Traduceți "industry focus" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "industry focus" din Engleză în Rusă

Traducerea lui Engleză în Rusă din industry focus

Engleză
Rusă

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко

Transliterare Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко

Transliterare Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

RU Индустрия: Индустрия воды

Transliterare Industriâ: Industriâ vody

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

RU Индустрия: Индустрия воды

Transliterare Industriâ: Industriâ vody

EN To study user interaction, our team collected focus group user stories in December 2020. The focus group consisted of 50 ?

RU В октябре 2019 года команда ISOC установила 9(девять) устройств ilimBox в Чуйской области. Из них 3(три) устройства были установлены в ?

Transliterare V oktâbre 2019 goda komanda ISOC ustanovila 9(devâtʹ) ustrojstv ilimBox v Čujskoj oblasti. Iz nih 3(tri) ustrojstva byli ustanovleny v ?

EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com

RU Лучший Все для видеосъемки Для ручного фокуса для продажи на Tomtop.com

Transliterare Lučšij Vse dlâ videosʺemki Dlâ ručnogo fokusa dlâ prodaži na Tomtop.com

Engleză Rusă
tomtop tomtop

EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors

RU Система DualSpeed Focus обеспечит быструю и точную фокусировку, а также настройку фокуса даже при большом увеличении

Transliterare Sistema DualSpeed Focus obespečit bystruû i točnuû fokusirovku, a takže nastrojku fokusa daže pri bolʹšom uveličenii

EN These focus areas also expose a common Scrum Master problem: too much focus on the team.

RU Эти области фокусировки также подсвечивают частую проблему Скрам-мастера: чрезмерная сфокусированность на команде.

Transliterare Éti oblasti fokusirovki takže podsvečivaût častuû problemu Skram-mastera: črezmernaâ sfokusirovannostʹ na komande.

EN We focus on the service so you can focus on your business

RU Мы фокусируемся на предоставлении сервисных услуг, чтобы вы могли сосредоточиться на собственном бизнесе

Transliterare My fokusiruemsâ na predostavlenii servisnyh uslug, čtoby vy mogli sosredotočitʹsâ na sobstvennom biznese

EN The most common prefixed pseudo-element is ::-moz-focus-inner, used to disable Firefox?s inner focus ring

RU Самый распространенный псевдоэлемент с префиксом — ::-moz-focus-inner, используемый для отключения внутреннего кольца фокуса в Firefox

Transliterare Samyj rasprostranennyj psevdoélement s prefiksom — ::-moz-focus-inner, ispolʹzuemyj dlâ otklûčeniâ vnutrennego kolʹca fokusa v Firefox

Engleză Rusă
firefox firefox

EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.

RU Кнопки управления фокусом также отображаются на панели съемки подключенной камерой, включая функцию автофокуса.

Transliterare Knopki upravleniâ fokusom takže otobražaûtsâ na paneli sʺemki podklûčennoj kameroj, vklûčaâ funkciû avtofokusa.

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

RU Элементы управления фокусом доступны только в том случае, если объектив камеры Canon установлен в режиме автофокуса.

Transliterare Élementy upravleniâ fokusom dostupny tolʹko v tom slučae, esli obʺektiv kamery Canon ustanovlen v režime avtofokusa.

Engleză Rusă
canon canon

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

RU Если режим автофокуса отключен, используйте кнопки  и  для управления фокусировкой вручную.

Transliterare Esli režim avtofokusa otklûčen, ispolʹzujte knopki  i  dlâ upravleniâ fokusirovkoj vručnuû.

EN With the right industry focus and budget

RU С необходимой вам направленностью и бюджетом

Transliterare S neobhodimoj vam napravlennostʹû i bûdžetom

EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry

RU Dash - это одноранговая криптовалюта с открытым исходным кодом, в которой особое внимание уделяется индустрии платежей

Transliterare Dash - éto odnorangovaâ kriptovalûta s otkrytym ishodnym kodom, v kotoroj osoboe vnimanie udelâetsâ industrii platežej

Engleză Rusă
dash dash

EN They lead the industry with a strong focus on developing new and improved security products and standards

RU Они возглавляют отрасль, уделяя особое внимание разработке новых и улучшенных продуктов и стандартов безопасности

Transliterare Oni vozglavlâût otraslʹ, udelââ osoboe vnimanie razrabotke novyh i ulučšennyh produktov i standartov bezopasnosti

EN Fertilizer Focus is a bi-monthly journal serving the international fertilizer industry covering medium and long-term developments across markets, alongside logistics, plant and project news.

RU Публикация цен в режиме реального времени помогает оптимизировать затраты

Transliterare Publikaciâ cen v režime realʹnogo vremeni pomogaet optimizirovatʹ zatraty

EN Industry focus The largest container carrier of all transport modes with emphasis on the lifestyle vertical

RU Отраслевая специализация Крупнейший контейнерный перевозчик с особым фокусом на отраслевой вертикали моды.

Transliterare Otraslevaâ specializaciâ Krupnejšij kontejnernyj perevozčik s osobym fokusom na otraslevoj vertikali mody.

EN Technology-focus presentations and exclusive exhibition of innovative technologies, equipment, service for O&G industry

RU Технологические презентации и эксклюзивная выставка инновационных технологий, оборудования, услуг для нефтегазового комплекса

Transliterare Tehnologičeskie prezentacii i éksklûzivnaâ vystavka innovacionnyh tehnologij, oborudovaniâ, uslug dlâ neftegazovogo kompleksa

EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry

RU Dash - это одноранговая криптовалюта с открытым исходным кодом, в которой особое внимание уделяется индустрии платежей

Transliterare Dash - éto odnorangovaâ kriptovalûta s otkrytym ishodnym kodom, v kotoroj osoboe vnimanie udelâetsâ industrii platežej

Engleză Rusă
dash dash

EN They lead the industry with a strong focus on developing new and improved security products and standards

RU Они возглавляют отрасль, уделяя особое внимание разработке новых и улучшенных продуктов и стандартов безопасности

Transliterare Oni vozglavlâût otraslʹ, udelââ osoboe vnimanie razrabotke novyh i ulučšennyh produktov i standartov bezopasnosti

EN The global focus on climate change and reducing emissions already is influencing industry decision-makers.

RU Глобальное внимание к изменению климата и сокращению выбросов уже оказывает влияние на лиц, принимающих решения в этой отрасли.

Transliterare Globalʹnoe vnimanie k izmeneniû klimata i sokraŝeniû vybrosov uže okazyvaet vliânie na lic, prinimaûŝih rešeniâ v étoj otrasli.

EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices

RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли

Transliterare Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli

EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain

RU приложение, черный и белый, уход, кавказская, проверка, контрольный список, клиника, крупным планом, компьютер, ежедневный отчет Public Domain

Transliterare priloženie, černyj i belyj, uhod, kavkazskaâ, proverka, kontrolʹnyj spisok, klinika, krupnym planom, kompʹûter, ežednevnyj otčet Public Domain

Engleză Rusă
domain domain

EN Amazon is a giant in the E-commerce industry, which accounts for 44% of the E-commerce industry

RU Amazon - гигант в индустрии электронной коммерции, на долю которой приходится 44% индустрии электронной коммерции

Transliterare Amazon - gigant v industrii élektronnoj kommercii, na dolû kotoroj prihoditsâ 44% industrii élektronnoj kommercii

Engleză Rusă
amazon amazon

EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday

RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть

Transliterare Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ

EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain

RU башни, передаточный столб, синий, небо, серый, промышленный, завод, день, время, машины Public Domain

Transliterare bašni, peredatočnyj stolb, sinij, nebo, seryj, promyšlennyj, zavod, denʹ, vremâ, mašiny Public Domain

Engleză Rusă
domain domain

EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.

RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.

Transliterare Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.

Engleză Rusă
forex forex

EN With about 30 years of industry experience, we pride ourselves on being the leader in our industry.

RU Мы гордимся нашей лидирующей позицией на рынке и предлагаем вам почти 30 лет опыта в индустрии машинного зрения.

Transliterare My gordimsâ našej lidiruûŝej poziciej na rynke i predlagaem vam počti 30 let opyta v industrii mašinnogo zreniâ.

EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise

RU Лучшие в отрасли решения и профессиональная поддержка

Transliterare Lučšie v otrasli rešeniâ i professionalʹnaâ podderžka

EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life

RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть

Transliterare Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ

EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?

RU Что такое система удаленного мониторинга фермы?

Transliterare Čto takoe sistema udalennogo monitoringa fermy?

EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger

RU человек, трогательный, 3d, экран, промышленность, индустрия 4, сеть, точки, рука, палец

Transliterare čelovek, trogatelʹnyj, 3d, ékran, promyšlennostʹ, industriâ 4, setʹ, točki, ruka, palec

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетностьОбеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP

Transliterare Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹObespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP

Engleză Rusă
fedramp fedramp

EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.

RU Самыми развитыми отраслями экономики являются автомобилестроение, электропромышленность, машиностроение и химия.

Transliterare Samymi razvitymi otraslâmi ékonomiki âvlâûtsâ avtomobilestroenie, élektropromyšlennostʹ, mašinostroenie i himiâ.

EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices

RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли

Transliterare Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP

Transliterare Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP

Engleză Rusă
fedramp fedramp

EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Transliterare Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding

RU Благодаря Sourcetree работать с репозиториями Git проще, а значит, можно сосредоточиться на создании кода

Transliterare Blagodarâ Sourcetree rabotatʹ s repozitoriâmi Git proŝe, a značit, možno sosredotočitʹsâ na sozdanii koda

Engleză Rusă
sourcetree sourcetree
git git

EN Focus on shipping, we’ll take care of the rest

RU Сосредоточьтесь на поставке, а мы сделаем все остальное

Transliterare Sosredotočʹtesʹ na postavke, a my sdelaem vse ostalʹnoe

EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.

Transliterare Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.

EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency

RU Наслаждайтесь продуманным набором инструментов для автоматизации, разработанным с фокусом на эффективности командной работы

Transliterare Naslaždajtesʹ produmannym naborom instrumentov dlâ avtomatizacii, razrabotannym s fokusom na éffektivnosti komandnoj raboty

EN Reveal focus of your competitors’ digital campaigns

RU Выясните цели рекламных кампаний ваших конкурентов

Transliterare Vyâsnite celi reklamnyh kampanij vaših konkurentov

EN Focus on pages with the highest traffic potential

RU Сфокусируйтесь на страницах с наибольшим потенциалом трафика

Transliterare Sfokusirujtesʹ na stranicah s naibolʹšim potencialom trafika

EN High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.

RU Потенциальные клиенты, заинтересованные в ваших услугах, с минимальными затратами направляются прямо к вам.

Transliterare Potencialʹnye klienty, zainteresovannye v vaših uslugah, s minimalʹnymi zatratami napravlâûtsâ prâmo k vam.

EN Free time to focus on your business automation

RU Время освобождения для бизнеса с автоматизацией

Transliterare Vremâ osvoboždeniâ dlâ biznesa s avtomatizaciej

EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.

RU Направьте мысли в одно русло, обменяйтесь идеями и новыми сведениями, определите меру успеха.

Transliterare Napravʹte mysli v odno ruslo, obmenâjtesʹ ideâmi i novymi svedeniâmi, opredelite meru uspeha.

EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products

RU Fugro делает акцент на инновационной деятельности с помощью облачных продуктов Atlassian

Transliterare Fugro delaet akcent na innovacionnoj deâtelʹnosti s pomoŝʹû oblačnyh produktov Atlassian

EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.

RU Всю работу по поиску выполняют наши алгоритмы, а вы можете сосредоточиться на поддержании контакта.

Transliterare Vsû rabotu po poisku vypolnâût naši algoritmy, a vy možete sosredotočitʹsâ na podderžanii kontakta.

EN Yet only 18% of companies today focus on retention

RU При этом, только 18% компаний сфокусированы на удержании

Transliterare Pri étom, tolʹko 18% kompanij sfokusirovany na uderžanii

Se afișează 50 din 50 traduceri