EN 5 errors in diagrams, 4 errors in the parameters of the main table and 2 errors in the project dashboard
Traduceți "errors occur" în Rusă
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "errors occur" din Engleză în Rusă
Traducerea lui Engleză în Rusă din errors occur
Engleză
Rusă
RU 5 ошибок в диаграммах, 4 ошибки в параметрах главной таблицы и 2 ошибки в дашборде проекта
Transliterare 5 ošibok v diagrammah, 4 ošibki v parametrah glavnoj tablicy i 2 ošibki v dašborde proekta
EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur
RU В Крыму часто возникают ошибки доступа к различным интернет-ресурсам и приложениям
Transliterare V Krymu často voznikaût ošibki dostupa k različnym internet-resursam i priloženiâm
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
RU Http: Это будет маршрут с http, обычно к тому же http.При использовании с HTTPS на правой стороне, это может привести к возникновению ошибок.
Transliterare Http: Éto budet maršrut s http, obyčno k tomu že http.Pri ispolʹzovanii s HTTPS na pravoj storone, éto možet privesti k vozniknoveniû ošibok.
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| http | http |
| https | https |
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
RU HTTPS: это перенаправит с HTTPS на HTTPS. Если HTTP находится справа, ошибки могут возникать и на сайте.
Transliterare HTTPS: éto perenapravit s HTTPS na HTTPS. Esli HTTP nahoditsâ sprava, ošibki mogut voznikatʹ i na sajte.
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| https | https |
| http | http |
EN We look for text that doesn’t fit on buttons and other errors that can occur when text is displayed in the UI.
RU Указываем на случаи нехватки места для надписей на кнопках и на другие ошибки при отображении текста в пользовательском интерфейсе.
Transliterare Ukazyvaem na slučai nehvatki mesta dlâ nadpisej na knopkah i na drugie ošibki pri otobraženii teksta v polʹzovatelʹskom interfejse.
EN Errors related to missing data can occur if the referenced cells from a template sheet have never contained any data
RU Если такие ячейки всегда были пустыми, возможны ошибки из-за отсутствия данных
Transliterare Esli takie âčejki vsegda byli pustymi, vozmožny ošibki iz-za otsutstviâ dannyh
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| cells | ячейки |
| have | были |
| errors | ошибки |
| data | данных |
| the | такие |
| any | всегда |
EN Another example is errors that occur at varying times, such as defective or blinking pixels.
RU Другой пример — возникающие время от времени искажения, такие как дефектные или мерцающие пиксели.
Transliterare Drugoj primer — voznikaûŝie vremâ ot vremeni iskaženiâ, takie kak defektnye ili mercaûŝie pikseli.
EN We look for text that doesn’t fit on buttons and other errors that can occur when text is displayed in the UI.
RU Указываем на случаи нехватки места для надписей на кнопках и на другие ошибки при отображении текста в пользовательском интерфейсе.
Transliterare Ukazyvaem na slučai nehvatki mesta dlâ nadpisej na knopkah i na drugie ošibki pri otobraženii teksta v polʹzovatelʹskom interfejse.
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur
RU В Крыму часто возникают ошибки доступа к различным интернет-ресурсам и приложениям
Transliterare V Krymu často voznikaût ošibki dostupa k različnym internet-resursam i priloženiâm
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
RU Http: Это будет маршрут с http, обычно к тому же http.При использовании с HTTPS на правой стороне, это может привести к возникновению ошибок.
Transliterare Http: Éto budet maršrut s http, obyčno k tomu že http.Pri ispolʹzovanii s HTTPS na pravoj storone, éto možet privesti k vozniknoveniû ošibok.
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| http | http |
| https | https |
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
RU HTTPS: это перенаправит с HTTPS на HTTPS. Если HTTP находится справа, ошибки могут возникать и на сайте.
Transliterare HTTPS: éto perenapravit s HTTPS na HTTPS. Esli HTTP nahoditsâ sprava, ošibki mogut voznikatʹ i na sajte.
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| https | https |
| http | http |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN Redirection will keep track of all 404 errors that occur on your site, allowing you to track down and fix problems.
RU Перенаправление будет отслеживать все ошибки 404, которые происходят на вашем сайте, что позволяет отслеживать и устранять проблемы.
Transliterare Perenapravlenie budet otsleživatʹ vse ošibki 404, kotorye proishodât na vašem sajte, čto pozvolâet otsleživatʹ i ustranâtʹ problemy.
EN Fixed rare issue of caching empty document when some PHP errors occur in themes or plugins
RU Исправлена редкая проблема с кешированием пустого документа при возникновении некоторых ошибок PHP в темах или плагинах
Transliterare Ispravlena redkaâ problema s keširovaniem pustogo dokumenta pri vozniknovenii nekotoryh ošibok PHP v temah ili plaginah
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| php | php |
EN detection of new errors ('External 4xx-5xx Errors Pages' and 'External Redirect')
RU определение новых ошибок («Внешние 4xx-5xx ошибки» и «Редирект на внешний сайт»)
Transliterare opredelenie novyh ošibok («Vnešnie 4xx-5xx ošibki» i «Redirekt na vnešnij sajt»)
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
RU Если вы имеете общий хостинг или бизнес-хостинг, вы можете найти любые ошибки в ваших ошибках CPanel> Metrics>
Transliterare Esli vy imeete obŝij hosting ili biznes-hosting, vy možete najti lûbye ošibki v vaših ošibkah CPanel> Metrics>
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| shared | общий |
| find | найти |
| in | в |
| you have | имеете |
| or | или |
| any | любые |
| hosting | хостинг |
| your | ваших |
| can | можете |
| errors | ошибки |
EN By default, only fatal errors (level 0) and errors (level 1) are logged
RU По умолчанию будут записываться только фатальные ошибки (уровень 0) и ошибки (уровень 1)
Transliterare Po umolčaniû budut zapisyvatʹsâ tolʹko fatalʹnye ošibki (urovenʹ 0) i ošibki (urovenʹ 1)
EN The way to show just errors and recoverable errors is: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
RU Показать только ошибки и обрабатываемые ошибки можно следующим образом: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
Transliterare Pokazatʹ tolʹko ošibki i obrabatyvaemye ošibki možno sleduûŝim obrazom: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors
RU Пожалуйста, обратите внимание, что ошибки валидации не отправляются вызывающему коду, как это происходит с ошибками действия
Transliterare Požalujsta, obratite vnimanie, čto ošibki validacii ne otpravlâûtsâ vyzyvaûŝemu kodu, kak éto proishodit s ošibkami dejstviâ
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
RU Любые ошибки, вызванные задачами, запущенными в опросе, появятся в атрибуте errors опроса.
Transliterare Lûbye ošibki, vyzvannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, poâvâtsâ v atribute errors oprosa.
EN Search or index for keywords and see the pages on which they occur
RU Поиск или индексирование ключевых слов с просмотром страниц, на которых они присутствуют
Transliterare Poisk ili indeksirovanie klûčevyh slov s prosmotrom stranic, na kotoryh oni prisutstvuût
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
RU Выявляйте и устраняйте несоответствия между базой данных и домашним каталогом.
Transliterare Vyâvlâjte i ustranâjte nesootvetstviâ meždu bazoj dannyh i domašnim katalogom.
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.
Transliterare Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.
EN In Crimea difficulties may occur when visiting the website or downloading the application
RU С тем, чтобы зайти на сайт или скачать приложение в Крыму могут быть сложности
Transliterare S tem, čtoby zajti na sajt ili skačatʹ priloženie v Krymu mogut bytʹ složnosti
EN Further blockings and restrictions occur on that IP.
RU Далее по оставленному IP и происходят блокировки и ограничения.
Transliterare Dalee po ostavlennomu IP i proishodât blokirovki i ograničeniâ.
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| ip | ip |
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
RU Выявляйте и устраняйте несоответствия между базой данных и домашним каталогом.
Transliterare Vyâvlâjte i ustranâjte nesootvetstviâ meždu bazoj dannyh i domašnim katalogom.
EN Upon employee termination, access and return of assets will occur in a reasonable time frame
RU При увольнении сотрудники в оговоренные сроки обязаны вернуть корпоративные ресурсы и прекратить доступ к ним
Transliterare Pri uvolʹnenii sotrudniki v ogovorennye sroki obâzany vernutʹ korporativnye resursy i prekratitʹ dostup k nim
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Transliterare V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
EN When the HideAuthPage option is enabled, an automatic redirect from the authorization page to the SSO service will occur.
RU При включении настройки HideAuthPage будет происходить автоматический редирект со страницы авторизации в SSO сервис.
Transliterare Pri vklûčenii nastrojki HideAuthPage budet proishoditʹ avtomatičeskij redirekt so stranicy avtorizacii v SSO servis.
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
RU Суспензия может происходить в результате зарубежного платежа, что может дополнительно привести к прекращению.
Transliterare Suspenziâ možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, čto možet dopolnitelʹno privesti k prekraŝeniû.
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
RU Кроме того, подвеска может происходить в результате зарубежного платежа, которые могут привести к расторунию.
Transliterare Krome togo, podveska možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, kotorye mogut privesti k rastoruniû.
EN Data centers need a comprehensive risk management plan before problems occur
RU Для центров обработки данных необходимо создать комплексный план управления рисками, прежде чем возникнут проблемы
Transliterare Dlâ centrov obrabotki dannyh neobhodimo sozdatʹ kompleksnyj plan upravleniâ riskami, prežde čem vozniknut problemy
EN Our Krystyna Resort is situated in a quiet district of Dębki village. A short walk you can with tąd occur to the fine beach. Rooms are 2-3-4 with full sanitary facilities and studio rooms and apartments with kitchenette. In the hotel there are hotel…
RU Здравствуйте, я предлагаю квартиру на 6 человек в Надоле. Мы всего в 20 шагах от квартиры до пляжа. Цена зависит от количества…
Transliterare Zdravstvujte, â predlagaû kvartiru na 6 čelovek v Nadole. My vsego v 20 šagah ot kvartiry do plâža. Cena zavisit ot količestva…
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
errors occur errors may occur errors that occur php errors occur occur under occur between occur could occur often occur must occur before problems occur changes occur occur within occur during occur instantly occur because conditions occur cases occur commonly occur occur due complications occur suspension can occur side effects occur cue file occur occur the same automatic formatting occur dangerous situations occur ssl certificates occur sometimes mishaps occur occur in widespread delay may occur occur at varying moon will occur before problems occur data can occur assets will occur breaches occur nearly occur in conjunction scheduled to occur occur soon inputs that occur effect cannot occur occur in a occur with mercury occur when blood occur for days occur when ihl moments can occur sanctions occur occur naturally
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc