EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
Traduceți "wordpress themes" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "wordpress themes" din Engleză în Portugheză
Traducerea lui Engleză în Portugheză din wordpress themes
Engleză
Portugheză
PT As páginas especiais fáceis de personalizar são baseadas principalmente em um tema WordPress responsivo, como o tema Elementor WooCommerce, temas Magento, temas médicos do WordPress ou temas do Shopify para pet shop
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easy | fáceis |
| customize | personalizar |
| mostly | principalmente |
| responsive | responsivo |
| elementor | elementor |
| woocommerce | woocommerce |
| magento | magento |
| or | ou |
| pet | pet |
| shop | shop |
| shopify | shopify |
| a | um |
| wordpress | wordpress |
| theme | tema |
| are | são |
| pages | páginas |
| themes | temas |
| based on | baseadas |
| such | de |
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| classic | clássico |
| editor | editor |
| update | atualizar |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| themes | temas |
| use | utilizam |
| users | utilizadores |
| may | podem |
| the | o |
| add | adicionar |
| in | no |
| and | e |
| to | ainda |
EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.
PT Aqui, você pode encontrar todos os temas adicionados ao site. Você pode entrar no editor de temas clicando em um dos temas disponíveis no site.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| find | encontrar |
| themes | temas |
| added | adicionados |
| editor | editor |
| available | disponíveis |
| site | site |
| clicking | clicando |
| the | os |
| here | aqui |
| one | um |
| of | de |
| can | pode |
| you | você |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| other | outras |
| wordpress | wordpress |
| specifically | especificamente |
| requirements | requisitos |
| optimized | otimizados |
| installed | instalado |
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servidores |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| words | palavras |
| hosting | hosting |
| meet | atender |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN Free themes with premium HTML template similar to revolution slider wpbakery and the best WordPress themes are downloaded from our secured servers
PT Temas gratuitos com modelo HTML premium semelhante ao Revolution slider wpbakery e os melhores temas WordPress são baixados de nossos servidores protegidos
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| free | gratuitos |
| html | html |
| template | modelo |
| similar | semelhante |
| slider | slider |
| downloaded | baixados |
| servers | servidores |
| revolution | revolution |
| premium | premium |
| wordpress | wordpress |
| the | os |
| themes | temas |
| to | ao |
| best | melhores |
| are | são |
| secured | protegidos |
| and | e |
| our | nossos |
EN If you are looking for a theme, you can go to the WordPress Themes Directory (WordPress.org)
PT Se você estiver procurando por um tema, poderá ir para o diretório de temas do WordPress (Wordpress.org)
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| directory | diretório |
| org | org |
| if | se |
| a | um |
| theme | tema |
| go | ir |
| wordpress | wordpress |
| the | o |
| themes | temas |
| you | você |
| for | de |
| can | poderá |
| looking for | procurando |
EN Step #1. Login to WordPress using the credentials you just created in Softaculous while installing WordPress >> Click "Appearance" on the menu to the left of the page >> Click "Themes"
PT Passo 1.Faça login no WordPress usando as credenciais que você acabou de criar no Softaculous ao instalar o WordPress >> Clique em "Aparência" no menu à esquerda da página >> Clique em "Temas"
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| credentials | credenciais |
| created | criar |
| installing | instalar |
| appearance | aparência |
| softaculous | softaculous |
| gt | gt |
| wordpress | wordpress |
| page | página |
| menu | menu |
| themes | temas |
| step | passo |
| using | usando |
| you | você |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| login | login |
| of | de |
| to | a |
| left | esquerda |
EN Allow me to explain why the previous steps are necessary. The code that you just copied and pasted enables all WordPress parent themes to read the standard CSS that comes with WordPress.
PT Permita-me explicar por que as etapas anteriores são necessárias. O código que você acabou de copiar e colar permite que todos os temas pais do WordPress leiam o CSS padrão que vem com o WordPress.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| necessary | necessárias |
| code | código |
| parent | pais |
| standard | padrão |
| css | css |
| wordpress | wordpress |
| enables | permite |
| themes | temas |
| allow | permita |
| explain | explicar |
| steps | etapas |
| you | você |
| are | são |
| all | todos |
| comes | com |
| the | o |
EN Business WordPress theme equipped with Joomla templates and business WordPress themes provides everything you need to create a website hundreds for the lowest price
PT O tema Business WordPress equipado com modelos Joomla e temas empresariais WordPress oferece tudo que você precisa para criar centenas de sites pelo menor preço
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| equipped | equipado |
| joomla | joomla |
| provides | oferece |
| website | sites |
| hundreds | centenas |
| lowest | menor |
| price | preço |
| wordpress | wordpress |
| theme | tema |
| the | o |
| templates | modelos |
| themes | temas |
| you | você |
| need | precisa |
| business | com |
| and | e |
| everything | tudo |
| create | criar |
| for | de |
EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website
PT Além do controle deslizante de tela inteira, você ainda pode empregar os melhores temas gratuitos do WordPress e plug-ins premium do WordPress para aprimorar ainda mais o seu site de uma ou várias páginas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| can | pode |
| employ | empregar |
| free | gratuitos |
| plugins | plug-ins |
| screen | tela |
| wordpress | wordpress |
| premium | premium |
| or | ou |
| website | site |
| themes | temas |
| full | inteira |
| slider | deslizante |
| further | ainda mais |
| you | você |
| best | melhores |
| to | além |
| enhance | aprimorar |
| a | uma |
| multiple | várias |
| still | ainda |
| and | e |
| page | do |
| the | o |
EN A template with a real estate website design, download WordPress themes, a free WordPress theme, one page template
PT Um modelo com um design de site de imobiliária, baixe temas WordPress, um tema WordPress gratuito, modelo de uma página
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| download | baixe |
| free | gratuito |
| template | modelo |
| website | site |
| design | design |
| wordpress | wordpress |
| theme | tema |
| page | página |
| themes | temas |
| real estate | imobiliária |
| a | um |
EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging
PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| choose | escolha |
| html | html |
| color | cor |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| an | um |
| template | modelo |
| style | estilo |
| themes | temas |
| improve | melhorar |
| of | de |
| best | melhores |
| to | em |
| and | e |
EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| free | gratuitos |
| stylish | elegante |
| easy | fáceis |
| plugins | plug-ins |
| wordpress | wordpress |
| a | um |
| web | web |
| design | design |
| builder | construtor |
| themes | temas |
| page | do |
| website | sites |
| are | são |
| to | configurar |
| very | muito |
| and | e |
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| brands | marcas |
| loading | carregamento |
| html | html |
| portfolio | portfólio |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| wordpress | wordpress |
| fast | rápido |
| template | modelo |
| theme | tema |
| a | um |
| easy | fáceis |
| themes | temas |
| website | site |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| use | usar |
| are | são |
| and | e |
EN Text web themes, like a wordpress theme, make your email templates, one-page contact form, add to cart option, and popular items of your blog wordpress theme easy to read, unique and unforgettable
PT Temas de texto da web, como um tema wordpress, tornam seus modelos de e-mail, formulário de contato de uma página, opção de adicionar ao carrinho e itens populares de seu tema wordpress de blog fáceis de ler, únicos e inesquecíveis
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| contact | contato |
| add | adicionar |
| cart | carrinho |
| popular | populares |
| blog | blog |
| unforgettable | inesquecíveis |
| web | web |
| wordpress | wordpress |
| theme | tema |
| form | formulário |
| page | página |
| text | texto |
| themes | temas |
| templates | modelos |
| a | um |
| option | opção |
| easy | fáceis |
| unique | únicos |
| of | de |
| items | itens |
EN With modern page builder design templates, magazine WordPress themes, free html5, css3 and business WordPress theme, and so on.
PT Com modelos de design de construtor de página modernos, temas de WordPress para revistas, html5 gratuito, css3 e tema de WordPress de negócios e assim por diante.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| modern | modernos |
| magazine | revistas |
| free | gratuito |
| page | página |
| builder | construtor |
| design | design |
| wordpress | wordpress |
| theme | tema |
| templates | modelos |
| themes | temas |
| so | assim |
| and | e |
| business | negócios |
EN With a WordPress site, you need to take into account the costs of WordPress hosting services, various security measures to keep your site secure, like SSL certificates, and premium plugins and themes.
PT Com um site WordPress, precisará levar em consideração os custos dos serviços de alojamento Wordpress, várias medidas de segurança para manter o seu site seguro, como certificados SSL, plugins e temas premium.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| costs | custos |
| hosting | alojamento |
| measures | medidas |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| premium | premium |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| services | serviços |
| security | segurança |
| a | um |
| themes | temas |
| of | de |
| keep | manter |
| need | precisar |
| to | a |
| and | e |
| to take | levar |
| the | o |
| like | com |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
PT A equipe da Hostwinds formulou especificamente nosso WordPress Hosting para torná-lo conveniente para as pessoas criarem um site WordPress sem se preocupar em configurar seus servidores para serem compatíveis com o WordPress
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| wordpress | wordpress |
| convenient | conveniente |
| compatible | compatíveis |
| hostwinds | hostwinds |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| a | um |
| website | site |
| servers | servidores |
| without | sem |
| hosting | hosting |
| it | lo |
| the | o |
| our | nosso |
| to be | serem |
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enthusiast | entusiasta |
| news | notícia |
| feature | funcionalidade |
| control | controle |
| design | design |
| editing | editing |
| site | site |
| platform | plataforma |
| is | é |
| probably | provavelmente |
| the | o |
| a | uma |
| websites | do |
| more | mais |
| about | sobre |
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| introduce | apresentar |
| plugins | plugins |
| builder | construtor |
| builders | construtores |
| market | mercado |
| different | diferentes |
| page | do |
| on | no |
| faster | mais rapidamente |
| best | melhores |
| than | de |
| more | mais |
| help | ajudar |
| the | o |
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| wordpress | wordpress |
| users | utilizadores |
| switch | alternar |
| editing | editing |
| site | site |
| available | disponível |
| will | haverá |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| widgets | widgets |
| presented | apresentados |
| including | incluindo |
| calendar | calendário |
| categories | categorias |
| cloud | nuvem |
| etc | etc |
| theme | tema |
| default | padrão |
| the | os |
| use | usar |
| easy | fácil |
| simple | simples |
| to | fornecer |
| a | uma |
| maintain | manter |
| design | projetar |
| tag | para |
| are | são |
| and | e |
| way | de |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| templates | modelos |
| ready | prontos |
| wordpress | wordpress |
| carousel | carrossel |
| menu | menu |
| tutorials | tutoriais |
| content | conteúdo |
| width | width |
| simple | simples |
| basic | básicos |
| slider | deslizante |
| and | e |
| with | usam |
| to be | serem |
| be used | usados |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN To ensure that your images fully import and display correctly on your WordPress site, we recommend importing your Squarespace content into the Wordpress.com version of the platform, which copies your images to WordPress' servers
PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam corretamente no seu site Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia todas as imagens para os servidores do WordPress
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| images | imagens |
| fully | totalmente |
| wordpress | wordpress |
| servers | servidores |
| we recommend | recomendamos |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| content | conteúdo |
| import | importar |
| of | do |
| platform | plataforma |
| correctly | corretamente |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| we | sejam |
EN Note: If you’re not importing the exported content into WordPress site, click the icon anyway. The exported file can only be in a WordPress format, but you don’t have to import it into WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| exported | exportado |
| wordpress | wordpress |
| click | clique |
| icon | ícone |
| content | conteúdo |
| site | site |
| file | arquivo |
| can | pode |
| import | importar |
| the | o |
| a | um |
| format | formato |
| note | nota |
| in | em |
| but | mas |
| to | assim |
EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.
PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| option | opção |
| advanced | avançado |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| org | org |
| site | site |
| sites | sites |
| you | você |
| simple | simples |
| this | esta |
| the | os |
| you have | tiver |
| best | melhor |
| large | grande |
| use | com |
EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.
PT Thinkific, por exemplo, pode ter temas melhores, mas se você gosta dos temas ensináveis e do restante de seus recursos, você não vai querer ir com Thinkific puramente por causa das melhores opções de tema.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| better | melhores |
| rest | restante |
| features | recursos |
| purely | puramente |
| choices | opções |
| might | pode |
| themes | temas |
| if | se |
| go | ir |
| theme | tema |
| but | mas |
| example | exemplo |
| of | de |
| want | querer |
| to | dos |
| and | e |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN Apart from that, they offer high converting themes just your store with one of their themes or you can also simply work with their working in-house design team
PT Além disso, eles oferecem temas de alta conversão apenas para sua loja com um de seus temas ou você também pode simplesmente trabalhar com sua equipe de design interna
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| high | alta |
| themes | temas |
| store | loja |
| design | design |
| team | equipe |
| or | ou |
| offer | oferecem |
| also | também |
| can | pode |
| simply | simplesmente |
| you | você |
| working | trabalhar |
| your | seus |
| of | de |
| that | disso |
EN Discover thousands of presentation themes for PowerPoint, Keynote and Google Slides themes.
PT Descubra milhares de temas de apresentação para temas do PowerPoint, Keynote e Google Apresentações.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| themes | temas |
| discover | descubra |
| powerpoint | powerpoint |
| presentation | apresentação |
| slides | apresentações |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
PT Com a maior variedade de temas e criadores de temas possível, nosso objetivo é fornecer controle suficiente sobre o comportamento da rolagem infinita para suporte a muitos temas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| themes | temas |
| control | controle |
| infinite | infinita |
| scroll | rolagem |
| is | é |
| variety | variedade |
| support | suporte |
| of | de |
| many | muitos |
| to | fornecer |
| and | e |
| we | nosso |
EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode. Custom themes will look the same in light and dark mode.
PT Observação: Quando o modo escuro está ativado, as opções existentes de temas da barra lateral ficam diferentes (e mais escuras) do que no modo claro. Já os temas personalizados ficam iguais nos modos claro e escuro.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| note | observação |
| dark | escuro |
| options | opções |
| sidebar | barra lateral |
| themes | temas |
| existing | existentes |
| different | diferentes |
| when | quando |
| mode | modo |
| and | e |
| the | o |
| look | que |
EN Tip: In your Themes preferences, you'll find accessible themes that some people with colour-blindness have found helpful.
PT Dica: nas preferências Temas, você encontrará temas acessíveis que algumas pessoas com daltonismo acharam úteis.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| tip | dica |
| themes | temas |
| preferences | preferências |
| helpful | úteis |
| people | pessoas |
| find | encontrar |
| accessible | acessíveis |
| your | você |
| that | que |
| some | algumas |
EN Themes for which visitors have a preference. In other words, themes that visitors like to read about, but not necessarily buy related product. Such as:
PT Temas pelos quais os visitantes têm preferência. Ou seja, gostam de ler sobre o assunto, mas não necessariamente comprar os produtos relacionados a ele. Alguns exemplos:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| themes | temas |
| visitors | visitantes |
| preference | preferência |
| necessarily | necessariamente |
| related | relacionados |
| buy | comprar |
| read | ler |
| but | mas |
| which | o |
| not | ou |
| about | sobre |
| a | produtos |
EN We deliver anything from basic Moodle themes to custom themes tailored to your specific requirements
PT Oferecemos desde temas básicos do Moodle até temas personalizados feitos sob medida para seus requisitos específicos
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| basic | básicos |
| moodle | moodle |
| themes | temas |
| your | seus |
| requirements | requisitos |
| from | desde |
| to | até |
EN The free themes are strong starting points to build an online store. However, they have little in the way of variety; many of the free themes look and feel quite similar.
PT Os temas gratuitos são fortes pontos de partida para construir uma loja online. No entanto, eles têm pouco no caminho da variedade; muitos dos temas livres parecem e se sentem bastante semelhantes.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| themes | temas |
| strong | fortes |
| points | pontos |
| online | online |
| feel | sentem |
| similar | semelhantes |
| variety | variedade |
| free | gratuitos |
| little | pouco |
| quite | bastante |
| the | os |
| store | loja |
| many | muitos |
| are | são |
| to | construir |
| look | parecem |
| starting | para |
| and | e |
| an | uma |
EN In this department, BigCommerce is…not that great. In contrast, Shopify has distinct free themes, and Squarespace has nearly a hundred free themes.
PT Neste departamento, bigcommerce é… não tão grande. Em contraste, o Shopify tem temas livres distintos, e o Squarespace tem quase cem temas gratuitos.
EN The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
PT Os temas têm características que variam dependendo da categoria da indústria (temas de moda e jóias têm capacidade de zoom do produto).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| themes | temas |
| vary | variam |
| depending | dependendo |
| category | categoria |
| fashion | moda |
| zoom | zoom |
| features | características |
| industry | indústria |
| the | os |
| capability | capacidade |
| product | produto |
| that | que |
| and | e |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
wordpress themes html5 wordpress themes portfolio wordpress themes free wordpress themes business wordpress themes screen wordpress themes wordpress themes designed different wordpress themes drop wordpress themes wordpress default themes medical wordpress themes wordpress themes directory wordpress themes plugins default wordpress themes download wordpress themes wordpress themes easy wordpress themes for outdated wordpress themes available wordpress themes wordpress child themes themes professional themes child themes video themes major themes themes across different themes themes available google slides themes nature themes themes still free themes free themes look key themes available themes various themes two themes thrive themes premium themes common themes wonderful themes even themes categorize themes responsive themes graphic themes current themes relevant for themes website themes photography themes important themesTraduceți wordpress themes într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc