EN Our Founder and CEO, Martin Dougiamas, was raised in the Western Australian desert and attended school via distance education
Traduceți "western australian desert" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "western australian desert" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui western australian desert
"western australian desert" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
| western | ocidental oeste |
| australian | australiano austrália |
| desert | deserto |
Traducerea lui Engleză în Portugheză din western australian desert
Engleză
Portugheză
PT Nosso fundador e CEO, Martin Dougiamas, foi criado no deserto da Austrália Ocidental e frequentou a escola por meio de educação à distância
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| founder | fundador |
| ceo | ceo |
| martin | martin |
| raised | criado |
| western | ocidental |
| australian | austrália |
| desert | deserto |
| distance | distância |
| was | foi |
| school | escola |
| education | educação |
| our | nosso |
| and | e |
| in | de |
| the | a |
EN Australian Dollar rates: 1 AUD = 0.71 USD (Australian Dollar to US Dollar). 1 AUD = 0.66 EUR (Australian Dollar to Euro).
PT Taxas do dólar australiano: 1 AUD = 0.71 USD (dólar australiano para dólar americano). 1 AUD = 0.63 EUR (dólar australiano para euro).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| australian | australiano |
| rates | taxas |
| to | para |
| euro | euro |
| us | americano |
| dollar | dólar |
| usd | usd |
| eur | eur |
EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).
PT O ISM é publicado pelo Australian Cyber Security Centre (ACSC), a organização líder do governo australiano em cibersegurança nacional e parte do Australian Signals Directorate (ASD).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| published | publicado |
| security | security |
| centre | centre |
| organisation | organização |
| national | nacional |
| is | é |
| on | em |
| of | do |
| the | o |
| australian | australiano |
| cyber | cyber |
| part | parte |
EN A young boy finds himself nearly 1000 kilometres from the nearest school in a remote desert region of Western Australia
PT Um menino está a quase 1000 quilômetros da escola mais próxima, em uma região remota do deserto da Austrália Ocidental
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| boy | menino |
| kilometres | quilômetros |
| nearest | próxima |
| school | escola |
| remote | remota |
| desert | deserto |
| region | região |
| western | ocidental |
| australia | austrália |
| in | em |
| of | do |
| the | a |
| a | um |
| nearly | quase |
EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049
PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
PT Cidades e Locais atendidos: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, e diversos outros locais em Australia
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| queensland | queensland |
| norfolk | norfolk |
| and | e |
| new | new |
| australia | australia |
| northern | northern |
| australian | australian |
| capital | capital |
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| island | island |
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
PT Cidades e Locais atendidos: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, e diversos outros locais em Australia
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| queensland | queensland |
| norfolk | norfolk |
| and | e |
| new | new |
| australia | australia |
| northern | northern |
| australian | australian |
| capital | capital |
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| island | island |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dan… read more
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em… leia mais
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em Melbourne, Austrália. Seus estilos variam ent… leia mais
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dan… read more
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian… read more
PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em… leia mais
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
PT Dead Can Dance é um projeto musical fundado por Lisa Gerrard (vocalista, multiinstrumentista e compositora) e Brendan Perry (vocalista, multiinstrumentista e compositor), formado em 1981 em Melbourne, Austrália. Seus estilos variam ent… leia mais
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succes… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN posted a comment on The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
PT postou um comentário em The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| on | em |
| vs | vs |
| earth | earth |
EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert
PT Tudo se resume à extravagância na glamorosa Las Vegas, um local badalado icônico de Nevada no Deserto de Mojave
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| iconic | icônico |
| spot | local |
| desert | deserto |
| the | à |
| vegas | vegas |
| in | de |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| days | dias |
| landscapes | paisagens |
| music | musical |
| scene | cena |
| museums | museus |
| phoenix | phoenix |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| impressive | impressionantes |
| restaurants | restaurantes |
| you | você |
| in | em |
| bars | bares |
| but | mas |
| can | poderá |
| and | e |
| by | com |
| be | tirar |
EN It’s all about indulgence in glitzy Las Vegas, Nevada’s iconic hot spot in the Mojave Desert
PT Tudo se resume à extravagância na glamorosa Las Vegas, um local badalado icônico de Nevada no Deserto de Mojave
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| iconic | icônico |
| spot | local |
| desert | deserto |
| the | à |
| vegas | vegas |
| in | de |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| days | dias |
| landscapes | paisagens |
| music | musical |
| scene | cena |
| museums | museus |
| phoenix | phoenix |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| impressive | impressionantes |
| restaurants | restaurantes |
| you | você |
| in | em |
| bars | bares |
| but | mas |
| can | poderá |
| and | e |
| by | com |
| be | tirar |
EN Stone Gate In The Desert Landscape Vector 192739 Vector Art at Vecteezy
PT Porta de pedra no vetor da paisagem do deserto 192739 Vetor no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| stone | pedra |
| gate | porta |
| desert | deserto |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| landscape | paisagem |
| in | de |
EN Stone Gate In The Desert Landscape Vector Free Vector
PT Porta de pedra no vetor da paisagem do deserto Vetor grátis
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| stone | pedra |
| gate | porta |
| desert | deserto |
| vector | vetor |
| free | grátis |
| landscape | paisagem |
| in | de |
EN Desert with rock mountains landscape at day time scene 1482650 Vector Art at Vecteezy
PT deserto com paisagem de montanhas rochosas durante o dia 1482650 Vetor no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| desert | deserto |
| mountains | montanhas |
| day | dia |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| landscape | paisagem |
| at | no |
EN Desert with rock mountains landscape at day time scene Free Vector
PT deserto com paisagem de montanhas rochosas durante o dia Vetor grátis
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| desert | deserto |
| mountains | montanhas |
| free | grátis |
| day | dia |
| vector | vetor |
| landscape | paisagem |
EN In the high desert river valley at the foot of the Sierra Nevada mountains lies the so-called, “Biggest Little City in the World,” otherwise known as Reno, Nevada.
PT No vale do rio da região mais alta do deserto, aos pés da Cordilheira de Sierra Nevada, está a conhecida como “Maior cidadezinha do mundo”, também conhecida como Reno, em Nevada.
EN The city’s now undergoing a major transformation defined by healthy living, outdoor activities and the art, music and lifestyle imprint of the nearby Burning Man festival that happens annually in a Nevada desert outside of Reno
PT A cidade está passando por uma grande transformação definida pela vida saudável, por atividades ao ar livre e pela arte, música e estilo de vida do festival Burning Man, que acontece anualmente em um deserto de Nevada, fora dos limites de Reno
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| undergoing | passando por |
| major | grande |
| defined | definida |
| healthy | saudável |
| activities | atividades |
| lifestyle | estilo de vida |
| festival | festival |
| happens | acontece |
| annually | anualmente |
| nevada | nevada |
| desert | deserto |
| reno | reno |
| art | arte |
| music | música |
| a | um |
| man | man |
| in | em |
| transformation | transformação |
| living | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
PT Visite o deserto de areias vermelhas de Monument Valley, veja os pitorescos montes de arenito em toda a região e aprenda sobre as tradições, a arte e a cultura Navajo nos sítios arqueológicos da área e nas excursões culturais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| desert | deserto |
| valley | valley |
| navajo | navajo |
| traditions | tradições |
| tours | excursões |
| culture | cultura |
| area | área |
| art | arte |
| cultural | culturais |
| visit | visite |
| about | sobre |
| of | de |
| red | vermelhas |
| learn | e |
| the | o |
EN From Latin-inspired pickings to Southwestern fusion that vibrates with the spirit of the desert, don’t sleep on the Valley of the Sun
PT De violões com inspiração latina ao fusion do sudoeste que vibra com o espírito do deserto, não fique parado no Valley of the Sun
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| southwestern | sudoeste |
| spirit | espírito |
| desert | deserto |
| valley | valley |
| latin | latina |
| of | of |
| the | o |
| on | no |
| from | de |
| to | ao |
| that | que |
EN Bar Harbor, located on Mount Desert Island, is another must-visit spot in Maine
PT Bar Harbor, localizado em Mount Desert Island, é outro ponto imperdível em Maine
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| bar | bar |
| another | outro |
| spot | ponto |
| maine | maine |
| mount | mount |
| in | em |
| is | é |
| located | localizado |
| island | island |
EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
PT Desde um festival de balões de ar quente mundialmente famoso em Albuquerque a dunas de areia fascinantes e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| festival | festival |
| albuquerque | albuquerque |
| sand | areia |
| dunes | dunas |
| incredible | incríveis |
| formations | formações |
| desert | deserto |
| mexico | méxico |
| destination | destino |
| world | mundialmente |
| famous | famoso |
| new | novo |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| will | quero |
| and | e |
| more | mais |
| leave | de |
EN Covering 700-square kilometers of desert, the glistening, wavey dunes make up the world’s largest gypsum dunefield and are quite magical to behold.
PT Abrangendo 700 quilômetros quadrados de deserto, as resplandecentes dunas ondulantes compõem o maior campo de dunas de gipsita do mundo, um espetáculo para se contemplar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| kilometers | quilômetros |
| desert | deserto |
| dunes | dunas |
| worlds | mundo |
| largest | o maior |
| the | o |
| of | do |
| to | em |
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| festival | festival |
| albuquerque | albuquerque |
| desert | deserto |
| sand | areia |
| dunes | dunas |
| incredible | incríveis |
| formations | formações |
| mexico | méxico |
| destination | destino |
| new | novo |
| is | é |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| will | quero |
| and | e |
| more | mais |
| leave | de |
EN And when you’re done taking in the park’s beauty you can stay in one of Arches campgrounds or visit the nearby Moab, a classic Utah desert town famous for its a laid-back outdoorsy vibe.
PT E, quando já tiver admirado todas as belezas do parque, você pode ficar em um dos acampamentos de Arches ou visitar Moab, que fica nas proximidades, uma famosa e clássica cidade no deserto de Utah, famosa por sua vibe descontraída ao ar livre.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| parks | parque |
| visit | visitar |
| utah | utah |
| desert | deserto |
| famous | famosa |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| a | um |
| town | cidade |
| when | quando |
| in | em |
| can | pode |
| stay | ficar |
| and | e |
| of | do |
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley, see the picturesque sandstone buttes throughout the area, and learn about Navajo traditions, art and culture at the area’s archeological sites and cultural tours.
PT Visite o deserto de areias vermelhas de Monument Valley, veja os pitorescos montes de arenito em toda a região e aprenda sobre as tradições, a arte e a cultura Navajo nos sítios arqueológicos da área e nas excursões culturais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| desert | deserto |
| valley | valley |
| navajo | navajo |
| traditions | tradições |
| tours | excursões |
| culture | cultura |
| area | área |
| art | arte |
| cultural | culturais |
| visit | visite |
| about | sobre |
| of | de |
| red | vermelhas |
| learn | e |
| the | o |
EN In the high desert river valley at the foot of the Sierra Nevada mountains lies the so-called, “Biggest Little City in the World,” otherwise known as Reno, Nevada.
PT No vale do rio da região mais alta do deserto, aos pés da Cordilheira de Sierra Nevada, está a conhecida como “Maior cidadezinha do mundo”, também conhecida como Reno, em Nevada.
EN The city’s now undergoing a major transformation defined by healthy living, outdoor activities and the art, music and lifestyle imprint of the nearby Burning Man festival that happens annually in a Nevada desert outside of Reno
PT A cidade está passando por uma grande transformação definida pela vida saudável, por atividades ao ar livre e pela arte, música e estilo de vida do festival Burning Man, que acontece anualmente em um deserto de Nevada, fora dos limites de Reno
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| undergoing | passando por |
| major | grande |
| defined | definida |
| healthy | saudável |
| activities | atividades |
| lifestyle | estilo de vida |
| festival | festival |
| happens | acontece |
| annually | anualmente |
| nevada | nevada |
| desert | deserto |
| reno | reno |
| art | arte |
| music | música |
| a | um |
| man | man |
| in | em |
| transformation | transformação |
| living | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN From Latin-inspired pickings to Southwestern fusion that vibrates with the spirit of the desert, don’t sleep on the Valley of the Sun
PT De violões com inspiração latina ao fusion do sudoeste que vibra com o espírito do deserto, não fique parado no Valley of the Sun
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| southwestern | sudoeste |
| spirit | espírito |
| desert | deserto |
| valley | valley |
| latin | latina |
| of | of |
| the | o |
| on | no |
| from | de |
| to | ao |
| that | que |
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
PT De um festival de balões de ar quente em Albuquerque a dunas de areia e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| festival | festival |
| albuquerque | albuquerque |
| desert | deserto |
| sand | areia |
| dunes | dunas |
| incredible | incríveis |
| formations | formações |
| mexico | méxico |
| destination | destino |
| new | novo |
| is | é |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| will | quero |
| and | e |
| more | mais |
| leave | de |
EN And when you’re done taking in the park’s beauty you can stay in one of Arches campgrounds or visit the nearby Moab, a classic Utah desert town famous for its a laid-back outdoorsy vibe.
PT E, quando já tiver admirado todas as belezas do parque, você pode ficar em um dos acampamentos de Arches ou visitar Moab, que fica nas proximidades, uma famosa e clássica cidade no deserto de Utah, famosa por sua vibe descontraída ao ar livre.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| parks | parque |
| visit | visitar |
| utah | utah |
| desert | deserto |
| famous | famosa |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| a | um |
| town | cidade |
| when | quando |
| in | em |
| can | pode |
| stay | ficar |
| and | e |
| of | do |
EN Bar Harbor, located on Mount Desert Island, is another must-visit spot in Maine
PT Bar Harbor, localizado em Mount Desert Island, é outro ponto imperdível em Maine
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| bar | bar |
| another | outro |
| spot | ponto |
| maine | maine |
| mount | mount |
| in | em |
| is | é |
| located | localizado |
| island | island |
EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
PT Desde um festival de balões de ar quente mundialmente famoso em Albuquerque a dunas de areia fascinantes e formações rochosas incríveis no deserto, o Novo México é um destino que deixará um gostinho de quero mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| festival | festival |
| albuquerque | albuquerque |
| sand | areia |
| dunes | dunas |
| incredible | incríveis |
| formations | formações |
| desert | deserto |
| mexico | méxico |
| destination | destino |
| world | mundialmente |
| famous | famoso |
| new | novo |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| will | quero |
| and | e |
| more | mais |
| leave | de |
EN Covering 700-square kilometers of desert, the glistening, wavey dunes make up the world’s largest gypsum dunefield and are quite magical to behold.
PT Abrangendo 700 quilômetros quadrados de deserto, as resplandecentes dunas ondulantes compõem o maior campo de dunas de gipsita do mundo, um espetáculo para se contemplar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| kilometers | quilômetros |
| desert | deserto |
| dunes | dunas |
| worlds | mundo |
| largest | o maior |
| the | o |
| of | do |
| to | em |
EN baby camel nurses mother in Jordan desert 1226469 Stock Photo at Vecteezy
PT bebê camelo enfermeiras mãe no deserto da Jordânia 1226469 Foto de stock no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| nurses | enfermeiras |
| mother | mãe |
| jordan | jordânia |
| desert | deserto |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| baby | bebê |
| stock | stock |
| in | de |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
western australian desert desert landscape vector desert locust infestation desert mountains desert jordan desert desert sand dunes red sand desert vector desert landscape desert in arizona palm desert desert public domain albuquerque to desert a desert climate called a desert breathtaking desert landscapes high desert river striking desert nevada desert outside jordan desert stock jordan desert free n ajjer desert classic utah desert mojave desert desert with rock high desert remote desert region australian australian citizens australian customers australian dollars australian government australian business awards australian authorities australian macadamia nuts australian macadamia nut australian market australian stock exchange australian capital territory miniature australian shepherd australian research council australian singer australian rock group australian dollar invoices in australian australian government information australian cyber security million australian australian singer songwriter australian born songstress
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc