EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
Traduceți "set filters save" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "set filters save" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui set filters save
"set filters save" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din set filters save
Engleză
Portugheză
PT Nas páginas Filtros do Dynamics e Filtros de Planilha, você pode criar filtros para controlar melhor o tipo e a quantidade de dados compartilhados entre os dois aplicativos. (Consulte a seção Filtros abaixo para obter mais informações.)
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| sheet | planilha |
| control | controlar |
| amount | quantidade |
| shared | compartilhados |
| applications | aplicativos |
| check | consulte |
| dynamics | dynamics |
| better | melhor |
| data | dados |
| information | informações |
| pages | páginas |
| you | você |
| can | pode |
| type | tipo |
| and | e |
| create | criar |
| more | mais |
| the | o |
| below | abaixo |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
PT Nas páginas Filtros do Dynamics e Filtros de Planilha, você pode criar filtros para controlar melhor o tipo e a quantidade de dados compartilhados entre os dois aplicativos. (Consulte a seção Filtros abaixo para obter mais informações.)
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| sheet | planilha |
| control | controlar |
| amount | quantidade |
| shared | compartilhados |
| applications | aplicativos |
| check | consulte |
| dynamics | dynamics |
| better | melhor |
| data | dados |
| information | informações |
| pages | páginas |
| you | você |
| can | pode |
| type | tipo |
| and | e |
| create | criar |
| more | mais |
| the | o |
| below | abaixo |
EN You don’t need to manually update time period filters in Insights any more. Now, you can create rolling date filters and date filters for future periods, reducing manual work.
PT Você não precisa mais atualizar manualmente filtros de período de tempo nos Insights. Agora você pode criar filtros dinâmicos de datas e filtros de datas para períodos futuros, reduzindo o trabalho manual.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| update | atualizar |
| filters | filtros |
| future | futuros |
| reducing | reduzindo |
| manually | manualmente |
| manual | manual |
| period | período |
| insights | insights |
| now | agora |
| work | trabalho |
| you | você |
| periods | períodos |
| need | precisa |
| time | tempo |
| can | pode |
| more | mais |
| create | criar |
| and | e |
EN NOTE: You'll need to create a shared filter before you can set a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data
PT NOTA: Será necessário criar um filtro compartilhado antes de definir um filtro padrão.Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte nosso artigo sobre Como usar filtros para mostrar ou ocultar dados da planilha
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| note | nota |
| hide | ocultar |
| sheet | planilha |
| a | um |
| shared | compartilhado |
| default | padrão |
| or | ou |
| data | dados |
| information | informações |
| filters | filtros |
| create | criar |
| filter | filtro |
| using | usar |
| show | mostrar |
| see | consulte |
| before | antes |
| more | mais |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).
PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| edit | editar |
| sheet | planilha |
| filters | filtros |
| mobile | móvel |
| app | aplicativo |
| the | os |
| created | criados |
| a | uma |
| in | em |
| once | depois |
| you | você |
| create | criar |
| and | e |
| can | poderá |
| off | de |
EN You'll need to create a saved filter before setting a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
PT Será necessário criar um filtro salvo antes de definir um filtro padrão.Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte nosso artigo sobre Como usar filtros para mostrar ou ocultar dados da planilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| saved | salvo |
| hide | ocultar |
| sheet | planilha |
| a | um |
| default | padrão |
| or | ou |
| data | dados |
| need to | será |
| information | informações |
| filters | filtros |
| create | criar |
| filter | filtro |
| using | usar |
| show | mostrar |
| see | consulte |
| before | antes |
| more | mais |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN A filter is used to modify some specified data. Hexo passes data to filters in sequence and the filters then modify the data one after the other. This concept was borrowed from WordPress.
PT Um filter (filtro) pode ser utilizado para modificar alguns dados. O Hexo passa os dados para filtros em sequência e os filtros, então, modificam esses dados um após o outro. Este é o mesmo conceito utilizado pelo WordPress.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| used | utilizado |
| modify | modificar |
| hexo | hexo |
| passes | passa |
| concept | conceito |
| wordpress | wordpress |
| is | é |
| a | um |
| data | dados |
| filters | filtros |
| sequence | sequência |
| in | em |
| and | e |
| after | após |
| this | este |
| to | outro |
| the | o |
EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.
PT NOTA: Quando você fecha o Registro de Atividade, seus filtros são apagados automaticamente. Os filtros do Registro de atividade não podem ser salvos ou compartilhados com outros colaboradores na planilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| close | fecha |
| activity | atividade |
| filters | filtros |
| automatically | automaticamente |
| saved | salvos |
| other | outros |
| collaborators | colaboradores |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| log | registro |
| when | quando |
| note | nota |
| you | você |
| shared | com |
| your | seus |
| be | ser |
| the | o |
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| filters | filtros |
| apply | aplicar |
| if | se |
| the | os |
| button | botão |
| you | você |
| click | clique |
| to | em |
| need | precisar |
EN Sheet Admins and Owners can expose named filters to others so that those filters can be used by anyone who has access to the sheet.
PT Para que todos com acesso à planilha possam usar os filtros com nome, os Administradores e os Proprietários da planilha poderão exibir esses filtros.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| sheet | planilha |
| admins | administradores |
| named | nome |
| filters | filtros |
| access | acesso |
| can | poderão |
| be | possam |
| and | e |
| owners | proprietários |
| the | os |
| by | com |
| to | para |
| those | o |
| that | que |
EN Sheet filters: Includes sheet filters.
PT Filtros da planilha: Inclui filtros da planilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| sheet | planilha |
| filters | filtros |
| includes | inclui |
EN Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters:
PT Atualmente, os filtros no Dynamic View podem ser configurados usando os seguintes Tipos de Coluna para uso em filtros:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| currently | atualmente |
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| configured | configurados |
| column | coluna |
| the | os |
| view | view |
| using | usando |
| use | uso |
| in | em |
| be | ser |
| following | seguintes |
| can | podem |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da maneira que desejar. Com os filtros, você poderá:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| way | maneira |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| in | no |
| view | view |
| with | use |
| to | para |
| you | você |
| that | que |
| find | encontrar |
| and | e |
| can | poderá |
| use | com |
EN For help with setting up fields and filters, see the section of this article on Field Mapping & Filters.
PT Para obter ajuda com a configuração de campos e filtros, confira a seção deste artigo em Mapeamento de campos e filtros.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| help | ajuda |
| filters | filtros |
| mapping | mapeamento |
| fields | campos |
| setting | configuração |
| the | a |
| this | deste |
| and | e |
| of | seção |
EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters
PT Assistente de fluxo de trabalho— Se você criar vários filtros usando o assistente de fluxo de trabalho, lembre-se de que os critérios de filtro sempre usam um operador AND para filtros sucessivos
EN If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that, filter criteria will always use an AND operator for successive filters.
PT Se você criar vários filtros usando o assistente de fluxo de trabalho, lembre-se de que os critérios de filtro sempre usarão um operador AND para filtros sucessivos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| criteria | critérios |
| always | sempre |
| operator | operador |
| if | se |
| workflow | fluxo de trabalho |
| filters | filtros |
| you | você |
| filter | filtro |
| use | usar |
| create | criar |
| using | usando |
| keep | que |
| and | and |
| an | um |
| the | o |
EN The quick filters are still available and individual to each user, meaning you will be able to apply quick filters even when you are not the owner of a dashboard.
PT Os filtros rápidos ainda estão disponíveis e continuam individuais, o que significa que você poderá aplicar filtros rápidos mesmo quando não for o proprietário do painel.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| owner | proprietário |
| dashboard | painel |
| of | do |
| available | disponíveis |
| you | você |
| to | significa |
| apply | aplicar |
| when | quando |
| will | poderá |
| and | e |
| still | ainda |
| the | o |
EN Since the beginning of Instagram, filters have existed on the app to give a whole new look to uploaded photos. However, the original filters were quite different than those on the app today. More recent...
PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| photos | fotografias |
| original | originais |
| new | novo |
| app | aplicação |
| a | um |
| different | diferentes |
| recent | recentes |
| of | do |
| on | no |
| were | eram |
| more | mais |
| the | o |
EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
PT Os filtros de radiofrequência são um componente chave para permitir a comunicação de grande largura de banda para os smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| key | chave |
| component | componente |
| high | grande |
| bandwidth | largura de banda |
| communication | comunicação |
| smartphones | smartphones |
| glass | vidro |
| substrates | substratos |
| structure | estrutura |
| ensure | garantem |
| mechanical | mecânica |
| stability | estabilidade |
| add | adicionam |
| a | um |
| enable | permitir |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
PT Os filtros de radiofrequência são um componente fundamental na seleção da frequência correta dos smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| key | fundamental |
| component | componente |
| selecting | seleção |
| right | correta |
| frequency | frequência |
| smartphones | smartphones |
| glass | vidro |
| substrates | substratos |
| structure | estrutura |
| ensure | garantem |
| mechanical | mecânica |
| stability | estabilidade |
| add | adicionam |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN We do not have any open positions for the filters you’ve selected. You could try modifying your filters to explore other options or sign up for our careers newsletter below to stay in touch.
PT Não temos vagas abertas que atendam os filtros selecionados. Você pode tentar alterar os filtros ou se inscrever em nossa newsletter de carreiras abaixo para receber novidades.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| positions | vagas |
| filters | filtros |
| selected | selecionados |
| try | tentar |
| careers | carreiras |
| sign up | inscrever |
| open | abertas |
| or | ou |
| newsletter | newsletter |
| the | os |
| could | pode |
| below | abaixo |
| in | em |
| we | temos |
| you | você |
EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
PT Utiliza uma mistura de filtros incluindo filtros de conteúdo, de cabeçalho e de lista negra para distinguir entre e-mails reais e spam, alojando-os assim na pasta spam/junk quando detectados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| uses | utiliza |
| filters | filtros |
| header | cabeçalho |
| blacklist | lista negra |
| spam | spam |
| folder | pasta |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| real | reais |
| a | uma |
| to | assim |
| distinguish | distinguir |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| them | os |
| the | lista |
EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
PT Os filtros de radiofrequência são um componente chave para permitir a comunicação de grande largura de banda para os smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| key | chave |
| component | componente |
| high | grande |
| bandwidth | largura de banda |
| communication | comunicação |
| smartphones | smartphones |
| glass | vidro |
| substrates | substratos |
| structure | estrutura |
| ensure | garantem |
| mechanical | mecânica |
| stability | estabilidade |
| add | adicionam |
| a | um |
| enable | permitir |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.
PT Os filtros de radiofrequência são um componente fundamental na seleção da frequência correta dos smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| key | fundamental |
| component | componente |
| selecting | seleção |
| right | correta |
| frequency | frequência |
| smartphones | smartphones |
| glass | vidro |
| substrates | substratos |
| structure | estrutura |
| ensure | garantem |
| mechanical | mecânica |
| stability | estabilidade |
| add | adicionam |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
PT Compartilhar filtros com outros usuários— os usuários poderão compartilhar seus filtros com outros usuários.
EN Edit shared filters of other users – Users will be able to make changes to shared filters.
PT Editar filtros compartilhados de outros usuários— os usuários poderão fazer alterações em filtros compartilhados.
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
PT No quinto curso, você aprenderá o que são filtros inteligentes, as suas diferenças em relação aos filtros normais, e como trabalhar com aqueles que Carles Marsal considera essenciais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| fifth | quinto |
| course | curso |
| smart | inteligentes |
| filters | filtros |
| normal | normais |
| working | trabalhar |
| in | em |
| the | o |
| how | como |
| finish | com |
| learn | e |
EN A filter is used to modify some specified data. Hexo passes data to filters in sequence and the filters then modify the data one after the other. This concept was borrowed from WordPress.
PT Um filter (filtro) pode ser utilizado para modificar alguns dados. O Hexo passa os dados para filtros em sequência e os filtros, então, modificam esses dados um após o outro. Este é o mesmo conceito utilizado pelo WordPress.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| used | utilizado |
| modify | modificar |
| hexo | hexo |
| passes | passa |
| concept | conceito |
| wordpress | wordpress |
| is | é |
| a | um |
| data | dados |
| filters | filtros |
| sequence | sequência |
| in | em |
| and | e |
| after | após |
| this | este |
| to | outro |
| the | o |
EN Sheet filters: Includes sheet filters.
PT Filtros da planilha: Inclui filtros da planilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| sheet | planilha |
| filters | filtros |
| includes | inclui |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da maneira que desejar. Com os filtros, você poderá:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| way | maneira |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| in | no |
| view | view |
| with | use |
| to | para |
| you | você |
| that | que |
| find | encontrar |
| and | e |
| can | poderá |
| use | com |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| event | evento |
| draft | rascunho |
| or | ou |
| the | o |
| save | salvar |
| publish | publicar |
| immediately | imediatamente |
| click | clique |
| learn | saiba |
| to | em |
| more | mais |
| as | como |
EN Create moods with powerful color grading. Save time with artificial intelligence and alter reality with filters & effects.
PT Crie estados de espírito com uma poderosa matização de cores. Poupe tempo usando a inteligência artificial e altere a realidade com filtros e efeitos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| time | tempo |
| intelligence | inteligência |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| with | usando |
| reality | realidade |
| powerful | poderosa |
| artificial | artificial |
| color | cores |
| and | e |
EN You can also save filters and share them with anyone who is shared to the sheet
PT Você também pode salvar filtros e compartilhá-los com qualquer indivíduo com quem a planilha estiver compartilhada
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| save | salvar |
| filters | filtros |
| sheet | planilha |
| is | é |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| and | e |
| who | quem |
| also | também |
| shared | com |
EN If there are existing filters on the view that produce similar results to a new filter that you want to create, you can save time by cloning that filter.
PT Se existirem filtros na exibição que produzam resultados semelhantes a um novo filtro que você deseja criar, economize tempo clonando esse filtro.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| results | resultados |
| save | economize |
| if | se |
| view | exibição |
| a | um |
| time | tempo |
| filters | filtros |
| new | novo |
| filter | filtro |
| you | você |
| create | criar |
| the | a |
| similar | semelhantes |
EN Save and name filters for use by anyone who has access to a sheet.
PT Salve e nomeie filtros para uso por qualquer pessoa que tenha acesso a uma planilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| save | salve |
| filters | filtros |
| sheet | planilha |
| access | acesso |
| use | uso |
| a | uma |
| and | e |
| name | para |
| anyone | pessoa |
EN Create moods with powerful color grading. Save time with artificial intelligence and alter reality with filters & effects.
PT Crie estados de espírito com uma poderosa matização de cores. Poupe tempo usando a inteligência artificial e altere a realidade com filtros e efeitos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| time | tempo |
| intelligence | inteligência |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| with | usando |
| reality | realidade |
| powerful | poderosa |
| artificial | artificial |
| color | cores |
| and | e |
EN Silky smooth workflow allows you to focus on telling your story. Create moods with powerful color grading. Save time with artificial intelligence and alter reality with filters & effects.
PT O fluxo de trabalho suave e leve permite que você se concentre em contar a sua história. Crie estados de espírito com uma poderosa matização de cores. Poupe tempo usando a inteligência artificial e altere a realidade com filtros e efeitos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| smooth | suave |
| allows | permite |
| telling | contar |
| story | história |
| intelligence | inteligência |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| time | tempo |
| reality | realidade |
| with | usando |
| powerful | poderosa |
| artificial | artificial |
| you | você |
| color | cores |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
EN A user can create filters using their Fusion feature and save them to give consistency to the editing if required
PT Um utilizador pode criar filtros usando a sua funcionalidade Fusion e guardá-los para dar consistência à edição, se necessário
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| consistency | consistência |
| editing | edição |
| required | necessário |
| a | um |
| using | usando |
| if | se |
| user | utilizador |
| can | pode |
| feature | funcionalidade |
| create | criar |
| and | e |
| the | a |
EN If there are existing filters on the view that produce similar results to a new filter that you want to create, you can save time by cloning that filter.
PT Se existirem filtros na exibição que produzam resultados semelhantes a um novo filtro que você deseja criar, economize tempo clonando esse filtro.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| results | resultados |
| save | economize |
| if | se |
| view | exibição |
| a | um |
| time | tempo |
| filters | filtros |
| new | novo |
| filter | filtro |
| you | você |
| create | criar |
| the | a |
| similar | semelhantes |
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters. It's not possible to change these settings in the summary block.
PT Tenha em mente que você precisa adicionar categorias e tags ou definir itens como destaque na própria página de Coleção para garantir que os itens apareçam com esses filtros. Não é possível alterar essas configurações no Bloco de Sumário.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| mind | mente |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| featured | destaque |
| filters | filtros |
| possible | possível |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| or | ou |
| settings | configurações |
| the | os |
| you | você |
| collection | coleção |
| page | página |
| keep | que |
| in | em |
| ensure | garantir |
| change | alterar |
| add | adicionar |
| items | itens |
| to | definir |
| and | e |
| within | de |
| appear | para |
| as | como |
EN For power users who want more control over their results, Niche Finder offers an Advanced Mode that lets you set your own custom filters that help tailor your results even more
PT Para usuários avançados que desejam mais controle sobre seus resultados, o Niche Finder oferece um Modo Avançado que permite que você defina seus próprios filtros personalizados que ajudam a ajustar seus resultados ainda mais
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| want | desejam |
| control | controle |
| results | resultados |
| mode | modo |
| lets | permite |
| filters | filtros |
| help | ajudam |
| users | usuários |
| offers | oferece |
| more | mais |
| an | um |
| set | defina |
| you | você |
| for | a |
| advanced | avançados |
| your | seus |
EN You can even set default filters on your sheet so that when shared users open that sheet, they see the the same view.
PT Você pode até mesmo definir filtros padrão em sua planilha para que, quando os usuários com quem a planilha estiver compartilhada abrirem a planilha, eles vejam a mesma visualização.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| sheet | planilha |
| users | usuários |
| default | padrão |
| see | vejam |
| on | em |
| when | quando |
| can | pode |
| shared | com |
| the | os |
| you | você |
| even | mesmo |
| view | para |
| that | que |
EN Set Filters to Control Which Rows Are Offloaded
PT Definir filtros para controlar quais linhas serão descarregadas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| filters | filtros |
| rows | linhas |
| are | serão |
| to | definir |
| which | o |
EN Whoever is creating a new project can set the filters to change what projects are available in the Select Project dropdown.
PT Qualquer indivíduo que criar um novo projeto poderá definir os filtros para alterar quais projetos estarão disponíveis no menu suspenso Selecionar Projeto.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| new | novo |
| filters | filtros |
| dropdown | suspenso |
| a | um |
| the | os |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| in | no |
| available | disponíveis |
| can | poderá |
| to | definir |
| change | alterar |
| creating | criar |
| what | quais |
| select | selecionar |
EN The item no longer meets the filter criteria that is set in the Connector workflow. This might happen, for example, if you have built a workflow that only filters items that have a status of Open, and an item changes to a status of Closed.
PT O item não atende mais aos critérios de filtragem definidos no fluxo de trabalho do Conector. Isso poderá acontecer, por exemplo, se você criar um fluxo de trabalho que filtra apenas itens com status Aberto e um item mudar para status Fechado.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| meets | atende |
| filter | filtragem |
| criteria | critérios |
| connector | conector |
| changes | mudar |
| closed | fechado |
| is | é |
| workflow | fluxo de trabalho |
| if | se |
| longer | mais |
| set | definidos |
| you | você |
| a | um |
| the | o |
| might | poderá |
| items | itens |
| item | item |
| happen | acontecer |
| example | exemplo |
| status | status |
| of | do |
| and | e |
EN On the start page we are displaying a set of of prepared filters with violations or bad data for starting clean up processes
PT Na página inicial, estamos exibindo um conjunto de filtros preparados com violações ou dados inválidos para iniciar processos de limpeza
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| displaying | exibindo |
| prepared | preparados |
| filters | filtros |
| violations | violações |
| or | ou |
| data | dados |
| clean | limpeza |
| processes | processos |
| page | página |
| a | um |
| on | iniciar |
| with | conjunto |
| we | estamos |
| set | com |
| of | de |
| start | para |
EN With intuitive and colorful graphs, you can see the information needed in an recurrent event feature set, adding easy filters, exporting data secure with spreadsheets and more.
PT Com gráficos coloridos e intuitivos, você pode ver as informações necessárias em um conjunto de recursos para eventos recorrentes, adicionando filtros fáceis, exportação de dados segura com planilhas e muito mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| graphs | gráficos |
| needed | necessárias |
| recurrent | recorrentes |
| event | eventos |
| easy | fáceis |
| filters | filtros |
| spreadsheets | planilhas |
| exporting | exportação |
| information | informações |
| an | um |
| data | dados |
| adding | adicionando |
| the | as |
| see | ver |
| you | você |
| can | pode |
| in | em |
| more | mais |
| and | e |
EN On the start page we are displaying a set of of prepared filters with violations or bad data for starting clean up processes
PT Na página inicial, estamos exibindo um conjunto de filtros preparados com violações ou dados inválidos para iniciar processos de limpeza
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| displaying | exibindo |
| prepared | preparados |
| filters | filtros |
| violations | violações |
| or | ou |
| data | dados |
| clean | limpeza |
| processes | processos |
| page | página |
| a | um |
| on | iniciar |
| with | conjunto |
| we | estamos |
| set | com |
| of | de |
| start | para |
EN With intuitive and colorful graphs, you can see the information needed in an recurrent event feature set, adding easy filters, exporting data secure with spreadsheets and more.
PT Com gráficos coloridos e intuitivos, você pode ver as informações necessárias em um conjunto de recursos para eventos recorrentes, adicionando filtros fáceis, exportação de dados segura com planilhas e muito mais.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| graphs | gráficos |
| needed | necessárias |
| recurrent | recorrentes |
| event | eventos |
| easy | fáceis |
| filters | filtros |
| spreadsheets | planilhas |
| exporting | exportação |
| information | informações |
| an | um |
| data | dados |
| adding | adicionando |
| the | as |
| see | ver |
| you | você |
| can | pode |
| in | em |
| more | mais |
| and | e |
EN The filters object takes a set of keys matching a path and a value matching the name of a question variable
PT O objeto filters recebe um conjunto de chaves correspondentes a um caminho e um valor que corresponde ao nome de uma variável de pergunta
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| set | conjunto |
| keys | chaves |
| matching | correspondentes |
| value | valor |
| variable | variável |
| takes | que |
| a | um |
| object | objeto |
| name | nome |
| the | o |
| of | de |
| path | caminho |
| question | pergunta |
| and | e |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
set filters save save filters save your filters click save to save save to save advanced filters own filters filters saved filters apply filters search filters optical filters applying filters different filters live filters interactive filters prevent filters several filters filters included anti spam filters smart filters built in filters cutoff filters once filters quick filters using filters those filters create filters combine filters add filters filters alter upload filters dynamic filters filters applied remove filters nir cutoff filters selected filters image filters filters the noise granular filters pop filters photo filters instagram filters date filters filters combined color filters filters down actions and filters preset filters filters have existed
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc