Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "server caching" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "server caching" din Engleză în Portugheză

Traduceri ale lui server caching

"server caching" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

server 1 acesso administrador ajuda ajudar apenas aplicativo aplicativos arquivos base com como conectar conexão configuração conteúdo criar de do espaço fazer ferramentas gerenciamento gerenciar hospedagem hospedar host hostwinds infraestrutura instalar internet local o servidor o sistema oferece ofertas opções plataforma por produtos página recursos rede server servidor servidores serviço serviços sistema sistema operacional site sites suporte ter todo todos totalmente tudo uma usar uso web
caching armazenamento armazenamento em cache cache

Traducerea lui Engleză în Portugheză din server caching

Engleză
Portugheză

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis

Engleză Portugheză
query consulta
session sessões
examples exemplos
redis redis
elasticache elasticache
results resultados
page páginas
database banco de dados
with usando
caching cache
are são
of de
and e

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis

Engleză Portugheză
query consulta
session sessões
examples exemplos
redis redis
elasticache elasticache
results resultados
page páginas
database banco de dados
with usando
caching cache
are são
of de
and e

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Memcached.

PT O armazenamento em cache de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache for Memcached.

Engleză Portugheză
query consulta
session sessões
examples exemplos
memcached memcached
page páginas
with usando
elasticache elasticache
results resultados
database banco de dados
caching cache
are são
of de
and e

EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.

PT KeyCDN, cache interno do WordPress e cache em nível de servidor para aumentar as velocidades de carregamento do site.

Engleză Portugheză
wordpress wordpress
caching cache
increased aumentar
loading carregamento
speeds velocidades
level nível
server servidor
site site
in em
in-house interno
and e

EN Browser Caching: Although it may seem commonplace, caching is sometimes overlooked

PT Cache do navegador: Embora possa parecer comum, o cache às vezes é negligenciado

Engleză Portugheză
browser navegador
caching cache
although embora
may possa
seem parecer
sometimes vezes
is é

EN When you use files from third-party servers, you rarely have control over caching. Relying on someone else's caching strategy might cause scripts to be unnecessarily re-fetched from the network too often.

PT Quando você usa arquivos de servidores de terceiros, raramente tem controle sobre o cache. Depender da estratégia de cache de outra pessoa pode fazer com que os scripts sejam recuperados desnecessariamente na rede com muita frequência.

Engleză Portugheză
files arquivos
servers servidores
rarely raramente
caching cache
relying depender
strategy estratégia
scripts scripts
control controle
network rede
you você
third terceiros
over de
cause que
use com
you use usa
be pode
someone pessoa
when quando
to sobre
the o

EN There are many directives for customizing how the browser caches different resources. Learn more about caching resources in The HTTP cache: your first line of defense guide and Configuring HTTP caching behavior codelab.

PT Existem muitas diretivas para personalizar como o navegador armazena em cache diferentes recursos. Saiba mais sobre recursos de cache no guia Cache HTTP: sua primeira linha de defesa e no codelab Configurando o comportamento de cache em HTTP .

Engleză Portugheză
browser navegador
resources recursos
http http
defense defesa
guide guia
configuring configurando
behavior comportamento
different diferentes
the o
more mais
cache cache
in em
are existem
about sobre
many muitas
learn saiba
first primeira
line linha
of de
how como
and e

EN Service Worker lets you handle requests independently from caching, so I'll demonstrate them separately. First up, caching, when should it be done?

PT O Trabalho de Serviço permite que você lide com solicitações independentemente do armazenamento em cache. Portanto, irei demonstrá-los separadamente. Em primeiro lugar, o armazenamento em cache, quando deve ser feito?

Engleză Portugheză
lets permite
independently independentemente
separately separadamente
done feito
requests solicitações
service serviço
you você
caching cache
be ser
when quando
should deve
so portanto
first primeiro
from de

EN Although service workers can also be used for caching, they utilize a separate cache and are a supplement, rather than a replacement, for proper HTTP caching

PT Embora os service workers também possam ser usados para armazenamento em cache, eles utilizam um cache separado e são um suplemento, e não uma substituição, para o armazenamento em cache HTTP adequado

Engleză Portugheză
service service
workers workers
supplement suplemento
replacement substituição
http http
although embora
be ser
a um
cache cache
for em
are são
and e
also também
utilize utilizam
separate uma
be used usados
proper para

EN For a more in-depth explanation of caching strategy it is highly recommended that you read HTTP Caching.

PT Para uma explicação mais aprofundada da estratégia de cache, é altamente recomendável que você leia Cache HTTP .

Engleză Portugheză
explanation explicação
caching cache
strategy estratégia
http http
is é
highly altamente
a uma
you você
that que
more leia
of de

EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.

PT Agora, combine esses elementos de backend adicionais como SSL livre, DNS livre, MariaDB, HTTP / 2, cache de objetos, cache de página inteira, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, além de Nginx, e você tem uma estrutura arquitetônica consideravelmente poderosa.

Engleză Portugheză
free livre
ssl ssl
dns dns
mariadb mariadb
http http
caching cache
php php
ubuntu ubuntu
nginx nginx
considerably consideravelmente
powerful poderosa
framework estrutura
full inteira
now agora
additional adicionais
page página
object objetos
elements elementos
you você
a uma
and e

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact

Engleză Portugheză
sql sql
server server
management gerenciamento
tools ferramentas
edition edition
except exceto
compact compact
or ou
express express
the as
available disponíveis
any qualquer
and e

EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.

PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.

Engleză Portugheză
installed instalado
sql sql
server server
spotlight spotlight
reporting reporting
statistics statistics
is é
or ou
the o
and and
on no
use usar
to para
that que

EN It is like LAMP Stack, but with one slight difference – NGINX rather than Apache. NGINX is software that takes care of things like server caching and proxying, for example.

PT É como pilha de lâmpada, mas com uma ligeira diferença - nginx em vez de apache. O NGINX é o software que cuida de coisas como o armazenamento em cache e o proxying do servidor, por exemplo.

Engleză Portugheză
stack pilha
lamp lâmpada
difference diferença
nginx nginx
apache apache
software software
caching cache
server servidor
is é
and e
but mas
things coisas
example exemplo
of do

EN Nestify also offers an advanced caching feature that dramatically reduces the load on your site?s server, creating an extremely fast Web site.

PT O Nestify também oferece um recurso de cache avançado que reduz drasticamente a carga no servidor do seu site, criando um site extremamente rápido.

Engleză Portugheză
offers oferece
advanced avançado
caching cache
feature recurso
reduces reduz
load carga
server servidor
creating criando
fast rápido
an um
extremely extremamente
on no
site site
also também
the o
that que
your seu

EN Fetching, caching, synchronizing and updating server state is a common requirement in many React applications, and although the requirements are well-understood, getting the implementation right is notoriously difficult

PT Buscar, armazenar em cache, sincronizar e atualizar o estado do servidor é um requisito comum em muitas aplicações React e, embora os requisitos sejam bem compreendidos, obter a implementação correta é notoriamente difícil

Engleză Portugheză
caching cache
updating atualizar
server servidor
common comum
difficult difícil
react react
state estado
requirement requisito
in em
applications aplicações
requirements requisitos
implementation implementação
is é
well bem
a um
and e
right correta
the o
although embora

EN Tiered architecture reduces load and cost of edge server caching

PT A arquitetura em camadas reduz a carga e o custo do armazenamento em cache do servidor de borda

Engleză Portugheză
architecture arquitetura
reduces reduz
load carga
edge borda
server servidor
cost custo
caching cache
and e
of do

EN By storing a copy of the generated HTML on disk, server-side caching can reduce TTFB and minimize resource usage.

PT Ao armazenar uma cópia do HTML gerado no disco, um cache do lado do servidor poderá reduzir a TTFB e minimizar o uso de recursos.

Engleză Portugheză
storing armazenar
copy cópia
generated gerado
html html
on no
disk disco
caching cache
usage uso
side lado
server servidor
reduce reduzir
minimize minimizar
a um
can poderá
resource recursos
the o
of do
and e

EN Depending on your toolchain, there are many different ways to apply server caching:

PT Há muitas alternativas diferentes de usar cache no servidor; a escolha depende do seu toolchain:

Engleză Portugheză
on no
apply usar
server servidor
caching cache
different diferentes
there de
your seu
to a

EN If you are not using CDN hosting for serving all the resources, you are also missing out on edge-caching and you have to optimize your server's compression.

PT Se não estiver usando a hospedagem de CDN para atender a todos os recursos, você também estará perdendo o cache de borda e terá que otimizar a compactação do seu servidor.

Engleză Portugheză
cdn cdn
resources recursos
optimize otimizar
caching cache
edge borda
if se
hosting hospedagem
using usando
servers servidor
you você
have terá
all todos
also também
and e
the o

EN Cacheability: Caching can eliminate the need for some client-server interactions.

PT Capacidade de cache: o armazenamento em cache pode eliminar a necessidade de algumas interações entre o cliente e o servidor.

Engleză Portugheză
eliminate eliminar
need necessidade
interactions interações
client cliente
server servidor
can pode
caching cache
the o

EN For this reason, when handling an overloaded server, efforts should be focused on optimizing HTTP caching.

PT Por esse motivo, ao lidar com um servidor sobrecarregado, os esforços devem se concentrar na otimização do cache HTTP.

Engleză Portugheză
reason motivo
handling lidar
server servidor
efforts esforços
should devem
optimizing otimização
http http
caching cache
an um
this esse
for por

EN Server-level caching to enhance website performance without comprising its overall functionality.

PT Cache em nível de servidor para melhorar o desempenho do site sem comprometer sua funcionalidade geral.

Engleză Portugheză
caching cache
enhance melhorar
overall geral
level nível
server servidor
performance desempenho
without sem
functionality funcionalidade
website site
to em
its de

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:

Engleză Portugheză
ip ip
or ou
format formato
server servidor
the o
example exemplo
address endereço
above acima
can pode
name nome
you você
also também
use usar
of do

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

PT Você pode monitorar qualquer entidade de rede endereçável. Seja um servidor web, servidor de e-mail, servidor FTP, roteador, dispositivo VPN ou servidor de arquivos, podemos monitorá-lo e informá-lo quando houver um problema.

Engleză Portugheză
ftp ftp
router roteador
vpn vpn
network rede
web web
server servidor
device dispositivo
or ou
file arquivos
we can podemos
mail mail
problem problema
you você
entity entidade
a um
when quando
can pode
monitor monitorar
is houver
any qualquer
and e

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

Engleză Portugheză
server servidor
used usado
active active
directory directory
domain domínio
storage armazenamento
a um
be ser
should deve
not não
to a
as como
secure seguro
this esse
and e

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

Engleză Portugheză
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

Engleză Portugheză
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,

PT Se o servidor for um servidor dedicado hospedado com o HostWinds, você poderá verificar o status do servidor a partir do Área do cliente clicando no verde Gerir botão.Então abaixe na página, haverá o Status do servidor listada,

Engleză Portugheză
a um
hostwinds hostwinds
check verificar
client cliente
clicking clicando
manage gerir
button botão
listed listada
if se
server servidor
hosted hospedado
you você
page página
green verde
on no
the o
from partir
dedicated dedicado
status status
will haverá
can poderá
by com

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

Engleză Portugheză
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

Engleză Portugheză
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network

PT A Cloudflare leva o conteúdo para mais perto dos seus usuários com o cache do conteúdo estático da Web na sua rede

Engleză Portugheză
cloudflare cloudflare
content conteúdo
users usuários
caching cache
static estático
web web
network rede
brings da
by com
closer perto
to a
your seus

EN This gives you a visual comparison of your website loading on Cloudflare with caching enabled compared to connecting directly to your origin.

PT Esse recurso permite uma comparação visual entre o carregamento com caching ativado do seu site na Cloudflare e a conexão direta com a origem.

Engleză Portugheză
loading carregamento
cloudflare cloudflare
origin origem
website site
enabled ativado
connecting conexão
of do
visual visual
a uma
to a
this esse
with entre

EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.

PT Outras funções, como balanceamento de carga, firewall de última geração, armazenamento em cache de conteúdo e computação sem servidor também estão disponíveis como serviço.

Engleză Portugheză
firewall firewall
serverless sem servidor
compute computação
gen geração
functions funções
content conteúdo
additional outras
as como
load carga
caching cache
service serviço
also também
balancing balanceamento
and e

EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging

PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo

Engleză Portugheză
customizable personalizável
cloudflare cloudflare
cdn cdn
performance desempenho
agility agilidade
granular granular
control controle
content conteúdo
increases aumenta
caching cache
the o
giving da
and e
over de
by sobre

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

PT Implantações de funcionalidades comparáveis, como o Argo Smart Routing e o cache em camadas, foram significativamente mais fáceis de ser ativadas, não exigindo mudanças em nossa infraestrutura".

Engleză Portugheză
features funcionalidades
argo argo
smart smart
caching cache
easier fáceis
requiring exigindo
changes mudanças
infrastructure infraestrutura
significantly significativamente
was foram
and e
to em

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”

Engleză Portugheză
combination combinação
geolocation geolocalização
customers clientes
times tempos
possible possíveis
load carga
caching cache
of de
getting com

EN Cloudflare Workers KV achieves this low latency by caching replicas of the keys and values in Cloudflare's global cloud network.

PT O Cloudflare Workers KV obtém a baixa latência com o cache de réplicas das chaves e valores na rede global na nuvem da Cloudflare.

Engleză Portugheză
workers workers
kv kv
low baixa
latency latência
caching cache
replicas réplicas
keys chaves
global global
network rede
cloudflare cloudflare
cloud nuvem
values valores
the o
by com
of de
and e

EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, lowering bandwidth consumption from the origin

PT O armazenamento de conteúdo em cache na rede da Cloudflare reduz o número de solicitações a uma origem ao fornecer conteúdo estático a partir de um data center da Cloudflare, reduzindo o consumo de largura de banda da origem

Engleză Portugheză
network rede
reduces reduz
requests solicitações
origin origem
static estático
cloudflare cloudflare
center center
bandwidth largura de banda
consumption consumo
content conteúdo
caching cache
a um
data data
the o
number número
to fornecer
from partir
on em
of do

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare

Engleză Portugheză
origin origem
bandwidth largura de banda
costs custos
caching cache
video vídeo
content conteúdo
are são
network rede
especially na
of do

EN Plus, you can get a faster and more secure website with content caching and unmetered DDoS mitigation at no additional cost with any plan you choose.

PT Além disso, você pode obter um site mais rápido e mais seguro com caching de conteúdo e mitigação de DDoS ilimitada, sem custo adicional, com qualquer plano que você escolher.

Engleză Portugheză
content conteúdo
ddos ddos
mitigation mitigação
cost custo
a um
website site
plan plano
you você
can pode
choose escolher
secure seguro
additional adicional
no sem
more mais
faster mais rápido
and e
any qualquer

EN This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.

PT Isso reduz a eficácia do cache de conteúdo estático e faz com que as solicitações dos visitantes percorram longas distâncias até a origem, resultando em desempenho mais lento e maior probabilidade de sobrecarregar a infraestrutura.

Engleză Portugheză
reduces reduz
static estático
content conteúdo
caching cache
visitor visitantes
requests solicitações
distances distâncias
origin origem
likelihood probabilidade
performance desempenho
effectiveness eficácia
longer mais
infrastructure infraestrutura
in em
of do
and e
higher que
the as

EN Make sure you?re not running other HTML, CSS or JS minification plugins (BWP minify, WP minify, ?) simultaneously with Autoptimize or disable that functionality your page caching plugin (W3 Total Cache, WP Fastest Cache, ?)

PT Certifique-se de não estar usando nenhum outro plugin de minificação de HTML, CSS ou JS (BWP Minify, WP Minify, ?) ao mesmo tempo que o Autoptimize ou desabilite esta funcionalidade do seu plugin de cache (W3 Total Cache, WP Fastest Cache, ?)

Engleză Portugheză
other outro
html html
css css
js js
functionality funcionalidade
autoptimize autoptimize
or ou
plugin plugin
page do
total total
cache cache
with usando
running de
that que
sure certifique-se de
your seu

EN Clear any cache that might still have pages which reference Autoptimized CSS/JS (e.g. of a page caching plugin such as WP Super Cache)

PT Limpe qualquer cache que talvez possa ter páginas que referenciam CSS/JS ?Autoptimizadas? (e.g. de um plugin como o WP Super Cache)

Engleză Portugheză
css css
js js
g g
plugin plugin
e e
pages páginas
a um
cache cache
of de
as como
any qualquer
which o
super super

EN CDN caching is especially effective for mobile website visitors and visitors outside the US where network latency is higher.

PT O cache de CDN é especialmente eficaz para visitantes em dispositivos móveis e visitantes fora dos EUA, onde a latência da rede é mais alta.

Engleză Portugheză
cdn cdn
caching cache
especially especialmente
effective eficaz
mobile móveis
visitors visitantes
latency latência
network rede
is é
the o
where onde
us eua
and e

EN With HTTP/2 the requests for these separate files happen at the same time, but the benefit of separate files comes with caching

PT Com o HTTP/2, as requisições desses arquivos separados são feitas todas ao mesmo tempo, mas a vantagem disso vem do uso de cache

Engleză Portugheză
http http
separate separados
caching cache
files arquivos
time tempo
with uso
benefit vantagem
the o
these desses
but mas
of do
comes com

EN No caching system in place for code, scripts, or resources

PT Nenhum sistema de armazenamento em cache para código, scripts ou recursos

Engleză Portugheză
scripts scripts
resources recursos
system sistema
code código
or ou
no nenhum
caching cache
in em

EN Caching reduces the number of requests your website is responding to at a time. It is an integral component of WordPress website optimization.

PT O armazenamento em cache reduz o número de solicitações às quais seu site está respondendo por vez. É um componente integrante da otimização de sites WordPress.

Engleză Portugheză
reduces reduz
requests solicitações
integral integrante
component componente
wordpress wordpress
optimization otimização
the o
caching cache
of de
website site
a um
number número
to em
is está
your seu

EN If you are searching for an excellent caching plugin, we recommend W3 Total Cache.

PT Se você estiver procurando por um plugin de cache excelente, recomendamos W3 Total Cache.

Engleză Portugheză
excellent excelente
plugin plugin
we recommend recomendamos
if se
you você
searching procurando
cache cache
for de
an um

EN Key caching capabilities to appropriately balance risk, control, security, performance and operational complexity when protecting cloud workloads

PT Capacidade de cache de chaves para equilibrar adequadamente risco, controle, segurança, desempenho e complexidade operacional ao proteger as cargas de trabalho em nuvem

Engleză Portugheză
caching cache
appropriately adequadamente
risk risco
operational operacional
complexity complexidade
security segurança
performance desempenho
cloud nuvem
workloads cargas de trabalho
protecting proteger
control controle
key chaves
to a
and e

Se afișează 50 din 50 traduceri