Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "pensions" în Portugheză

Se afișează 10 din 10 traduceri ale expresiei "pensions" din Engleză în Portugheză

Traducerea lui Engleză în Portugheză din pensions

Engleză
Portugheză

EN Join the largest community of GPs and LPs with more than 245,000 LPs from over 57,000 organizations, including endowments, foundations, consultants, pensions and sovereign wealth funds.

PT Faça parte da maior comunidade de GPs e LPs com mais de 245.000 LPs de mais de 57.000 organizações, incluindo fundos de doações, fundações, consultorias, pensões e fundos soberanos.

Engleză Portugheză
community comunidade
gps gps
organizations organizações
foundations fundações
funds fundos
including incluindo
largest mais
of de
and e
the maior

EN That's why we look after you with great packages that exceed industry norms and deliver: health, pensions, dental, optical, generous time off and more.

PT É por isso que cuidamos de você com ótimos pacotes que excedem as normas da indústria e proporcionam: saúde, aposentadoria, odontologia, ótica, tempo de folga generoso e muito mais.

Engleză Portugheză
packages pacotes
industry indústria
norms normas
health saúde
generous generoso
great ótimos
time tempo
you você
more mais
and e
deliver proporcionam
off de

EN In Brazil, the company is active in the insurance, investment, consortium, capitalization, pensions and home and vehicle assistance sectors

PT No Brasil, a empresa opera em seguros, investimentos, consórcios, capitalização, pensões e assistência ao lar e veículos

Engleză Portugheză
brazil brasil
company empresa
investment investimentos
capitalization capitalização
assistance assistência
and e
the a
in em

EN Clawbacks are applied most often in the financial sphere, but can also be observed in government contracts, as well as used for Medicaid and pensions.

PT Clawbacks são aplicados com mais frequência na esfera financeira, mas também podem ser observados em contratos do governo, bem como usados ​​para Medicaid e pensões.

Engleză Portugheză
applied aplicados
financial financeira
sphere esfera
can podem
government governo
contracts contratos
well bem
but mas
as como
most mais
be ser
in em
also também
and e
used usados

EN In Brazil, the company is active in the insurance, investment, consortium, capitalization, pensions and home and vehicle assistance sectors

PT No Brasil, a empresa opera em seguros, investimentos, consórcios, capitalização, pensões e assistência ao lar e veículos

Engleză Portugheză
brazil brasil
company empresa
investment investimentos
capitalization capitalização
assistance assistência
and e
the a
in em

EN Clawbacks are applied most often in the financial sphere, but can also be observed in government contracts, as well as used for Medicaid and pensions.

PT Clawbacks são aplicados com mais frequência na esfera financeira, mas também podem ser observados em contratos do governo, bem como usados ​​para Medicaid e pensões.

Engleză Portugheză
applied aplicados
financial financeira
sphere esfera
can podem
government governo
contracts contratos
well bem
but mas
as como
most mais
be ser
in em
also também
and e
used usados

EN For instance, the new Tell Us Once platform at the Department of Work and Pensions lets citizens register a death one time and inform multiple government agencies at once, instead of individually

PT Por exemplo, a nova plataforma Tell Us Once do Departamento de Trabalho e Pensões britânico permite que os cidadãos registrem um óbito e informem várias agências governamentais de uma só vez

Engleză Portugheză
department departamento
lets permite
citizens cidadãos
new nova
platform plataforma
agencies agências
us us
work trabalho
a um
government governamentais
instead que
the os
of do
and e

EN In Israel, Adjust contributes toward pensions and severance. Additional insurance covers the savings and severance pay on top of the mandatory pension.

PT Em Israel, a Adjust contribui para a pensão e rescisão de contrato. Além da pensão obrigatória, um seguro adicional cobre a poupança e a indenização por demissão.

Engleză Portugheză
israel israel
contributes contribui
covers cobre
savings poupança
adjust adjust
pay um
the a
additional adicional
in em
of de
and e
top para

EN People who receive income from employment, business, professional work, capital, property, assets and pensions in Portugal are required to declare such income

PT As pessoas que tenham rendimentos de trabalho dependente, empresariais, profissionais, capitais, prediais, patrimoniais e pensões, em Portugal estão obrigadas a declarar esses rendimentos

Engleză Portugheză
people pessoas
portugal portugal
declare declarar
professional profissionais
in em
work trabalho
and e
to a
are estão

EN Each convention has its own article that deals with the income of artists and sports people and income arising from the exercise of public functions and from pensions, obtained in a State different from the State of residence.

PT Em cada convenção existe um artigo próprio que trata dos rendimentos de artistas e desportistas, bem como de rendimentos decorrentes do exercício de funções públicas e de pensões, obtidos num Estado diferente do da residência.

Engleză Portugheză
convention convenção
artists artistas
arising decorrentes
exercise exercício
public públicas
functions funções
obtained obtidos
state estado
a um
each cada
in em
of do
and e
different diferente
residence residência

Se afișează 10 din 10 traduceri