Traduceți "operational databases" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "operational databases" din Engleză în Portugheză

Traducerea lui Engleză în Portugheză din operational databases

Engleză
Portugheză

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

PT Os bancos de dados NoSQL (conhecidos como "não SQL" ou "não apenas SQL") são bancos de dados que armazenam dados em um formato diferente das tabelas relacionais

Engleză Portugheză
nosql nosql
databases bancos de dados
sql sql
store armazenam
data dados
tables tabelas
or ou
are são
a um
format formato
in em
that que

EN With CipherTrust Transparent Encryption you can secure sensitive assets in your Oracle databases and all the other databases running across your enterprise.

PT Com a CipherTrust Transparent Encryption é possível proteger informações confidenciais em seus bancos de dados Oracle e em todos os outros bancos de dados que existem em toda a sua empresa.

Engleză Portugheză
ciphertrust ciphertrust
databases bancos de dados
other outros
enterprise empresa
transparent transparent
oracle oracle
encryption encryption
you can possível
the os
with confidenciais
in em
your seus
and e

EN For example we didn't talk about specific NoSQL databases in our very first Radar edition, instead mentioning "non-relational databases"

PT Por exemplo, não falamos especificamente sobre bancos de dados NoSQL em nossa primeira edição do Radar, mas mencionamos "bancos de dados não-relacionais"

Engleză Portugheză
nosql nosql
databases bancos de dados
radar radar
edition edição
in em
about sobre
first primeira
example exemplo

EN NoSQL databases are non-relational databases more akin to file folders than a traditional, table-centered database organized into rows and columns

PT Os bancos de dados NoSQL não são relacionais e se assemelham mais a pastas de arquivos do que a um banco de dados tradicional centrado em tabelas e organizado em linhas e colunas

Engleză Portugheză
nosql nosql
traditional tradicional
organized organizado
centered centrado
table tabelas
file arquivos
folders pastas
a um
columns colunas
databases bancos de dados
rows linhas
database banco de dados
are são
more mais
to a
and e

EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.

PT Para fazer isso, você precisará efetuar login na sua conta cPanel e clicar nos bancos de dados MySQL na seção Bancos de Dados.Como alternativa, você pode encontrar isso digitando no SQL na barra de pesquisa.

Engleză Portugheză
cpanel cpanel
click clicar
mysql mysql
databases bancos de dados
alternatively alternativa
typing digitando
sql sql
bar barra
account conta
search pesquisa
need precisar
section seção
can pode
you você
in de
and e
find encontrar

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

PT Ele desliga automaticamente os bancos de dados quando estes não estão em uso para economizar custos e ajusta instantaneamente a capacidade dos bancos de dados para atender às mudanças nos requisitos do aplicativo.

Engleză Portugheză
automatically automaticamente
databases bancos de dados
costs custos
adjusts ajusta
capacity capacidade
changing mudanças
use uso
application aplicativo
requirements requisitos
instantly instantaneamente
in em
meet atender
it ele
when quando
down de
to a
and e
are estão

EN Amazon Aurora combines the performance and availability of high-end commercial databases with the simplicity and cost-effectiveness of open source databases

PT O Amazon Aurora combina a performance e a disponibilidade dos bancos de dados comerciais avançados com a simplicidade e a economia dos bancos de dados de código aberto

Engleză Portugheză
amazon amazon
aurora aurora
combines combina
availability disponibilidade
commercial comerciais
databases bancos de dados
simplicity simplicidade
performance performance
of de
the o
and e

EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

PT O primeiro método é clicar Bancos de dados no menu à esquerda. O segundo método é da página inicial do Plesk, expanda a seção de domínio e escolha Bancos de dados.

Engleză Portugheză
method método
databases bancos de dados
menu menu
plesk plesk
expand expanda
is é
domain domínio
choose escolha
click clicar
on no
left esquerda
section seção
the o
from página
second segundo
first primeiro

EN Shrink SQL SharePoint content databases by 98% or more and eliminate the need to split content databases to maintain SharePoint performance

PT Diminua os bancos de dados de conteúdo do SharePoint SQL em 98% ou mais e elimine a necessidade de dividi-los para manter o desempenho do SharePoint

Engleză Portugheză
sql sql
databases bancos de dados
or ou
eliminate elimine
performance desempenho
sharepoint sharepoint
content conteúdo
maintain manter
more mais
and e
the o

EN Gone are the days when data mainly was either in spreadsheets, relational databases, or object-oriented databases

PT Já se foi o tempo em que os dados estavam principalmente em planilhas, bancos de dados relacionais ou bancos de dados orientados a objetos

Engleză Portugheză
mainly principalmente
spreadsheets planilhas
databases bancos de dados
oriented orientados
object objetos
or ou
data dados
was foi
in em
when tempo
the o

EN You may wish to execute scripts on multiple databases at once or search your databases.

PT Você pode querer executar scripts em vários bancos de dados ao mesmo tempo ou pesquisar em seus bancos de dados.

Engleză Portugheză
scripts scripts
databases bancos de dados
search pesquisar
or ou
multiple vários
you você
may pode
execute executar
your seus

EN CipherTrust Transparent Encryption protects your files and databases stored anywhere, including Microsoft Azure, without any changes to applications, databases, infrastructure or business practices.

PT A CipherTrust Transparent Encryption protege seus arquivos e bancos de dados armazenados em qualquer lugar, inclusive no Microsoft Azure, sem nenhuma alteração de aplicativos, bancos de dados, infraestrutura ou práticas empresariais.

Engleză Portugheză
ciphertrust ciphertrust
databases bancos de dados
stored armazenados
microsoft microsoft
changes alteração
infrastructure infraestrutura
business empresariais
transparent transparent
protects protege
files arquivos
applications aplicativos
or ou
practices práticas
encryption encryption
azure azure
without sem
anywhere em qualquer lugar
your seus
and e
to a
including inclusive
any qualquer

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

PT Os bancos de dados NoSQL (conhecidos como "não SQL" ou "não apenas SQL") são bancos de dados que armazenam dados em um formato diferente das tabelas relacionais

Engleză Portugheză
nosql nosql
databases bancos de dados
sql sql
store armazenam
data dados
tables tabelas
or ou
are são
a um
format formato
in em
that que

EN With CipherTrust Transparent Encryption you can secure sensitive assets in your Oracle databases and all the other databases running across your enterprise.

PT Com a CipherTrust Transparent Encryption é possível proteger informações confidenciais em seus bancos de dados Oracle e em todos os outros bancos de dados que existem em toda a sua empresa.

Engleză Portugheză
ciphertrust ciphertrust
databases bancos de dados
other outros
enterprise empresa
transparent transparent
oracle oracle
encryption encryption
you can possível
the os
with confidenciais
in em
your seus
and e

EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.

PT Ele desliga automaticamente os bancos de dados quando estes não estão em uso para economizar custos e ajusta instantaneamente a capacidade dos bancos de dados para atender às mudanças nos requisitos do aplicativo.

Engleză Portugheză
automatically automaticamente
databases bancos de dados
costs custos
adjusts ajusta
capacity capacidade
changing mudanças
use uso
application aplicativo
requirements requisitos
instantly instantaneamente
in em
meet atender
it ele
when quando
down de
to a
and e
are estão

EN You may wish to execute scripts on multiple databases at once or search your databases.

PT Você pode querer executar scripts em vários bancos de dados ao mesmo tempo ou pesquisar em seus bancos de dados.

Engleză Portugheză
scripts scripts
databases bancos de dados
search pesquisar
or ou
multiple vários
you você
may pode
execute executar
your seus

EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.

PT Para fazer isso, você precisará efetuar login na sua conta cPanel e clicar nos bancos de dados MySQL na seção Bancos de Dados.Como alternativa, você pode encontrar isso digitando no SQL na barra de pesquisa.

Engleză Portugheză
cpanel cpanel
click clicar
mysql mysql
databases bancos de dados
alternatively alternativa
typing digitando
sql sql
bar barra
account conta
search pesquisa
need precisar
section seção
can pode
you você
in de
and e
find encontrar

EN Open Source Databases Surpass Proprietary Databases in Popularity

PT Bancos de dados open source superam os bancos de dados proprietários em notoriedade

Engleză Portugheză
open open
source source
databases bancos de dados
proprietary proprietários
in em

EN Data Lakes allow you to store relational data like operational databases and data from line of business applications, and non-relational data like mobile apps, IoT devices, and social media

PT Os data lakes permitem que você armazene dados relacionais, como bancos de dados operacionais e dados de aplicações de linha de negócios, e dados não relacionais, como aplicativos móveis, dispositivos IoT e mídias sociais

Engleză Portugheză
allow permitem
operational operacionais
databases bancos de dados
line linha
mobile móveis
iot iot
devices dispositivos
data dados
you você
of de
business negócios
media mídias
to store armazene
social media sociais
to como
and e

EN Effective sales and operational planning (S&OP) processes require deep collaboration within and outside your organization, synchronizing financial, supply and operational planning with precise demand forecasting

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

Engleză Portugheză
effective efetivas
sales vendas
operational operacional
planning planejamento
s s
collaboration colaboração
financial financeiro
precise precisas
forecasting previsões
amp amp
processes processos
organization organização
demand demanda
require exigem
and e

EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes

PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico

Engleză Portugheză
embed incorporar
sharing compartilhamento
analytical analítico
data dados
operational operacional
domain domínio
gap lacuna
is é
objective objetivo
business negócio
each cada
close fechar
between de
and e
the o

EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.

PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.

Engleză Portugheză
operational operacionais
costs custos
equipment equipamentos
manager gerente
customer clientes
visits visitas
printing impressão
scanning digitalização
issues problemas
sales vendas
increase aumento
reduce reduzir
a um
to ao
and e

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

PT Utilizados pela ferramenta de e-mail operacional da Voxy, o Marketo, como um identificador para enviar e-mails operacionais e a utiliza da plataforma Voxy pelo Usuário

Engleză Portugheză
tool ferramenta
identifier identificador
platform plataforma
an um
user usuário
operational operacional
to a
and e
by pela
as como

EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM helps you automatically collect data in one place. So with a click of the button, you get access to all the information you need.

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.

Engleză Portugheză
operational operacional
crm crm
automatically automaticamente
collect coletar
helps ajuda
data dados
place lugar
access acesso
information informações
benefit beneficie
click clique
button botão
you você
a um
in em
need precisa
with uso
using com
of do
the as

EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM provides this evidence for building customers? journeys and understanding the ongoing sales pipeline

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo

Engleză Portugheză
operational operacional
provides fornece
evidence evidência
building construir
journeys jornadas
ongoing contínuo
pipeline pipeline
an um
crm crm
customers clientes
sales vendas
benefit beneficie
the o
this essa
and e
for de

EN We apply our global investing and operational expertise to create value, and partner closely with management teams to enable long-term success through operational and other improvements.

PT Aplicamos nosso investimento global e experiência operacional para criar valor e estabelecemos parcerias com equipes de gestão para permitir o sucesso em longo prazo por meio de melhorias operacionais e outras melhorias.

Engleză Portugheză
global global
investing investimento
expertise experiência
management gestão
teams equipes
long-term longo prazo
success sucesso
other outras
improvements melhorias
long longo
term prazo
value valor
enable permitir
our nosso
and e
operational operacional
create criar
through meio

EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM helps you automatically collect data in one place. So with a click of the button, you get access to all the information you need.

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.

Engleză Portugheză
operational operacional
crm crm
automatically automaticamente
collect coletar
helps ajuda
data dados
place lugar
access acesso
information informações
benefit beneficie
click clique
button botão
you você
a um
in em
need precisa
with uso
using com
of do
the as

EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM provides this evidence for building customers? journeys and understanding the ongoing sales pipeline

PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo

Engleză Portugheză
operational operacional
provides fornece
evidence evidência
building construir
journeys jornadas
ongoing contínuo
pipeline pipeline
an um
crm crm
customers clientes
sales vendas
benefit beneficie
the o
this essa
and e
for de

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

PT Utilizados pela ferramenta de e-mail operacional da Voxy, o Marketo, como um identificador para enviar e-mails operacionais e a utiliza da plataforma Voxy pelo Usuário

Engleză Portugheză
tool ferramenta
identifier identificador
platform plataforma
an um
user usuário
operational operacional
to a
and e
by pela
as como

EN Reduction of operational costs, with increased operational efficiency and increased team productivity;

PT Redução de custos operacionais, com aumento da eficiência operacional e aumento da produtividade das equipes;

Engleză Portugheză
reduction redução
costs custos
increased aumento
team equipes
efficiency eficiência
productivity produtividade
of de
operational operacional
and e

EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.

PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.

Engleză Portugheză
operational operacionais
costs custos
equipment equipamentos
manager gerente
customer clientes
visits visitas
printing impressão
scanning digitalização
issues problemas
sales vendas
increase aumento
reduce reduzir
a um
to ao
and e

EN Like B2 b email databases SlideShare.

PT Gostar do SlideShare B2 b email databases.

Engleză Portugheză
like gostar
b b
email email
slideshare slideshare

EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles

PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores

Engleză Portugheză
integrating integração
services serviços
mutual mútuo
or ou
accuracy precisão
author autores
profiles perfis
a um
improve melhorar
can podem
link link
create criar
and e
database banco de dados
of de
the o

EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online

PT Notificação vazamento e-mail: O Surfshark tem um rastreador que permite ver se o seu endereço de e-mail pode ser encontrado em bancos de dados em algum lugar online

Engleză Portugheză
leak vazamento
surfshark surfshark
crawler rastreador
allows permite
databases bancos de dados
online online
a um
if se
notification notificação
can pode
address endereço
be ser
in em
somewhere algum lugar
see ver
found encontrado

EN They will then notify you if your email address is in such databases.

PT Eles então o notificarão se o seu endereço de e-mail estiver nesses bancos de dados.

Engleză Portugheză
notify notificar
databases bancos de dados
if se
address endereço
in de
is estiver

EN Explore databases of keywords in a particular language

PT Explorar bancos de dados de palavras-chave em um determinado idioma

Engleză Portugheză
explore explorar
databases bancos de dados
language idioma
a um
particular determinado
keywords chave
in em
of de

EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases

PT Semrush usa seus próprios algoritmos de aprendizado de máquina e provedores de dados confiáveis ​​para apresentar os dados em nossos bancos de dados

Engleză Portugheză
semrush semrush
uses usa
machine máquina
algorithms algoritmos
providers provedores
databases bancos de dados
data dados
present apresentar
to para
and e
our nossos

EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.

PT Existem diferentes métodos para coletar diferentes tipos de informações, mas o alto padrão de qualidade em nossos bancos de dados permanece o mesmo.

Engleză Portugheză
different diferentes
methods métodos
gathering coletar
databases bancos de dados
remains permanece
information informações
standard padrão
quality qualidade
the o
but mas
high alto
are existem
of de
same mesmo
our nossos

EN Do Your Research With One of the Largest Databases on the Market

PT Faça sua pesquisa com um dos maiores bancos de dados do mercado

Engleză Portugheză
research pesquisa
databases bancos de dados
market mercado
your sua
one um
of do

EN Research various regional databases

PT Pesquise em vários bancos de dados regionais

Engleză Portugheză
research pesquise
various vários
regional regionais
databases bancos de dados

EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.

PT O Ranking Semrush é executado em uma grande variedade de bancos de dados regionais, resultados de pesquisa do Google e dados de CPC específicos por país.

Engleză Portugheză
semrush semrush
rank ranking
variety variedade
regional regionais
databases bancos de dados
cpc cpc
specific específicos
country país
results resultados
data dados
a uma
google google
on em
wide grande
of do
and e

EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data

PT Nosso "Historic Index" e nosso "Fresh Index" são enormes bases de dados que contêm informações sobre como os sites da internet se conectam - na realidade, são grandes repositórios de dados de mapeamento da internet

Engleză Portugheză
index index
databases bases de dados
contain contêm
mapping mapeamento
sites sites
internet internet
large grandes
repositories repositórios
data dados
the os
fresh fresh
information informações
huge enormes
are são
which o
about sobre
our nosso
and e
of de
how como

EN Monitor your cloud-native Azure SQL databases with a cloud-native monitoring solution.

PT Gerenciamento de desempenho de banco de dados multiplataforma na nuvem e no local com o DPA

Engleză Portugheză
databases banco de dados
cloud nuvem
your e
monitoring gerenciamento

EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.

PT Nunca comercializamos e nunca iremos comercializar nossos bancos de dados ou compartilhar dados com terceiros para publicidade direcionada ou qualquer outro propósito.

Engleză Portugheză
databases bancos de dados
data dados
advertising publicidade
purpose propósito
or ou
other outro
third terceiros
never nunca
and e
our nossos
any qualquer
for de

EN Python modules interact with a variety of databases, making it an excellent choice for large-scale data analysis.The Python programming language is often the best choice for introductory courses in data science and machine learning

PT Os módulos de Python interagem com diversos bancos de dados, o que a transforma em uma escolha excelente para a análise de dados em grande escala

Engleză Portugheză
python python
modules módulos
interact interagem
databases bancos de dados
scale escala
choice escolha
data dados
excellent excelente
large grande
analysis análise
best para
in em
a uma
making o que
of de
the o

EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.

PT Eles incluem aspectos de como os aplicativos lidam com operações em cache, são compatíveis com os bancos de dados necessários, implementam bloqueio e disponibilidade em ambientes de cluster, administram o gerenciador de eventos e muito mais.

Engleză Portugheză
cache cache
databases bancos de dados
locking bloqueio
availability disponibilidade
environments ambientes
event eventos
apps aplicativos
operations operações
more mais
much muito
in em
of de
how como

EN Pega’s powerful technology brings together sensor data, event streaming, in-memory databases, and real-time analytics, combining them with decisioning and workflow orchestration

PT A tecnologia robusta da Pega reúne dados de sensores, fluxos de eventos, banco de dados na memória e análise em tempo real, combinando-os com tomadas de decisões e organização de fluxos de trabalho

Engleză Portugheză
technology tecnologia
sensor sensores
event eventos
databases banco de dados
powerful robusta
memory memória
real real
time tempo
brings da
real-time tempo real
in em
data dados
and e
workflow fluxos de trabalho

EN Stop wasting time combining data from disconnected tools and databases. Access contact details and follow up with leads all in the same place.

PT Pare de perder tempo combinando dados de ferramentas e bancos de dados desconectados. Acesse os detalhes de contato e faça o acompanhamento de todos os leads no mesmo lugar.

Engleză Portugheză
wasting perder
combining combinando
tools ferramentas
databases bancos de dados
data dados
contact contato
details detalhes
leads leads
place lugar
time tempo
access acesse
follow acompanhamento
all todos
and e
in de
the o

EN Our team carefully transfers all of your databases so your important information will stay on your site.

PT Nossa equipe transfere cuidadosamente todos os seus bancos de dados para que suas informações importantes permaneçam em seu site.

Engleză Portugheză
carefully cuidadosamente
databases bancos de dados
important importantes
team equipe
information informações
site site
of de
on em

EN Virtualmin is a hosting control panel based on Webmin that helps manage things like websites, applications, and databases.

PT O VirtualMin é um painel de controle de hospedagem com base no WebMIn que ajuda a gerenciar coisas como sites, aplicativos e bancos de dados.

Engleză Portugheză
hosting hospedagem
webmin webmin
helps ajuda
websites sites
databases bancos de dados
is é
control controle
manage gerenciar
applications aplicativos
a um
on no
panel painel
things coisas
based com
and e

Se afișează 50 din 50 traduceri