EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
Traduceți "maintain visibility" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "maintain visibility" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui maintain visibility
"maintain visibility" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din maintain visibility
Engleză
Portugheză
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| currently | atualmente |
| iso | iso |
| soc | soc |
| ii | ii |
| pci | pci |
| dss | dss |
| level | nível |
| compliance | conformidade |
| report | relatório |
| certifications | certificações |
| type | tipo |
| a | um |
| about | sobre |
| more | mais |
| here | aqui |
| the | o |
| also | também |
| maintain | é |
| following | seguintes |
| learn | saiba |
| and | e |
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| currently | atualmente |
| iso | iso |
| soc | soc |
| ii | ii |
| pci | pci |
| dss | dss |
| level | nível |
| compliance | conformidade |
| report | relatório |
| certifications | certificações |
| type | tipo |
| a | um |
| about | sobre |
| more | mais |
| here | aqui |
| the | o |
| also | também |
| maintain | é |
| following | seguintes |
| learn | saiba |
| and | e |
EN From a single pane of glass, organizations gain operational consistency and holistic visibility across multi-cloud and maintain a consistent application security posture.
PT Em um único painel, as organizações ganham consistência operacional e visibilidade holística em ambientes multinuvem, e mantêm uma postura de segurança de aplicativo uniforme.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| pane | painel |
| organizations | organizações |
| operational | operacional |
| consistency | consistência |
| holistic | holística |
| visibility | visibilidade |
| maintain | mantêm |
| consistent | uniforme |
| application | aplicativo |
| posture | postura |
| gain | ganham |
| security | segurança |
| a | um |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance
PT Tenha a visibilidade necessária, o controle e a proteção de dados avançada em seus ambientes multinuvem, para proteger conteúdos confidenciais nos serviços em nuvem e manter a conformidade com as práticas e padrões recomendados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| advanced | avançada |
| environments | ambientes |
| compliance | conformidade |
| control | controle |
| data | dados |
| protection | proteção |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| practices | práticas |
| standards | padrões |
| content | conteúdos |
| maintain | manter |
| visibility | visibilidade |
| best | para |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
| need | os |
EN With Smartsheet for iOS, you can take your work with you, collect information from resources in the field, and maintain visibility into key ...
PT Com o Smartsheet para iOS, você pode levar seu trabalho consigo para onde for, coletar informações de recursos em campo e manter a visibilid...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| ios | ios |
| work | trabalho |
| collect | coletar |
| field | campo |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informações |
| maintain | manter |
| visibility | para |
| resources | recursos |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| with | consigo |
| you | você |
| and | e |
EN With Smartsheet for iOS, you can take your work with you, collect information from resources in the field, and maintain visibility into key metrics so that you can make smarter decisions on the go.
PT Com o Smartsheet para iOS, você pode levar seu trabalho consigo para onde for, coletar informações de recursos em campo e manter a visibilidade sobre as principais métricas para tomar as decisões mais inteligentes mesmo em trânsito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| ios | ios |
| collect | coletar |
| field | campo |
| key | principais |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informações |
| metrics | métricas |
| work | trabalho |
| resources | recursos |
| visibility | visibilidade |
| can | pode |
| in | em |
| maintain | manter |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN With Smartsheet for Android, you can take your work with you, collect information from resources in the field, and maintain visibility into key metrics so that you can make smarter decisions on the go.
PT Com o Smartsheet para Android, você pode levar seu trabalho para onde for, coletar informações de recursos em campo e manter a visibilidade sobre as principais métricas para tomar as decisões mais inteligentes mesmo em trânsito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| android | android |
| collect | coletar |
| field | campo |
| key | principais |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informações |
| metrics | métricas |
| work | trabalho |
| resources | recursos |
| visibility | visibilidade |
| can | pode |
| in | em |
| maintain | manter |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Maintain complete visibility over your team and efficiently manage each person's tasks.
PT Tenha total visibilidade do que acontece na equipe, gerenciando atividades de cada membro.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| team | equipe |
| maintain | que |
| each | cada |
| your | tenha |
| tasks | do |
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
PT O gerenciador de senhas Keeper Business fornece visibilidade sobre sua segurança de senhas, com ferramentas robustas de relatórios e auditoria para impor controles internos e manter as normas de conformidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| password | senhas |
| manager | gerenciador |
| reporting | relatórios |
| enforce | impor |
| compliance | conformidade |
| standards | normas |
| keeper | keeper |
| provides | fornece |
| security | segurança |
| auditing | auditoria |
| tools | ferramentas |
| controls | controles |
| maintain | manter |
| visibility | visibilidade |
| internal | de |
| business | com |
| and | e |
| to | a |
EN Keeper provides visibility into password security and internal controls with robust reporting, logging, alerts for 100+ event types and SIEM integration to mitigate cyberthreats and maintain compliance standards
PT O Keeper fornece visibilidade sobre a segurança de senhas e controles internos com relatórios robustos, registros, alertas para mais de 100 tipos de eventos e integração SIEM para minimizar ameaças cibernéticas e manter as normas de conformidade
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| password | senhas |
| controls | controles |
| robust | robustos |
| reporting | relatórios |
| alerts | alertas |
| event | eventos |
| siem | siem |
| integration | integração |
| mitigate | minimizar |
| cyberthreats | ameaças cibernéticas |
| compliance | conformidade |
| standards | normas |
| keeper | keeper |
| security | segurança |
| provides | fornece |
| visibility | visibilidade |
| maintain | manter |
| and | e |
| internal | de |
EN Maintain full visibility over all the activities made by team members in your project in each environment.
PT Tenha total visibilidade sobre as atividades feitas pelos membros do time em seu projeto em cada ambiente.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| made | feitas |
| members | membros |
| environment | ambiente |
| activities | atividades |
| project | projeto |
| in | em |
| the | as |
| full | total |
| your | seu |
| each | cada |
| team | time |
| by | pelos |
EN Whether you’re a small business or a large enterprise, whether in your home or in the cloud, SonicWall next-generation firewalls (NGFW) provide the security, control and visibility you need to maintain an effective cybersecurity posture
PT Seja uma pequena empresa ou uma grande organização, seja em sua casa ou na nuvem, os firewalls de próxima geração (NGFW) da SonicWall oferecem a segurança, o controle e a visibilidade necessários para manter uma postura eficaz de cibersegurança
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| small | pequena |
| large | grande |
| sonicwall | sonicwall |
| firewalls | firewalls |
| effective | eficaz |
| cybersecurity | cibersegurança |
| posture | postura |
| generation | geração |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| control | controle |
| next | próxima |
| visibility | visibilidade |
| in | em |
| a | uma |
| business | empresa |
| maintain | manter |
| home | casa |
| provide | da |
| and | e |
| the | o |
EN Create and maintain complete end-to-end visibility with single pane of glass management with full policy control
PT Crie e mantenha visibilidade completa de ponta a ponta com gerenciamento em um painel único de controle com controle total da política
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| pane | painel |
| policy | política |
| management | gerenciamento |
| control | controle |
| end | ponta |
| maintain | mantenha |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
| full | total |
| complete | com |
EN Maintain constant visibility and respond from anywhere ? and on any device ?to vital policy changes and suspicious events, regardless whether they occur on premises or in the cloud
PT Mantenha uma visibilidade constante e responda de qualquer lugar e em qualquer dispositivo a mudanças de política vitais e eventos suspeitos, independentemente de ocorrerem no local ou na nuvem
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| constant | constante |
| visibility | visibilidade |
| respond | responda |
| device | dispositivo |
| vital | vitais |
| policy | política |
| changes | mudanças |
| events | eventos |
| occur | ocorrerem |
| premises | local |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| regardless | independentemente |
| the | a |
| maintain | mantenha |
| in | em |
| and | e |
EN Maintain complete visibility over your team and efficiently manage each person's tasks.
PT Tenha total visibilidade do que acontece na equipe, gerenciando atividades de cada membro.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| team | equipe |
| maintain | que |
| each | cada |
| your | tenha |
| tasks | do |
EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance
PT Tenha a visibilidade necessária, o controle e a proteção de dados avançada em seus ambientes multinuvem, para proteger conteúdos confidenciais nos serviços em nuvem e manter a conformidade com as práticas e padrões recomendados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| advanced | avançada |
| environments | ambientes |
| compliance | conformidade |
| control | controle |
| data | dados |
| protection | proteção |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| practices | práticas |
| standards | padrões |
| content | conteúdos |
| maintain | manter |
| visibility | visibilidade |
| best | para |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
| need | os |
EN Maintain constant visibility and respond from anywhere ? and on any device ?to vital policy changes and suspicious events, regardless whether they occur on premises or in the cloud
PT Mantenha uma visibilidade constante e responda de qualquer lugar e em qualquer dispositivo a mudanças de política vitais e eventos suspeitos, independentemente de ocorrerem no local ou na nuvem
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| constant | constante |
| visibility | visibilidade |
| respond | responda |
| device | dispositivo |
| vital | vitais |
| policy | política |
| changes | mudanças |
| events | eventos |
| occur | ocorrerem |
| premises | local |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| regardless | independentemente |
| the | a |
| maintain | mantenha |
| in | em |
| and | e |
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
PT O gerenciador de senhas Keeper Business fornece visibilidade sobre sua segurança de senhas, com ferramentas robustas de relatórios e auditoria para impor controles internos e manter as normas de conformidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| password | senhas |
| manager | gerenciador |
| reporting | relatórios |
| enforce | impor |
| compliance | conformidade |
| standards | normas |
| keeper | keeper |
| provides | fornece |
| security | segurança |
| auditing | auditoria |
| tools | ferramentas |
| controls | controles |
| maintain | manter |
| visibility | visibilidade |
| internal | de |
| business | com |
| and | e |
| to | a |
EN Keeper provides visibility into password security and internal controls with robust reporting, logging, alerts for 100+ event types and SIEM integration to mitigate cyberthreats and maintain compliance standards
PT O Keeper fornece visibilidade sobre a segurança de senhas e controles internos com relatórios robustos, registros, alertas para mais de 100 tipos de eventos e integração SIEM para minimizar ameaças cibernéticas e manter as normas de conformidade
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| password | senhas |
| controls | controles |
| robust | robustos |
| reporting | relatórios |
| alerts | alertas |
| event | eventos |
| siem | siem |
| integration | integração |
| mitigate | minimizar |
| cyberthreats | ameaças cibernéticas |
| compliance | conformidade |
| standards | normas |
| keeper | keeper |
| security | segurança |
| provides | fornece |
| visibility | visibilidade |
| maintain | manter |
| and | e |
| internal | de |
EN With the Smartsheet mobile app, you can take your work with you, collect information from resources in the field, and maintain visibility into key metrics so you can make decisions on the go.
PT Com o aplicativo móvel Smartsheet, você pode levar seu trabalho com você, reunir informações de recursos no campo, e manter a visibilidade de métricas-chave para poder tomar decisões em qualquer lugar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| mobile | móvel |
| field | campo |
| key | chave |
| decisions | decisões |
| smartsheet | smartsheet |
| app | aplicativo |
| information | informações |
| metrics | métricas |
| work | trabalho |
| resources | recursos |
| visibility | visibilidade |
| can | pode |
| in | em |
| maintain | manter |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Assess, maintain visibility, and fine-tune your cloud IaaS configurations with Cloud Security Posture Management.
PT Avalie, mantenha a visibilidade e aperfeiçoe suas configurações de IaaS na nuvem com o Cloud Security Posture Management.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| assess | avalie |
| maintain | mantenha |
| visibility | visibilidade |
| iaas | iaas |
| configurations | configurações |
| security | security |
| management | management |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| continuous | contínua |
| visibility | visibilidade |
| deployment | implementação |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | equipe |
| issues | problemas |
| each | cada |
| status | status |
| and | e |
| of | do |
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| dashboard | painel |
| usage | utilização |
| metrics | métricas |
| network | rede |
| performance | desempenho |
| an | um |
| reliability | confiabilidade |
| site | site |
| to | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Visibility Increase the visibility of your business through the presence of your application on search engines. Optimize your SEO and enjoy unparalleled discoverability.
PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| increase | aumente |
| business | negócio |
| presence | presença |
| application | app |
| optimize | otimize |
| enjoy | desfrute |
| discoverability | descoberta |
| search | pesquisa |
| seo | seo |
| the | o |
| unparalleled | incomparável |
| of | do |
| and | e |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| can | pode |
| behavior | comportamentos |
| increase | aumentar |
| visibility | visibilidade |
| sem | sem |
| about | sobre |
| find out | descubra |
| how | como |
| your | sua |
| out | a |
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| profile | perfil |
| edit | editar |
| form | formulário |
| the | o |
| visibility | visibilidade |
| click | clique |
| next | de |
| to | em |
| to display | exibir |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| on | no |
| site | site |
| is | é |
| the | a |
| of | do |
| your | seu |
| product | produto |
| this | esta |
EN Better network visibility delivers the highest performance data access and data distribution to your monitoring and security appliances. Learn how easy it is to innovate your inline security and out-of-band network visibility.
PT A melhor visibilidade de rede oferece o acesso a dados de melhor desempenho e à distribuição de dados aos seus dispositivos de monitoramento e de segurança. Saiba como é fácil inovar a segurança em linha e a visibilidade de rede fora de banda.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| better | melhor |
| visibility | visibilidade |
| performance | desempenho |
| distribution | distribuição |
| easy | fácil |
| innovate | inovar |
| inline | em linha |
| band | banda |
| network | rede |
| data | dados |
| access | acesso |
| monitoring | monitoramento |
| security | segurança |
| is | é |
| delivers | oferece |
| appliances | dispositivos |
| the | o |
| of | de |
| learn | saiba |
| and | e |
| your | seus |
EN Visibility Architecture – Eliminating Visibility and Security Blind Spots
PT Etapas práticas de verificação de projetos usando um DAQ (Data AcQuisition) ou registrador de dados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| and | de |
EN Enables visibility and control for migration, modernization and integration projects across the system development lifecycle to reduce development time and costs, while improving visibility and accuracy.
PT Permite a visibilidade e o controle de projetos de migração, modernização e integração em todo o ciclo de vida útil de desenvolvimento do sistema para reduzir o tempo e os custos de desenvolvimento, melhorando a visibilidade e a precisão.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| enables | permite |
| control | controle |
| migration | migração |
| modernization | modernização |
| integration | integração |
| lifecycle | ciclo de vida |
| costs | custos |
| accuracy | precisão |
| projects | projetos |
| system | sistema |
| development | desenvolvimento |
| improving | melhorando |
| visibility | visibilidade |
| reduce | reduzir |
| time | tempo |
| and | e |
| the | o |
EN you with full visibility into what AWS resources are being added, changed, or removed across your organization and can also provide visibility into hybrid and multi-cloud environments.
PT visibilidade total sobre quais recursos da AWS estão sendo adicionados, alterados ou removidos em toda a organização e também podem fornecer visibilidade de ambientes híbridos e multinuvem.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| added | adicionados |
| removed | removidos |
| organization | organização |
| hybrid | híbridos |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| full | total |
| aws | aws |
| resources | recursos |
| provide | fornecer |
| with | sobre |
| can | podem |
| also | também |
| and | e |
| what | quais |
| are | estão |
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| dashboard | painel |
| usage | utilização |
| metrics | métricas |
| network | rede |
| performance | desempenho |
| an | um |
| reliability | confiabilidade |
| site | site |
| to | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Enables visibility and control for migration, modernization and integration projects across the system development lifecycle to reduce development time and costs, while improving visibility and accuracy.
PT Permite a visibilidade e o controle de projetos de migração, modernização e integração em todo o ciclo de vida útil de desenvolvimento do sistema para reduzir o tempo e os custos de desenvolvimento, melhorando a visibilidade e a precisão.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| enables | permite |
| control | controle |
| migration | migração |
| modernization | modernização |
| integration | integração |
| lifecycle | ciclo de vida |
| costs | custos |
| accuracy | precisão |
| projects | projetos |
| system | sistema |
| development | desenvolvimento |
| improving | melhorando |
| visibility | visibilidade |
| reduce | reduzir |
| time | tempo |
| and | e |
| the | o |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| continuous | contínua |
| visibility | visibilidade |
| deployment | implementação |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | equipe |
| issues | problemas |
| each | cada |
| status | status |
| and | e |
| of | do |
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| profile | perfil |
| edit | editar |
| form | formulário |
| the | o |
| visibility | visibilidade |
| click | clique |
| next | de |
| to | em |
| to display | exibir |
EN Unify data across accounting, supply chain and procurement systems to gain real time and accurate visibility into your spend. Ensure payment compliance by having visibility into contracts and vendors across systems.
PT Unifique dados em sistemas de contabilidade, cadeia de suprimentos e compras para obter visibilidade precisa e em tempo real de seus gastos. Garanta a conformidade de pagamento tendo visibilidade de contratos e fornecedores em todos os sistemas.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| unify | unifique |
| accounting | contabilidade |
| chain | cadeia |
| systems | sistemas |
| spend | gastos |
| ensure | garanta |
| compliance | conformidade |
| contracts | contratos |
| vendors | fornecedores |
| data | dados |
| supply | suprimentos |
| real | real |
| payment | pagamento |
| procurement | compras |
| gain | obter |
| visibility | visibilidade |
| accurate | para |
| time | tempo |
| and | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| companies | empresas |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| services | serviços |
| managed | gerenciados |
| need | os |
| and | e |
EN In addition to setting visibility within fields.json, You can also set visibility in the design manager by editing a field's Display conditions options.
PT Além de definir a visibilidade dentro de fields.json, também é possível fazer isso no gerenciador de design, editando as opções de Condições de exibição de um campo.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| fields | campo |
| json | json |
| manager | gerenciador |
| editing | editando |
| conditions | condições |
| design | design |
| a | um |
| options | opções |
| you can | possível |
| also | também |
| display | exibição |
| the | as |
EN After setting visibility in the design manager, you can fetch the module using the CLI to view the visibility attribute in the module's fields.json file.
PT Depois de definir a visibilidade no gerenciador de design, você pode buscar o módulo usando a CLI para exibir o atributo de visibility no arquivo fields.json do módulo.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| manager | gerenciador |
| fetch | buscar |
| cli | cli |
| attribute | atributo |
| json | json |
| file | arquivo |
| design | design |
| module | módulo |
| visibility | visibilidade |
| you | você |
| using | usando |
| can | pode |
| the | o |
| in | de |
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
PT Nossas APIs da ScienceDirect melhoram a cobertura e a capacidade de descoberta de conteúdos em repositórios institucionais para ajudar você a manter um registro acadêmico abrangente, preciso e oportuno
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| apis | apis |
| discoverability | descoberta |
| content | conteúdos |
| institutional | institucionais |
| repositories | repositórios |
| comprehensive | abrangente |
| timely | oportuno |
| sciencedirect | sciencedirect |
| maintain | manter |
| a | um |
| coverage | cobertura |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| accurate | para |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| editor | editor |
| develop | desenvolver |
| profile | perfil |
| reputation | reputação |
| working | trabalhando |
| is | é |
| responsibilities | responsabilidades |
| other | outras |
| possible | possível |
| find out | saiba |
| wherever | que |
| the | o |
| you | você |
| role | função |
| roles | funções |
| and | e |
| more | mais |
| with | sempre |
| about | sobre |
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| transit | trânsito |
| standards | normas |
| tls | tls |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| data | dados |
| physical | física |
| we | temos |
| in | em |
| and | e |
EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted
PT "A OneTrust conta com a Cloudflare para manter nosso perímetro de rede, de modo que possamos nos concentrar em fornecer uma tecnologia que ajude nossos clientes a se tornarem mais confiáveis
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| perimeter | perímetro |
| focus | concentrar |
| customers | clientes |
| helps | ajude |
| network | rede |
| technology | tecnologia |
| trusted | confiáveis |
| can | possamos |
| to | fornecer |
| on | em |
| more | mais |
EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers
PT “Tentamos algumas opções de WAF diferentes oferecidas pelos principais provedores de nuvem, mas sua manutenção demandava muito esforço e envolvia uma curva de aprendizado muito íngreme para os nossos engenheiros
EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.
PT Isso ajuda a manter informações críticas da sessão e possibilita uma experiência do usuário ininterrupta e ideal.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| session | sessão |
| information | informações |
| enables | possibilita |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| helps | ajuda |
| maintain | manter |
| a | uma |
| this | isso |
| and | e |
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| maintain | mantenha |
| dns | dns |
| infrastructure | infraestrutura |
| cloudflare | cloudflare |
| secondary | secundário |
| hidden | oculta |
| setup | configuração |
| authentication | autenticação |
| zone | zona |
| transfers | transferências |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| as | como |
| your | sua |
EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy
PT Sites perigosos estão se escondendo nas pesquisas mais inocentes do Google, malware pode infectar o dispositivo de seu filho em poucos segundos e as mídias sociais tornam incrivelmente difícil manter a privacidade online
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| dangerous | perigosos |
| malware | malware |
| infect | infectar |
| incredibly | incrivelmente |
| hard | difícil |
| privacy | privacidade |
| device | dispositivo |
| seconds | segundos |
| online | online |
| maintain | manter |
| searches | pesquisas |
| websites | sites |
| in | em |
| media | mídias |
| the | o |
| a | poucos |
| social media | sociais |
| within | de |
| and | e |
| are | estão |
| could | pode |
| make it | tornam |
EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes
PT Dados, análises e recursos tecnológicos para ajudá-lo a atingir o sucesso comercial, manter a segurança e a conformidade com processos de fabricação
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| capabilities | recursos |
| commercial | comercial |
| safety | segurança |
| compliant | conformidade |
| success | sucesso |
| maintain | manter |
| manufacturing | fabricação |
| processes | processos |
| data | dados |
| to | a |
| and | e |
EN Automatically Provision and Maintain DNSSEC
PT Fornecimento e manutenção automáticos do DNSSEC
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| provision | fornecimento |
| maintain | manutenção |
| dnssec | dnssec |
| and | e |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| equipped | equipado |
| templates | templates |
| reinvent | reinventar |
| wheel | roda |
| started | comece |
| confluence | confluence |
| teams | equipes |
| projects | projetos |
| practice | práticas |
| you | você |
| easily | facilidade |
| the | o |
| comes | com |
| need | precise |
| and | e |
| maintain | que |
| across | de |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
maintain visibility maintain complete visibility maintain full visibility maintain constant visibility visibility visibility across increase visibility higher visibility gain visibility increase my visibility comprehensive visibility gain full visibility real time visibility full visibility full visibility across visibility follow detailed visibility unrivaled visibility comprehensive visibility across provide visibility stress about online visibility improve visibility better visibility top level visibility enhancing visibility teams full visibility providing visibility online visibility management deep visibility achieve inline visibility cyber visibility provides visibility global visibility greater visibility pervasive visibility provides complete visibility total visibility instant visibility lack visibility provide critical visibility network visibility increased visibility ensures visibility give visibility holistic visibility deep performance visibility gain better visibility better data visibility complete visibility gaining visibilityTraduceți maintain visibility într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc