EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
Traduceți "main town" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "main town" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui main town
"main town" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din main town
Engleză
Portugheză
PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| argument | argumento |
| tells | diz |
| git | git |
| try | tentar |
| local | local |
| main | main |
| branch | branch |
| the | o |
| to | a |
| like | com |
| make | de |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| argument | argumento |
| tells | diz |
| git | git |
| try | tentar |
| local | local |
| main | main |
| branch | branch |
| the | o |
| to | a |
| like | com |
| make | de |
EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence
PT Não deixe de visitar a charmosa cidade litorânea de Kaka Point, ou a autêntica cidade da corrida do ouro, Lawrence
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lawrence | lawrence |
| town | cidade |
| point | point |
| or | ou |
| gold | ouro |
| the | a |
| of | do |
EN The town of Kaikohe is a small town with rich Maori & European heritage. If you have time to spare, investigate local history at the pioneer village.
PT Kaikohe é uma pequena cidade com um número limitado de lojas e cafés. Se tiver tempo, investigue a história local na vila pioneira.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| small | pequena |
| if | se |
| time | tempo |
| pioneer | pioneira |
| is | é |
| local | local |
| history | história |
| village | vila |
| town | cidade |
| of | de |
| a | um |
| at | na |
| the | a |
| you have | tiver |
EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.
PT Fairlie é conhecida como a "Entrada para Mackenzie Country". é uma atrativa cidade rural de serviços, que funciona como uma estação de esqui no inverno.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| known | conhecida |
| gateway | entrada |
| mackenzie | mackenzie |
| rural | rural |
| ski | esqui |
| winter | inverno |
| is | é |
| country | country |
| town | cidade |
| service | serviços |
| the | a |
| a | uma |
| in | de |
EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.
PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lively | animada |
| culture | cultura |
| national | nacionais |
| park | parques |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| surf | surfe |
| town | cidade |
| relaxed | relaxado |
| small | pequena |
| offers | oferece |
| beach | praia |
| affordable | acessível |
| package | pacote |
| south | sul |
| a | um |
| north | norte |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| surf | surfe |
| town | cidade |
| relaxed | relaxado |
| small | pequena |
| offers | oferece |
| beach | praia |
| affordable | acessível |
| package | pacote |
| south | sul |
| a | um |
| north | norte |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN 5-star Waterfront Hotel in Cape Town | The Westin Cape Town
PT Hotel Wellness em Cidade do Cabo | The Westin Cape Town
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | em |
| town | cidade |
| westin | westin |
| cape | cape |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| herculaneum | herculano |
| pompeii | pompeia |
| region | região |
| town | cidade |
| was | foi |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| harbour | harbour |
| bar | bar |
| and | e |
| in | em |
| blue | blue |
| point | point |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| harbour | harbour |
| bar | bar |
| and | e |
| in | em |
| blue | blue |
| point | point |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN People in the western town of Rauma, famous for the colourful wooden buildings of its old town, speak a Finnish dialect that has remained distinct from that of nearby Pori.
PT As pessoas da cidade de Rauma, no oeste, famosa pelas construções de madeira coloridas de sua cidade antiga, falam um dialeto finlandês que permaneceu distinto da cidade da vizinha, Pori.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| western | oeste |
| famous | famosa |
| old | antiga |
| finnish | finlandês |
| dialect | dialeto |
| remained | permaneceu |
| distinct | distinto |
| people | pessoas |
| town | cidade |
| a | um |
| the | as |
| has | da |
| that | que |
| of | de |
| wooden | madeira |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| fun | divertidas |
| meetup | meetup |
| town | cidade |
| a | um |
| you | você |
| new | novo |
| locals | pessoas |
| places | locais |
| the | a |
| friends | amigos |
| not | não |
| and | e |
| of | de |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lynn | lynn |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN If you’re exploring The Coromandel, you’ll soon come to Whitianga – the main town on Mercury Bay
PT Se estiver explorando Coromandel Peninsula, em breve você virá a Whitianga: a principal cidade de Mercury Bay
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| come | estiver |
| exploring | explorando |
| soon | breve |
| main | principal |
| town | cidade |
| bay | bay |
| if | se |
| the | a |
EN On the main highway between Kaitaia and Whangarei, Okaihau is a friendly country town with a classic Northland pub and an interesting fire service museum.
PT Na estrada principal entre Kaitaia e Whangarei, Okaihau é uma acolhedora cidade rural com um clássico pub de Northland e um interessante museu de bombeiros.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| classic | clássico |
| interesting | interessante |
| museum | museu |
| highway | estrada |
| pub | pub |
| northland | northland |
| town | cidade |
| is | é |
| a | um |
| main | principal |
| between | de |
| and | e |
| the | uma |
EN In Masterton every March, sheep shearing is hailed as an art form. This town is the main shopping and service centre for the rural Wairarapa region.
PT Em Masterton, a cada mês de março, a tosquia de ovelhas é saudada como uma forma de arte. Essa cidade é o principal centro comercial e de serviços para a região rural de.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| shopping | comercial |
| service | serviços |
| rural | rural |
| march | março |
| art | arte |
| town | cidade |
| main | principal |
| centre | centro |
| region | região |
| is | é |
| form | forma |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| an | uma |
| this | essa |
| and | e |
EN 2nd fastest time on Vruuum - Town Vu from C'ton Main St. to B'ville Fire House at Elm Tree (9:10) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Vruuum - Town Vu from C'ton Main St. to B'ville Fire House at Elm Tree (9:10) 24 de outubro de 2021
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| st | st |
| fire | fire |
| at | at |
| tree | tree |
| main | main |
| house | house |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
| from | de |
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hotel | hotel |
| close | perto |
| minutes | minutos |
| floor | piso |
| family | família |
| my | minha |
| a | um |
| is | é |
| centre | centro |
| not | não |
| room | sala |
| on | no |
| bedroom | quartos |
| house | de |
| to | a |
| city | cidade |
| home | casa |
EN It's located next door to the main train station, in the heart of the city, a few minutes’ walk from the old town
PT Está situado muito perto da principal estação ferroviária, no coração da cidade, e a poucos minutos a pé da cidade antiga
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| heart | coração |
| minutes | minutos |
| old | antiga |
| located | situado |
| station | estação |
| in | no |
| the | a |
| main | principal |
| city | cidade |
| a | poucos |
| of | está |
EN We’re only a 5-minute walk from the picturesque old town with it's city’s main attractions such as shops, restaurants, and the Christmas market
PT Estamos a apenas 5 minutos de caminhada do pitoresco centro histórico que conta com as principais atrações da cidade, como lojas, restaurantes e o mercado de Natal
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| old | histórico |
| town | cidade |
| attractions | atrações |
| shops | lojas |
| restaurants | restaurantes |
| christmas | natal |
| market | mercado |
| minute | minutos |
| main | principais |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
EN The NH Dortmund hotel puts you right in the center of town, with shops, restaurants and the main train station within easy walking distance
PT O hotel NH Dortmund situa-se bem no centro da cidade, com lojas, restaurantes e a principal estação de comboios a uma curta distância a pé
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| nh | nh |
| dortmund | dortmund |
| right | bem |
| town | cidade |
| shops | lojas |
| restaurants | restaurantes |
| distance | distância |
| hotel | hotel |
| center | centro |
| station | estação |
| main | principal |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Situated in the main square directly opposite the medieval National Palace of Sintra, and tucked between the Sintra Mountains and the sea, the hotel couldn’t be better located for discovering the UNESCO-listed town.
PT Situado na praça principal mesmo ao lado do medieval Palácio Nacional de Sintra, e aconchegado entre a serra de Sintra e o mar, o hotel não poderia ter uma melhor localização para explorar a cidade considerada património mundial pela UNESCO.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| medieval | medieval |
| palace | palácio |
| sintra | sintra |
| hotel | hotel |
| unesco | unesco |
| square | praça |
| national | nacional |
| sea | mar |
| better | melhor |
| town | cidade |
| main | principal |
| the | o |
| situated | situado |
| of | do |
| and | e |
EN Dallas’ main historical attraction is probably Deeley Plaza, the site of President Kennedy’s assassination in 1963, but there’s more to the town’s history than that single shot
PT A principal atração histórica de Dallas é provavelmente Deeley Plaza, o local do assassinato do presidente Kennedy em 1963
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| dallas | dallas |
| historical | histórica |
| attraction | atração |
| president | presidente |
| is | é |
| main | principal |
| probably | provavelmente |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| more | local |
EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...
PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hotel | hotel |
| close | perto |
| minutes | minutos |
| floor | piso |
| family | família |
| my | minha |
| a | um |
| is | é |
| centre | centro |
| not | não |
| room | sala |
| on | no |
| bedroom | quartos |
| house | de |
| to | a |
| city | cidade |
| home | casa |
EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository. This is the equivalent of svn commit, except that it adds all of the local commits that aren’t already in the central main branch.
PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| changes | alterações |
| official | oficial |
| project | projeto |
| developers | desenvolvedores |
| central | central |
| repository | repositório |
| equivalent | equivalente |
| svn | svn |
| commit | commit |
| except | exceto |
| adds | adiciona |
| branch | branch |
| main | main |
| commits | commits |
| publish | publicar |
| to | ainda |
| local | local |
| is | estão |
| of | de |
| all | todos |
| the | o |
| it | ele |
EN But, instead of immediately merging them into main, developers should open a pull request to initiate a discussion around the feature before it gets integrated into the main codebase.
PT Contudo, em vez de fazer o merge de imediato na main, os desenvolvedores devem abrir uma solicitação pull para iniciar uma discussão sobre o recurso antes que ele seja integrado à base de código principal.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| discussion | discussão |
| feature | recurso |
| integrated | integrado |
| codebase | base de código |
| pull | pull |
| should | devem |
| request | solicitação |
| main | main |
| of | de |
| a | uma |
| instead | em vez de |
| open | abrir |
| initiate | iniciar |
| before | antes |
| the | o |
| it | ele |
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| mary | mary |
| codebase | base de código |
| branch | ramificação |
| repository | repositório |
| public | público |
| merge | merge |
| feature | recurso |
| main | main |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.
PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| the | a |
| e | e |
| of | por |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
main town town largest town coastal town small town old town spectacular town medieval old town town house rural town town fortifications historic town town near sunny town picturesque town ski town college town gateway town historic old town little town town walls town isn’t technically town center lake town wanaka town small mountain town town sits town visitors oldest town small medieval town surf town quaint town valais town zurich old town perfect town charming town old town’s birthplace zurich’s old town picturesque old town medieval town town famous university town friendly country town small town” consisting resort town cape town historic town centre ancient harbor town picturesque small town town of greymouth
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc