EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
Traduceți "digital innovation isn t" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "digital innovation isn t" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui digital innovation isn t
"digital innovation isn t" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din digital innovation isn t
Engleză
Portugheză
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| true | verdadeira |
| ability | capacidade |
| patient | paciente |
| innovation | inovação |
| is | é |
| measure | medida |
| improve | melhorar |
| health | saúde |
| well-being | bem |
| a | um |
| well | bem-estar |
| value | valor |
| the | o |
| not | não |
| first | primeiro |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
EN But digital innovation isn’t just shooting fish in a barrel
PT No entanto, a inovação digital não é assim tão fácil de conseguir
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| innovation | inovação |
| digital | digital |
| but | a |
| in | de |
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
PT Em outras palavras, anonimato local significa que seus dados não são armazenados em seu dispositivo, enquanto o anonimato online significa que não é rastreado em ambientes online.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| other | outras |
| local | local |
| anonymity | anonimato |
| stored | armazenados |
| device | dispositivo |
| online | online |
| tracked | rastreado |
| means | significa |
| data | dados |
| in | em |
| words | palavras |
| while | enquanto |
EN A lot of them feel like this isn’t a fair way to get traffic, or isn’t how content marketing “should” be done.
PT Muitos deles acham que essa não é uma maneira justa de obter tráfego, ou que não é assim que marketing de conteúdo ?deveria? ser feito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| way | maneira |
| fair | justa |
| traffic | tráfego |
| content | conteúdo |
| done | feito |
| or | ou |
| should | deveria |
| marketing | marketing |
| of | de |
| a | uma |
| be | ser |
| get | obter |
| to | assim |
| them | deles |
| this | essa |
EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.
PT O modo criativo é quando você não consegue obter um jogo (aka morrer) no jogo, e não há um limite para o que você pode criar.Em outras palavras, não há um número limitado de caixas de Minecraft Lego.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| creative | criativo |
| other | outras |
| minecraft | minecraft |
| boxes | caixas |
| lego | lego |
| is | é |
| game | jogo |
| limit | limite |
| limited | limitado |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| mode | modo |
| in | em |
| can | pode |
| words | palavras |
| number | número |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| create | criar |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| use | uso |
| or | ou |
| when | quando |
| in | em |
| it | ele |
| mode | modo |
| headset | fone de ouvido |
| is | estiver |
| and | e |
| that | que |
| off | de |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN If your cookie banner isn’t compliant, your website isn’t
PT Se seu banner de cookies não estiver em conformidade, seu site também não está
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cookie | cookies |
| banner | banner |
| compliant | conformidade |
| website | site |
| if | se |
| your | seu |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome.
PT Embora Roma não seja uma cidade tão cara quanto Londres, Amsterdam ou Edimburgo, tampouco se pode dizer que seja muito barata. Com os nossos conselhos, você conseguirá economizar ao máximo para curtir sua viagem sem gastar muito.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | roma |
| or | ou |
| city | cidade |
| possible | pode |
| a | uma |
| expensive | cara |
| out | o |
| although | se |
| while | com |
| it | dizer |
| to | tão |
EN This isn't particularly useful for anyone since promo_shown isn't used for anything on this other person's site, it's just adding overhead to the request.
PT Isso é completamente inútil, já que promo_shown não é usado para nada no site dessa outra pessoa, ele apenas acrescenta uma sobrecarga à solicitação.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| useful | útil |
| used | usado |
| request | solicitação |
| site | site |
| on | no |
| just | apenas |
| the | à |
| anyone | pessoa |
| since | o |
EN If the browser doesn't receive an HTTP 200 response when accessing an app from the start_url, either the start_url isn't correct, or the page isn't accessible offline. This causes problems for users who have installed the app to their devices.
PT Se o navegador não receber uma resposta HTTP 200 ao acessar um aplicativo do start_url, o start_url não está correto ou a página não está acessível offline. Isso causa problemas para os usuários que instalaram o aplicativo em seus dispositivos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| browser | navegador |
| http | http |
| offline | offline |
| if | se |
| or | ou |
| accessible | acessível |
| users | usuários |
| devices | dispositivos |
| app | aplicativo |
| problems | problemas |
| accessing | acessar |
| page | página |
| receive | receber |
| an | um |
| start | para |
| the | o |
EN When your headset isn?t charging and isn?t in use, make sure that it is turned off or in sleep mode.
PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| use | uso |
| or | ou |
| when | quando |
| in | em |
| it | ele |
| mode | modo |
| headset | fone de ouvido |
| is | estiver |
| and | e |
| that | que |
| off | de |
EN If your audience isn’t active on social media, or your product or service isn’t visually compelling
PT Se o seu público não é ativo nas redes sociais ou se o seu produto ou serviço não é visualmente atraente
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| audience | público |
| active | ativo |
| on | nas |
| service | serviço |
| visually | visualmente |
| compelling | atraente |
| if | se |
| or | ou |
| product | produto |
| social media | sociais |
| your | seu |
EN When you create a new webhook, we'll send you a simple ping event to let you know you've set up the webhook correctly. This event isn't stored so it isn't retrievable via the Events API endpoint.
PT Quando você criar um webhook, enviaremos um evento ping simples para que você saiba que configurou o webhook corretamente. Esse evento não é armazenado, ou seja, não pode ser recuperado por meio do ponto de extremidade da API de Eventos.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| webhook | webhook |
| ping | ping |
| stored | armazenado |
| api | api |
| endpoint | extremidade |
| create | criar |
| a | um |
| the | o |
| set up | configurou |
| simple | simples |
| you | você |
| event | evento |
| correctly | corretamente |
| events | eventos |
| let | para |
| send | de |
| when | quando |
| it | seja |
EN Most QM Software isn’t built for digital channels.Welcome to the digital era.
PT A maioria dos softwares de Gestão de Qualidade não foi desenvolvida para canais digitais. Bem-vindo à era digital.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| software | softwares |
| channels | canais |
| era | era |
| built | desenvolvida |
| digital | digital |
| welcome | bem-vindo |
| the | a |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easy | fácil |
| sessions | sessões |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | ideias |
| team | equipe |
| from | de |
| best | melhores |
| you | você |
| the | as |
EN Innovation isn't easy, so taking a close look on how someone succeeded with it is very helpful.
PT Você sabe qual é o principal elemento da melhoria contínua? É uma equipe eficaz e comprometida. E este livro...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| is | é |
| a | uma |
| it | você |
EN Innovation isn't easy, so taking a close look on how someone succeeded with it is very helpful.
PT TIMES ÁGEIS TRABALHAM COM REFINAMENTO CONTÍNUO E ENTREGA CONTÍNUA! O PBB FACILITA ESSE TRAJETO EM DIREÇÃO AO SUCESSO. Times...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easy | facilita |
| on | em |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easy | fácil |
| sessions | sessões |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | ideias |
| team | equipe |
| from | de |
| best | melhores |
| you | você |
| the | as |
EN technology digital technology icon illustration vector digital innovation
PT digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| digital | digital |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| ways | formas |
| atlassian | atlassian |
| of | de |
| the | o |
| many | que |
| check | confira |
| and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| department | departamento |
| source | fonte |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| a | uma |
| your | transforme |
| it | ti |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| innovation | inovação |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| categories | categorias |
| best | melhores |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| education | educação |
| award | prêmio |
| be | ser |
| educational | educacional |
| growing | crescer |
| in | em |
| the | o |
| this | nesta |
| will | será |
| maintaining | manter |
| of | de |
| and | e |
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| loss | perda |
| revenue | receita |
| sense | sentido |
| leaders | líderes |
| innovation | inovação |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| technology | tecnologia |
| time | tempo |
| makes | faz |
| partnership | parceria |
| without | sem |
| of | de |
| a | uma |
| lead | levar |
| and | e |
| the | o |
| so | portanto |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| motto | lema |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| is | é |
| innovation | inovação |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| in | de |
| color | cor |
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| connected | conectado |
| workspace | espaço de trabalho |
| innovation | inovação |
| facilitate | facilitar |
| creative | criativas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| optimization | otimização |
| activities | atividades |
| design | design |
| a | um |
| manufacturing | manufatura |
| single | único |
| business | negócios |
| model | modelo |
| the | o |
| process | processos |
| and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| known | conhecida |
| ecosystems | ecossistemas |
| belo | belo |
| future | futuro |
| startup | startups |
| innovation | inovação |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| national | nacional |
| design | design |
| award | prêmio |
| category | categoria |
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadora |
| science | ciência |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| world | mundo |
| a | um |
| energy | recursos |
| has | e |
| the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| category | categoria |
| group | grupo |
| chairman | presidente |
| ignacio | ignacio |
| recognition | reconhecimento |
| science | ciência |
| innovation | inovação |
| award | prêmio |
| innovative | inovadora |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| national | nacional |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| challenge | desafio |
| launched | lançado |
| new | novo |
| grid | redes |
| global | global |
| framework | âmbito |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| centre | centro |
| is | sendo |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| challenge | desafio |
| activities | atividades |
| new | novo |
| grid | redes |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| global | global |
| this | este |
| to | em |
| the first | primeiras |
| centre | centro |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| in | em |
| grids | grids |
| smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| habitat | habitat |
| space | espaço |
| ranking | ranking |
| labs | labs |
| american | americana |
| magazine | revista |
| innovation | innovation |
| finance | finance |
| world | mundo |
| global | global |
| integrate | integrar |
| best | melhores |
| in | em |
| the | o |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| to | na |
EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation
PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| policy | política |
| strategy | estratégia |
| guides | orienta |
| omi | omi |
| managing | gestão |
| compensation | compensação |
| innovation | inovação |
| companies | empresas |
| group | grupo |
| sector | setor |
| markets | mercados |
| cutting edge | vanguarda |
| in | em |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN We have a global innovation hub and lab network that works with local ecosystems to expand on our vision to promote open innovation and sustainability.
PT Nós possuímos uma rede Innovation Hub & Lab global, que trabalha junto a ecossistemas locais para expandir a nossa visão e promover inovação aberta e sustentabilidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| lab | lab |
| network | rede |
| local | locais |
| ecosystems | ecossistemas |
| expand | expandir |
| sustainability | sustentabilidade |
| promote | promover |
| a | uma |
| works | trabalha |
| on | aberta |
| we | nós |
| and | e |
| to | a |
| our | nossa |
| with | junto |
| that | que |
EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education
PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| s | s |
| categories | categorias |
| innovation | inovação |
| edtech | edtech |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| corporate | corporativa |
| new | novidade |
| edition | edição |
| education | educação |
| training | formação |
| the | as |
| educational | educacional |
| in | em |
| this | nesta |
| best | melhores |
| of | de |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| national | nacional |
| design | design |
| award | prêmio |
| category | categoria |
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadora |
| science | ciência |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | pelo |
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| motto | lema |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| is | é |
| innovation | inovação |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| in | de |
| color | cor |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
digital innovation isn’t digital disruption isn’t drive digital innovation digital innovation driving digital innovation pioneering digital innovation digital innovation solutions innovation and digital digital innovation director social media isn’t answer isn’t facebook isn’t going brand isn’t team isn’t isn’t isn’t directly involved content isn’t converting isn’t able isn’t much fde isn’t suitable post isn’t isn’t — google isn’t goal isn’t community isn’t limited then isn’t facebook isn’t yours isn’t showing although rome isn’t process isn’t isn’t nearly isn’t enough sprout social isn’t isn’t going isn’t shared isn’t hard page isn’t really ad copywriting isn’t isn’t limited ingenuity isn’t confined hymn isn’t available town isn’t technically form isn’t working isn’t very good ambitious investments isn’t marketing isn’t survey isn’t skewed dmarc protection isn’t mindset isn’t going data isn’t safeTraduceți digital innovation isn t într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc