EN And what a convergence it is: Online-Offline; Voice-Data; Humans-Robots; Technology-Workplace; Creativity-Management; People-Culture; Product-Branding; Marketing-Technology?
"convergence of creativity" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
convergence | convergência |
creativity | criar criatividade e empresa forma inovação modelo não produtos tecnologia trabalho uma |
EN And what a convergence it is: Online-Offline; Voice-Data; Humans-Robots; Technology-Workplace; Creativity-Management; People-Culture; Product-Branding; Marketing-Technology?
PT Convergência em várias perspetivas: Online-Offline; Voz-Dados; Humanos-Robots; Tecnologia-Workplace; Criatividade-Management; Pessoas-Cultura; Produto-Branding; Marketing-Tecnologia; entre outras.
Engleză | Portugheză |
---|---|
convergence | convergência |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
PT O constante treinamento de trabalho em equipe das empresas é muito importante. Veja aqui quais são os benefícios de fazer essas capacitações periódicas.
Engleză | Portugheză |
---|---|
learn | treinamento |
work | trabalho |
of | de |
the | o |
you | aqui |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
PT A sua criatividade é ilimitada! O nosso alojamento web grátis complementa a sua criatividade com capacidades ilimitadas suportando PHP e MySQL sem restrições
Engleză | Portugheză |
---|---|
creativity | criatividade |
capabilities | capacidades |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | restrições |
web | web |
is | é |
free | grátis |
hosting | alojamento |
unlimited | ilimitadas |
no | sem |
our | nosso |
and | e |
EN Dynatrace acquires SpectX, accelerating the convergence of observability and security
PT Digital: um tema para o amanhã que se tornou uma demanda para ontem
Engleză | Portugheză |
---|---|
the | o |
of | uma |
and | para |
EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter
PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter
Engleză | Portugheză |
---|---|
simplify | simplifique |
convergence | convergência |
deployments | implantações |
industrial | industrial |
edge | borda |
datacenter | datacenter |
support | suporte |
it | ti |
the | a |
one | um |
journey | jornada |
to | oferecer |
at | na |
and | e |
in | de |
EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.
PT Você poderá participar do Red Hat Convergence, um evento gratuito de um dia em sua região, para aprender e colaborar com os especialistas que entendem tudo sobre as aplicações onde seus negócios são executados.
Engleză | Portugheză |
---|---|
hat | hat |
complimentary | gratuito |
event | evento |
region | região |
collaborate | colaborar |
experts | especialistas |
applications | aplicações |
a | um |
red | red |
in | em |
day | dia |
the | os |
your | seus |
learn | e |
of | do |
business | negócios |
EN The 4th Industrial Revolution is the 21st century convergence of digital, physical and bio technologies driving an unrelenting acceleration of human progress
PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano
Engleză | Portugheză |
---|---|
industrial | industrial |
revolution | revolução |
convergence | convergência |
acceleration | aceleração |
human | humano |
technologies | tecnologias |
is | é |
century | século |
of | do |
progress | progresso |
the | a |
digital | e |
EN The Loadsensing laser distance meter data logger can be particularly useful for convergence monitoring
PT O registrador de dados do medidor de distância laser Loadsensing pode ser particularmente útil para o monitoramento de convergência
Engleză | Portugheză |
---|---|
laser | laser |
distance | distância |
meter | medidor |
data | dados |
particularly | particularmente |
convergence | convergência |
monitoring | monitoramento |
useful | útil |
the | o |
can | pode |
for | de |
be | ser |
EN Convergence measurement in the excavation walls
PT Medição da convergência nas paredes da escavação
Engleză | Portugheză |
---|---|
convergence | convergência |
measurement | medição |
walls | paredes |
EN Blog: How to Securely Manage Your Shift to the Cloud Blog: How to Think About Gartner?s Strategic Roadmap for SASE Convergence
PT Blog: Como gerenciar com segurança a sua mudança para a nuvem Blog: Como analisar o Roteiro estratégico do Gartner para convergência de SASE
Engleză | Portugheză |
---|---|
blog | blog |
manage | gerenciar |
shift | mudança |
gartner | gartner |
strategic | estratégico |
roadmap | roteiro |
sase | sase |
convergence | convergência |
cloud | nuvem |
the | o |
securely | com |
your | sua |
EN Monitoring programs can consist of instruments to monitor tunnel roof subsidence/convergence and shaft instability.
PT Os programas de monitorização podem consistir em instrumentos para monitorizar a subsidência/convergência do túnel e a instabilidade dos poços.
Engleză | Portugheză |
---|---|
programs | programas |
can | podem |
instruments | instrumentos |
tunnel | túnel |
convergence | convergência |
instability | instabilidade |
monitoring | monitorização |
to monitor | monitorizar |
of | do |
to | a |
and | e |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
PT A Alfresco é a principal plataforma open source de gestão de conteúdos, com a estabilidade, o apoio e o conjunto de funcionalidades necessários a verdadeira convergência entre a plataforma de categoria empresarial ECM e BPM
Engleză | Portugheză |
---|---|
open | open |
content | conteúdos |
stability | estabilidade |
feature | funcionalidades |
true | verdadeira |
ecm | ecm |
bpm | bpm |
convergence | convergência |
alfresco | alfresco |
is | é |
class | categoria |
enterprise | empresarial |
management | gestão |
support | apoio |
platform | plataforma |
the | o |
and | e |
EN Organizations of all sizes are rapidly embracing network convergence and cloud computing to drive growth and ultimately better customer experience
PT Organizações de todos os portes estão rapidamente adotando a computação em nuvem e a convergência de rede para impulsionar o crescimento e, por fim, melhorar a experiência do cliente
Engleză | Portugheză |
---|---|
organizations | organizações |
rapidly | rapidamente |
network | rede |
convergence | convergência |
computing | computação |
ultimately | por fim |
customer | cliente |
cloud | nuvem |
growth | crescimento |
better | melhorar |
experience | experiência |
of | do |
and | e |
to | a |
are | estão |
EN As this year’s conference already brought to your attention, Convergence is the key. You need to provide a singular unified experience to your customer whatever the channel they’re using to reach you.
PT Como a conferência deste ano já realçou, a Convergência é a chave. Tem de fornecer uma experiência única e unificada ao seu cliente, independentemente do canal que este utiliza para alcançá-lo.
Engleză | Portugheză |
---|---|
conference | conferência |
convergence | convergência |
channel | canal |
is | é |
experience | experiência |
customer | cliente |
key | chave |
the | a |
unified | unificada |
to | fornecer |
as | como |
reach | para |
already | de |
a | única |
whatever | que |
using | do |
this | este |
EN The trajectory for the valorization of knowledge is not linear, assuming a permanent effort on the part of public and private entities in the convergence between the research produced and the needs of the companies
PT A trajetória para a valorização do conhecimento não é linear, pressupondo um esforço permanente por parte de entidades públicas e privadas na convergência entre a investigação produzida e as necessidades das empresas
Engleză | Portugheză |
---|---|
linear | linear |
permanent | permanente |
effort | esforço |
entities | entidades |
convergence | convergência |
is | é |
public | públicas |
companies | empresas |
a | um |
research | investigação |
needs | necessidades |
knowledge | conhecimento |
of | do |
and | e |
the | as |
EN In fact, it appears that this convergence, based on solid research, corresponds to a gradual process of approximation and progressive establishment of relationships of trust
PT De facto, constata-se que esta convergência, baseada em investigação sólida, corresponde a um processo gradual de aproximação e de estabelecimento progressivo de relações de confiança
Engleză | Portugheză |
---|---|
fact | facto |
convergence | convergência |
research | investigação |
corresponds | corresponde |
gradual | gradual |
process | processo |
progressive | progressivo |
establishment | estabelecimento |
relationships | relações |
a | um |
trust | confiança |
this | esta |
based on | baseada |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
that | que |
EN The convergence between ESG and halal practices
PT Práticas halal e ESG nas empresas devem ser convergentes
Engleză | Portugheză |
---|---|
between | ser |
practices | práticas |
esg | esg |
and | e |
EN And Industry 4.0 inevitably deals a lot with the entering of IT into a world of OT in conjunction with IoT and IT and OT convergence
PT E a Indústria 4.0 inevitavelmente lida muito com a entrada da TI em um mundo de OT em conjunto com a IoT e a convergência de TI e OT
Engleză | Portugheză |
---|---|
industry | indústria |
inevitably | inevitavelmente |
it | ti |
world | mundo |
convergence | convergência |
a | um |
iot | iot |
the | a |
deals | da |
in | em |
with | conjunto |
of | de |
and | e |
EN Our laser distance meter data logger can be particularly useful for convergence monitoring
PT O nosso registador de dados do medidor de distâncias laser pode ser particularmente útil para a monitorização da convergência
Engleză | Portugheză |
---|---|
laser | laser |
meter | medidor |
data | dados |
particularly | particularmente |
convergence | convergência |
monitoring | monitorização |
useful | útil |
can | pode |
be | ser |
our | nosso |
EN Blog: How to Securely Manage Your Shift to the Cloud Blog: How to Think About Gartner?s Strategic Roadmap for SASE Convergence
PT Blog: Como gerenciar com segurança a sua mudança para a nuvem Blog: Como analisar o Roteiro estratégico do Gartner para convergência de SASE
Engleză | Portugheză |
---|---|
blog | blog |
manage | gerenciar |
shift | mudança |
gartner | gartner |
strategic | estratégico |
roadmap | roteiro |
sase | sase |
convergence | convergência |
cloud | nuvem |
the | o |
securely | com |
your | sua |
EN Blog: A CISOs View of SASE Blog: How to Think About Gartner?s Strategic Roadmap for SASE Convergence
PT Blog: Visão do CISO sobre SASE Blog: Como analisar o Roteiro estratégico do Gartner para convergência de SASE
Engleză | Portugheză |
---|---|
blog | blog |
sase | sase |
gartner | gartner |
strategic | estratégico |
roadmap | roteiro |
convergence | convergência |
of | do |
about | sobre |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
PT A Alfresco é a principal plataforma open source de gestão de conteúdos, com a estabilidade, o apoio e o conjunto de funcionalidades necessários a verdadeira convergência entre a plataforma de categoria empresarial ECM e BPM
Engleză | Portugheză |
---|---|
open | open |
content | conteúdos |
stability | estabilidade |
feature | funcionalidades |
true | verdadeira |
ecm | ecm |
bpm | bpm |
convergence | convergência |
alfresco | alfresco |
is | é |
class | categoria |
enterprise | empresarial |
management | gestão |
support | apoio |
platform | plataforma |
the | o |
and | e |
EN The 4th Industrial Revolution is the 21st century convergence of digital, physical and bio technologies driving an unrelenting acceleration of human progress
PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano
Engleză | Portugheză |
---|---|
industrial | industrial |
revolution | revolução |
convergence | convergência |
acceleration | aceleração |
human | humano |
technologies | tecnologias |
is | é |
century | século |
of | do |
progress | progresso |
the | a |
digital | e |
EN Convergence measurement in the excavation walls
PT Medição da convergência nas paredes da escavação
Engleză | Portugheză |
---|---|
convergence | convergência |
measurement | medição |
walls | paredes |
EN Our laser distance meter data logger can be particularly useful for convergence monitoring
PT O nosso registador de dados do medidor de distâncias laser pode ser particularmente útil para a monitorização da convergência
Engleză | Portugheză |
---|---|
laser | laser |
meter | medidor |
data | dados |
particularly | particularmente |
convergence | convergência |
monitoring | monitorização |
useful | útil |
can | pode |
be | ser |
our | nosso |
EN Report: Gartner ? 2021 Strategic Roadmap for SASE Convergence Blog: Understanding Security Service Edge and SASE
PT Relatório: Gartner – Roteiro estratégico para a convergência de SASE em 2021 Blog: Entendendo Security Service Edge e SASE
Engleză | Portugheză |
---|---|
report | relatório |
gartner | gartner |
strategic | estratégico |
roadmap | roteiro |
sase | sase |
convergence | convergência |
blog | blog |
security | security |
service | service |
edge | edge |
and | e |
EN The visual representation of the new positioning was a star. Each of its five ends symbolizes the five elements of the brand (“5C”) which are competition, community, culture, cause, and convergence.
PT A representação visual do novo posicionamento foi definida por uma estrela. Cada uma de suas cinco extremidades simboliza os cinco elementos da marca (“5C”) que são competição, comunidade, cultura, causa e convergência.
EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter
PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter
Engleză | Portugheză |
---|---|
simplify | simplifique |
convergence | convergência |
deployments | implantações |
industrial | industrial |
edge | borda |
datacenter | datacenter |
support | suporte |
it | ti |
the | a |
one | um |
journey | jornada |
to | oferecer |
at | na |
and | e |
in | de |
EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.
PT Você poderá participar do Red Hat Convergence, um evento gratuito de um dia em sua região, para aprender e colaborar com os especialistas que entendem tudo sobre as aplicações onde seus negócios são executados.
Engleză | Portugheză |
---|---|
hat | hat |
complimentary | gratuito |
event | evento |
region | região |
collaborate | colaborar |
experts | especialistas |
applications | aplicações |
a | um |
red | red |
in | em |
day | dia |
the | os |
your | seus |
learn | e |
of | do |
business | negócios |
EN ShapeArray™ makes real-time convergence monitoring fast and unintrusive. Tunnel boring operations are an essential part of nearly every major public transportation project. Construction firms around the...
PT ShapeArray™ torna o monitoramento da convergência em tempo real rápido e não intrusivo. As operações de perfuração de túneis são parte essencial de quase todos os grandes projetos de transporte público. Empresas de construção ao redor do...
EN It provides an immersive, smart, and real-time convergence of data visualization, data science, and streaming analytics across all analytics styles
PT Ele fornece uma convergência imersiva, inteligente e em tempo real de data visualization, data science e streaming analytics em todos os tipos de análises
Engleză | Portugheză |
---|---|
immersive | imersiva |
smart | inteligente |
convergence | convergência |
streaming | streaming |
science | science |
provides | fornece |
time | tempo |
real | real |
it | ele |
real-time | tempo real |
data | data |
analytics | analytics |
of | de |
an | uma |
and | e |
EN Discover how being proactive with physical and IT security convergence can protect your business, and your bottom line.
PT Descubra como ser proativo com a convergência de segurança física e de TI pode proteger seus negócios e seus resultados. (em inglês)
Engleză | Portugheză |
---|---|
proactive | proativo |
physical | física |
convergence | convergência |
security | segurança |
protect | proteger |
discover | descubra |
can | pode |
it | ti |
how | como |
line | em |
and | e |
your | seus |
business | negócios |
EN The Convergence of Health & Environment
PT A convergência da saúde e do meio ambiente
Engleză | Portugheză |
---|---|
convergence | convergência |
health | saúde |
the | a |
environment | ambiente |
of | de |
EN Download Tetra Pak Index 2019, The convergence of health & environment.
PT Baixe o Tetra Pak Index 2019, The convergence of health & environment (A convergência entre saúde e meio ambiente).
Engleză | Portugheză |
---|---|
download | baixe |
tetra | tetra |
pak | pak |
index | index |
convergence | convergência |
amp | amp |
of | of |
health | saúde |
environment | ambiente |
the | o |
EN Security Service Edge (SSE) is the convergence of multiple cloud-based security services as the other half of a Secure Access Service Edge (SASE) architecture
PT A Security Service Edge (SSE) é a convergência de múltiplos serviços de segurança baseados na nuvem como a outra metade de uma arquitetura de Secure Access Service Edge (SASE)
Engleză | Portugheză |
---|---|
edge | edge |
sse | sse |
convergence | convergência |
half | metade |
access | access |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
based | baseados |
is | é |
cloud | nuvem |
of | de |
security | segurança |
services | serviços |
as | como |
the | a |
a | uma |
secure | secure |
EN Security Service Edge (SSE) is the convergence of multiple cloud-based security services as part of a Secure Access Service Edge (SASE) architecture
PT A Security Service Edge (SSE) é a convergência de múltiplos serviços de segurança baseados na nuvem como parte de uma arquitetura Secure Access Service Edge (SASE)
Engleză | Portugheză |
---|---|
edge | edge |
sse | sse |
convergence | convergência |
access | access |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
based | baseados |
is | é |
cloud | nuvem |
the | a |
security | segurança |
services | serviços |
a | uma |
of | de |
as | como |
secure | secure |
EN SASE (Secure Access Service Edge) is a cloud-based architecture resulting from the convergence of security and networking services for the purpose of protecting users, data, systems, and applications
PT A SASE (Secure Access Service Edge) é uma arquitetura na nuvem resultante da convergência de serviços de segurança e de rede com o objetivo de proteger usuários, dados, sistemas e aplicações
Engleză | Portugheză |
---|---|
sase | sase |
access | access |
edge | edge |
architecture | arquitetura |
convergence | convergência |
purpose | objetivo |
users | usuários |
data | dados |
security | segurança |
systems | sistemas |
is | é |
cloud | nuvem |
networking | rede |
resulting | resultante |
applications | aplicações |
services | serviços |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
protecting | proteger |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN We observe convergence of different signals confirming our strategy to enter a sell position
PT Enquanto não realiza esse movimento o mercado pode ficar triangulando dentro da nuvem até o final do ano
Engleză | Portugheză |
---|---|
sell | mercado |
of | do |
EN It's the convergence of the best productivity and collaboration apps
PT Os recursos incluem gráficos de Gantt com um clique, formulários personalizados fáceis de configurar e modelos úteis de planejamento de projetos
EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age
PT Treinamento cerebral: Inteligência artificial e neurociência explicada
Engleză | Portugheză |
---|---|
and | e |
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
PT Tem uma ótima ideia para o marketing de guerrilha? Elaborando uma campanha que pode mudar tudo? Sua criatividade não é restrita, nem o nossos desingers.
Engleză | Portugheză |
---|---|
idea | ideia |
change | mudar |
creativity | criatividade |
great | ótima |
campaign | campanha |
is | é |
marketing | marketing |
a | uma |
everything | tudo |
your | sua |
neither | não |
our | nossos |
for | de |
EN Like Marketing 'Radical Creativity' SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Marketing 'Radical Creativity'.
Engleză | Portugheză |
---|---|
like | gostar |
marketing | marketing |
radical | radical |
slideshare | slideshare |
Se afișează 50 din 50 traduceri