EN Our approach - Control Union - Certifications
"control union certifications" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
EN Our approach - Control Union - Certifications
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
our | nossa |
approach | abordagem |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.
PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.
Engleză | Portugheză |
---|---|
maintains | mantém |
integrity | integridade |
ensuring | garantindo |
union | union |
certifications | certifications |
level | nível |
organisations | organizações |
certificates | certificados |
services | serviços |
highest | mais |
government | governamentais |
the | o |
control | control |
at | alto |
and | e |
of | do |
through | meio |
our | nossos |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
Engleză | Portugheză |
---|---|
governments | governos |
regulations | regulamentos |
importers | importadores |
control | control |
knowledge | conhecimento |
diligence | diligence |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
system | sistema |
implementation | implementação |
a | um |
due | due |
in | em |
and | de |
has | tem |
companies | com |
the | o |
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
Engleză | Portugheză |
---|---|
recognised | reconhecida |
commission | comissão |
importers | importadores |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
is | é |
monitoring | monitoramento |
organisation | organização |
wood | madeira |
regulations | regulamentos |
control | control |
eu | ue |
of | de |
a | uma |
also | também |
the | o |
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.
Engleză | Portugheză |
---|---|
independent | independente |
laboratory | laboratório |
union | union |
certifications | certifications |
il | il |
guard | guarda |
is | é |
us | estados |
a | um |
in | em |
accordance | com |
with | unidos |
of | de |
control | control |
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
Engleză | Portugheză |
---|---|
can | pode |
regulatory | regulamentar |
compliance | conformidade |
fda | fda |
safety | segurança |
modernization | modernização |
union | union |
certifications | certifications |
act | lei |
assist | ajudar |
control | control |
maintaining | manter |
the | a |
us | eua |
and | and |
in | de |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
Engleză | Portugheză |
---|---|
implementation | implementação |
programmes | programas |
chain | cadeia |
union | union |
certifications | certifications |
clients | clientes |
monitoring | monitoramento |
control | control |
of | de |
and | e |
supply | suprimentos |
the | o |
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
Engleză | Portugheză |
---|---|
sustainable | sustentável |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
union | union |
certifications | certifications |
companies | empresas |
years | anos |
the | a |
a | uma |
of | de |
manage | control |
and | e |
EN Publications - Control Union - Certifications
PT Publicações - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
publications | publicações |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
standard | padrão |
procedure | procedimento |
public | público |
summary | resumo |
requested | solicitado |
website | página |
union | union |
certifications | certifications |
audit | auditoria |
is | é |
the | o |
of | de |
control | control |
when | quando |
a | um |
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
PT A indústria de pesca e aquicultura se torna mais sustentável com programas de certificação como a MSC e o ASC, e Control Union Certifications tem uma posição global cada vez maior nesse setor
Engleză | Portugheză |
---|---|
fisheries | pesca |
aquaculture | aquicultura |
sustainable | sustentável |
programs | programas |
control | control |
globally | global |
position | posição |
union | union |
certification | certificação |
certifications | certifications |
more | mais |
the | o |
a | uma |
industry | setor |
in | de |
this | nesse |
and | e |
like | com |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.
Engleză | Portugheză |
---|---|
activity | atividade |
objective | objetiva |
position | posição |
control | control |
v | v |
clause | cláusula |
iso | iso |
iec | iec |
union | union |
certifications | certifications |
the | a |
may | possa |
b | b |
we | nos |
in | em |
of | de |
accordance | com |
that | que |
any | qualquer |
and | e |
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
PT Termos e condições - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
conditions | condições |
terms | termos |
EN Background and overview - Control Union - Certifications
PT Histórico e visão geral - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
background | histórico |
and | e |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
overview | visão geral |
EN Training – PCQI’s and workshops - Control Union - Certifications
PT Treinamento - PCQI e workshops - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
training | treinamento |
and | e |
workshops | workshops |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN Our approach - Control Union - Certifications
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
our | nossa |
approach | abordagem |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
Engleză | Portugheză |
---|---|
governments | governos |
regulations | regulamentos |
importers | importadores |
control | control |
knowledge | conhecimento |
diligence | diligence |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
system | sistema |
implementation | implementação |
a | um |
due | due |
in | em |
and | de |
has | tem |
companies | com |
the | o |
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.
Engleză | Portugheză |
---|---|
independent | independente |
laboratory | laboratório |
union | union |
certifications | certifications |
il | il |
guard | guarda |
is | é |
us | estados |
a | um |
in | em |
accordance | com |
with | unidos |
of | de |
control | control |
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
Engleză | Portugheză |
---|---|
recognised | reconhecida |
commission | comissão |
importers | importadores |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
is | é |
monitoring | monitoramento |
organisation | organização |
wood | madeira |
regulations | regulamentos |
control | control |
eu | ue |
of | de |
a | uma |
also | também |
the | o |
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
Engleză | Portugheză |
---|---|
can | pode |
regulatory | regulamentar |
compliance | conformidade |
fda | fda |
safety | segurança |
modernization | modernização |
union | union |
certifications | certifications |
act | lei |
assist | ajudar |
control | control |
maintaining | manter |
the | a |
us | eua |
and | and |
in | de |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
Engleză | Portugheză |
---|---|
implementation | implementação |
programmes | programas |
chain | cadeia |
union | union |
certifications | certifications |
clients | clientes |
monitoring | monitoramento |
control | control |
of | de |
and | e |
supply | suprimentos |
the | o |
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
Engleză | Portugheză |
---|---|
sustainable | sustentável |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
union | union |
certifications | certifications |
companies | empresas |
years | anos |
the | a |
a | uma |
of | de |
manage | control |
and | e |
EN Publications - Control Union - Certifications
PT Publicações - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
publications | publicações |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
standard | padrão |
procedure | procedimento |
public | público |
summary | resumo |
requested | solicitado |
website | página |
union | union |
certifications | certifications |
audit | auditoria |
is | é |
the | o |
of | de |
control | control |
when | quando |
a | um |
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
PT A indústria de pesca e aquicultura se torna mais sustentável com programas de certificação como a MSC e o ASC, e Control Union Certifications tem uma posição global cada vez maior nesse setor
Engleză | Portugheză |
---|---|
fisheries | pesca |
aquaculture | aquicultura |
sustainable | sustentável |
programs | programas |
control | control |
globally | global |
position | posição |
union | union |
certification | certificação |
certifications | certifications |
more | mais |
the | o |
a | uma |
industry | setor |
in | de |
this | nesse |
and | e |
like | com |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.
Engleză | Portugheză |
---|---|
activity | atividade |
objective | objetiva |
position | posição |
control | control |
v | v |
clause | cláusula |
iso | iso |
iec | iec |
union | union |
certifications | certifications |
the | a |
may | possa |
b | b |
we | nos |
in | em |
of | de |
accordance | com |
that | que |
any | qualquer |
and | e |
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
PT Termos e condições - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
conditions | condições |
terms | termos |
EN Background and overview - Control Union - Certifications
PT Histórico e visão geral - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
background | histórico |
and | e |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
overview | visão geral |
EN Training – PCQI’s and workshops - Control Union - Certifications
PT Treinamento - PCQI e workshops - Control Union - Certifications
Engleză | Portugheză |
---|---|
training | treinamento |
and | e |
workshops | workshops |
control | control |
union | union |
certifications | certifications |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
Engleză | Portugheză |
---|---|
cisco | cisco |
tracking | rastreamento |
career | career |
go | go |
system | sistema |
the | o |
login | login |
available | disponível |
certifications | certificações |
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
Engleză | Portugheză |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
training | treinamentos |
certifications | certificações |
develop | desenvolva |
recognized | reconhecidas |
technical | técnicas |
expertise | competências |
industry | setor |
and | e |
product | produtos |
earn | é |
EN Have you heard about Google certifications? Earning one or more Google certifications can let you use it to your advantage. It can teach you to develop new job skills to increase your salary potential and career. These courses are appropriate…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
PT Os instrutores certificados da Red Hat têm, em média, mais de 20 anos de experiência em TI e 11 anos de uso das soluções Red Hat.
Engleză | Portugheză |
---|---|
red | red |
hat | hat |
instructors | instrutores |
average | média |
technology | uso |
certified | certificados |
of | de |
hold | os |
EN Find out about the definition of welding certifications, review the types of welding certifications and explore the benefits of attaining these qualifications.
PT Se você busca um emprego sem ter a exigência de trabalhar dentro de um escritório, confira 15 profissões home office e descubra qual combina mais com você.
Engleză | Portugheză |
---|---|
review | confira |
the | a |
of | de |
find out | descubra |
and | e |
EN Red Hat certifications are current for 3 years. These certifications do not “expire,” or become “terminated” or “invalid,” but they can become “non-current.”
PT As certificações Red Hat têm a validade de três anos. Elas não "expiram" nem são "canceladas" ou "invalidadas", mas se tornam "desatualizadas".
Engleză | Portugheză |
---|---|
certifications | certificações |
red | red |
hat | hat |
expire | expiram |
years | anos |
or | ou |
are | são |
but | mas |
become | tornam |
they | elas |
not | nem |
EN The Cisco Career Certifications Tracking System is available at www.cisco.com/go/certifications/login
PT O sistema de rastreamento das certificações do Cisco Career está disponível em www.cisco.com/go/certifications/login
Engleză | Portugheză |
---|---|
cisco | cisco |
tracking | rastreamento |
career | career |
go | go |
system | sistema |
the | o |
login | login |
available | disponível |
certifications | certificações |
EN How you benefitControl Union certifies companies all over the world and offers a wide range of certification programmes, some of which can be linked to organic certifications
PT Como você se beneficiaA Control Union certifica empresas pelo mundo inteiro e oferece uma grande variedade de programas de certificação, alguns dos quais podem ser associados a certificações de orgânicos
Engleză | Portugheză |
---|---|
certifies | certifica |
companies | empresas |
range | variedade |
programmes | programas |
linked | associados |
organic | orgânicos |
union | union |
world | mundo |
offers | oferece |
certification | certificação |
certifications | certificações |
you | você |
the | a |
a | uma |
wide | grande |
of | de |
and | e |
which | o |
be | ser |
can | podem |
EN How you benefitControl Union certifies companies all over the world and offers a wide range of certification programmes, some of which can be linked to organic certifications
PT Como você se beneficiaA Control Union certifica empresas pelo mundo inteiro e oferece uma grande variedade de programas de certificação, alguns dos quais podem ser associados a certificações de orgânicos
Engleză | Portugheză |
---|---|
certifies | certifica |
companies | empresas |
range | variedade |
programmes | programas |
linked | associados |
organic | orgânicos |
union | union |
world | mundo |
offers | oferece |
certification | certificação |
certifications | certificações |
you | você |
the | a |
a | uma |
wide | grande |
of | de |
and | e |
which | o |
be | ser |
can | podem |
EN A membership organization is a union, a union-affiliated training organization, a trade association, or a similar entity
PT Uma organização-membro é um sindicato, uma organização de treinamento ligada a sindicatos, uma associação comercial ou entidade semelhante
Engleză | Portugheză |
---|---|
training | treinamento |
organization | organização |
or | ou |
is | é |
trade | comercial |
a | um |
association | associação |
entity | entidade |
EN This time for reflection took place at an informal meeting of European Union Fisheries Ministers at the CCB (Lisbon) on 15 June, under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.
PT Esta reflexão ocorreu na Reunião Informal dos Ministros das Pescas da União Europeia, a 15 de junho, no CCB (Lisboa), no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.
Engleză | Portugheză |
---|---|
reflection | reflexão |
informal | informal |
european | europeia |
ministers | ministros |
lisbon | lisboa |
presidency | presidência |
meeting | reunião |
june | junho |
council | conselho |
union | união |
this | esta |
the | a |
at | na |
of | do |
EN At the 5th Angola-European Union Ministerial Meeting - Joint Way Forward (8 September 2020), both sides confirmed their intention to start exploratory discussions on a European Union-Angola investment agreement, focusing on investment facilitation.
PT Na 5.ª Reunião Ministerial Angola-UE – Caminho Conjunto (8 de setembro de 2020), ambas as partes confirmaram a sua intenção de iniciar discussões exploratórias sobre um acordo de investimento UE-Angola, centrado na facilitação do investimento.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ministerial | ministerial |
meeting | reunião |
joint | conjunto |
september | setembro |
intention | intenção |
start | iniciar |
discussions | discussões |
investment | investimento |
agreement | acordo |
facilitation | facilitação |
on | sobre |
a | um |
way | de |
to | a |
sides | do |
at | na |
EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.
PT Além disso, a versão preliminar do Esquema de Certificação de Cibersegurança da União Europeia para Serviços de Nuvem (EUCS) da Agência da União Europeia para Cibersegurança (ENISA) baseia-se significativamente no padrão de segurança do C5.
Engleză | Portugheză |
---|---|
european | europeia |
cybersecurity | cibersegurança |
certification | certificação |
scheme | esquema |
significantly | significativamente |
standard | padrão |
agency | agência |
cloud | nuvem |
security | segurança |
services | serviços |
also | é |
union | união |
the | a |
of | do |
EN The VP of IT stated that the credit union’s security team was impressed with speed and effort of the implementation and the ability of Radware professional services to address the credit union’s issues.
PT O VP de TI afirmou que a equipe de segurança da cooperativa de crédito ficou impressionada com a velocidade, o esforço da implementação e a capacidade dos serviços profissionais da Radware para resolver os problemas da cooperativa de crédito.
Engleză | Portugheză |
---|---|
vp | vp |
stated | afirmou |
credit | crédito |
security | segurança |
team | equipe |
impressed | impressionada |
speed | velocidade |
effort | esforço |
implementation | implementação |
ability | capacidade |
issues | problemas |
services | serviços |
was | ficou |
it | ti |
of | de |
professional | profissionais |
and | e |
the | o |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
Engleză | Portugheză |
---|---|
consumer | consumidor |
european | europeia |
refund | reembolso |
described | descrito |
subscription | assinatura |
cancellation | cancelamento |
if | se |
rights | direitos |
policy | política |
you | você |
in | em |
union | união |
as | conforme |
the | a |
a | alguns |
example | exemplo |
and | e |
Se afișează 50 din 50 traduceri