Traduceți "connect through two" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "connect through two" din Engleză în Portugheză

Traduceri ale lui connect through two

"connect through two" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

connect acessar acesso apenas api com comunidade conecta conectam conectar conectar-se conecte conecte-se conexão conexões connect conta contato de dispositivo dispositivos domínio entre fazer internet local mais o que online plataforma recursos rede redes servidor serviços sistemas site sociais social tem ter vincular web é
through a acessar acesso alguns além antes ao ao longo aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através através da através de através dos até cada clientes com com a como conteúdo criar da das data de desde do do site dos durante e ela ele eles em enquanto entre equipe essas este está estão faz fazer ferramentas foi for fácil global incluindo isso lo locais local longo mais mais de mas meio melhor muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que on onde online os ou para para a para o para que para você pela pelas pelo pelos pessoas por por meio de precisa primeiro principais processo produtos página qualquer quando que recursos região se seja sem sempre ser serviço será setor seu seus simples site sites sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário vai vendas vez vida você você pode várias vários web à às é é uma único
two 1 2 a agora alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após aqui as até bem cada casa cinco com com a como conta criar da dados das de depois dia dias diferentes disponíveis do dois dos duas durante e ele eles em enquanto entre entre os entre os dois equipe essas esse esses esta estamos este está estão eu exemplo existem fazer foi foram grande horas incluindo isso maiores mais mais de mas meio melhor menos mesmo minutos muito na nas no nos nosso não nós o o que onde os ou outra outro outros para para a para o para que parte pela pelo pessoa pessoas pode podem por possui pouco precisa primeira primeiro principais produtos quais qualquer quando quarto quartos quatro que recursos se segundo sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todo todos todos os trabalho três têm um uma usando usar uso vai ver vez vida você você pode à às áudio é é um é uma

Traducerea lui Engleză în Portugheză din connect through two

Engleză
Portugheză

EN This guide covers how to connect a third-party domain using DNS Connect. We’re gradually adding a second setup, Nameserver Connect, in waves to all Squarespace sites. At this time, Nameserver Connect is only available for third-party domains from

PT Este guia mostra como vincular um domínio externo via DNS. Estamos gradualmente adicionando uma segunda configuração (vinculação por servidor de nome) a todos os sites Squarespace. No momento, ela está disponível apenas com domínios do

Engleză Portugheză
guide guia
dns dns
gradually gradualmente
adding adicionando
setup configuração
time momento
squarespace squarespace
domain domínio
domains domínios
a um
this este
using com
second segunda
sites sites
available disponível
connect vincular
all todos

EN Easily Connect to the Ethereum Mainnet - Connect through a free (or professionally maintained) third party node, or run and route transactions through your own privately kept node for high volume accounts.

PT Comparação de dados para SQL Server - Coordene sua comparação de bancos de dados SQL, analise rapidamente as diferenças em uma interface de usuário bem projetada e sincronize dados facilmente através de uma assistente prático.

Engleză Portugheză
easily facilmente
the as
a uma
and e
high rapidamente

EN . If you have a domain with one of these providers, follow their provider-specific connection guides to connect a domain instead of this guide. Learn more in Nameserver Connect vs. DNS Connect for domain connections.

PT . Se você tiver algum domínio com um desses provedores, confira os guias de vinculação específicos do provedor para vincular o domínio. Saiba mais em "Vinculação por servidor de nome x vinculação por DNS para vincular um domínio".

Engleză Portugheză
guides guias
vs x
dns dns
specific específicos
if se
a um
domain domínio
provider provedor
providers provedores
you você
these desses
learn saiba
in em
you have tiver
connect vincular
instead para
of do
more mais

EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time. To connect to multiple mailing lists, add multiple newsletter blocks.

PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.

Engleză Portugheză
unlimited ilimitado
newsletter newsletter
blocks blocos
add adicione
you você
of de
forms formulários
a um
form formulário
lists listas
number número
can pode
list lista
each cada
connect vincular
to a
but mas
only apenas

EN When a direct connection between two nodes is not possible, FlexiHub may use a UDP channel and UDP hole punching technique to let two computers that are hidden behind NATs connect successfully.

PT Quando uma conexão direta entre dois nós não é possível, o FlexiHub pode usar um canal UDP e uma tecnologia de perfuração UDP para permitir que dois computadores que estão escondidos atrás de NAT se conectem com sucesso.

Engleză Portugheză
direct direta
flexihub flexihub
udp udp
channel canal
computers computadores
hidden escondidos
nodes nós
is é
a um
possible possível
use usar
may pode
let para
successfully com sucesso
connection conexão
when quando
between de
and e
are estão

EN Connect is a new membership benefit for Lions to use to meet virtually using a third-party platform. You can access Connect through your membership portal. View our training resources to learn more!

PT O Connect é um novo benefício aos associados Leões para se reunirem virtualmente usando uma plataforma contratada. Você pode acessar o Connect através do seu portal de afiliação. Veja os recursos disponíveis para treinamento para saber mais!

Engleză Portugheză
new novo
membership associados
lions leões
virtually virtualmente
platform plataforma
portal portal
training treinamento
connect connect
is é
a um
benefit benefício
using usando
access acessar
resources recursos
can pode
learn saber
you você
more mais

EN 1Password requires an on-prem Connect Server. The Connect Server is deployed through Docker, and by default, does not include any encryption (hosted on http port 8080).

PT O 1Password exige um Connect Server no local. O Connect Server é implantado via Docker e, por padrão, não inclui nenhuma criptografia (hospedado na porta http 8080).

Engleză Portugheză
requires exige
connect connect
server server
deployed implantado
docker docker
encryption criptografia
hosted hospedado
http http
port porta
is é
an um
the o
not não
on no
by por

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

Engleză Portugheză
identification identificação
mailchimp mailchimp
generated gerada
factor fatores
authentication autenticação
account conta
credentials credenciais
app aplicativo
passcode senha
forms formas
need precisar
a um
to a
means para
two dois
of do
your login
and e
unique única
by com

EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.

PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.

Engleză Portugheză
requires requer
forms formas
identification identificação
mailchimp mailchimp
factor fatores
authentication autenticação
access acesso
need precisar
credentials credenciais
passcode senha
account conta
a uma
you você
to a
two dois
of do
your login
and e
get para
gain com

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

Engleză Portugheză
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.

PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.

Engleză Portugheză
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
rule regra
separate separadas
ideal ideal
may pode
general geral
is é
people pessoas
beds camas
a um
want queiram
in em
room com
but mas

EN Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...

PT Lawrence Chong e Stanislav Lencz: basta ler os dois nomes para perceber que nos deparamos com dois mundos opostos; dois profissionais, um...

Engleză Portugheză
lawrence lawrence
names nomes
the os
we nos
enough para
to basta
two dois
that que

EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)

PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).

Engleză Portugheză
limit limite
attend participar
representatives representantes
scrum scrum
representative representante
master master
participants participantes
if se
teams equipes
or ou
team equipe
can pode
more mais
should deve
be ser
the o
are houver
one um
two dois
per de

EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.

PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.

Engleză Portugheză
add adicione
form formulário
drag arraste
box caixa
columns colunas
fields campos
field campo
and e
the o

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.

Engleză Portugheză
jobs trabalhos
original original
branch ramificação
extra adicionais
contribute contribui
limit limite
plan plano
the o
a um
three três
two dois
example exemplo
against de
that duas

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós

Engleză Portugheză
managing gerenciamento
issues problemas
configuration configuração
avoiding evita
cluster cluster
clusters clusters
a uma
two dois
and e
to em
specific de

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.

Engleză Portugheză
vpn vpn
connect conecta
servers servidores
creates cria
anonymous anônimo
tunnel túnel
detrimental prejudicial
effect efeito
speed velocidade
of de
you você
more mais
a um
has tem
double double
on em
this isso
two dois
through meio
instead em vez de
but mas

EN Iberdrola, through its subsidiary in the North American country, already has two combined cycle plants in Mexico that, along with the other two currently under construction, will have a total installed capacity of 3,434 MW

PT A Iberdrola, por meio de sua filial no Mexico, possui duas plantas de ciclo combinado no país norte-americano que, juntamente com as outras dois atualmente em construção, terão capacidade instalada de 3.434 MW

Engleză Portugheză
iberdrola iberdrola
subsidiary filial
country país
cycle ciclo
plants plantas
currently atualmente
construction construção
installed instalada
mw mw
mexico mexico
other outras
will terão
capacity capacidade
american americano
with juntamente
in em
north norte
combined com
of de
through meio
the as

EN This two-factor authentication is only used when you log in to Reddit account with a password. If you use your Google account or Apple ID to log in, you’ll need to set up two-factor authentication through them.

PT A autenticação em dois fatores é usada quando inicia sessão na conta do Reddit com uma palavra-passe. Se usar a sua conta do Google ou ID Apple para iniciar sessão, irá precisar configurar a autenticação em dois fatores.

Engleză Portugheză
authentication autenticação
reddit reddit
password palavra-passe
apple apple
factor fatores
id id
account conta
if se
or ou
is é
in em
google google
a uma
two dois
when quando
you precisar
to a
use usada
your sua

EN And if someone already has your email address or other personal information from one breach, and then gets your reused password through another, they can put two and two together to hack your accounts.

PT E se alguém possui seu endereço de e-mail ou outras informações pessoais obtidas em uma violação e, em seguida, obtém sua senha reutilizada por meio de outra violação, ela poderá juntar as informações para hackear suas contas.

Engleză Portugheză
breach violação
password senha
if se
or ou
information informações
accounts contas
can poderá
someone alguém
other outras
another outra
address endereço
personal pessoais
gets é
and e
through meio

EN Passing content through cloud servers reduces speed and can increase latency. Dynamic DNS is often faster because you connect directly to your network without connecting through a third party.

PT Passar conteúdo por servidores em nuvem reduz a velocidade e pode aumentar a latência. O DNS dinâmico costuma ser mais rápido porque você se conecta diretamente a sua rede sem conectar-se através de terceiros.

Engleză Portugheză
content conteúdo
cloud nuvem
servers servidores
reduces reduz
latency latência
dynamic dinâmico
dns dns
often costuma
speed velocidade
is é
directly diretamente
network rede
without sem
can pode
you você
third terceiros
and e
increase aumentar
faster mais rápido
because porque
to a
a por

EN Passing content through cloud servers reduces speed and can increase latency. Dynamic DNS is often faster because you connect directly to your network without connecting through a third party.

PT Passar conteúdo por servidores em nuvem reduz a velocidade e pode aumentar a latência. O DNS dinâmico costuma ser mais rápido porque você se conecta diretamente a sua rede sem conectar-se através de terceiros.

Engleză Portugheză
content conteúdo
cloud nuvem
servers servidores
reduces reduz
latency latência
dynamic dinâmico
dns dns
often costuma
speed velocidade
is é
directly diretamente
network rede
without sem
can pode
you você
third terceiros
and e
increase aumentar
faster mais rápido
because porque
to a
a por

EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.

PT O HostWinds fornece dois caminhos principais para visualizar suas faturas, seja por e-mail ou por meio de nossa área de cliente, que passaremos abaixo.

Engleză Portugheză
hostwinds hostwinds
main principais
paths caminhos
invoices faturas
client cliente
provides fornece
or ou
area área
below abaixo
to visualizar
through meio
viewing para

EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.

PT O HostWinds fornece dois caminhos principais para visualizar suas faturas, seja por e-mail ou por meio de nossa área de cliente, que passaremos abaixo.

Engleză Portugheză
hostwinds hostwinds
main principais
paths caminhos
invoices faturas
client cliente
provides fornece
or ou
area área
below abaixo
to visualizar
through meio
viewing para

EN My right leg femur was badly broken, and the upper half of my femur smashed through my hip joint up into my abdominal cavity, and broke through my side breaking two ribs on the way out

PT O fémur da minha perna direita estava gravemente partido, e a metade superior do meu fémur esmagou-se através da articulação da anca até à minha cavidade abdominal, e partiu-me pelo lado quebrando duas costelas à saída

Engleză Portugheză
right direita
leg perna
half metade
side lado
was estava
of do
the o
and e
my minha
on superior

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.

Engleză Portugheză
online online
ways maneiras
missouri missouri
social sociais
health saúde
marketplace mercado
valley valley
jordan jordan
department departamento
or ou
process processo
the o
services serviços
you você
apply inscrever
can pode
insurance seguros
application inscrição
apply for solicitar
of do

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.

Engleză Portugheză
online online
ways maneiras
missouri missouri
social sociais
health saúde
marketplace mercado
valley valley
jordan jordan
department departamento
or ou
process processo
the o
services serviços
you você
apply inscrever
can pode
insurance seguros
application inscrição
apply for solicitar
of do

EN connect which both connect the airport to the city and tickets can be purchased from the driver at:

PT ; ambas conectam o aeroporto à cidade. As passagens podem ser compradas direto com o motorista por:

Engleză Portugheză
connect conectam
airport aeroporto
tickets passagens
driver motorista
city cidade
the o
to por
and com
be ser
can podem

EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled

PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção

Engleză Portugheză
connect conectar
form formulário
marketing marketing
clicking clicando
button botão
or ou
platforms plataformas
blue azul
can pode
directly diretamente
you você
also também
more mais
of seção
the as

EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled

PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção

Engleză Portugheză
connect conectar
form formulário
marketing marketing
clicking clicando
button botão
or ou
platforms plataformas
blue azul
can pode
directly diretamente
you você
also também
more mais
of seção
the as

EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.

PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

Engleză Portugheză
yahoo yahoo
choice escolha
domain domínio
imap imap
setup configuração
outlook outlook
accounts contas
other outros
clients clientes
or ou
simple simples
gmail gmail
can pode
address endereço
with use
connect conectar
you você
also também
very muito
and e
of do

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

PT Conecte-se ao servidoruma. Para Windows, você pode consultar o seguinte guia: Conecte-se ao seu servidor via RDPb. Se você precisar remover a área de trabalho no Mac, siga este guia: Como fazer RDP em seu Windows Server de um Mac

Engleză Portugheză
windows windows
guide guia
rdp rdp
if se
mac mac
follow siga
server servidor
a um
connect conecte
can pode
the o
this este
you você
need precisar

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...

Engleză Portugheză
ftp ftp
cpanel cpanel
filezilla filezilla
connect conectar
site site
account conta
access acessar
can pode
you você
in de
and e

EN Step 1:-If you have a Seller Account already then you can connect your ‘MWS’ to ZonGuru with a simple click on connect in ZonGuru.

PT Passo 1: -Se você tem uma conta de vendedor, então você pode conectar seu 'MWS' ao ZonGuru com um simples clique em conectar no ZonGuru.

Engleză Portugheză
seller vendedor
account conta
connect conectar
zonguru zonguru
simple simples
step passo
a um
can pode
click clique
in em
you você

EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.

PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.

Engleză Portugheză
external externos
gateway gateway
pick escolhe
addresses endereços
partners parceiros
directly diretamente
services serviços
employees funcionários
you você
can podem
each cada
connect conectar
and e
to a
internal internos
are disponíveis
on em

EN Connect messaging services in multiple locations into an event mesh that you can visualize and manage from a single pane of glass. Easily grow your mesh with simple click-to-connect functionality.

PT Conecte serviços de mensagens em vários locais em uma rede de eventos que você pode visualizar e gerenciar a partir de um único painel. Aumente facilmente sua rede com a funcionalidade simples de conexão com um clique.

Engleză Portugheză
locations locais
event eventos
pane painel
grow aumente
click clique
services serviços
mesh rede
manage gerenciar
easily facilmente
functionality funcionalidade
connect conecte
a um
can pode
single único
simple simples
in em
you você
of de
from partir
messaging mensagens
and e

EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform

PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook

Engleză Portugheză
connect connect
automatically automaticamente
redirected redirecionado
if se
register registrar
facebook facebook
click clicar
or ou
buttons botões
decide decidir
platform plataforma
you você
be ser
and e
on no
the a
login login
will será
with nos

EN Sign up for the Space Center Houston newsletter and connect on social media by visiting www.spacecenter.org/connect.

PT Assine a newsletter do Space Center Houston e conecte-se nas mídias sociais visitando www.spacecenter.org/connect.

Engleză Portugheză
center center
houston houston
newsletter newsletter
visiting visitando
space space
org org
and e
connect conecte
media mídias
the a
social media sociais

EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.

PT Eu vejo este erro quando tento conectar ao meu site: Você está tentando se conectar a um site Moodle que não é mais compatível com este aplicativo. Entre em contato com o administrador do seu site.

Engleză Portugheză
error erro
trying tentando
moodle moodle
application aplicativo
administrator administrador
i try tento
i eu
site site
a um
is é
my meu
contact contato
this este
by com
connect conectar
you você
anymore mais
see vejo
when quando
to a
not se
that que

EN You can connect your domain to a trial or paid Squarespace site. You can't connect to an expired site.

PT Você pode vincular o seu domínio a um site pago ou de teste no Squarespace. Não é possível vincular um site vencido.

Engleză Portugheză
connect vincular
trial teste
paid pago
squarespace squarespace
domain domínio
or ou
site site
a um
can pode
you você
to a

EN You can connect to a VPN on Mac by clicking MacKeeper on the menu bar or accessing the Private Connect tool in the MacKeeper app.

PT Você pode se conectar a uma VPN no Mac clicando no MacKeeper na barra de menus ou acessando a ferramenta Conexão Particular no app MacKeeper.

Engleză Portugheză
vpn vpn
mac mac
clicking clicando
mackeeper mackeeper
menu menus
bar barra
accessing acessando
or ou
tool ferramenta
app app
connect conectar
you você
the a
can pode
a uma
in de

EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

Engleză Portugheză
represents representa
cellular celular
network rede
networks redes
super super
you want deseja
a uma
connect conectar
pick que
your seus
to a

EN Click the big “Connect” button to turn your VPN on. Within seconds, your VPN will connect you to the chosen location.

PT Clique no grande botão “Conectarpara ligar sua VPN. Em segundos, sua VPN irá conectá-lo ao local escolhido.

EN Clicking the Connect button will allow you to connect your account with the payment processor to your store.

PT Clicar no Conectar O botão permitirá que você conecte sua conta com o processador de pagamento à sua loja.

Engleză Portugheză
processor processador
store loja
payment pagamento
button botão
account conta
clicking clicar
the o
to que
you você
allow permitir
will allow permitirá
connect conectar

EN Single Sign-On - Connect your enterprise Single Sign-On Identity Provider using industry standards such as SAML 2.0 or Open ID Connect.

PT Single Sign-On - Conecte o provedor de identidade Single Sign-On de sua empresa usando padrões do setor, como SAML 2.0 ou Open ID Connect.

Engleză Portugheză
provider provedor
standards padrões
saml saml
identity identidade
industry setor
or ou
id id
enterprise empresa
connect conecte
using usando
as como
your sua
open open

EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.

PT Use este conjunto de cabos para conectar seu headset ao dongle GameDac ou ChatMix ou use o adaptador incluído para conectar-se diretamente a um dispositivo móvel, notebook ou qualquer outro dispositivo com uma conexão padrão de 3,5 mm.

Engleză Portugheză
cables cabos
headset headset
gamedac gamedac
included incluído
adapter adaptador
device dispositivo
laptop notebook
standard padrão
or ou
mobile móvel
a um
directly diretamente
with use
the o
this este
connect conectar
connection conexão
of do
your seu

EN Now connect the OBDflash to the OBD port of your vehicle as in the enclosed instructions and read out the current data status, then you need to connect the OBDFlash to your Windows PC and transfer the data status to the PC.

PT Agora ligue o OBDflash à porta OBD do seu veículo como nas instruções anexas e leia o estado actual dos dados, depois precisa de ligar o OBDFlash ao seu PC Windows e transferir o estado dos dados para o PC.

Engleză Portugheză
port porta
instructions instruções
windows windows
pc pc
obd obd
now agora
current actual
data dados
the o
vehicle veículo
need precisa
to estado
of do
as como

EN Automatically connect to VyprVPN and encrypt your Internet traffic whenever you connect to an unknown Wi-Fi network

PT Conecte automaticamente com o VyprVPN e criptografe seu tráfego com a internet sempre que você se conectar a uma rede desconhecida de Wi-fi

Engleză Portugheză
automatically automaticamente
vyprvpn vyprvpn
traffic tráfego
internet internet
network rede
whenever sempre que
you você
to a
an uma
connect conectar
and e

EN Direct connect capabilities to public and private cloud environments with Lumen Cloud Connect Dynamic Connections

PT Recursos de conexão direta para ambientes de nuvem pública e privada com Lumen Cloud Connect Dynamic Connections

Engleză Portugheză
direct direta
capabilities recursos
public pública
environments ambientes
lumen lumen
dynamic dynamic
to para
cloud nuvem
and e

EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform

PT Se você decidir registrar-se no Facebook Connect e clicar nos botões "Login com Facebook" ou "Connect with Facebook", você será automaticamente redirecionado para a plataforma do Facebook

Engleză Portugheză
connect connect
automatically automaticamente
redirected redirecionado
if se
register registrar
facebook facebook
click clicar
or ou
buttons botões
decide decidir
platform plataforma
you você
be ser
and e
on no
the a
login login
will será
with nos

Se afișează 50 din 50 traduceri