EN As a HubSpot and ABM superfan, I’m really excited to see the additional account-based features being rolled out to assign, track, and report on top tier accounts
EN As a HubSpot and ABM superfan, I’m really excited to see the additional account-based features being rolled out to assign, track, and report on top tier accounts
PT Sou fã da HubSpot e de ABM, e estou muito empolgada com os recursos adicionais baseados em contas lançados para atribuir, rastrear e relatar as contas de primeira linha
Engleză | Portugheză |
---|---|
hubspot | hubspot |
abm | abm |
additional | adicionais |
features | recursos |
track | rastrear |
report | relatar |
based | baseados |
accounts | contas |
the | os |
and | e |
as | estou |
out | de |
EN MotoGP 21 review: Bike racing for the superfan
PT Crítica do MotoGP 21: corrida de bicicleta para o superfã
Engleză | Portugheză |
---|---|
bike | bicicleta |
racing | corrida |
review | crítica |
the | o |
for | de |
EN MotoGP 21 review: Bike racing for the superfan
PT Crítica do MotoGP 21: corrida de bicicleta para o superfã
Engleză | Portugheză |
---|---|
bike | bicicleta |
racing | corrida |
review | crítica |
the | o |
for | de |
EN Unite your marketing and sales teams with collaborative, intuitive ABM tools that create seamless buying experiences for your highest-value accounts.
PT Una suas equipes de marketing e vendas com ferramentas de ABM intuitivas e colaborativas que criam experiências de compra perfeitas para suas contas de maior valor.
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
experiences | experiências |
accounts | contas |
value | valor |
marketing | marketing |
sales | vendas |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
buying | compra |
that | que |
and | e |
for | de |
EN All the tools you need to run a successful ABM strategy across Marketing and Sales.
PT Todas as ferramentas que você precisa para executar sua estratégia de ABM de sucesso integrando marketing e vendas.
Engleză | Portugheză |
---|---|
successful | sucesso |
abm | abm |
strategy | estratégia |
tools | ferramentas |
marketing | marketing |
sales | vendas |
the | as |
you | você |
need | precisa |
to | para |
across | de |
and | e |
EN Set up your ABM strategy with ease.
PT Configure sua estratégia de ABM com facilidade.
Engleză | Portugheză |
---|---|
your | sua |
abm | abm |
strategy | estratégia |
ease | facilidade |
set up | configure |
set | com |
EN HubSpot’s ABM tools help you personalize content and tailor how you engage with stakeholders within an account
PT As ferramentas de ABM da HubSpot ajudam você a personalizar o conteúdo e criar abordagens sob medida para engajar as partes interessadas dentro de uma conta
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
content | conteúdo |
engage | engajar |
account | conta |
tools | ferramentas |
you | você |
personalize | personalizar |
help you | ajudam |
stakeholders | interessadas |
an | uma |
with | sob |
and | e |
within | de |
EN Track and measure key milestones throughout an account’s journey, continuously using data to adapt and iterate on your ABM strategy
PT Monitore e mensure os principais marcos através da jornada de uma conta, usando dados continuamente para adaptar e iterar sua estratégia de ABM
Engleză | Portugheză |
---|---|
track | monitore |
key | principais |
milestones | marcos |
accounts | conta |
continuously | continuamente |
data | dados |
iterate | iterar |
abm | abm |
strategy | estratégia |
using | usando |
adapt | adaptar |
journey | jornada |
and | e |
to | para |
throughout | de |
an | uma |
EN Get a more detailed understanding of what’s happening at an account level with the account overview feature, or get a higher level view using out-of-the-box ABM reporting dashboards
PT Tenha uma compreensão detalhada do que acontece em um nível de conta com o recurso de visão geral ou tenha uma visão de nível mais elevado usando o painel de relatórios de ABM
Engleză | Portugheză |
---|---|
happening | acontece |
feature | recurso |
abm | abm |
dashboards | painel |
detailed | detalhada |
account | conta |
level | nível |
or | ou |
reporting | relatórios |
the | o |
a | um |
more | mais |
higher | que |
overview | visão geral |
understanding | compreensão |
of | do |
EN Lean on our rich ecosystem of app and strategic partners to help you customize your ABM strategy.
PT Confie em nosso rico ecossistema de aplicativos e parceiros estratégicos para ajudá-lo a personalizar sua estratégia de ABM.
Engleză | Portugheză |
---|---|
rich | rico |
ecosystem | ecossistema |
app | aplicativos |
partners | parceiros |
abm | abm |
strategy | estratégia |
strategic | estratégicos |
of | de |
our | nosso |
and | e |
to | a |
on | em |
EN HubSpot's ABM tools have made it easier for our marketing and sales teams to collaborate around accounts and track progress, leading to more efficient sales cycles and better deal predictability.
PT As ferramentas de ABM da HubSpot tornaram mais fácil para nossas equipes de marketing e vendas colaborar em torno de contas e acompanhar o progresso, levando a ciclos de vendas mais eficientes e melhor previsibilidade de negócios.
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
accounts | contas |
track | acompanhar |
cycles | ciclos |
predictability | previsibilidade |
tools | ferramentas |
marketing | marketing |
sales | vendas |
teams | equipes |
better | melhor |
collaborate | colaborar |
leading | levando |
efficient | eficientes |
easier | mais fácil |
progress | progresso |
deal | da |
and | e |
more | mais |
EN HubSpot’s ABM tools are a powerful addition to their robust platform
PT As ferramentas de ABM da HubSpot são uma adição poderosa à sua plataforma robusta
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
tools | ferramentas |
addition | adição |
platform | plataforma |
are | são |
a | uma |
robust | robusta |
their | de |
powerful | poderosa |
EN Hubspot's ABM module empowers us to structure, monitor and direct our marketing efforts to our ideal customers on a company as well as individual level.
PT O módulo de ABM da Hubspot nos capacita a estruturar, monitorar e direcionar nossos esforços de marketing para nossos clientes ideais em uma empresa e em um nível individual.
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
module | módulo |
empowers | capacita |
monitor | monitorar |
efforts | esforços |
ideal | ideais |
customers | clientes |
level | nível |
marketing | marketing |
company | empresa |
direct | direcionar |
structure | estruturar |
a | um |
us | nos |
to | a |
and | e |
our | nossos |
on | em |
EN With the majority of new ABM tools shared between Marketing Hub and Sales Hub, it’s easier than ever for teams to work better together.
PT Com grande parte das novas ferramentas de ABM compartilhadas entre Marketing Hub e Sales Hub, fica mais fácil do que nunca trabalhar em equipe.
Engleză | Portugheză |
---|---|
new | novas |
abm | abm |
hub | hub |
tools | ferramentas |
marketing | marketing |
shared | com |
sales | sales |
easier | mais fácil |
the | das |
of | do |
and | e |
EN Besides ESPM, he is a member of the Advisory Board of ABM&N, ANER and IAB Brasil.
PT Além da ESPM, é membro do Conselho Consultivo da ABM&N, da ANER e do IAB Brasil.
Engleză | Portugheză |
---|---|
abm | abm |
n | n |
iab | iab |
brasil | brasil |
amp | amp |
is | é |
of | do |
advisory | consultivo |
and | e |
member | membro |
board | conselho |
EN ABM requires making targeted, 1:1 connections with all relevant contacts that drive the purchase process. That’s where we can help.
PT O ABM requer estabelecer conexões direcionadas e individuais com todos os contatos relevantes que impulsionam o processo de compra. É aí que podemos ajudar.
EN With this 4-step approach, Callbox’s multi-touch ABM solution ensures that you:
PT Com essa abordagem de 4 etapas, a solução de ABM de múltiplos pontos de contato da Callbox garante que você:
Se afișează 17 din 17 traduceri