EN If within the first 14 days after you purchased a course you become dissatisfied with that course, DOMESTIKA will refund the full amount of your purchase and subsequently terminate your access to that course
Traduceți "perfect domestika course" în Lustrui
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "perfect domestika course" din Engleză în Lustrui
Traduceri ale lui perfect domestika course
"perfect domestika course" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Lustrui din perfect domestika course
Engleză
Lustrui
PL Zwroty nie będą dostępne, jeśli wniosek zostanie złożony po upływie tego 14-dniowego okresu
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| become | zostanie |
| if | jeśli |
| of | z |
| after | po |
| you | nie |
EN For those who never get tired of surprises, we’ve got course bundles that set your imagination free. Want even more? Get them a gift card and let them choose the perfect Domestika course for taking their creativity a step further this year.
PL Pakiety kursów pobudzą wyobraźnię twórców nieustannie poszukujących nowych inspiracji i niespodzianek. Prezent w postaci karty podarunkowej pozwoli obdarowanej osobie wybrać idealny kurs na platformie Domestika i nadal twórczo się rozwijać.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kurs |
| card | karty |
| let | pozwoli |
| perfect | idealny |
| even | w |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
PL Przy zakupie będą Państwo mieli możliwość wyboru Kursu z mentoringiem lub tradycyjnego kursu
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kursu |
| purchase | zakupie |
| traditional | tradycyjnego |
| or | lub |
| our | z |
EN Popular Courses | 2021 | Domestika | Domestika
PL Popularne kursy | 2021 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| popular | popularne |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN New Courses | 2021 | Domestika | Domestika
PL Nowe kursy | 2021 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| new | nowe |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Top-Rated Courses | 2021 | Domestika | Domestika
PL Najlepiej oceniane kursy | 2021 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| courses | kursy |
| top | najlepiej |
| rated | oceniane |
| domestika | domestika |
EN You need to create an account in Domestika but, most of all, you need a burning desire to teach and share your knowledge with the community. Domestika will take care of the rest.
PL Należy utworzyć konto na platformie Domestika, ale przede wszystkim, musisz mieć dużo chęci do nauczania i dzielenia się Twoją wiedzą ze społecznością. Resztą zajmie się Domestika.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| account | konto |
| community | społeczności |
| to | do |
| but | ale |
| an | na |
| need | musisz |
EN The company responsible for personal data is Domestika Inc., with registered offices in 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, United States (DOMESTIKA) ("We" or "Data Controller")
PL Firma odpowiedzialna za dane osobowe to Domestika Inc., z siedzibą w 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Stany Zjednoczone (DOMESTIKA) (określana dalej jako „My” lub „Administrator danych”)
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| responsible | odpowiedzialna |
| inc | inc |
| in | w |
| united | zjednoczone |
| we | my |
| or | lub |
| controller | administrator |
| company | firma |
| states | stany |
| data | danych |
| personal | z |
EN The jobs contained in Domestika’s Jobs section are created by people over whom Domestika exercises no control
PL Oferty pracy umieszczone na platformie Domestika w sekcji Praca są tworzone przez osoby, nad którymi Domestika nie sprawuje żadnej kontroli
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| created | tworzone |
| control | kontroli |
| domestika | domestika |
| people | osoby |
| section | sekcji |
| no | żadnej |
| in | w |
| jobs | pracy |
| by | przez |
EN Popular Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Popularne kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| popular | popularne |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN New Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Nowe kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| new | nowe |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Top-Rated Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Najlepiej oceniane kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| courses | kursy |
| top | najlepiej |
| rated | oceniane |
| domestika | domestika |
EN New Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Nowe kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| new | nowe |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Top-Rated Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Najlepiej oceniane kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| courses | kursy |
| top | najlepiej |
| rated | oceniane |
| domestika | domestika |
EN Popular Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PL Popularne kursy | 2022 | Domestika | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| popular | popularne |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika Plus subscriptions, or news that might be of interest to your followers
PL Możesz generować zyski, udostępniając dowolne treści na platformie Domestika: kurs, specjalną promocję, subskrypcję Domestika Plus lub dowolne informacje, które mogą zainteresować Twoich odbiorców
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| content | treści |
| or | lub |
| news | informacje |
| can | możesz |
| your | twoich |
| you | ci |
| special | w |
| plus | plus |
EN You need to create a Domestika account but, most of all, you need to have a burning desire to teach and share your knowledge with the community. Domestika will take care of the rest.
PL Należy utworzyć konto na platformie Domestika, ale przede wszystkim, musisz mieć dużo chęci do nauczania i dzielenia się Twoją wiedzą ze społecznością. Resztą zajmie się Domestika.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| account | konto |
| community | społeczności |
| to | do |
| but | ale |
| need | musisz |
| all | na |
EN This section covers additional terms that apply to your use of any subscription plan that DOMESTIKA may offer with respect to our Services (including DOMESTIKA PLUS)
PL Ta sekcja zawiera dodatkowe warunki, które mają zastosowanie do korzystania z jakiegokolwiek planu abonamentowego, który DOMESTIKA może zaoferować w odniesieniu do naszych Usług (w tym DOMESTIKA PLUS)
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| additional | dodatkowe |
| terms | warunki |
| respect | odniesieniu |
| domestika | domestika |
| this | ta |
| offer | zaoferować |
| to | do |
| plan | planu |
| services | usług |
| our | naszych |
| that | które |
EN In the event that DOMESTIKA is unable to charge your account as authorized by you when you enrolled in Services with an auto renewal feature, DOMESTIKA shall suspend your access to such Services until payment is received
PL W przypadku, gdy DOMESTIKA nie będzie w stanie obciążyć konta użytkownika zgodnie z autoryzacją, gdy zapisał się on do Usług z funkcją automatycznego odnawiania, DOMESTIKA zawiesi jego dostęp do takich Usług do czasu otrzymania płatności
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| account | konta |
| payment | płatności |
| in | w |
| as | gdy |
| event | przypadku |
| to | do |
| services | usług |
| such | takich |
| you | nie |
EN The company responsible for personal data is Domestika Inc., with registered offices in 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, United States (DOMESTIKA) ("We" or "Data Controller")
PL Firma odpowiedzialna za dane osobowe to Domestika Inc., z siedzibą w 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Stany Zjednoczone (DOMESTIKA) (określana dalej jako „My” lub „Administrator danych”)
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| responsible | odpowiedzialna |
| inc | inc |
| in | w |
| united | zjednoczone |
| we | my |
| or | lub |
| controller | administrator |
| company | firma |
| states | stany |
| data | danych |
| personal | z |
EN DOMESTIKA’s address for Notice is: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704 or legal@domestika.org
PL Strona, która zamierza ubiegać się o arbitraż, musi najpierw przesłać drugiej stronie pisemne zawiadomienie o sporze pocztą amerykańską lub elektroniczną („Zawiadomienie”)
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| or | lub |
EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera). Online Course | Domestika
PL Zaawansowane techniki papercraft: projekty z papieru (Diana Beltran Herrera). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| techniques | techniki |
| paper | papieru |
| online | online |
| course | kurs |
| with | z |
| domestika | domestika |
EN Domestika's courses also allow you to share your own projects with the instructor and other users, thus creating a dynamic course community.
PL Kursy również oferują możliwość dzielenia się Twoimi własnymi projektami z innymi użytkownikami i z prowadzącym, tworząc w ten sposób swojego rodzaju społeczność wokół kursu.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| courses | kursy |
| other | innymi |
| users | użytkownikami |
| creating | tworząc |
| course | kursu |
| projects | z |
EN Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Online Course | Domestika
PL Wprowadzenie do e-mail marketingu z Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| to | do |
| marketing | marketingu |
| mailchimp | mailchimp |
| online | online |
| course | kurs |
| with | z |
| domestika | domestika |
| introduction | wprowadzenie |
EN Wreath Creation with Dried Flowers (Roberta Santilli). Online Course | Domestika
PL Tworzenie wianków z suszonych kwiatów (Roberta Santilli). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| creation | tworzenie |
| online | online |
| course | kurs |
| with | z |
| domestika | domestika |
EN Your course produced by Domestika
PL Twój kurs zrealizowany na platformie Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| your | twój |
| course | kurs |
| domestika | domestika |
EN You do not have to worry about anything. Domestika will take care of the production costs for your course and in addition you will earn money.
PL O nic się nie martw, Domestika zajmie się wszystkimi kosztami realizacji Twojego kursu.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| costs | kosztami |
| course | kursu |
| your | twojego |
| not | nie |
EN Usually, a Domestika course has between two and four hours of content and we recommend that at least 60% of that content is in video format
PL Typowy kurs na platformie Domestika obejmuje od trzech do czterech godzin zawartości i zalecamy, aby co najmniej 60% z tej zawartości było w formie wideo
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kurs |
| content | zawartości |
| video | wideo |
| domestika | domestika |
| in | w |
| of | z |
| and | i |
| hours | godzin |
| recommend | zalecamy |
| is | było |
| least | najmniej |
EN Introduction to Moulage for Fashion Design (Isabel Sánchez). Online Course | Domestika
PL Wprowadzenie do projektowania ubrań z falbanami (Isabel Sánchez). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| to | do |
| design | projektowania |
| online | online |
| course | kurs |
| domestika | domestika |
| introduction | wprowadzenie |
EN Google Ads and Facebook Ads from Scratch (Arantxa & Guille). Online Course | Domestika
PL Google Ads i Facebook Ads dla początkujących (Arantxa & Guille). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| ads | ads |
| online | online |
| course | kurs |
| amp | amp |
| domestika | domestika |
| and | i |
| from | dla |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
PL Jeśli chcesz w profesjonalny sposób realizować projekty z zakresu grafiki wektorowej przy użyciu programu Adobe Illustrator – czy to w formacie cyfrowym czy drukowanym – ten sześcioczęściowy kurs z serii Domestika Basics jest dla Ciebie
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| vector | wektorowej |
| digital | cyfrowym |
| formats | formacie |
| want | chcesz |
| in | w |
| is | jest |
| if | jeśli |
| by | przy |
| projects | projekty |
EN Composition and Color for Textile and Surface Designs (Silvia Stella Osella). Online Course | Domestika
PL Kompozycja i kolor w projektowaniu tekstyliów i powierzchni (Silvia Stella Osella). Kurs online | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| and | i |
| color | kolor |
| surface | powierzchni |
| online | online |
| course | kurs |
| composition | kompozycja |
| domestika | domestika |
EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.
PL W czasie praktycznych zajęć odkryjesz wszystko, czego potrzebujesz, aby stać się profesjonalistą w projektowaniu animacji.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| in | w |
| to | aby |
EN Online Course - Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
PL Kurs online - Wprowadzenie do e-mail marketingu z Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| to | do |
| marketing | marketingu |
| mailchimp | mailchimp |
| with | z |
| domestika | domestika |
| introduction | wprowadzenie |
EN What to expect from a Domestika course
PL Kurs Domestika - czego możesz się spodziewać?
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kurs |
EN Online Course - Procreate for Beginners: Digital Illustration 101 (Brad Woodard) | Domestika
PL Kurs online - Procreate dla początkujących: cyfrowa ilustracja od podstaw (Brad Woodard) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kurs |
| beginners | początkujących |
| illustration | ilustracja |
| domestika | domestika |
| online | online |
| for | od |
EN In this 7-course Domestika Basics, you’ll learn all the tools and features the app has to offer, along with how to use them to unlock infinite design possibilities.
PL W tej serii Domestika Basics składającej się z 7 kursów poznasz wszystkie narzędzia i funkcje dostępne w aplikacji oraz dowiesz się, jak z nich skorzystać, aby w pełni wykorzystać ich kreatywny potencjał.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| features | funkcje |
| in | w |
| app | aplikacji |
| to | aby |
| and | i |
EN Online Course - Botanical Tattoo with Pointillism (Polilla Tattoo) | Domestika
PL Kurs online - Tatuaż botaniczny w technice „dotwork” (Polilla Tattoo) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
EN If you are just starting out in the world of tattoos, you can complement your learning with Polilla’s first Tattoo course on Domestika: Tattoo for beginners .
PL Jeśli rozpoczynasz swoją podróż po świecie tatuaży, możesz uzupełnić naukę dzięki pierwszemu kursowi prowadzonemu przez Polillę Tattoo: Tatuaż dla początkujących .
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| if | jeśli |
| you | je |
| can | możesz |
| beginners | początkujących |
| of | przez |
EN Domestika's courses also allow you to share your own projects with the teacher and with other students, creating a dynamic course community.
PL Podczas kursu istnieje również możliwość podzielenia się całym procesem tworzenia z innymi uczestnikami i prowadzącym, czyli osobami, które tworzą społeczność kursu.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| other | innymi |
| creating | tworzenia |
| course | kursu |
| projects | z |
EN Online Course - Resin Jewelry Design (Mia Winston-Hart) | Domestika
PL Kurs online - Projektowanie biżuterii z żywicy (Mia Winston-Hart) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| design | projektowanie |
| mia | mia |
| domestika | domestika |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
PL Jeśli chcesz w profesjonalny sposób realizować projekty z zakresu grafiki wektorowej przy użyciu programu Adobe Illustrator – czy to w formacie cyfrowym czy drukowanym – ten sześcioczęściowy kurs z serii Domestika Basics jest dla Ciebie
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| vector | wektorowej |
| digital | cyfrowym |
| formats | formacie |
| want | chcesz |
| in | w |
| is | jest |
| if | jeśli |
| by | przy |
| projects | projekty |
EN If you are just starting out in the field and want to learn more, you can also check out Guillermo's first Domestika course, Google Ads and Facebook Ads from Scratch.
PL Jeśli dopiero zaczynasz w tej dziedzinie i chcesz dowiedzieć się więcej, zrób to na pierwszym kursie Guillermo wraz z Arantxą Beltrán w Domestika, Google Ads i Facebook Ads od podstaw .
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| just | dopiero |
| field | dziedzinie |
| course | kursie |
| ads | ads |
| if | jeśli |
| want | chcesz |
| in | w |
| and | i |
EN In this 5-course Domestika Basics, Carles Marsal guides you through some of the most advanced features of Photoshop to help you create truly amazing work
PL W składającej się z pięciu kursów serii Domestika Basics Carles Marsal objaśnia niektóre z najbardziej zaawansowanych funkcji programu Photoshop, przydatnych przy tworzeniu profesjonalnych prac
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| advanced | zaawansowanych |
| photoshop | photoshop |
| in | w |
| features | funkcji |
| of | z |
| most | najbardziej |
EN Online Course - Logo Design: From Concept to Presentation (Sagi Haviv) | Domestika
PL Kurs online - Projektowanie logo: od pomysłu do prezentacji (Sagi Haviv) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| logo | logo |
| design | projektowanie |
| to | do |
| presentation | prezentacji |
| from | od |
| domestika | domestika |
EN Online Course - Introduction to Design of Characters for Animation and Video Games (Jean Fraisse) | Domestika
PL Kurs online - Wprowadzenie do projektowania postaci w animacjach i grach wideo (Jean Fraisse) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| characters | postaci |
| video | wideo |
| games | grach |
| domestika | domestika |
| to | do |
| and | i |
| introduction | wprowadzenie |
| design | projektowania |
EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.
PL W czasie praktycznych zajęć odkryjesz wszystko, czego potrzebujesz, aby stać się profesjonalistą w projektowaniu animacji.
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| in | w |
| to | aby |
EN Online Course - Architectural Drawing: From Imagination to Conceptualization (Pavel Fomenko) | Domestika
PL Kurs online - Rysunek architektoniczny: od pomysłu do wizualizacji (Pavel Fomenko) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| drawing | rysunek |
| to | do |
| from | od |
| domestika | domestika |
EN Online Course - Creation of a Professional Website with WordPress (Ignacio Cruz Moreno) | Domestika
PL Kurs online - Projektowanie stron internetowych w WordPress (Ignacio Cruz Moreno) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| course | kurs |
| wordpress | wordpress |
| domestika | domestika |
| online | online |
EN Online Course - Calligraphy and Lettering for Instagram with Procreate (Nubia Navarro (nubikini)) | Domestika
PL Kurs online - Kaligrafia i liternictwo na Instagram z Procreate (Nubia Navarro (nubikini)) | Domestika
| Engleză | Lustrui |
|---|---|
| online | online |
| course | kurs |
| domestika | domestika |
| for | na |
| with | z |
| and | i |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
perfect domestika course domestika course perfect golf course domestika domestika pro subscription domestika courses domestika reserves domestika pro courses domestika basics · domestika pro content domestika publishes domestika for business domestika plus subscriptions domestika inc domestika basics delete my domestika agree that domestika domestika cannot delete domestika will refund domestika live neither domestika nor domestika makes domestika does domestika user domestika cannot control domestika plus domestika is uniquely completed this domestika domestika agree that domestika is unable whom domestika exercises domestika s domestika gift card my domestika domestika may block domestika will take create a domestika content domestika makes domestika shall suspend communication between domestika event that domestika logins for domestika domestika basics were popular domestika courses domestika materials course each course course represents aid course free training course
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc