Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "fictional berlin radio" în Lustrui

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "fictional berlin radio" din Engleză în Lustrui

Traduceri ale lui fictional berlin radio

"fictional berlin radio" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:

berlin berlin berlina berlinie miasta
radio radia radio radiowych

Traducerea lui Engleză în Lustrui din fictional berlin radio

Engleză
Lustrui

EN Paula and Philipp work as editors for a fictional Berlin radio station called Radio D, researching exciting stories and mysterious events in Germany

PL Paula i Philipp pracują jako redaktorzy w fikcyjnej berlińskiej stacji radiowej Radio D oraz badają ekscytujące historie i tajemnicze wydarzenia w Niemczech

Engleză Lustrui
radio radio
station stacji
stories historie
events wydarzenia
in w
germany niemczech
and i
as jako

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

PL Słuchanie radia na żywo nigdy nie było prostsze. Pobierz aplikację radio.pl na smartfon, łatwo i za darmo, i słuchaj radia, kiedy tylko chcesz.

Engleză Lustrui
download pobierz
smartphone smartfon
easily tylko
whenever kiedy
radio radio
on na

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

PL Aplikacja radiowa udostępnia wybór strumieniowanych radiostacji do słuchania online przez smartfon

Engleză Lustrui
app aplikacja
choice wybór
online online
smartphone smartfon
to do
of przez

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

PL Istnieją aplikacje oferujące wyłącznie jedną radiostację, grupę radiostacji lub tylko stacje z określonego kraju

Engleză Lustrui
apps aplikacje
country kraju
of z
or lub
only tylko

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

PL Aplikacja radio.pl oferuje użytkownikom takich urządzeń duży wybór stacji i wygodne funkcje, na przykład dostęp do stacji w regionie, szybkie wyszukiwanie radiostacji i listę ulubionych

Engleză Lustrui
radio radio
app aplikacja
users użytkownikom
selection wybór
in w
region regionie
quick szybkie
search wyszukiwanie
favorites ulubionych
offers oferuje
features funkcje
and i
like takich
stations stacji

EN Nearby airports: Berlin-Tegel, Berlin-Schoenefeld, Leipzig, Dresden, Szczecin; Nearby cities: Berlin (0 km), Potsdam (26 km)

PL sąsiednie porty lotnicze: Chicago Midway, Chicago - O'Hare, Gary International, South Bend, General Mitchell; miasta w pobliżu: Chicago (4 km), Naperville (44 km), Joliet (55 km), Aurora (59 km)

Engleză Lustrui
cities miasta
km km
nearby w pobliżu

EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany

PL Do berlińskich klasyków należą Brama Brandenburska, Mur Berliński, budynek Reichstagu czy berlińska wieża telewizyjna jako najwyższa budowla Niemiec

Engleză Lustrui
building budynek
tower wieża
in w
germany niemiec
and do

EN This loop featuring three major mountain passes starts in Meiringen, the village made famous by the Reichenbach Falls, where Sir Arthur Conan Doyle?s fictional hero Sherlock Holmes dies ? or does he?

PL Ta umiarkowanie trudna trasa zaczyna się w Saanen, typowej wiosce Berneńskiego Oberlandu, do której łatwo można dojechać pociągiem.

Engleză Lustrui
starts zaczyna
mountain na
made do
in w

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

PL Dowiedz się, jak z wykorzystaniem wiedzy psychologicznej powołać do życia fikcyjne postacie i jak opowiadać historie za pośrednictwem wybranych środków przekazu

Engleză Lustrui
characters postacie
stories historie
to do
in w
of z
learn dowiedz

EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds

PL Zapoznaj się z podstawowymi pojęciami narracji, kompozycji i koloru, aby stworzyć własne fikcyjne światy

Engleză Lustrui
composition kompozycji
color koloru
to aby
of z

EN The Art Directors Club has praised not only the thorough research but also the careful use of fictional elements for the #StolenMemory website and the videos about the former concentration camp inmates Helena, István and Johannes.

PL Klub Dyrektorów Artystycznych chwali dokładne badania, ale także staranne wykorzystanie elementów fikcyjnych na stronie internetowej #StolenMemory oraz w filmach wideo o byłych więźniach obozu koncentracyjnego Helenie, Istvánie i Johannesie.

Engleză Lustrui
club klub
research badania
elements elementów
videos wideo
not nie
but ale
and i
website stronie

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

PL Dowiedz się, jak wykorzystać wiedzę z zakresu psychologii przy opracowywaniu fikcyjnych postaci oraz jak opowiadać historie za pośrednictwem wybranych środków wyrazu

Engleză Lustrui
learn dowiedz
characters postaci
stories historie
in w
of z
and oraz
tell jak

EN Learn to create fictional worlds, from the environment to the characters and time period, for your novels, comics, movies, podcasts or video games

PL Dowiedz się, jak wykreować bohaterów, miejsce i czas akcji, aby stworzyć fikcyjny świat do powieści, komiksu, filmu, podcastu czy gry wideo

Engleză Lustrui
novels powieści
video wideo
games gry
or czy
learn dowiedz
to do
time czas

EN There are multiple artists using this name: 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. They got the name from the fictional band The Killers in the vid… read more

PL The Killers są amerykańskim zespołem rockowym założonym w 2002 roku. Pochodzą z Las Vegas w Nevadzie. Tworzą go: Brandon Flowers – wokalista, instrumenty klawiszowe, David Keuning … dowiedz się więcej

EN Every year almost 10'000 people discover the backstage of the Swiss Radio Television. If you too wish to understand how the Swiss media is working then book a visit of the radio in Lausanne or the television in Geneva.

PL Biuro Narodów Zjednoczonych w Genewie jest obok nowojorskiego biura drugą siedzibą ONZ. Kompleks budynków nazwany Palais des Nations mieści m.in. Biuro Wysokiego Komisarza ds. Przestrzegania Praw Człowieka.

Engleză Lustrui
in w
you ci
is jest

EN Sonos Radio is a free service that brings the best of Sonos and partner services into one place, making it even easier to listen to radio and discover new music on your system.

PL Sonos Radio to bezpłatny serwis, który łączy to, co najlepsze z usług firmy Sonos i jej partnerów w jednym miejscu, dzięki czemu słuchanie radia i odkrywanie nowej muzyki staje się jeszcze łatwiejsze.

Engleză Lustrui
free bezpłatny
best najlepsze
place miejscu
new nowej
system firmy
sonos sonos
radio radio
of z
music muzyki
partner partner
it to
services usług
into w

EN If I use Sonos Radio, can I also listen to other radio streaming services like TuneIn?

PL Czy jeśli korzystam z Sonos Radio, mogę także słuchać innego radiowego serwisu streamingowego, na przykład TuneIn?

Engleză Lustrui
radio radio
sonos sonos
if jeśli
also także
like że
services z

EN The third-party radio stations that are available as part of the Service are linked to the availability of the radio content on their respective platforms and can therefore change

PL Stacje radiowe stron trzecich dostępne jako część Usługi są powiązane z dostępnością treści radiowych ich platform i w związku z tym mogą ulec zmianie

Engleză Lustrui
third-party trzecich
radio radiowych
content treści
platforms platform
change zmianie
as jako
of z
and i
their ich

EN Sonos cannot guarantee the availability of specific third-party radio stations in Sonos Radio service.

PL Firma Sonos nie może zagwarantować dostępności konkretnych stacji radiowych stron trzecich w usłudze Sonos Radio.

Engleză Lustrui
sonos sonos
specific konkretnych
third-party trzecich
stations stacji
in w
service usłudze
radio radio
cannot nie

EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.

PL Firma Sonos nie może zagwarantować dostępności przez czas nieokreślony utworu, albumu, artysty lub grupy w usłudze Sonos Radio. Firma Sonos nie odpowiada za wycofanie jakiejkolwiek części treści radiowej, która została udostępniona.

Engleză Lustrui
sonos sonos
album albumu
group grupy
radio radio
service usłudze
content treści
a a
or lub
in w
of przez
no nie

EN Owner of Radio ZET, one of two private national radio stations in Poland

PL Właściciel Radio ZET, jednej z dwóch prywatnych stacji radiowych w Polsce

Engleză Lustrui
owner właściciel
stations stacji
poland polsce
radio radio
of z
in w

EN She hosts the Alfabet radio show on books for children and teenagers on Radio Krakow.

PL W Radiu Kraków prowadzi audycję Alfabet o książkach dla dzieci i młodzieży.

Engleză Lustrui
children dzieci
krakow kraków
and i

EN Free radio app for Android and iPhone | radio.net

PL Darmowa aplikacja radiowa dla Androida i iPhone'a | radio.pl

Engleză Lustrui
free darmowa
radio radio
app aplikacja
android androida
and i
for dla

EN Listen to all radio stations and podcasts in our radio app -

PL Słuchaj radiostacji i podkastów w naszej aplikacji radiowej,

Engleză Lustrui
app aplikacji
in w
and i

EN You can listen to radio.net not only via our radio app or website, but also on Apple TV, Sonos and Amazon Fire TV.

PL Programów z radio.pl można słuchać nie tylko przez naszą aplikację lub witrynę internetową, ale też w Apple TV, Sonos i Amazon Fire TV.

Engleză Lustrui
can można
radio radio
amazon amazon
or lub
on na
sonos sonos
not nie
but ale
only tylko
and i

EN The radio program is transmitted via the Internet and not via FM or HD Radio

PL Program radiowy przesyłany jest przez Internet, a nie radio FM czy HD

Engleză Lustrui
radio radio
program program
hd hd
internet internet
is jest

EN Much more practical and popular, however, are radio apps that transmit live radio from all over the world

PL Dużo praktyczniejsze i bardziej popularne są jednak aplikacje radiowe transmitujące programy radiowe na żywo z całego świata

Engleză Lustrui
popular popularne
apps aplikacje
world świata
the i
however jednak
more bardziej
much dużo
all na

EN The radio.net app, for example, offers easy access to more than 30,000 international radio stations.

PL Przykładowo aplikacja radio.pl daje dostęp do ponad 30 000 międzynarodowych stacji radiowych.

Engleză Lustrui
app aplikacja
stations stacji
radio radio
to do
than ponad

EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice

PL Jeśli pragnie on tylko słuchać jednej stacji i nie zależy mu na dużym wyborze, to najlepszą opcją będzie zapewne aplikacja radiowa ulubionej stacji

Engleză Lustrui
station stacji
app aplikacja
if jeśli
just tylko
best na
you nie

EN But if you're looking for some quick and easy variety, we recommend downloading a radio app from a radio aggregator

PL Jeśli jednak użytkownik pragnie w prosty sposób uzyskiwać dostęp do różnych programów, polecamy pobranie aplikacji radiowej z agregatora radiowego

Engleză Lustrui
but jednak
easy prosty
app aplikacji
if jeśli
some z

EN The radio.net app offers you not only all radio stations from US, but also the best stations from all over the world

PL Aplikacja radio.pl oferuje nie tylko radiostacje ze Stanów Zjednoczonych, ale też najlepsze stacje z całego świata

Engleză Lustrui
radio radio
app aplikacja
offers oferuje
world świata
also też
only tylko
but ale

EN The radio.net app not only offers you a huge selection of radio stations, but is also continuously optimized so that the app runs as stably as possible.

PL Aplikacja radio.pl nie tylko udostępnia duży wybór radiostacji, ale też jest stale ulepszana z myślą o jak najstabilniejszym działaniu.

Engleză Lustrui
radio radio
app aplikacja
selection wybór
continuously stale
of z
is jest
as jak
not nie
but ale
only tylko

EN The premium version of radio.net app - radio.net PRIME - does without banner and video advertising

PL W wersji premium aplikacji radio.pl, radio.pl PRIME, nie ma reklam banerowych i wideo

Engleză Lustrui
premium premium
version wersji
radio radio
app aplikacji
video wideo
advertising reklam
prime prime
the i

EN You can access the Slacker Radio service here: Slacker Radio

PL Dostęp do usługi Slacker Radio można uzyskać tutaj: Slacker Radio

Engleză Lustrui
can można
radio radio
service usługi
here tutaj

EN Owner of Radio ZET, one of two private national radio stations in Poland

PL Właściciel Radio ZET, jednej z dwóch prywatnych stacji radiowych w Polsce

Engleză Lustrui
owner właściciel
stations stacji
poland polsce
radio radio
of z
in w

EN She hosts the Alfabet radio show on books for children and teenagers on Radio Krakow.

PL W Radiu Kraków prowadzi audycję Alfabet o książkach dla dzieci i młodzieży.

Engleză Lustrui
children dzieci
krakow kraków
and i

EN Today I write articles in German for the Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien and do radio features for the German programme on Radio Temeswar

PL Dziś piszę artykuły w języku niemieckim dla dziennika Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (Ogólna Gazeta Niemiecka dla Rumunii) i jestem autorką reportaży dla niemieckojęzycznej audycji Radia Timisoara

Engleză Lustrui
radio radia
in w
and i
german niemieckim
articles artykuły

EN Turn up the volume to eleven and get your DJ skills up to scratch alongside Chuck Pereda—DJ and radio host with over 20 years of experience in mixing at clubs, parties, radio sets, and more

PL Podkręć głośność do jedenastu i zacznij pracę jako DJ z Chuckiem Peredą — znanym również jako Chuck Pee — DJ-em i prezenterem radiowym z ponad 20-letnim doświadczeniem w miksowaniu w klubach, imprezach, programach radiowych i nie tylko

EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Berlin.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Berlin.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Engleză Lustrui
berlin berlin
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.

PL W Berlin klimat jest umiarkowany zimny. Występują znaczne opady w ciągu roku w Berlin. Nawet najbardziej suchy miesiąc wciąż jest w opadzie. Ten klimat jest uważany za Dfb zgodnie z klasyfikacją klimatu Köppena-Geigera.

Engleză Lustrui
berlin berlin
in w
is jest
of z
month miesiąc
year roku
even nawet
climate klimatu

EN The Green Me Berlin platform provides an initial overview and offers numerous ideas for your sustainable Berlin city break

PL Platforma Green Me Berlin oferuje pierwszy przegląd informacji i liczne pomysły na zrównoważony urlop w Berlinie

Engleză Lustrui
platform platforma
overview przegląd
numerous liczne
ideas pomysły
sustainable zrównoważony
green green
for na
offers oferuje
berlin berlin

EN Discover Berlin by going off the beaten track. This free app from the Visit Berlin website provides some great insider tips for the city’s various districts.

PL Odkryj Berlin z dala od utartych szlaków. Bezpłatna aplikacja portalu Visit Berlin oferuje świetne wskazówki dla wtajemniczonych odnośnie poszczególnych dzielnic miasta.

Engleză Lustrui
discover odkryj
berlin berlin
free bezpłatna
app aplikacja
provides oferuje
tips wskazówki
great świetne
some z
from od

EN What does Berlin have that Paris, Milan or New York don’t?  The exciting thing about German fashion is that there is no single German style, but with Berlin in the middle of Europe we can offer a creative melting pot for all kinds of talent

PL Co ma Berlin, czego nie mają Paryż, Mediolan czy Nowy Jork? Ekscytujące w niemieckiej modzie jest to, że nie ma jednego niemieckiego stylu, ale że w Berlinie leżącym w środku Europy oferujemy kreatywną kuźnię talentów o różnych profilach

Engleză Lustrui
milan mediolan
new nowy
york jork
style stylu
europe europy
offer oferujemy
talent talent
is jest
no nie
in w
or czy
single jednego
but ale
german niemieckiego
berlin berlin
can co

EN Around 40 universities across Germany offer a degree in human medicine, including the world-famous Charité University Hospital in Berlin, where the Freie Universität and the Humboldt-Universität Berlin collaborate

PL W całych Niemczech około 40 uniwersytetów oferuje studia w zakresie medycyny człowieka, w tym słynna na całym świecie Klinika Uniwersytecka Charité w Berlinie, gdzie współpracują ze sobą Wolny Uniwersytet i Uniwersytet Humboldta

Engleză Lustrui
germany niemczech
offer oferuje
medicine medycyny
university uniwersytet
berlin berlinie
where gdzie
the i
in w
world świecie

EN Perhaps you always wanted to dive into Berlin's night-life? Now's your chance! Under the hashtag #UnitedWeStream, Berlin's clubs are streaming DJ sets live on Instagram every day from 7pm onwards – without any risk of infection.

PL Już zawsze Twoim marzeniem było, aby zanurzyć się w berlińskie nocne życie? Teraz masz okazję! Pod hashtagiem #UnitedWeStream codziennie od 19:00 berlińskie kluby nadają na Instagramie sety DJ-skie na żywo - bez ryzyka infekcji.

EN Berlin is one of the most popular university cities worldwide: QS World University Ranking 2019 lists Germany’s capital in 7th place. There are at least three good reasons for studying in Berlin:

PL Berlin jest jednym z najpopularniejszych miejsc do studiowania na świecie: W rankingu „QS World University Ranking” na 2019 rok stolica Niemiec plasuje się na 7 miejscu. Istnieją co najmniej trzy istotne powody, aby studiować w Berlinie:  

Engleză Lustrui
university university
capital stolica
place miejscu
reasons powody
is jest
of z
three trzy
least najmniej
ranking rankingu
berlin berlin

EN Cottage 4-personal of own bathroom, TV Set, radio

PL Domek 4-osobowy z własną łazienką, TV, radio

Engleză Lustrui
cottage domek
radio radio
tv tv
of z

EN Cottage 8-personal of own bathroom, TV Set, radio

PL Domek 8-osobowy z własną łazienką, TV, radio

Engleză Lustrui
cottage domek
radio radio
tv tv
of z

EN Cottage 4-personal of own bathroom, TV Set, radio (4 cottages)

PL Domek 4-osobowy z własną łazienką, TV, radio (4 domki)

Engleză Lustrui
radio radio
tv tv
cottage domek
of z

EN Cottage 4-personal of a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio (1 cottage)

PL Domek 4-osobowy z aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio (1 domek)

Engleză Lustrui
cottage domek
radio radio
tv tv
of z

Se afișează 50 din 50 traduceri