Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "engagement officer ywca" în Lustrui

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "engagement officer ywca" din Engleză în Lustrui

Traduceri ale lui engagement officer ywca

"engagement officer ywca" în Engleză poate fi tradus în următoarele Lustrui cuvinte/expresii:

engagement zaangażowanie
officer dyrektor
ywca ywca

Traducerea lui Engleză în Lustrui din engagement officer ywca

Engleză
Lustrui

EN Molly Silverman Chief Strategic Engagement Officer YWCA Metropolitan Chicago

PL Molly Silverman Dyrektor ds. Zaangażowania Strategicznego YWCA Metropolitan Chicago

Engleză Lustrui
strategic strategicznego
ywca ywca
chicago chicago
molly molly
metropolitan metropolitan

EN Molly Silverman Chief Strategic Engagement Officer YWCA Metropolitan Chicago

PL Molly Silverman Dyrektor ds. Zaangażowania Strategicznego YWCA Metropolitan Chicago

Engleză Lustrui
strategic strategicznego
ywca ywca
chicago chicago
molly molly
metropolitan metropolitan

EN The YWCA implemented a digital engagement strategy for constituents and created a new logo that speaks to the holistic nature of YWCA service provision.

PL YWCA wdrożyło strategię cyfrowego zaangażowania dla wyborców i stworzyło nowe logo, które mówi o holistycznym charakterze świadczenia usług YWCA.

Engleză Lustrui
ywca ywca
digital cyfrowego
new nowe
logo logo
speaks mówi
nature charakterze
service usług
and i

EN The YWCA implemented a digital engagement strategy for constituents and created a new logo that speaks to the holistic nature of YWCA service provision.

PL YWCA wdrożyło strategię cyfrowego zaangażowania dla wyborców i stworzyło nowe logo, które mówi o holistycznym charakterze świadczenia usług YWCA.

Engleză Lustrui
ywca ywca
digital cyfrowego
new nowe
logo logo
speaks mówi
nature charakterze
service usług
and i

EN YWCA launched the YWCA Is On A Mission brand awareness campaign to deepen YWCA’s impact in local communities and on the national scale.

PL YWCA uruchomiła YWCA ma misję kampania świadomości marki w celu pogłębienia wpływu YWCA w społecznościach lokalnych i na skalę ogólnopolską.

Engleză Lustrui
ywca ywca
brand marki
campaign kampania
in w
local lokalnych
on na
a a
and i

EN In December of 2007, the YWCA opened the first of five new Model YWCA Centers, The YWCA Metropolitan Chicago Laura Parks, Mildred Francis Center, to serve the Cottage Grove community.

PL W grudniu 2007 roku YWCA otworzyło pierwsze z pięciu nowych Centrów Model YWCA, The YWCA Metropolitan Chicago Laura Parks, Mildred Francis Center, aby służyć społeczności Cottage Grove.

Engleză Lustrui
ywca ywca
new nowych
model model
centers centrów
chicago chicago
laura laura
center center
community społeczności
in w
of z
to aby

EN YWCA launched the YWCA Is On A Mission brand awareness campaign to deepen YWCA’s impact in local communities and on the national scale.

PL YWCA uruchomiła YWCA ma misję kampania świadomości marki w celu pogłębienia wpływu YWCA w społecznościach lokalnych i na skalę ogólnopolską.

Engleză Lustrui
ywca ywca
brand marki
campaign kampania
in w
local lokalnych
on na
a a
and i

EN In December of 2007, the YWCA opened the first of five new Model YWCA Centers, The YWCA Metropolitan Chicago Laura Parks, Mildred Francis Center, to serve the Cottage Grove community.

PL W grudniu 2007 roku YWCA otworzyło pierwsze z pięciu nowych Centrów Model YWCA, The YWCA Metropolitan Chicago Laura Parks, Mildred Francis Center, aby służyć społeczności Cottage Grove.

Engleză Lustrui
ywca ywca
new nowych
model model
centers centrów
chicago chicago
laura laura
center center
community społeczności
in w
of z
to aby

EN Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer

PL Molly Silverman, Dyrektor ds. Zaangażowania Strategicznego

Engleză Lustrui
strategic strategicznego
molly molly

EN Marvin Owens Chief Engagement Officer Impact Shares

PL Marvin Owens Dyrektor ds. Zaangażowania Udziały wpływu

Engleză Lustrui
impact wpływu

EN To discuss customized partnership opportunities, please contact Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer, at 312-762-2743 or molly.silverman@ywcachicago.org.

PL Aby omówić niestandardowe możliwości partnerstwa, prosimy o kontakt z Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer, pod numerem 312-762-2743 lub monika.silverman@ywcachicago.org.

Engleză Lustrui
partnership partnerstwa
opportunities możliwości
please prosimy
contact kontakt
molly molly
or lub
org org
to aby
at pod

EN Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer

PL Molly Silverman, Dyrektor ds. Zaangażowania Strategicznego

Engleză Lustrui
strategic strategicznego
molly molly

EN Marvin Owens Chief Engagement Officer Impact Shares

PL Marvin Owens Dyrektor ds. Zaangażowania Udziały wpływu

Engleză Lustrui
impact wpływu

EN To discuss customized partnership opportunities, please contact Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer, at 312-762-2743 or molly.silverman@ywcachicago.org.

PL Aby omówić niestandardowe możliwości partnerstwa, prosimy o kontakt z Molly Silverman, Chief Strategic Engagement Officer, pod numerem 312-762-2743 lub monika.silverman@ywcachicago.org.

Engleză Lustrui
partnership partnerstwa
opportunities możliwości
please prosimy
contact kontakt
molly molly
or lub
org org
to aby
at pod

EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain

PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie

Engleză Lustrui
customer klienta
engagement zaangażowanie
lead leadów
key kluczowe
steps kroki
companies firmy
also również
that które
and i
in w

EN Engagement Rate is a standard index illustrating engagement with published content.

PL ​Wskaźnik Zaangażowania ER (z ang. Engagement Rate) to standardowy wskaźnik ilustrujący zaangażowanie w publikowane treści.

Engleză Lustrui
engagement zaangażowanie
standard standardowy
published publikowane
content treści
rate wskaźnik

EN Engagement Rate and Social Interaction Index are two indices we use to illustrate engagement on Facebook Pages.

PL ER (Engagement Rate) i SII (Social Interaction Index) to dwa wskaźniki, z których korzystamy do zilustrowania zaangażowania na Facebooku.

Engleză Lustrui
index index
facebook facebooku
social social
we use korzystamy
to do
on na
and i

EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain

PL Zaangażowanie klienta, które obejmuje również zaangażowanie leadów, obejmuje 3 kluczowe kroki w lejku sprzedażowym każdej firmy: pozyskanie, zaangażowanie i utrzymanie

Engleză Lustrui
customer klienta
engagement zaangażowanie
lead leadów
key kluczowe
steps kroki
also również
in w
and i

EN Why is customer engagement so important?Customer engagement measures how connected people are with your brand

PL Dlaczego zaangażowanie klienta jest tak ważne?Zaangażowanie klienta mierzy, jak bardzo ludzie są związani z Twoją marką

Engleză Lustrui
customer klienta
engagement zaangażowanie
important ważne
people ludzie
brand marką
with z
your twoją
why dlaczego
is jest
so tak
how jak

EN As Chief Economic Inclusion Officer and General Counsel for the YWCA Metropolitan Chicago, Robert manages the organization’s Economic Empowerment Institute

PL Jako Chief Economic Inclusion Officer i General Counsel w YWCA Metropolitan Chicago, Robert kieruje organizacją Economic Empowerment Institute

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
robert robert
general general
metropolitan metropolitan
institute institute
the i
as jako

EN Today Nicole serves as the Chief Executive Officer for YWCA Metropolitan Chicago, a human centered organization dedicated to empowering women and eliminating racism

PL Dziś Nicole pełni funkcję dyrektora generalnego YWCA Metropolitan Chicago, organizacji skupiającej się na ludziach, której celem jest wzmacnianie pozycji kobiet i eliminowanie rasizmu

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
organization organizacji
women kobiet
and i

EN As Chief Economic Inclusion Officer and General Counsel for the YWCA Metropolitan Chicago, Robert manages the organization’s Economic Empowerment Institute

PL Jako Chief Economic Inclusion Officer i General Counsel w YWCA Metropolitan Chicago, Robert kieruje organizacją Economic Empowerment Institute

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
robert robert
general general
metropolitan metropolitan
institute institute
the i
as jako

EN Located in the third-largest American city with the third-highest percentage of women in the U.S., YWCA Metropolitan Chicago serves as a national incubator for innovative programming, outreach and engagement strategies

PL Zlokalizowana w trzecim co do wielkości amerykańskim mieście z trzecim co do wielkości odsetkiem kobiet w USA, YWCA Metropolitan Chicago służy jako krajowy inkubator innowacyjnych strategii programowania, zasięgu i zaangażowania

Engleză Lustrui
in w
city mieście
women kobiet
ywca ywca
chicago chicago
serves służy
national krajowy
innovative innowacyjnych
programming programowania
strategies strategii
of z
as jako
american usa
and i

EN Molly has been with the YWCA since 2008 and currently oversees strategy development related to fundraising and communications, corporate partnerships, donor and volunteer engagement, and special events

PL Molly jest w YWCA od 2008 roku i obecnie nadzoruje rozwój strategii związanej z pozyskiwaniem funduszy i komunikacją, partnerstwami korporacyjnymi, zaangażowaniem darczyńców i wolontariuszy oraz wydarzeniami specjalnymi

Engleză Lustrui
ywca ywca
currently obecnie
strategy strategii
development rozwój
molly molly
the i
with z
to jest

EN Prior to joining the YWCA, Molly worked with the National Runaway Switchboard from 2001 to 2007 where she coordinated a large scale volunteer program and donor engagement for the national crisis hotline

PL Przed dołączeniem do YWCA, Molly pracowała z National Runaway Switchboard w latach 2001-2007, gdzie koordynowała zakrojony na szeroką skalę program wolontariatu i zaangażowanie darczyńców dla krajowej infolinii kryzysowej

Engleză Lustrui
ywca ywca
program program
engagement zaangażowanie
crisis kryzysowej
to do
a a
and i

EN Located in the third-largest American city with the third-highest percentage of women in the U.S., YWCA Metropolitan Chicago serves as a national incubator for innovative programming, outreach and engagement strategies

PL Zlokalizowana w trzecim co do wielkości amerykańskim mieście z trzecim co do wielkości odsetkiem kobiet w USA, YWCA Metropolitan Chicago służy jako krajowy inkubator innowacyjnych strategii programowania, zasięgu i zaangażowania

Engleză Lustrui
in w
city mieście
women kobiet
ywca ywca
chicago chicago
serves służy
national krajowy
innovative innowacyjnych
programming programowania
strategies strategii
of z
as jako
american usa
and i

EN Molly has been with the YWCA since 2008 and currently oversees strategy development related to fundraising and communications, corporate partnerships, donor and volunteer engagement, and special events

PL Molly jest w YWCA od 2008 roku i obecnie nadzoruje rozwój strategii związanej z pozyskiwaniem funduszy i komunikacją, partnerstwami korporacyjnymi, zaangażowaniem darczyńców i wolontariuszy oraz wydarzeniami specjalnymi

Engleză Lustrui
ywca ywca
currently obecnie
strategy strategii
development rozwój
molly molly
the i
with z
to jest

EN Prior to joining the YWCA, Molly worked with the National Runaway Switchboard from 2001 to 2007 where she coordinated a large scale volunteer program and donor engagement for the national crisis hotline

PL Przed dołączeniem do YWCA, Molly pracowała z National Runaway Switchboard w latach 2001-2007, gdzie koordynowała zakrojony na szeroką skalę program wolontariatu i zaangażowanie darczyńców dla krajowej infolinii kryzysowej

Engleză Lustrui
ywca ywca
program program
engagement zaangażowanie
crisis kryzysowej
to do
a a
and i

EN Located in the third-largest American city, YWCA Metropolitan Chicago serves as a national incubator for innovative programming, outreach and engagement strategies

PL Zlokalizowana w trzecim co do wielkości amerykańskim mieście, YWCA Metropolitan Chicago służy jako krajowy inkubator innowacyjnych strategii programowania, zasięgu i zaangażowania

Engleză Lustrui
in w
american amerykańskim
city mieście
ywca ywca
chicago chicago
serves służy
national krajowy
innovative innowacyjnych
programming programowania
strategies strategii
as jako
and i

EN YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors guides the YWCA in pursuit of our mission to eliminate racism and empower women. Our current board members are:

PL YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors kieruje YWCA w realizacji naszej misji eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet. Nasi obecni członkowie zarządu to:

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
mission misji
women kobiet
members członkowie
metropolitan metropolitan
of of
in w
the i

EN As ambassadors of the YWCA, the Ambassador Council works to raise money and donate time to benefit the YWCA.

PL Jako ambasadorzy YWCA, Rada Ambasadorów stara się zebrać pieniądze i poświęcić czas na rzecz YWCA.

Engleză Lustrui
ambassadors ambasadorzy
ywca ywca
council rada
money pieniądze
time czas
as jako
and i

EN She is leading the effort of what we call, YWCA User Experience: YW(UX) to ensure that any person connecting with the YWCA will have an optimal experience, regardless if that person is a client, employee, donor, or any stakeholder

PL Przewodzi wysiłkom tego, co nazywamy YWCA User Experience: YW(UX), aby zapewnić, że każda osoba łącząca się z YWCA będzie miała optymalne wrażenia, niezależnie od tego, czy jest to klient, pracownik, darczyńca czy jakikolwiek interesariusz

Engleză Lustrui
ywca ywca
experience experience
ux ux
optimal optymalne
client klient
employee pracownik
is jest
of z
to aby
regardless niezależnie
a a
if czy

EN Women learned trades at the YWCA, such as the ?ever-popular? millinery classes held at the YWCA Indiana Branch, 3541 Indiana Ave., in the 1920s.

PL Kobiety uczyły się zawodów w YWCA, takich jak „wiecznie popularne” zajęcia modniarskie, które odbywały się w YWCA Indiana Branch, 3541 Indiana Ave., w latach dwudziestych.

Engleză Lustrui
women kobiety
ywca ywca
branch branch
as jak

EN Igniting the Collective Power of the YWCA to Eliminate Racism, the YWCA USA?s Summit on Eliminating Racism was held in Birmingham, Ala.

PL Rozpalając zbiorową moc YWCA w celu wyeliminowania rasizmu, amerykański szczyt YWCA w sprawie eliminacji rasizmu odbył się w Birmingham w stanie Ala.

Engleză Lustrui
power moc
ywca ywca
summit szczyt
in w
birmingham birmingham

EN Today over 2 million people participate in YWCA programs at more than 1,300 sites across the United States. Globally, the YWCA reaches 25 million women and girls in 125 countries.

PL Obecnie ponad 2 miliony osób uczestniczy w programach YWCA w ponad 1300 witrynach w całych Stanach Zjednoczonych. Globalnie YWCA dociera do 25 milionów kobiet i dziewcząt w 125 krajach.

Engleză Lustrui
today obecnie
ywca ywca
sites witrynach
states stanach
globally globalnie
countries krajach
people osób
women kobiet
girls dziewcząt
million milionów
the i
in w
united zjednoczonych

EN YWCA USA transitioned from an internal national coordinating board to a new board of directors driven by women of influence as well as YWCA leaders.

PL YWCA USA przekształciło się z wewnętrznej krajowej rady koordynacyjnej w nową radę dyrektorów kierowaną przez wpływowe kobiety oraz liderki YWCA.

Engleză Lustrui
ywca ywca
usa usa
women kobiety
of z
by przez
internal w

EN The Chicago YWCA changed its name to YWCA Metropolitan Chicago to reflect its geographic outreach.

PL Chicago YWCA zmieniło nazwę na YWCA Metropolitan Chicago, aby odzwierciedlić swój zasięg geograficzny.

Engleză Lustrui
chicago chicago
ywca ywca
its swój
name nazw
to aby

EN Members of the YWCA-West Suburban Area posted signs on the front and rear of their offices to make YWCA services better known and used by all women who may need them. Photo 1981.

PL Członkowie YWCA-West Suburban Area wysłani znaki z przodu i z tyłu ich biur, aby YWCA usługi lepiej znane i wykorzystywane przez wszystkie kobiety, które mogą ich potrzebować. Zdjęcie 1981.

Engleză Lustrui
members członkowie
offices biur
ywca ywca
better lepiej
known znane
women kobiety
of z
to aby
by przez
and i
all wszystkie
services usługi
their ich

EN YWCA launches its first campaign in more than 40 years, Aspire. Believe. Thrive. The Campaign for the Model YWCA. 

PL YWCA rozpoczyna swoją pierwszą od ponad 40 lat kampanię, Aspire. Uwierzyć. Prosperować. Kampania dla Modelu YWCA. 

Engleză Lustrui
ywca ywca
campaign kampania
model modelu
years lat
first dla

EN The YWCA opens the Laura Parks and Mildred Francis Center, the first Model YWCA Center, in Greater Grand Crossing on Chicago’s South Side.

PL YWCA otwiera Laura Parks i Mildred Francis Center, pierwsze Modelowe Centrum YWCA, w Greater Grand Crossing na South Side w Chicago.

Engleză Lustrui
ywca ywca
opens otwiera
laura laura
francis francis
grand grand
in w
center center
on na
the i
south south
the first pierwsze

EN The YWCA partners with non-profit investment manager and ETF issuer Impact Shares to create the Impact Shares YWCA Women’s Empowerment Exchange Traded Fund (Ticker: WOMN) which launched on the New York Stock Exchange.

PL YWCA współpracuje z menedżerem inwestycyjnym non-profit i emitentem ETF Impact Shares, aby stworzyć Impact Shares YWCA Women's Empowerment Exchange Traded Fund (ticker: WOMN), który został wprowadzony na nowojorską giełdę.

Engleză Lustrui
ywca ywca
etf etf
exchange exchange
to aby
on na
and i

EN YWCA Metropolitan Chicago merges with YWCA Lake County.

PL YWCA Metropolitan Chicago łączy się z YWCA Lake County.

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago

EN YWCA Metropolitan Chicago is excited to launch Still Standing, the official blog of YWCA Metropolitan Chicago dedicated to addressing the issues of racial justice and equality in America

PL YWCA Metropolitan Chicago z radością uruchamia Still Standing, oficjalny blog YWCA Metropolitan Chicago poświęcony kwestii sprawiedliwości rasowej i równości w Ameryce

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
official oficjalny
blog blog
justice sprawiedliwości
in w
america ameryce
of z
and i

EN YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors guides the YWCA in pursuit of our mission to eliminate racism and empower women. Our current board members are:

PL YWCA Metropolitan Chicago Board of Directors kieruje YWCA w realizacji naszej misji eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet. Nasi obecni członkowie zarządu to:

Engleză Lustrui
ywca ywca
chicago chicago
mission misji
women kobiet
members członkowie
metropolitan metropolitan
of of
in w
the i

EN She is leading the effort of what we call, YWCA User Experience: YW(UX) to ensure that any person connecting with the YWCA will have an optimal experience, regardless if that person is a client, employee, donor, or any stakeholder

PL Przewodzi wysiłkom tego, co nazywamy YWCA User Experience: YW(UX), aby zapewnić, że każda osoba łącząca się z YWCA będzie miała optymalne wrażenia, niezależnie od tego, czy jest to klient, pracownik, darczyńca czy jakikolwiek interesariusz

Engleză Lustrui
ywca ywca
experience experience
ux ux
optimal optymalne
client klient
employee pracownik
is jest
of z
to aby
regardless niezależnie
a a
if czy

EN As ambassadors of the YWCA, the Ambassador Council works to raise money and donate time to benefit the YWCA.

PL Jako ambasadorzy YWCA, Rada Ambasadorów stara się zebrać pieniądze i poświęcić czas na rzecz YWCA.

Engleză Lustrui
ambassadors ambasadorzy
ywca ywca
council rada
money pieniądze
time czas
as jako
and i

EN Women learned trades at the YWCA, such as the ?ever-popular? millinery classes held at the YWCA Indiana Branch, 3541 Indiana Ave., in the 1920s.

PL Kobiety uczyły się zawodów w YWCA, takich jak „wiecznie popularne” zajęcia modniarskie, które odbywały się w YWCA Indiana Branch, 3541 Indiana Ave., w latach dwudziestych.

Engleză Lustrui
women kobiety
ywca ywca
branch branch
as jak

EN Igniting the Collective Power of the YWCA to Eliminate Racism, the YWCA USA?s Summit on Eliminating Racism was held in Birmingham, Ala.

PL Rozpalając zbiorową moc YWCA w celu wyeliminowania rasizmu, amerykański szczyt YWCA w sprawie eliminacji rasizmu odbył się w Birmingham w stanie Ala.

Engleză Lustrui
power moc
ywca ywca
summit szczyt
in w
birmingham birmingham

EN Today over 2 million people participate in YWCA programs at more than 1,300 sites across the United States. Globally, the YWCA reaches 25 million women and girls in 125 countries.

PL Obecnie ponad 2 miliony osób uczestniczy w programach YWCA w ponad 1300 witrynach w całych Stanach Zjednoczonych. Globalnie YWCA dociera do 25 milionów kobiet i dziewcząt w 125 krajach.

Engleză Lustrui
today obecnie
ywca ywca
sites witrynach
states stanach
globally globalnie
countries krajach
people osób
women kobiet
girls dziewcząt
million milionów
the i
in w
united zjednoczonych

EN YWCA USA transitioned from an internal national coordinating board to a new board of directors driven by women of influence as well as YWCA leaders.

PL YWCA USA przekształciło się z wewnętrznej krajowej rady koordynacyjnej w nową radę dyrektorów kierowaną przez wpływowe kobiety oraz liderki YWCA.

Engleză Lustrui
ywca ywca
usa usa
women kobiety
of z
by przez
internal w

Se afișează 50 din 50 traduceri