Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "following years" în norvegian

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "following years" din Engleză în norvegian

Traduceri ale lui following years

"following years" în Engleză poate fi tradus în următoarele norvegian cuvinte/expresii:

following alle av bruk bruke bruker de deg den denne din disse du du er du kan eller en er for fra følge følgende gjøre i inn innenfor kan og også på som under ved vi våre å å bruke én
years at de du for i med og å

Traducerea lui Engleză în norvegian din following years

Engleză
norvegian

EN F-Secure has gathered together the links to ease you to check what data you have given to the tech giants over the years

NO F-Secure har samlet lenkene for å gjøre det enkelt å sjekke hvilke data du har gitt til teknologi­giganter gjennom årene

Engleză norvegian
data data
over for
check sjekke
to gjennom

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Engleză norvegian
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN Learn how Vainu helped Gigantti to increase their B2B-revenue more than 20% two years in a row.

NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.

Engleză norvegian
in i

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

NO Du har misbrukt, eller er mistenkt for å ha misbrukt, våre tjenester de siste 4 årene

Engleză norvegian
or eller
services tjenester
our våre
the de
you du

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.

Engleză norvegian
all alle
or eller
are er
this her

EN Thus, you receive an absolutely high-quality product, which is guaranteed to give you joy for years to come.

NO Slik får du garantert et kvalitetsprodukt som du har glede av lenge.

Engleză norvegian
to slik
you du
for som

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.

Engleză norvegian
all alle
or eller
are er
this her

EN Codes that you may have written 15 years ago will run on the most up-to-date JVMs and gain the speed advantage of native code translating, the latest profiling, and memory management.

NO Koder som du kanskje har skrevet for 15 år siden, vil kjøre på de mest oppdaterte JVMS og få hastighetsfordelen av innfødte kodeoversikt, den nyeste profilerings- og minnestyring.

Engleză norvegian
latest nyeste
you du
most mest
the de
will vil
and og
of av
that som

EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.

NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.

Engleză norvegian
leading ledende
software programvare
developer utvikler
offering tilbyr
is er
in i
most mest
the de
of gjennom

EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.

NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.

Engleză norvegian
experience erfaring
candidate kandidat
candidates kandidater
very svært
and og
is er
be være

EN By clicking sign up, I confirm that I am over 16 years old and I agree that my Personal Data can be used by Luxottica Group S.p.A

NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A

Engleză norvegian
clicking klikke
that at
and og
can kan
am er
over over
i jeg
by ved

EN Email is still the primary mode of communication for law firms, but its open nature has made it less and less secure over the years

NO E -post er fortsatt den viktigste kommunikasjonsmåten for advokatfirmaer, men den åpne naturen har gjort den mindre og mindre sikker gjennom årene

Engleză norvegian
email post
still fortsatt
less mindre
secure sikker
and og
of gjennom
but men
over å
the den

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Engleză norvegian
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.

NO Sikre optimal ytelse på din Logitech-maskinvare for konferanserom i totalt tre år ved å kjøpe utvidet garanti for Logitech Swytch, noe som legger til et ekstra år i standard to års begrenset garanti på maskinvare.

Engleză norvegian
ensure sikre
performance ytelse
standard standard
limited begrenset
one et
two to
your din
three tre
to til

EN Our free business name generator is an excellent tool for guiding you to a relevantbusiness name that you can be proud of for years to come.

NO Vår gratis forretningsnavngenerator er et utmerket verktøy for å veilede deg til et relevant bedriftsnavn som du kan være stolt av i årene som kommer.

Engleză norvegian
our vår
free gratis
excellent utmerket
tool verktøy
is er
you du
that som
of av
can kan
be være

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Engleză norvegian
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Its founder, Mark Gavalda, a programmer by day, has over the years spearheaded its growth to establish offices in Los Angeles (US), London (UK), and Budapest (Hungary).

NO Grunnleggeren, Mark Gavalda, en programmerer om dagen, har gjennom årene spisset sin vekst for å etablere kontorer i Los Angeles (USA), London (UK) og Budapest (Ungarn).

Engleză norvegian
day dagen
its sin
in i
to gjennom
over for
and og

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Engleză norvegian
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.

NO Før musepekeren over profilbildet og klikk «Følger»-knappen for å slutte å følge hvilken som helst konto.

Engleză norvegian
click klikk
following følge
button knappen
account konto
to over
and og
over for
the hvilken

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

NO Etter X4U-arrangementet vårt, har Mint Jutras skrevet en detaljert gjennomgang av ERPx og vår posisjon «Rett for din virksomhet».

Engleză norvegian
detailed detaljert
business virksomhet
and og
of av
a en
for etter
have har
our vårt
your din

EN Set up the VPN on your router by following these steps and enjoy more streaming possibilities as well as increased online privacy and security on your Smart TV.

NO Sett opp VPNen på ruteren din ved å følge disse trinnene, og nyt flere strømnings muligheter samt økt personvern og sikkerhet på nett på Smart TVen din.

Engleză norvegian
set sett
following følge
more flere
smart smart
router ruteren
up opp
online nett
privacy personvern
these disse
by ved

EN You can install a VPN on your router by following the steps below:

NO Du kan installere en VPN på ruteren din ved å følge trinnene nedenfor:

Engleză norvegian
install installere
vpn vpn
router ruteren
you du
by ved
a en
can kan

EN You can achieve this by following these steps:

NO Du kan oppnå dette ved å følge disse trinnene:

Engleză norvegian
you du
this dette
by ved
achieve oppnå
these disse
following følge
can kan

EN Fake GPS GO is quite easy to install and available for Android 6.0 and higher. To use it, go through the following steps:

NO Fake GPS GO er veldig enkel å installere og tilgjengelig for Android 6.0 og nyere. For å bruke det, gå gjennom følgende trinn:

Engleză norvegian
easy enkel
android android
steps trinn
and og
is er
following følgende
use bruke
to gjennom
install installere
available tilgjengelig
the det

EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.

NO Fullfør betalingen ved å velge din betalingsmetode på kontonummer siden og følge de gitte stegene.

Engleză norvegian
selecting velge
page siden
following følge
your din
and og

EN First of all, it?s important to realize that this situation is not your fault: someone has betrayed your trust and openly shared images of you without permission. You can take action by following these steps:

NO Først og fremst er det viktig å innse at denne situasjonen ikke er din feil: noen har forrådt din tillit og delt åpent bilder av deg uten tillatelse. Du kan gjøre noe ved å følge disse trinnene:

Engleză norvegian
important viktig
trust tillit
images bilder
that at
without uten
first først
these disse
this denne
of av
following følge
not ikke
can kan
by ved

EN For a website a DDoS attack can have the following consequences:

NO For et nettsted kan et DDoS-angrep ha følgende konsekvenser:

Engleză norvegian
website nettsted
ddos ddos
have ha
can kan
following følgende

EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!

NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!

Engleză norvegian
less mindre
following følge
above ovenfor
protect beskytter
and og
in i
a en
you du
of av
have har
your din
thousands tusenvis
not ikke
by ved
the de

EN Based on this, it?s best to choose one of the following VPNs

NO Basert på dette er det best å velge en av følgende VPN-er

Engleză norvegian
choose velge
of av
vpns vpn
this dette
following følgende
to det

EN You can install this app by following the steps below:

NO Du kan installere denne appen ved å følge trinnene nedenfor:

Engleză norvegian
install installere
app appen
you du
following følge
this denne
by ved
can kan

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

NO Dette kan gjøres ved å følge steg 2 igjen, klikk på VPN-tilkoblingen du ønsker å bytte og velg Avanserte innstillinger

Engleză norvegian
vpn vpn
can kan
following følge
you du
and og
this dette
by ved

EN Fill in the boxes by following these steps:

NO Fyll inn feltene ved å følge disse stegene:

Engleză norvegian
following følge
these disse
by ved

EN For Mac, AVG can be removed by taking the following steps:

NO For Mac kan AVG fjernes ved å følge følgende trinn:

Engleză norvegian
mac mac
steps trinn
can kan
by ved
following følgende

Se afișează 50 din 50 traduceri