EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
Traduceți "better off" în norvegian
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "better off" din Engleză în norvegian
Traducerea lui Engleză în norvegian din better off
Engleză
norvegian
NO 20 % AVSLAG PÅ BESTSELGERE 50 % AVSLAG PÅ SOLBRILLER OPPTIL 50 % AVSLAG TILPASSEDE SOLBRILLER OPPTIL 50 % AVSLAG PÅ KLÆR OG TILBEHØR
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| off | og |
EN You have the option to generate a percentage-off coupon or simply take a certain dollar amount off of each enrollment
NO Du har muligheten til å generere en prosentvis rabattkupong eller bare ta et bestemt dollarbeløp av hver påmelding
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| of | av |
| simply | bare |
| to | til |
| certain | på |
| each | å |
EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage. The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
NO Enhver sideeier bør overvåke webtrafikkanalyse og publikums kilder for å bruke denne informasjonen til deres fordel. Jo bedre og mer detaljerte data du behandler, jo bedre resultater får du, og jo bedre kan du forbedre ressursen din.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| monitor | overvåke |
| results | resultater |
| get | få |
| data | data |
| information | informasjonen |
| better | bedre |
| improve | forbedre |
| use | bruke |
| this | denne |
| should | bør |
| you | du |
| can | kan |
| more | mer |
EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.
NO På grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| privacy | personvern |
| vpn | vpn |
| mullvad | mullvad |
| also | også |
| the | de |
| you | du |
| that | som |
| of | av |
| a | en |
| for | det |
EN In short, you'd most likely be better off telling your customer about the situation and shipping out a replacement item with a tracking code
NO Kort sagt, vil du sannsynligvis ha det bedre med å fortelle kunden din om situasjonen og sende ut en erstatningselement med en sporingskode
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| short | kort |
| better | bedre |
| customer | kunden |
| a | en |
| about | om |
| out | ut |
| the | det |
| with | med |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN Turning off your GPS makes Happn useless
NO Å slå av GPS-en gjør Happn ubrukelig
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| off | av |
| makes | gjør |
| happn | happn |
EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN
NO Forsikre deg om at du tar vare på personvernet ditt ved å begrense informasjonen du deler på nettet, slå av plasseringen din, bruke en falsk plassering app eller installer en VPN
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| online | på nettet |
| location | plassering |
| or | eller |
| vpn | vpn |
| app | app |
| sure | at |
| you | du |
| information | informasjonen |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
| using | bruke |
EN The extension builds a profile off of your data, which they use to personalize your experience
NO Utvidelsen bygger en profil med bakgrunn i dine data, som de bruker for å persontilpasse handleopplevelsen din
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| profile | profil |
| data | data |
| a | en |
| use | bruker |
| the | de |
| your | din |
| to | med |
EN Also turn off any geo-tagging options on your devices
NO Slå også av eventuelle geomerking alternativer på enhetene dine
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| options | alternativer |
| also | også |
| off | av |
EN Besides contacting law enforcement, it?s important to try to get the pictures or videos off the internet as soon as possible
NO Foruten å kontakte politimyndighetene, er det viktig å prøve å få bildene eller videoene av internett så snart som mulig
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| important | viktig |
| try | prøve |
| or | eller |
| off | av |
| internet | internett |
| soon | snart |
| possible | mulig |
| to | det |
EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on
NO Etter tillagt VPN-tilkobling vil du ha ekstra valg ved siden av å slå av og på VPN
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| extra | ekstra |
| on | ved |
| you | du |
EN Click on Turn off all security features
NO Klikk på Slå av alle sikkerhetsfunksjoner
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| click | klikk |
| all | alle |
| off | av |
EN The display brightness is too low or display is switched off.
NO Skjermens lysstyrke er for lav eller skjermen er slått av.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| is | er |
| or | eller |
| off | av |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Subscribe to the newsletter and get zł 45 off your next purchase!
NO Abonner på nyhetsbrevet og få 100 kroner å handle for!
EN When nobody is home, turn off all devices.
NO Når ingen er hjemme,slå av alle enheter.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| devices | enheter |
| when | når |
| is | er |
| all | alle |
| off | av |
EN Use the app on your phone to quickly check if that coffee machine is really off, where-ever you are
NO Bruk appen på telefonen til å sjekke raskt at kaffetrakteren virkelig er slått av, uansett hvor du befinner deg
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| phone | telefonen |
| quickly | raskt |
| check | sjekke |
| use | bruk |
| that | at |
| app | appen |
| is | er |
| you | du |
| where | hvor |
EN Round Off, Drop Kick, Top Level and Field Day are here to reveal every detail.
NO Round Off, Drop Kick, Top Level og Field Day er her og avslører alle detaljer.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| and | og |
| to | alle |
| here | her |
| are | er |
EN Easily turn payments methods on and off.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| easily | enkelt |
| and | og |
| off | av |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
NO Mål! Du har nå samlet all den kunnskapen du trenger for å klare et vellykket sportsevent. Føler du deg entusiastisk? Det bør du!
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| the | den |
| need | du trenger |
| should | bør |
EN Subscribe to the newsletter and get £10 off your next purchase!
NO Abonner på nyhetsbrevet og få 100 kroner å handle for!
EN GetYourGuide Discount Codes, Coupons & Deals: Get up to 25% Off
NO GetYourGuide rabattkoder, kuponger og tilbud: Få opptil 25 % rabatt
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| off | og |
EN Understand the impact of trade-off decisions on your ability to drive outcomes while considering constrained resources
NO Forstå hvordan avveininger påvirker evnen din til å drive frem resultater mens du vurderer begrensede ressurser
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| resources | ressurser |
| understand | forstå |
| on | på |
| your | du |
EN Understand impact of trade-off decisions on your ability to drive outcomes
NO Forstå hvordan avveininger påvirker evnen din til å drive frem resultater
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| understand | forstå |
| on | på |
| your | din |
EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment
NO Prioriter forvaltninger for å oppnå produktstrategier: Vurder avveininger innen prosjekter og porteføljer og definer raskt utbytte kontra investering
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| and | og |
| quickly | raskt |
| portfolio | porteføljer |
| achieve | oppnå |
EN Also known as seasonal rhinitis, it is caused by the immune system releasing histamine as well as other chemicals into the body to fight off the allergens
NO Det er også kjent som høysnue eller sesongbasert rhinitt, og forårsakes av at immunforsvaret frigir histaminer samt andre kjemikalier i kroppen for å bekjempe allergenene
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| known | kjent |
| other | andre |
| is | er |
| also | også |
| by | av |
EN Fair pollen levels. Start to get into the routine of changing your clothes once you home to wash off any pollen. Keep an eye on your pollen count in your area.
NO Middels pollennivåer. Start rutinen med å bytte klær når du kommer hjem for å få bort pollen. Hold øye med pollennivåene i ditt område.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| in | i |
| you | du |
| to | med |
EN Here for fun and to give company love to chat watch mejack off:)
NO I am a friendly person who likes enjoy every moment.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet og mer.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| adjust | justere |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| off | av |
| more | mer |
| play | spille |
EN Use the capacitive touch controls on the product to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones and more.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet, slå av mikrofonene og mer.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| adjust | justere |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| off | av |
| more | mer |
| play | spille |
EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.
NO Er du på vei ut? Du kan programmere systemet slik at alle lysene slås av og musikken stopper.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| that | at |
| the | slik |
| you | du |
| all | alle |
| and | og |
| can | kan |
EN With just a simple Flow I’m always sure that my devices are turned off when I leave home.”
NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker på at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN Given below are 3 easy steps to blast off your email authentication journey, the right way:
NO Nedenfor er 3 enkle trinn for å sprenge e -postgodkjenningsreisen din, på den riktige måten:
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| are | er |
| the | den |
| your | din |
| steps | trinn |
EN Firstly, select your wager amount to kick off a game round. This is calculated by multiplying the number of paylines / ways to win by a coin amount.
NO Det første man gjør er å velge innsatsbeløp. Dette kalkuleres ved å multiplisere antallet gevinstlinjer/måter å vinne på, på myntbeløpet.
| Engleză | norvegian |
|---|---|
| select | velge |
| ways | måter |
| is | er |
| this | dette |
| by | ved |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
off bestsellers off better off re better off much better off better off telling turn off off play off kick off trade off start off rounded off app off show off site off pay off — check off area off yourself off cloud off far off drop off go off set off project off website off he’s off blast off off the shelf take off getting off shows off takes off journey off season off you set off switched off holidays off career off turned off sign off fight off pull off dropping off switch off games off kicked off set off against switch off buttons off set
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc