Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "yet practical" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "yet practical" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui yet practical

"yet practical" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

yet - aan al alle alleen als altijd andere ben bent beste beter biedt bij blijven dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt een een andere eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er zijn erg gaan gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is is het je je hebt jouw kan kunnen laat maakt maar maken manier meer meest mensen met moet na naar naar de niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de over per samen slechts snel staat steeds te team terwijl tijd toch toe tot tot nu tot nu toe tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke wij wilt worden zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou
practical aan alleen bijna door een ervaring gebruik gebruiken gemakkelijk handig handige hebben in in de informatie kennis maar manier met online praktijk praktisch praktische snel twee via voor

Traducerea lui Engleză în Olandeză din yet practical

Engleză
Olandeză

EN Audi's electric sports saloon draws on the German marque's previous sportscars to come up with something unique. It's sporty yet practical.

NL Audis elektrische sportberline put uit de eerdere sportwagens van het Duitse merk om met iets unieks te komen. Het is sportief en toch praktisch.

Engleză Olandeză
electric elektrische
sporty sportief
practical praktisch
the de
previous eerdere
to om
come van
with met
something iets

EN It can spruce up any outdoor veranda or garden for night time use, or can give an indoor display modern yet practical style.

NL Het kan elke buitenveranda of tuin opfleuren in de avond of een binnenvertoning een moderne en toch praktische stijl bezorgen.

Engleză Olandeză
garden tuin
night avond
modern moderne
practical praktische
style stijl
give bezorgen
or of
can kan
it en
yet een
indoor in

EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

Engleză Olandeză
changed veranderd
durable duurzaam
favorite favoriet
designed ontworpen
lamp lamp
is is
practical praktische
the de
easy gemakkelijk
well goed
very zeer
think denken
with met
but
find en
we ons
this dit

EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.

NL Precies voor dit soort gevallen ben ik nu met dit ontbijtsetje voorbereid. Het verenigt iets esthetisch met iets practisch. En omdat de set ook exclusief is, kan ik er zeker van zijn, dat de ontvanger het nog niet heeft.

Engleză Olandeză
cases gevallen
aesthetically esthetisch
exclusive exclusief
i ik
is is
the de
this dit
can kan
other van
set set
a iets
and en
sure dat
for voor

EN This simple, yet practical, microscope magnifies objects 60 to 100 times, thus even tiniest details are shown extremely enlarged

NL Deze eenvoudige, maar praktische, microscoop vergroot objecten 60 tot 100 keer, zelfs kleinste details worden vergroot

Engleză Olandeză
practical praktische
objects objecten
times keer
details details
simple eenvoudige
are worden
even zelfs

EN The interplay of a particularly matt surface and special edging technology creates an ideal foundation for an exclusive yet practical look

NL Het samenspel van een bijzonder mat oppervlak en een speciale randtechniek bieden de beste voorwaarden voor een exclusieve look met een hoge gebruiksvriendelijkheid.

Engleză Olandeză
matt mat
surface oppervlak
ideal beste
the de
exclusive exclusieve
for voor
and en
of bijzonder

EN Nevertheless, cars are sometimes more practical, either because you have a lot to tow or because the bus and train network is not yet what you want

NL Toch zijn auto's soms praktischer, omdat je veel te slepen hebt of omdat het bus- en treinnetwerk nog niet is wat je wilt

Engleză Olandeză
sometimes soms
bus bus
or of
is is
and en
because omdat
not niet
lot te
want wilt
the toch
cars autos
what wat

EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.

NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.

Engleză Olandeză
made gemaakt
aluminium aluminium
collection collectie
accessories accessoires
solutions oplossingen
needs behoeften
practical praktisch
polished gepolijst
pieces onderdelen
or of
the de
offers biedt
daily dagelijkse
life leven
of van

EN It can spruce up any outdoor veranda or garden for night time use, or can give an indoor display modern yet practical style.

NL Het kan elke buitenveranda of tuin opfleuren in de avond of een binnenvertoning een moderne en toch praktische stijl bezorgen.

Engleză Olandeză
garden tuin
night avond
modern moderne
practical praktische
style stijl
give bezorgen
or of
can kan
it en
yet een
indoor in

EN This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

NL Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen eenvoudig te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

Engleză Olandeză
practical praktische
lamp lamp
durable duurzaam
favorite favoriet
designed ontworpen
is is
easy eenvoudig
well goed
only alleen
very zeer
with met
but
find en
this dit

EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

Engleză Olandeză
changed veranderd
durable duurzaam
favorite favoriet
designed ontworpen
lamp lamp
is is
practical praktische
the de
easy gemakkelijk
well goed
very zeer
think denken
with met
but
find en
we ons
this dit

EN The Louis Poulsen PH Artichoke has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

NL De Louis Poulsen PH Artichoke heeft ons denken over hanglampen volledig veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

Engleză Olandeză
changed veranderd
durable duurzaam
favorite favoriet
louis louis
designed ontworpen
is is
practical praktische
lamp lamp
the de
easy gemakkelijk
well goed
very zeer
think denken
with met
but
find en
we ons
this dit

EN The Buster + Punch Hooked 6.0 Pendant has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Engleză Olandeză
designed ontworpen
is is
lamp lamp
the de
to om
this deze
that dat
but
find en

EN Audi's electric sports saloon draws on the German marque's previous sportscars to come up with something unique. It's sporty yet practical.

NL Audi's elektrische sportsedan put uit eerdere sportauto's van het Duitse merk om met iets unieks op de proppen te komen. Hij is sportief en toch

Engleză Olandeză
electric elektrische
sporty sportief
the de
previous eerdere
to om
come van
something iets
on op

EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University

NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University

Engleză Olandeză
accepted geaccepteerd
enrolled ingeschreven
tilburg tilburg
university university
place plaats
your je
in bij
is is
the de
finished klaar
step stap
and en

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Engleză Olandeză
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Engleză Olandeză
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.

NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.

Engleză Olandeză
eno eno
studio studio
addition aanvulling
minimalist minimalistische
décor inrichting
simple eenvoudig
is is
the de
elegant elegant
great geweldige
double double
for voor
yet een
and en
of van
us ons

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engleză Olandeză
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
eula eula
notice kennisgeving
or of
written schriftelijke
products producten
if als
services services
not niet
yet een
one beide
with met

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engleză Olandeză
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
notice kennisgeving
terms voorwaarden
or of
written schriftelijke
products producten
services services
not niet
yet een
if als
one beide
with met

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

Engleză Olandeză
step-by-step stapsgewijze
practical praktisch
workshops workshops
made gemaakt
guides handleidingen
advice advies
teams teams
the de
how problemen
good goed
tools tools
needs nodig
solve oplossen
for voor
more meer
learn en
by door
and leer

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.

Engleză Olandeză
discover ontdek
practical praktische
solutions oplossingen
work werken
smarter slimmer
streamline stroomlijn
people people
workflows workflows
your je
team team
and en
to om
all te

EN A practical guide for HR and People teams

NL Een praktische gids voor HR- en People-teams

Engleză Olandeză
practical praktische
guide gids
people people
teams teams
and en
for voor
a een

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

Engleză Olandeză
opportunities mogelijkheden
quick korte
quiz quiz
practical praktische
strategies strategieën
tips tips
recommended aanbevolen
people people
improve verbeter
explore verken
tools tools
your jou
and en
for voor
just de
with met

EN Our approach to customer service is practical and result driven

NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht

Engleză Olandeză
approach benadering
practical praktisch
is is
customer service klantenservice
our onze
and en
to van

EN GDPR and email marketing: A practical guide for B2B marketers

NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021

Engleză Olandeză
for voor
and en

EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.

NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.

Engleză Olandeză
reports rapportages
practical praktische
ways manieren
to om
ahrefs ahrefs
seo seo
tools tools
use gebruiken
improve verbeteren
learn en

EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.

NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.

Engleză Olandeză
now nu
practical praktische
solution oplossing
challenge uitdaging
growth groei
france frankrijk
we we
the de
to om
in in
abroad buitenland
a een
and en
have hebben
of van

EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.

NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.

Engleză Olandeză
adventurous avontuurlijk
practical praktisch
pick kies
trend trend
or of
your je
best beste
find en
most meest
find out ontdek

EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.

Engleză Olandeză
the de
you je
to om
right juiste
access toegang
practical praktische
guide gids
your jouw
a een
get krijgt
make acties
business bedrijf
our onze

EN A practical questionnaire to help you grow your brand, govern your content and realize efficiency faster.

NL Ontvang een beknopt overzicht van alle voordelen en functionaliteiten van Digital Brand Templates.

Engleză Olandeză
and en
a een

EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.

NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.

Engleză Olandeză
practical praktische
versatile veelzijdige
customizable aanpasbare
photo photo
management management
software software
parties partijen
and en
fully volledig
the ervoor
all alle
on op
relevant relevante

EN Explore the practical use of innovative technology for interactive content

NL Ontdek het praktische gebruik van innovatieve technologie voor interactieve content

Engleză Olandeză
explore ontdek
innovative innovatieve
technology technologie
interactive interactieve
content content
practical praktische
use gebruik
for voor

EN Go Global: A Practical Guide to Localization

NL Ga ervoor met Microsoft Power Platform: voeg AI en RPA toe aan het geheel

Engleză Olandeză
go ga
a ervoor
to toe

EN Practical experience in using CAT tools

NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools

Engleză Olandeză
tools tools
experience praktijkervaring
in in

EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners

NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd

Engleză Olandeză
objective doel
ethics ethiek
integrity integriteit
principles beginselen
practical praktische
faced geconfronteerd
is is
employees werknemers
in in
to toe
and en

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

Engleză Olandeză
perfectly perfect
scalable schaalbare
processes processen
in in
seo seo
marketing marketing
practical praktische
experience ervaring
more meer
optimized geoptimaliseerde
and en
nothing niets
than dan
with met
that dat
digital digitale
of maakt

EN We offer relevant and practical solutions with various trustmarks, Thuiswinkel Reviews, legal tools and advice, advocacy, market research, and have our own education platform, the Thuiswinkel e-Academy.

NL We bieden relevante en praktische oplossingen met verschillende keurmerken, Thuiswinkel Reviews, juridische tools en advies, belangenbehartiging, (markt)onderzoek, kennisplatform ShoppingTomorrow en

Engleză Olandeză
relevant relevante
practical praktische
solutions oplossingen
various verschillende
reviews reviews
legal juridische
tools tools
advocacy belangenbehartiging
market markt
advice advies
research onderzoek
we we
offer bieden
with met
and en

EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.

NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.

Engleză Olandeză
reception receptie
friendly vriendelijk
practical praktische
hikes tochten
we we
information informeren
the de
can kunnen
about over
you u
find en

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

NL Praktisch gezien betekent dit dat de app in staat zal zijn om zijn status te behouden, aangezien hij zich in de buurt van andere apparaten bevindt

Engleză Olandeză
practical praktisch
proximity in de buurt
in in
devices apparaten
the de
will zal
app app
means betekent
other andere
a hij
this dit

EN As ABC found in Australia, when looking at their national COVIDSafe app, there’s not been a practical solution to this

NL Zoals ABC in Australië ontdekte , was er bij het bekijken van hun nationale COVIDSafe-app geen praktische oplossing voor

Engleză Olandeză
abc abc
national nationale
practical praktische
australia australië
found ontdekte
as zoals
app app
solution oplossing
their hun
to bekijken
in in
not geen

EN While we’ll always wax poetic about data visualisation (you’re on the Tableau website, after all) there are practical, real-life applications that are undeniable

NL Hoewel we altijd lovend spreken over datavisualisatie (je bent tenslotte op de website van Tableau), zijn er echte praktijktoepassingen die voor zichzelf spreken

Engleză Olandeză
tableau tableau
website website
always altijd
the de
real echte
on op
about over
there er
are bent
that die

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

Engleză Olandeză
theory theorie
techniques technieken
examples voorbeelden
practical praktische
tips tips
completed voltooide
projects projecten
visual visuele
in in
the de
graphics grafieken
offering bieden
as als
books boeken
and en
even zelfs
present presenteren

EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...

NL Hoe sorteer je afval in Zwitserland af? Wordt een buitenlands diploma erkend? Van de Zwitserse visumplicht tot de werking van het schoolsysteem; vind alle nuttige tips, feiten en praktische informatie over Zwitserland op SWI swissinfo.ch. (In het...

Engleză Olandeză
diploma diploma
recognised erkend
tips tips
works werking
in in
useful nuttige
practical praktische
the de
information informatie
facts feiten
switzerland zwitserland
a een
of van
be wordt

EN Read more background and practical information

NL Meer achtergrond en praktische informatie

Engleză Olandeză
background achtergrond
practical praktische
information informatie
read en
more meer

EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings

NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen

Engleză Olandeză
tips tips
eliminate elimineer
warnings waarschuwingen
use gebruik
practical praktische
and en
to hoe

EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.

NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.

Engleză Olandeză
managers managers
tips tips
search zoeken
for voor
both zowel
career werk
find en

EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.

NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.

Engleză Olandeză
worlds wereld
space ruimte
track track
practical praktische
classic klassieke
creative creatieve
ready klaar
mix mix
speed up versnellen
time tijd
your je
the de
to om
provides is
at elke
for voor
are staan
and en
thanks dankzij

Se afișează 50 din 50 traduceri