EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
Traduceți "without even talking" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "without even talking" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui without even talking
"without even talking" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din without even talking
Engleză
Olandeză
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| style | manier |
| gender | geslacht |
| feel | voel |
| people | mensen |
| i | ik |
| my | mijn |
| what | wat |
| food | de |
| it | en |
| about | om |
| more | meer |
| rather | in |
| would | zou |
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shares | deelt |
| content | content |
| build | opbouwen |
| team members | teamleden |
| your | je |
| organization | organisatie |
| the | de |
| further | te |
| support | ondersteuning |
| offering | aanbod |
| you can | kun |
| other | andere |
| internal | interne |
| anyone | iemand |
| without | zonder |
| for | voor |
| even | zelfs |
| if | als |
EN You can’t talk about video without talking about YouTube
NL We kunnen niet over video praten zonder YouTube te noemen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| video | video |
| youtube | youtube |
| about | over |
| without | zonder |
EN Precision voice detection and full duplex technology use intelligent algorithms to automatically identify and remove residual echo and static noise so everyone can get in on the action without accidentally talking all over each other.
NL Nauwkeurige stemdetectie en full-duplex technologie a gebruiken intelligente algoritmen om automatisch na-ijlende echo's en statische ruis weg te filteren. Op die manier kan iedereen actief meedoen zonder dat er onbedoeld door elkaar heen wordt gepraat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| duplex | duplex |
| intelligent | intelligente |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| static | statische |
| noise | ruis |
| technology | technologie |
| use | gebruiken |
| can | kan |
| on | op |
| full | full |
| and | en |
| to | om |
| without | zonder |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| all | te |
| in | door |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN With RL you gain proficiency with a language through composition, perusing, tuning in, and even a touch of talking
NL Met RL verwerf je vaardigheid met een taal door compositie, doorlezen, afstemmen en zelfs een vleugje praten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| language | taal |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| game | game |
| show | show |
| netflix | netflix |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| though | hoewel |
| as | alsof |
| everyone | iedereen |
| of | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| introducing | introduceren |
| makes | maakt |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| we | we |
| store | store |
| that | dat |
| shopping | winkelen |
| about | over |
| than | dan |
| and | en |
| our | ons |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| age | tijdperk |
| sometimes | soms |
| problem | probleem |
| fastest | snelst |
| in | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | gesprek |
| a | een |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| game | game |
| show | show |
| netflix | netflix |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| though | hoewel |
| as | alsof |
| everyone | iedereen |
| of | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
| a | een |
EN Check in took ages and the 2 people serving us didn’t even consider me but they were only talking to my bf
NL Ontbijt was ook naar tevredenheid
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| were | was |
| but | |
| to | ook |
| the | naar |
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| message | bericht |
| selecting | selecteren |
| easier | eenvoudiger |
| menu | menu |
| directly | rechtstreeks |
| files | bestanden |
| go | ga |
| the | de |
| download | downloaden |
| extract | extraheren |
| to | bekijken |
| entire | volledige |
| without | zonder |
| and | en |
| apps | app |
| if | als |
EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.
NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| systems | systemen |
| click | klik |
| work | werkt |
| offline | offline |
| interruption | onderbreking |
| internet connection | internetverbinding |
| easily | gemakkelijk |
| away | van |
| to | ook |
| without | zonder |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| as | als |
| an | slechts |
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| sugar | suiker |
| try | proberen |
| recipe | recept |
| ingredients | ingrediënten |
| now | nu |
| is | is |
| go | ga |
| simple | eenvoudig |
| without | zonder |
| like | zoals |
| here | hier |
| a | een |
| even | zelfs |
| with | met |
| and | en |
EN Without being able to do something about it, and often even without knowing about it.
NL De persoonlijke gegevens die bedrijven over ons verzamelen, en die wij achterlaten op het internet, hebben uiteraard ook de interesse van onze overheid gewekt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| knowing | gegevens |
| to | ook |
| and | en |
| without | de |
| about | over |
EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.
NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| systems | systemen |
| click | klik |
| work | werkt |
| offline | offline |
| interruption | onderbreking |
| internet connection | internetverbinding |
| easily | gemakkelijk |
| away | van |
| to | ook |
| without | zonder |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| as | als |
| an | slechts |
EN This is why we make sure that you can switch to a more powerful VPS or even a Cloud server without any difficulty.During the transition period, everything continues to work properly without any downtime
NL Daarom zorgen we dat overschakelen naar een krachtigere VPS server of zelfs een Cloud server lekker makkelijk gaat.Alles blijft bij het overschakelen netjes werken zonder enige downtime
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| server | server |
| downtime | downtime |
| more powerful | krachtigere |
| vps | vps |
| or | of |
| cloud | cloud |
| we | we |
| work | werken |
| without | zonder |
| is | blijft |
| the | gaat |
| even | zelfs |
| everything | alles |
| make | zorgen |
| sure | dat |
| to | daarom |
| a | een |
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| message | bericht |
| selecting | selecteren |
| easier | eenvoudiger |
| menu | menu |
| directly | rechtstreeks |
| files | bestanden |
| go | ga |
| the | de |
| download | downloaden |
| extract | extraheren |
| to | bekijken |
| entire | volledige |
| without | zonder |
| and | en |
| apps | app |
| if | als |
EN The playlist principle has been optimized even further in Samplitude Pro X - it's now even possible to assign effects to objects without needing to write an automation or create a new track for them
NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| x | x |
| possible | mogelijk |
| assign | |
| effects | effecten |
| objects | objecten |
| needing | hoeft |
| automation | automatisering |
| track | spoor |
| further | te |
| in | in |
| or | of |
| create | aangemaakt |
| pro | pro |
| without | zonder |
| to | toe |
| even | zelfs |
| has | is |
| write | een |
EN Get instant insight into what people are talking about right now.
NL Ontdek direct waar mensen nu over praten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| talking | praten |
| now | nu |
| about | over |
| what | waar |
| right | direct |
EN If you want a completely custom ecommerce design, and don't know HTML/CSS, we suggest talking to a Shopify Expert
NL Als je een volledig aangepast ontwerp voor je e-commerce website wilt en niet over kennis van HTML/CSS beschikt, raden we je aan eens met een Shopify Expert te praten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| design | ontwerp |
| html | html |
| css | css |
| we | we |
| dont | niet |
| expert | expert |
| a | eens |
| and | en |
| want | wilt |
| if | als |
| custom | voor |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| needs | behoeften |
| work | werk |
| better | beter |
| in | in |
| ways | manieren |
| people | mensen |
| we | we |
| whether | of |
| to | om |
| touch | contact |
| can | kunnen |
| this | dit |
| help | helpt |
| for | voor |
| get | kennen |
| you | u |
| and | leren |
| little | een |
| transform | transformeren |
| a little | beetje |
| us | ons |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| needs | behoeften |
| work | werk |
| better | beter |
| in | in |
| ways | manieren |
| people | mensen |
| we | we |
| whether | of |
| to | om |
| touch | contact |
| can | kunnen |
| this | dit |
| help | helpt |
| for | voor |
| get | kennen |
| you | u |
| and | leren |
| little | een |
| transform | transformeren |
| a little | beetje |
| us | ons |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| needs | behoeften |
| work | werk |
| better | beter |
| in | in |
| ways | manieren |
| people | mensen |
| we | we |
| whether | of |
| to | om |
| touch | contact |
| can | kunnen |
| this | dit |
| help | helpt |
| for | voor |
| get | kennen |
| you | u |
| and | leren |
| little | een |
| transform | transformeren |
| a little | beetje |
| us | ons |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| needs | behoeften |
| work | werk |
| better | beter |
| in | in |
| ways | manieren |
| people | mensen |
| we | we |
| whether | of |
| to | om |
| touch | contact |
| can | kunnen |
| this | dit |
| help | helpt |
| for | voor |
| get | kennen |
| you | u |
| and | leren |
| little | een |
| transform | transformeren |
| a little | beetje |
| us | ons |
EN But talking practically, how exactly does digital asset management benefit digital marketing professionals?
NL Maar wat zijn nu precies de voordelen van digital asset management voor digitale marketingprofessionals?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| management | management |
| benefit | voordelen |
| asset | asset |
| talking | voor |
| exactly | precies |
| but | |
| how | wat |
EN When talking about web management, it’s impossible to avoid the topic of JavaScript
NL Wanneer je over web management praat, is het onmogelijk om het onderwerp JavaScript te vermijden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| web | web |
| management | management |
| impossible | onmogelijk |
| javascript | javascript |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| its | is |
| when | wanneer |
| the | het |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN Are you talking to meby Franck FOUQUETfrom
NL Verlegen klein wezendoor Franck FOUQUETvan
EN There is video so you can see who you are talking to (video recording coming soon too!) ? this is optional and you can turn it off if you want.
NL Er is video zodat u kunt zien met wie u praat (video-opname komt binnenkort ook!) - dit is optioneel en u kunt het uitzetten als u wilt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| optional | optioneel |
| is | is |
| recording | opname |
| video | video |
| video recording | video-opname |
| who | wie |
| you can | kunt |
| there | er |
| want | wilt |
| you | u |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| narrow | smal |
| name | naam |
| difficult | moeilijk |
| art | art |
| is | is |
| how | hoe |
| because of | vanwege |
| domain | domeinnaam |
| topics | onderwerpen |
| and | en |
| had | had |
| their | hun |
| about | om |
| similar | soortgelijke |
EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either
NL Terwijl u wilt dat uw gast al het gepraat doet, wees dan ook niet bang om uw twee centen te delen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| guest | gast |
| afraid | bang |
| be | wees |
| to | om |
| do | doet |
| you | u |
| share | delen |
| want | wilt |
| all | te |
| your | uw |
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| host | gastheer |
| connection | verbinding |
| like | alsof |
| they | ze |
| will | zal |
| more | meer |
| and | en |
| if | als |
| feels | voelt |
| friend | je |
| rather | in |
| another | van |
EN Shoot while still talking to each other
NL Schiet terwijl je nog steeds met elkaar praat
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shoot | schiet |
| while | terwijl |
| to | elkaar |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reason | reden |
| i | ik |
| mentioned | genoemd |
| outstanding | uitstekende |
| microphone | microfoon |
| wrong | verkeerde |
| m | m |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| hear | hoor |
| say | zeggen |
| don | geen |
| that | dat |
| maybe | misschien |
| more | meer |
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”
EN People Talking Vector Free Vector
NL Mensen praten Vector Gratis Vector
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| talking | praten |
| vector | vector |
| free | gratis |
EN So actually talking to people who’ve walked the walk and had these experiences can be really useful.
NL Dus eigenlijk praten met mensen die de wandeling hebben gelopen en deze ervaringen hadden, kan heel nuttig zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| walk | wandeling |
| useful | nuttig |
| actually | eigenlijk |
| people | mensen |
| experiences | ervaringen |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| had | hadden |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
without even talking even without access even without without even asking even thousands without even without creating performance even without servers even without even without sugar computers even without without even present even without even without wifi implemented even without often even without even without disaster even without plants without even downloading doing without even even without much even without bus talking start talking talking points we’re talking you’re talking sometimes talking re talking still talking know you’re talking they’re talking organsation they’re talking talking vector m talking talking with customers we’re talking names who’s talking rather than talking would be talking keep talking talking back me talking already talking before talking talking tots he is talking would start talking article talking suggest talking site whilst talkingTraduceți without even talking într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc