Traduceți "wells fargo uses" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "wells fargo uses" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din wells fargo uses

Engleză
Olandeză

EN Wells Fargo uses data to redesign customer banking for over 70 million customers

NL Wells Fargo gebruikt data om de bankwereld voor klanten opnieuw te ontwerpen voor meer dan 70 miljoen klanten

Engleză Olandeză
uses gebruikt
data data
million miljoen
to om
customers klanten
for voor
over te

EN Wells Fargo wrangles data from over 70 million customers to redesign customer banking portal

NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen

Engleză Olandeză
data data
million miljoen
banking bankieren
portal portaal
to om
customers klanten
over te
from van

EN Wells Fargo & Company is an international banking and financial services company with more than 70 million customers across 8,700+ locations

NL Wells Fargo & Company is een internationaal bank- en financiële-dienstverleningsbedrijf met meer dan 70 miljoen klanten op meer dan 8700 locaties

Engleză Olandeză
international internationaal
million miljoen
customers klanten
company company
is is
financial financiële
locations locaties
more meer
and en
than dan
with op
banking bank

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

Engleză Olandeză
tableau tableau
strategy strategie
redesign herontwerp
business zakelijke
and en
into in
around rond
data data
insights inzichten
the de
with met
of van
that die

EN But for a Tableau-powered team at Wells Fargo, the insurmountable project turned into a feasible goal for a small crew of “data nerds”.

NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.

Engleză Olandeză
project project
tableau tableau
small kleine
team groep
the de
a een
of van

EN It all started when Wells Fargo needed to understand user behaviour on their previous banking portal

NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal

Engleză Olandeză
started begon
banking bank
portal portaal
on op
their hun
understand inzicht
previous vorige
when toen

EN Inspector Never Renounces James Fargo With Clint Eastwood, 1976

NL Inspecteur geeft James Fargo nooit op met Clint Eastwood, 1976.

Engleză Olandeză
never nooit
james james
with op

EN The inspector never gives up James Fargo with Clint Eastwood in 1976.

NL De inspecteur heeft James Fargo met Clint Eastwood nooit opgegeven in 1976.

Engleză Olandeză
james james
in in
the de
with met
never nooit

EN Inspector Never Renounces James Fargo with Tim O'Neill and Clint Eastwood, 1976

NL Inspecteur geeft James Fargo nooit op met Tim O'Neill en Clint Eastwood, 1976.

Engleză Olandeză
never nooit
james james
tim tim
and en
with op

EN The film "The inspector never gives up" directed by James Fargo in 1976

NL De film "The inspector never give up", geregisseerd door James Fargo in 1976

Engleză Olandeză
directed geregisseerd
james james
in in
the de
up up
by door
film film

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen

Engleză Olandeză
applied toegepast
clearer duidelijker
the de
to om
when toen
a een
and en
line op
this deze

EN The solution to staving off cholera, then, was to build sewage systems and protect wells from contamination.

NL De oplossing voor het voorkomen van cholera was toen om riolen te bouwen en waterbronnen te beschermen tegen besmetting.

Engleză Olandeză
solution oplossing
protect beschermen
the de
to om
build bouwen
and en

EN carl.wells got their new signage by running a design contest:

NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:

Engleză Olandeză
carl carl
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out carl.wells's Signage contest…

NL Bekijk carl.wells hun wedstrijd in de categorie Signage…

EN carl.wells collaborated with designers to refine their ideas

NL carl.wells werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Engleză Olandeză
carl carl
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***

Engleză Olandeză
actress actrice
press pers
gala gala
london londen
march maart
getty getty
local lokaal
the de
to om
images images
by door
as terwijl
photo foto
a een
she ze

EN Because of the pollution of the surface water people were digging shallow wells everywhere

NL Omdat het oppervlaktewater te vervuild was, besloot men overal ondiepe waterputten te graven

Engleză Olandeză
were was
digging graven
because omdat

EN Organized by Lachlan Hibbert-Wells

NL Georganiseerd door Thomas Schmall

Engleză Olandeză
organized georganiseerd
by door

EN Sean Wells Again got their new infographic by running a design contest:

NL Sean Wells Again hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie infographic:

Engleză Olandeză
infographic infographic
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Sean Wells Again's Infographic contest…

NL Bekijk Sean Wells Again hun wedstrijd in de categorie Infographic…

EN Sean Wells Again collaborated with designers to refine their ideas

NL Sean Wells Again werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Engleză Olandeză
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN carl.wells got their new signage by running a design contest:

NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:

Engleză Olandeză
carl carl
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out carl.wells's Signage contest…

NL Bekijk carl.wells hun wedstrijd in de categorie Signage…

EN carl.wells collaborated with designers to refine their ideas

NL carl.wells werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Engleză Olandeză
carl carl
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Sean Wells Again got their new powerpoint template by running a design contest:

NL Sean Wells Again hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie powerpoint-template:

Engleză Olandeză
powerpoint powerpoint
contest wedstrijd
design ontwerp
a een
template template

EN Check out Sean Wells Again's PowerPoint template contest…

NL Bekijk Sean Wells Again hun wedstrijd in de categorie PowerPoint-template…

EN A few miles later, you arrive in Wells-next-the-Sea, one of the most

NL Een paar kilometer later arriveert u in Wells

Engleză Olandeză
miles kilometer
you u
in in
later later

EN It uses a TRRS connection (that?s what your phone uses) but you can always get the Rode SC3 adapter if you want to use it with a recorder or camera.

NL Het maakt gebruik van een TRRS verbinding (dat is wat je telefoon gebruikt) maar je kunt altijd de RodeSC3 adapter krijgen als je hem wilt gebruiken met een recorder of camera.

Engleză Olandeză
trrs trrs
connection verbinding
phone telefoon
adapter adapter
recorder recorder
camera camera
your je
always altijd
or of
the de
you can kunt
it hem
a een
but
want wilt
with met
if als
use gebruiken
what wat

EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.

NL Windows gebruikt een backslash om de scheiding van mappen aan te duiden, terwijl Linux een voorwaartse schuine streep gebruikt.

Engleză Olandeză
windows windows
uses gebruikt
separation scheiding
folders mappen
linux linux
the de
whereas terwijl
to om
forward een
of van

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

Engleză Olandeză
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

Engleză Olandeză
corporate zakelijke
access toegang
bandwidth bandbreedte
personal persoonlijke
browser browser
home thuis
uses gebruikt

EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

Engleză Olandeză
difference verschil
http http
uses gebruikt
port poort
safest veiligste
protocol protocol
is is
the de
we we
already al
that dat
another ander
as zoals

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

Engleză Olandeză
uses gebruiken
dynamic dynamic
light verlichting
energy energie
or of
the de
to om
human mens
that die
solar zonne
in deze

EN Your web app uses cookies in order to deliver the best possible user experience. By default, GoodBarber integrates a feature to inform them that the web app uses cookies. This alert can be 100% customized.

NL Uw webapp maakt gebruik van cookies om de best mogelijke gebruikerservaring te bieden. Standaard integreert GoodBarber een functie om hen te informeren dat de webapp cookies gebruikt. Deze waarschuwing kan 100% worden aangepast.

Engleză Olandeză
cookies cookies
integrates integreert
alert waarschuwing
customized aangepast
user experience gebruikerservaring
feature functie
the de
to om
deliver bieden
default standaard
inform informeren
best best
a een
be worden
that dat
uses gebruikt
this deze

EN Your web app uses cookies in order to deliver the best possible user experience. By default, GoodBarber integrates a feature to inform them that the web app uses cookies. This alert can be 100% customized.

NL Uw webapp maakt gebruik van cookies om de best mogelijke gebruikerservaring te bieden. Standaard integreert GoodBarber een functie om hen te informeren dat de webapp cookies gebruikt. Deze waarschuwing kan 100% worden aangepast.

Engleză Olandeză
cookies cookies
integrates integreert
alert waarschuwing
customized aangepast
user experience gebruikerservaring
feature functie
the de
to om
deliver bieden
default standaard
inform informeren
best best
a een
be worden
that dat
uses gebruikt
this deze

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.

Engleză Olandeză
visits bezoeken
pwa pwa
fast snel
possible mogelijk
static statische
assets activa
cache cache
separates scheidt
navigation navigatie
content inhoud
the de
data gegevens
app app
uses gebruikt
especially vooral
local lokale
and en
for voor

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

Engleză Olandeză
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

Engleză Olandeză
corporate zakelijke
access toegang
bandwidth bandbreedte
personal persoonlijke
browser browser
home thuis
uses gebruikt

EN What if your project isn’t this clear cut? There?s a handful of uses that require additional rights to be purchased on top of the standard royalty-free license. That’s where our extended uses come in.

NL Wat als uw project niet zo makkelijk is onder te brengen? Er zijn een aantal toepassingen waar u extra rechten voor nodig heeft, bovenop de standaard royalty-free licenties. Dan komen onze gebruikersrechten van pas.

Engleză Olandeză
uses toepassingen
rights rechten
license licenties
project project
standard standaard
the de
if als
our onze
come van
where waar
on bovenop
there er
a een
require nodig
what wat

EN She uses the algorithms that social media uses to serve people up with what they find interesting

NL Zo maakt zij gebruik van de algoritmen die sociale media toepassen om mensen voor te schotelen wat zij interessant vinden

Engleză Olandeză
algorithms algoritmen
people mensen
interesting interessant
the de
to om
what wat
media media
find vinden
that die
social media sociale

EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.

NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.

Engleză Olandeză
eno eno
studio studio
elegant elegante
clear duidelijke
inspiration inspiratie
small kleine
big grote
touch touch
art art
lamp lamp
the de
e e
version versie
a een
and en
with met
of van

EN Facebook uses the same taxonomy and category specifications that Google uses. Hence, to categorize your products, you must set this attribute according to Google?s taxonomy, for your WooCommerce Facebook Product Feed to be approved.

NL Facebook gebruikt dezelfde taxonomie en categoriespecificaties als Google. Vandaar, om uw producten te categoriseren, moet u dit kenmerk instellen volgens de taxonomie van Google, om uw WooCommerce Facebook Product Feed te kunnen goedkeuren.

Engleză Olandeză
facebook facebook
taxonomy taxonomie
hence vandaar
attribute kenmerk
woocommerce woocommerce
feed feed
the de
uses gebruikt
google google
to om
this dit
products producten
must moet
same dezelfde
and en
set instellen
you u
product product

EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

Engleză Olandeză
difference verschil
http http
uses gebruikt
port poort
safest veiligste
protocol protocol
is is
the de
we we
already al
that dat
another ander
as zoals

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.

Engleză Olandeză
visits bezoeken
pwa pwa
fast snel
possible mogelijk
static statische
assets activa
cache cache
separates scheidt
navigation navigatie
content inhoud
the de
data gegevens
app app
uses gebruikt
especially vooral
local lokale
and en
for voor

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.

Engleză Olandeză
visits bezoeken
pwa pwa
fast snel
possible mogelijk
static statische
assets activa
cache cache
separates scheidt
navigation navigatie
content inhoud
the de
data gegevens
app app
uses gebruikt
especially vooral
local lokale
and en
for voor

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.

Engleză Olandeză
visits bezoeken
pwa pwa
fast snel
possible mogelijk
static statische
assets activa
cache cache
separates scheidt
navigation navigatie
content inhoud
the de
data gegevens
app app
uses gebruikt
especially vooral
local lokale
and en
for voor

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.

Engleză Olandeză
visits bezoeken
pwa pwa
fast snel
possible mogelijk
static statische
assets activa
cache cache
separates scheidt
navigation navigatie
content inhoud
the de
data gegevens
app app
uses gebruikt
especially vooral
local lokale
and en
for voor

EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More

NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer

Engleză Olandeză
preferences voorkeuren
cookie policy cookiebeleid
your je
we we
website website
cookies cookies
to om
see zien
what wat
use gebruiken
agree akkoord
more verder
by door
own eigen
our in
uses met
learn en
and leer

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

Engleză Olandeză
optimized geoptimaliseerde
routes routes
cloudflare cloudflare
network netwerk
users gebruikers
includes omvat
smart slimme
routing routering
tunnel tunnel
caching caching
is is
to om
responses reacties
and en
deliver leveren
a een
service dienst
securely te

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

Engleză Olandeză
instead in plaats van
tcp tcp
http http
new nieuw
encrypted versleuteld
helps helpt
accelerate versnellen
delivery levering
traffic verkeer
the de
is wordt
default standaard
as als
a een
and en
of van
using te

Se afișează 50 din 50 traduceri