EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN Google created Penguin to solve a critical weakness of its system
NL Google creëerde Penguin om een kritieke zwakte van zijn systeem op te lossen
Engleză | Olandeză |
---|---|
critical | kritieke |
system | systeem |
to | om |
a | een |
of | van |
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
Engleză | Olandeză |
---|---|
travelling | reizen |
discover | ontdek |
world | wereld |
the | de |
in | bij |
who | wie |
best | beste |
for | voor |
of | van |
if | als |
you | u |
simply | een |
are | zijn |
EN During this discussion, the consultant goes deeper into the strength-weakness analysis of the participant, gauges his/her reaction to the results and how he/she assesses his/her own functioning.
NL Tijdens dit gesprek gaat de consultant dieper in op de sterkte-zwakte analyse van de deelnemer, peilt naar diens reactie op de resultaten en naar de manier waarop hij/zij het eigen functioneren inschat.
Engleză | Olandeză |
---|---|
consultant | consultant |
deeper | dieper |
analysis | analyse |
participant | deelnemer |
reaction | reactie |
functioning | functioneren |
the | de |
results | resultaten |
goes | |
he | hij |
own | eigen |
and | en |
during | tijdens |
this | dit |
into | in |
EN Some managers consider training and coaching as a sign of failure and therefore avoid participating in them. That is a pity. Because shaping your personal development is not a weakness, but a strength.
NL Sommige managers beschouwen training en begeleiding als een teken van disfunctioneren en vermijden daarom deelname eraan. Dat is jammer. Want het vormgeven van je persoonlijke ontwikkeling is geen zwakte, maar een kracht.
Engleză | Olandeză |
---|---|
managers | managers |
consider | beschouwen |
sign | teken |
avoid | vermijden |
participating | deelname |
shaping | vormgeven |
strength | kracht |
training | training |
is | is |
your | je |
development | ontwikkeling |
and | en |
but | |
as | als |
personal | persoonlijke |
a | een |
that | dat |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN For many startup business owners, a weakness is being new in a field or not knowing enough about SEO and marketing techniques
NL Voor veel startende ondernemers is een zwak punt dat ze nieuw zijn in een vakgebied of niet genoeg weten over SEO en marketingtechnieken
Engleză | Olandeză |
---|---|
seo | seo |
field | vakgebied |
is | is |
new | nieuw |
in | in |
or | of |
enough | genoeg |
about | over |
not | niet |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN If your weakness includes things you need to learn, you now know what you need to go out and learn
NL Als uw zwakte dingen omvat die u moet leren, weet u nu wat u moet gaan leren
Engleză | Olandeză |
---|---|
includes | omvat |
now | nu |
things | dingen |
your | uw |
and | leren |
need to | moet |
if | als |
you | u |
what | wat |
EN SHA2 is significantly more secure than the more widely used SHA1, which could be exploited due to mathematical weakness identified in the algorithm
NL SHA2 is aanzienlijk veiliger dan het meer gebruikte SHA1, dat misbruikt zou kunnen worden vanwege een geïdentificeerde wiskundige zwakte in het algoritme
Engleză | Olandeză |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
used | gebruikte |
identified | geïdentificeerde |
algorithm | algoritme |
is | is |
in | in |
secure | veiliger |
be | worden |
more | meer |
Se afișează 9 din 9 traduceri