EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport
"valid since" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport
NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
passport | paspoort |
to | om |
need | nodig |
to complete | voltooien |
and | en |
a | een |
you | u |
the | het |
EN The Campaign is valid for all flights open for sale. The 25% discount valid for the Family with Kids Campaign will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation.
NL De promotie geldt voor alle active vluchten. De korting van 25% die geldt voor de gezinsactie geldt voor alle passagiers in dezelfde reservering.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldt |
flights | vluchten |
passengers | passagiers |
reservation | reservering |
discount | korting |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record
NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record
Engleză | Olandeză |
---|---|
alexa | alexa |
valid | geldig |
spf | spf |
record | record |
published | gepubliceerd |
dmarc | dmarc |
million | miljoen |
in | in |
domains | domeinen |
little | een |
to | maar |
a | slechts |
of | volgens |
EN * Offer can not be combined with other offers and is not valid on gift cards or starter kits. Valid until January 31st 2022.
NL * De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen en is niet geldig op cadeaubonnen of startkits. Geldig tot en met 31 januari 2022.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
january | januari |
other | andere |
is | is |
or | of |
offers | aanbiedingen |
offer | aanbieding |
can | kan |
be | worden |
combined | met |
and | en |
on | op |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
Engleză | Olandeză |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
flight | vlucht |
valid | geldige |
and | en |
a | een |
hours | uur |
if | als |
to | buiten |
sure | dat |
EN Yes, to enter Curaçao you need a valid passport which is still valid for at least six months. So you cannot enter the country on your driver's license or ID card.
NL Ja, om Curaçao binnen te komen heb je een geldig paspoort nodig wat nog minimaal zes maanden geldig is. Je kunt dus niet op je rijbewijs of ID kaart het land binnen komen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
months | maanden |
country | land |
id | id |
is | is |
your | je |
or | of |
to | om |
on | op |
need | nodig |
at | te |
so | dus |
yes | ja |
enter | een |
passport | rijbewijs |
card | paspoort |
EN The Distintivo Ambiental sticker, which is valid nationwide, is only valid here for vehicles registered in Spain
NL De nationale Distintivo Ambiental sticker is alleen geldig voor voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd
Engleză | Olandeză |
---|---|
sticker | sticker |
valid | geldig |
vehicles | voertuigen |
registered | geregistreerd |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
spain | spanje |
EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.
NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.
Engleză | Olandeză |
---|---|
unfortunately | helaas |
germany | duitsland |
sticker | sticker |
valid | geldig |
zone | zone |
in | in |
is | is |
the | de |
yellow | gele |
EN In order to complete the check in process you will need a valid booking reference and valid passport
NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
passport | paspoort |
to | om |
need | nodig |
to complete | voltooien |
and | en |
a | een |
you | u |
the | het |
EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions
NL *Bovenop de aanbevolen verkoopprijs, geldig tot en met 21.02.2022. De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 21.02.2022, met uitzondering van topprijs-artikelen, niet te combineren met andere acties
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
promotions | acties |
is | is |
in | in |
the | de |
included | inbegrepen |
price | prijs |
with | met |
other | andere |
on | bovenop |
EN Offer is valid for contracts signed, submitted, and approved while the promotion is still valid.
NL Deze aanbieding is gelding voor contracten ondertekend, ingediend en goedgekeurd zolang de promotie geldig is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
offer | aanbieding |
valid | geldig |
contracts | contracten |
signed | ondertekend |
submitted | ingediend |
approved | goedgekeurd |
promotion | promotie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
Engleză | Olandeză |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
flight | vlucht |
valid | geldige |
and | en |
a | een |
hours | uur |
if | als |
to | buiten |
sure | dat |
EN Is this valid for all the premises and offices used by my dive centre? The cover for the premises liability is only valid at the addresses specified on the insurance schedule, that is the registered address and the operative location.
NL Is dit geldig voor alle gebouwen en kantoren in gebruik bij mijn duikcentrum? De dekking voor de bedrijfsruimte aansprakelijkheid is slechts geldig voor de operationele locatie (zie FAQ nr. 8).
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
offices | kantoren |
used | gebruik |
liability | aansprakelijkheid |
is | is |
the | de |
my | mijn |
location | locatie |
this | dit |
and | en |
for | voor |
cover | in |
by | bij |
EN You?ll find the AMP pages Google has crawled and their status (Error, Valid with warnings, and Valid.)
NL U vindt de AMP pagina's die Google heeft gecrawled en hun status (Fout, Geldig met waarschuwingen, en Geldig).
Engleză | Olandeză |
---|---|
status | status |
error | fout |
valid | geldig |
warnings | waarschuwingen |
the | de |
with | met |
their | hun |
you | u |
find | en |
EN No, this rate is not eligible for any commission since it is only valid for your personal travel.
NL Nee, over dit tarief wordt geen commissie berekend want het tarief geldt uitsluitend voor privéreizen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
rate | tarief |
commission | commissie |
valid | geldt |
travel | reizen |
is | wordt |
for | voor |
this | dit |
EN Perpetual licenses come with 30 days phone and chat support, email support is valid for 2 years since the product release date.
NL Onbeperkt geldige licenties omvatten 30 dagen ondersteuning per telefoon en chat, en ondersteuning per e-mail gedurende 2 jaar vanaf de datum waarop het product is uitgebracht.
Engleză | Olandeză |
---|---|
licenses | licenties |
phone | telefoon |
support | ondersteuning |
valid | geldige |
days | dagen |
is | is |
the | de |
date | datum |
years | jaar |
chat | chat |
and | en |
for | gedurende |
product | product |
EN Since September 2, 2006 anyone can join the social network. The only requirements: A minimum age of 13 years and a valid email address.
NL Sinds september 2, 2006 iedereen kan lid worden van het sociale netwerk. De enige vereisten: Een minimum leeftijd van 13 jaar en een geldig e-mailadres.
Engleză | Olandeză |
---|---|
september | september |
join | . |
requirements | vereisten |
minimum | minimum |
valid | geldig |
mailadres | |
the | de |
age | leeftijd |
can | kan |
social | sociale |
network | netwerk |
years | jaar |
and | en |
of | van |
EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded
NL Aangezien de ZPA-zones alleen geldig zijn in het geval van een piek in de luchtverontreiniging, gelden de in een decreet vastgelegde verkeersbeperkingen alleen als de vooraf vastgestelde grenswaarden voor de luchtverontreiniging worden overschreden
Engleză | Olandeză |
---|---|
zones | zones |
valid | geldig |
peak | piek |
apply | gelden |
in | in |
the | de |
are | worden |
of | van |
a | een |
EN The EcoSticker is no longer valid since 01.07.2020 and was completely replaced by the registration. Therefore the stickers can be removed from the windscreen.
NL De EcoSticker is sinds 01.07.2020 niet meer geldig en werd volledig vervangen door de registratie. Daarom kan de sticker van de voorruit worden verwijderd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
replaced | vervangen |
registration | registratie |
windscreen | voorruit |
is | is |
the | de |
longer | meer |
was | werd |
by | door |
removed | verwijderd |
no | niet |
completely | volledig |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Perpetual licenses come with 30 days phone and chat support, email support is valid for 2 years since the product release date.
NL Onbeperkt geldige licenties omvatten 30 dagen ondersteuning per telefoon en chat, en ondersteuning per e-mail gedurende 2 jaar vanaf de datum waarop het product is uitgebracht.
Engleză | Olandeză |
---|---|
licenses | licenties |
phone | telefoon |
support | ondersteuning |
valid | geldige |
days | dagen |
is | is |
the | de |
date | datum |
years | jaar |
chat | chat |
and | en |
for | gedurende |
product | product |
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
completed | voltooide |
palace | paleis |
canton | kanton |
regional | regionaal |
numerous | talrijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
in | in |
museum | museum |
interesting | interessante |
the | de |
building | gebouw |
has | is |
and | en |
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
Engleză | Olandeză |
---|---|
system | systeem |
created | gecreëerd |
oclc | oclc |
trademark | handelsmerk |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
name | naam |
never | nooit |
years | jaar |
ago | geleden |
to | daarom |
that | dat |
was | geweest |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Engleză | Olandeză |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
Engleză | Olandeză |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
experience | ervaring |
and | en |
with | met |
since | sinds |
EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!
NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!
Engleză | Olandeză |
---|---|
research | onderzoek |
october | oktober |
income | inkomen |
doubled | verdubbeld |
small | small |
office | office |
in | in |
business | business |
us | amerikaanse |
their | hun |
conducted | uitgevoerd |
has | is |
by | door |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Engleză | Olandeză |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.
NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.
Engleză | Olandeză |
---|---|
continued | verder |
growth | groei |
confidence | vertrouwen |
hosting | hosting |
always | altijd |
online | online |
your | je |
reliable | betrouwbare |
the | de |
we | we |
business | business |
is | blijft |
EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
Engleză | Olandeză |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
regional | lokale |
the | de |
has | is |
been | van |
numerous | te |
and | en |
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
worked | werk |
professionally | professioneel |
sustainability | duurzaamheid |
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
inspiration | inspiratie |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
but | |
since | de |
are | zijn |
this | deze |
a | sinds |
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
Engleză | Olandeză |
---|---|
web | web |
markup | opmaak |
chapter | hoofdstuk |
major | grote |
study | studie |
topic | onderwerp |
now | nu |
in | in |
we | we |
the | de |
think | denken |
last | laatste |
much | te |
had | had |
year | jaar |
you | u |
have | hebben |
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN If you have any questions about qualifications, please contact us. For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.
NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.
Engleză | Olandeză |
---|---|
qualifications | kwalificaties |
approved | goedgekeurde |
verification | verificatie |
guidance | richtlijnen |
contact | contact |
information | informatie |
documentation | documentatie |
see | bekijk |
us | ons |
for | voor |
about | over |
questions | je |
if | als |
more | meer |
EN The PO number will appear on your quote or invoice (valid for 30 days).
NL Het PO-nummer verschijnt op de offerte of factuur (30 dagen geldig).
Engleză | Olandeză |
---|---|
po | po |
quote | offerte |
invoice | factuur |
valid | geldig |
or | of |
the | de |
on | op |
days | dagen |
number | nummer |
for | het |
will | verschijnt |
EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation.
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
european | europese |
union | unie |
supplied | verstrekt |
valid | geldig |
in | in |
the | de |
vat | btw |
from | van |
have | hebben |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
Engleză | Olandeză |
---|---|
eu | eu |
iceland | ijsland |
norway | noorwegen |
turkey | turkije |
korea | korea |
taiwan | taiwan |
vat | btw |
legislation | wetgeving |
applied | toegepast |
orders | bestellingen |
countries | landen |
valid | geldig |
supplied | verstrekt |
payment | betaling |
in | in |
or | of |
the | de |
with | op |
where | waar |
and | en |
a | een |
south | zuid |
be | wordt |
time | moment |
EN The VAT in other countries such as Switzerland, South Africa, and Russia are applicable on all taxable sales where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian prior to payment.
NL De btw in andere landen, zoals Zwitserland, Zuid-Afrika en Rusland, wordt toegepast op alle belastbare verkopen waarvoor voorafgaand aan de betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten aan Atlassian zijn verstrekt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
vat | btw |
africa | afrika |
russia | rusland |
sales | verkopen |
valid | geldige |
atlassian | atlassian |
payment | betaling |
south africa | zuid-afrika |
in | in |
countries | landen |
switzerland | zwitserland |
the | de |
on | op |
other | andere |
as | zoals |
and | en |
are | zijn |
south | zuid |
prior | voorafgaand |
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?
Engleză | Olandeză |
---|---|
applied | toegepast |
valid | geldige |
i | ik |
now | nu |
period | periode |
payment | betaling |
the | de |
order | bestelling |
refund | restitutie |
my | mijn |
can | kan |
purchase | aankoop |
for | voor |
a | een |
to | leveren |
how | hoe |
EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.
NL De Amerikaanse omzetbelasting is over het algemeen van toepassing op alle belastbare verkopen waar geen geldige vrijstellingsdocumentatie voor is verstrekt aan Atlassian.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sales | verkopen |
applied | toepassing |
valid | geldige |
atlassian | atlassian |
us | amerikaanse |
where | waar |
has | is |
provided | van |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldige |
contact | contact |
arrange | regelen |
your | je |
days | dagen |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
to | om |
refund | restitutie |
purchase | aankoop |
our | ons |
for | voor |
of | van |
if | als |
EN If a valid reseller exemption certificate has not been supplied at the time of order, then US sales tax will automatically be applied to the order.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt de Amerikaanse omzetbelasting automatisch toegepast op de bestelling.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldige |
supplied | verstrekt |
order | bestelling |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
the | de |
us | amerikaanse |
if | als |
time | moment |
EN If no valid exemption documentation has been supplied at the time of order, the tax rate of the reseller's/Partner's country/state will be automatically applied to the order.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldige |
supplied | verstrekt |
order | bestelling |
partners | partner |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
the | de |
if | als |
country | land |
no | geen |
time | moment |
state | zijn |
be | wordt |
EN Resellers or Partners must have a valid PST number in the Tax ID field of the billing contact for resale exemption.
NL Resellers of Partners moeten een geldig PST-nummer invoeren in het veld Belasting-ID van het factureringscontact voor vrijstelling van wederverkoop.
Engleză | Olandeză |
---|---|
resellers | resellers |
partners | partners |
valid | geldig |
pst | pst |
tax | belasting |
field | veld |
exemption | vrijstelling |
or | of |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
Engleză | Olandeză |
---|---|
valid | geldig |
request | verzoek |
contact information | contactgegevens |
a | een |
EN *Savings offer only valid on purchase of three-day conference pass
NL *Korting is alleen geldig bij aanschaf van een conferentiepas voor drie dagen
Engleză | Olandeză |
---|---|
offer | korting |
valid | geldig |
purchase | aanschaf |
three | drie |
only | alleen |
day | dagen |
of | van |
EN Offer only valid for Atlassian Summit 2020 located in Las Vegas
NL De aanbieding is alleen geldig voor Atlassian Summit 2020 in Las Vegas
Engleză | Olandeză |
---|---|
offer | aanbieding |
valid | geldig |
atlassian | atlassian |
summit | summit |
in | in |
for | voor |
located | is |
vegas | vegas |
EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request
NL Atlassian bewaart Klantgegevens voor 90 dagen als we een geldige aanvraag van rechtshandhaving ontvangen
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
days | dagen |
receipt | ontvangen |
valid | geldige |
request | aanvraag |
upon | van |
a | een |
law | voor |
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
valid | geldige |
request | aanvraag |
the | de |
information | gegevens |
receipt | ontvangen |
period | periode |
day | dagen |
to | om |
for | gedurende |
to extend | verlengen |
upon | van |
a | een |
additional | extra |
Se afișează 50 din 50 traduceri