Traduceți "transform your photos" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "transform your photos" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din transform your photos

Engleză
Olandeză

EN Photos Photos Photos Photos Photos

NL Foto's Foto's Foto's Foto's Foto's

Engleză Olandeză
photos fotos

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

Engleză Olandeză
customers klanten
practices procedures
platforms platforms
to om
the de
for voor
own eigen
and en
their hun
they ze

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

Engleză Olandeză
customers klanten
practices procedures
platforms platforms
to om
the de
for voor
own eigen
and en
their hun
they ze

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed

NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd

Engleză Olandeză
smart slim
filter filter
applied toegepast
performed uitgevoerd
object object
is is
the de
you u
when wanneer

EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

Engleză Olandeză
small klein
campsite camping
photos fotos
is is
overview overzicht
go ga
the de
to om
of gedeelte
a een

EN Discover photos of the Eiffel Tower, old photos of Paris but also fashion photos from the Roaring Twenties

NL Ontdek foto's van de Eiffeltoren, oude foto's van Parijs maar ook modefoto 's uit de Roaring Twenties

Engleză Olandeză
discover ontdek
photos fotos
old oude
paris parijs
the de
of van
but
also ook
from uit

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

Engleză Olandeză
add voeg
stickers stickers
frames frames
filters filters
photos fotos
online online
else anderen
to toe
see bekijk
taking hebben
and en
everyone de

EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

Engleză Olandeză
small klein
campsite camping
photos fotos
is is
overview overzicht
go ga
the de
to om
of gedeelte
a een

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

Engleză Olandeză
add voeg
stickers stickers
frames frames
filters filters
photos fotos
online online
else anderen
to toe
see bekijk
taking hebben
and en
everyone de

EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.

NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.

Engleză Olandeză
photos fotos
edits bewerkingen
phone telefoon
mood stemming
powerful krachtige
the de
your je
you can kun
on op
and en
transform transformeren

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.

Engleză Olandeză
easily eenvoudig
photos fotos
edit bewerken
organize ordenen
store opslaan
share delen
photoshop photoshop
you je
and en
adobe adobe
transform transformeren
can kunt
with met
anywhere overal

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

Engleză Olandeză
photos fotos
adventures avonturen
vacations vakantie
surprises verrassingen
animated geanimeerde
your je
everyday alledaagse
and en
into in
with met

EN The movie templates can be used to transform your photos into short, professional clips.

NL Met de filmsjablonen kun je met je opnamen snel professionele clips samenstellen.

Engleză Olandeză
short snel
clips clips
your je
the de
professional professionele
be kun

EN Because LinkedIn is not Facebook. Here you don?t have to fight your way through memes, cat videos and wedding photos ? you usually get high quality content. These decision makers are looking for content that can transform the way you do business.

NL Omdat LinkedIn geen Facebook is. Hier hoef je je niet een weg te banen door memes, kattenvideo's en trouwfoto's - je krijgt meestal inhoud van hoge kwaliteit. Deze besluitvormers zijn op zoek naar inhoud die de manier waarop u zaken doet kan veranderen.

Engleză Olandeză
linkedin linkedin
facebook facebook
usually meestal
is is
your je
way manier
the de
quality kwaliteit
content inhoud
don geen
high hoge
because omdat
and en
looking op zoek
looking for zoek
here hier

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

Engleză Olandeză
photos fotos
adventures avonturen
vacations vakantie
surprises verrassingen
animated geanimeerde
your je
everyday alledaagse
and en
into in
with met

EN The movie templates can be used to transform your photos into short, professional clips.

NL Met de filmsjablonen kun je met je opnamen snel professionele clips samenstellen.

Engleză Olandeză
short snel
clips clips
your je
the de
professional professionele
be kun

EN Watch Helin’s short and simple tutorials and see how she uses colour to transform her photos.

NL Bekijk Helins korte en eenvoudige tutorials en zie hoe ze kleur gebruikt om haar foto's te transformeren.

Engleză Olandeză
short korte
tutorials tutorials
uses gebruikt
colour kleur
transform transformeren
photos fotos
to om
simple eenvoudige
how hoe
and en
she ze

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

Engleză Olandeză
dive duiken
photos fotos
attention aandacht
viewers kijkers
details details
slideshows slideshow
your je
in in
the de
you can kun
with op
and en
even zelfs
of van
to maak

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

Engleză Olandeză
dive duiken
photos fotos
attention aandacht
viewers kijkers
details details
slideshows slideshow
your je
in in
the de
you can kun
with op
and en
even zelfs
of van
to maak

EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website

NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven

Engleză Olandeză
save bespaar
photos foto
increase verhoog
instagram instagram
automatically automatisch
time tijd
your je
on op
site site
efficiency efficiëntie
to om
don geen
by door
and en

EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.

NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.

Engleză Olandeză
save bespaar
photos foto
increase verhoog
efficiency efficiëntie
instagram instagram
automatically automatisch
time tijd
your je
on op
site site
to om
don geen
by door
update updaten
and en

EN Showcase your photos in an exceptional way. Easily upload and edit your best photos so you can relive every memory in vibrant colour on your Canvas.

NL Laat uw foto's op een uitzonderlijke manier zien. Upload en bewerk eenvoudig uw beste foto's, zodat u elk geheugen in levendige kleuren op uw canvas opnieuw kunt beleven.

Engleză Olandeză
photos fotos
way manier
easily eenvoudig
upload upload
edit bewerk
memory geheugen
colour kleuren
canvas canvas
so zodat
in in
exceptional een
and en
best beste
on op
you can kunt
every elk
an opnieuw
you u

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN Showcase your photos in an exceptional way. Easily upload and edit your best photos so you can relive every memory in vibrant colour on your Canvas.

NL Laat uw foto's op een uitzonderlijke manier zien. Upload en bewerk eenvoudig uw beste foto's, zodat u elk geheugen in levendige kleuren op uw canvas opnieuw kunt beleven.

Engleză Olandeză
photos fotos
way manier
easily eenvoudig
upload upload
edit bewerk
memory geheugen
colour kleuren
canvas canvas
so zodat
in in
exceptional een
and en
best beste
on op
you can kunt
every elk
an opnieuw
you u

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.

NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.

Engleză Olandeză
photos fotos
memories herinneringen
tips tips
your je
beautiful mooi
to om
as als
simple eenvoudige
here hier

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
iphone iphone
copied kopiëren
icloud icloud
or of
guide gids
and en
download downloaden
want wilt
if als
you u

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
iphone iphone
copied kopiëren
icloud icloud
or of
guide gids
and en
download downloaden
want wilt
if als
you u

EN Link your social media accounts in just a few steps and import your favorite photos from Instagram, Facebook, and more. Don’t have photos? Use our free library of high-quality stock images.

NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.

Engleză Olandeză
accounts accounts
favorite favoriete
photos fotos
instagram instagram
facebook facebook
use gebruik
your je
in in
more meer
free gratis
media media
steps stappen
from koppel
and en
of van
social media social

EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

Engleză Olandeză
photos fotos
equipment materiaal
people mensen
manual handleiding
to om
your je
time tijd
our onze
will zullen
prior voor

EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
saved opgeslagen
gallery galerij
trace spoor
sensitive vertrouwelijke
complete volledige
privacy privacy
without zonder
and en
are worden
private privé
on op
a een
to laten

EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
saved opgeslagen
gallery galerij
trace spoor
sensitive vertrouwelijke
complete volledige
privacy privacy
without zonder
and en
are worden
private privé
on op
a een
to laten

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
iphone iphone
copied kopiëren
icloud icloud
or of
guide gids
and en
download downloaden
want wilt
if als
you u

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

Engleză Olandeză
photos fotos
videos videos
iphone iphone
copied kopiëren
icloud icloud
or of
guide gids
and en
download downloaden
want wilt
if als
you u

EN Link your social media accounts in just a few steps and import your favorite photos from Instagram, Facebook, and more. Don’t have photos? Use our free library of high-quality stock images.

NL Koppel je social media accounts in slechts een paar stappen en importeer je favoriete foto's van Instagram, Facebook en meer. Heb je geen eigen foto's? Geen probleem! Gebruik onze gratis fotobibliotheek vol prachtige stockfoto's.

Engleză Olandeză
accounts accounts
favorite favoriete
photos fotos
instagram instagram
facebook facebook
use gebruik
your je
in in
more meer
free gratis
media media
steps stappen
from koppel
and en
of van
social media social

EN Upscale uses AI to enlarge your images including illustrations and photos. Enhance your photos and colour correct automatically while increasing image resolution up to 8X.

NL Upscale gebruikt Kunstmatige intelligentie om je afbeeldingen, zoals illustraties en foto's, te vergroten. Verbeter je foto's en corrigeer automatisch de kleuren, terwijl je de beeldresolutie tot 8X verhoogt.

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

Engleză Olandeză
photos fotos
journal dagboek
click klikt
link link
to om
the de
your uw
you u
all alle
on op
have hebt
next naast
from aan

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

Engleză Olandeză
devices apparaten
importing importeren
photos fotos
manually handmatig
icloud icloud
automatically automatisch
syncs synchroniseert
the de
this dit
require moeten
and en
over via
across met

EN Combine several photos in diverse photo collages. Select for the perfect one for your photos from the over 100 templates available.

NL Combineer meerdere foto's tot veelzijdige beeldcollages. Kies uit meer dan 100 sjablonen de passende voor je foto's.

Engleză Olandeză
photos fotos
select kies
templates sjablonen
your je
the de
for voor
from uit
in dan

EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

Engleză Olandeză
connected verbonden
photos fotos
beautiful prachtige
new nieuwe
way manier
big grote
milestones mijlpalen
everyday alledaagse
moments momenten
instantly direct
and en
with op
world wereld
you u
to bekijken
ones een

EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.

NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.

Engleză Olandeză
ride rit
gps gps
app app
rides ritten
the de
where waar
was gemaakt
photos foto
taken zijn
with op
when wanneer
and en
for voor
recording opnemen
you u
see is

EN to add photos to your collage. You can select multiple photos at once. You can also drag images onto the canvas. Click

NL om foto’s aan je collage toe te voegen. Je kunt ook meerdere foto's ineens selecteren. Ook kun je foto's op het canvas slepen. Klik op

Engleză Olandeză
photos fotos
drag slepen
canvas canvas
your je
click klik
to add voegen
to om
select selecteren
onto op
also ook
you can kunt

EN Combine several photos in diverse photo collages. Select for the perfect one for your photos from the over 100 templates available.

NL Combineer meerdere foto's tot veelzijdige beeldcollages. Kies uit meer dan 100 sjablonen de passende voor je foto's.

Engleză Olandeză
photos fotos
select kies
templates sjablonen
your je
the de
for voor
from uit
in dan

EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

Engleză Olandeză
connected verbonden
photos fotos
beautiful prachtige
new nieuwe
way manier
big grote
milestones mijlpalen
everyday alledaagse
moments momenten
instantly direct
and en
with op
world wereld
you u
to bekijken
ones een

EN Google Photos tips and tricks: Store and edit your photos like a pro

NL Tips en trucs voor Google Foto's: Bewaar en bewerk uw foto's als een pro

Engleză Olandeză
google google
photos fotos
edit bewerk
store bewaar
pro pro
tips tips
tricks trucs
and en
a een

EN Apple Photos tips and tricks: Storing, editing and sharing your iPhone photos

NL Apple Foto's tips en trucs: Je iPhone-foto's opslaan, bewerken en delen

Engleză Olandeză
apple apple
photos fotos
storing opslaan
editing bewerken
sharing delen
iphone iphone
your je
tips tips
tricks trucs
and en

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

Engleză Olandeză
devices apparaten
importing importeren
photos fotos
manually handmatig
icloud icloud
automatically automatisch
syncs synchroniseert
the de
this dit
require moeten
and en
over via
across met

Se afișează 50 din 50 traduceri