Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "thin magnetic knife" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "thin magnetic knife" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui thin magnetic knife

"thin magnetic knife" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

thin dun
magnetic magneten magnetisch magnetische
knife mes

Traducerea lui Engleză în Olandeză din thin magnetic knife

Engleză
Olandeză

EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.

NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.

Engleză Olandeză
table tabel
physical fysieke
faq faq
information informatie
the de
overview overzicht
on op
following volgende
additional meer
found vindt
page pagina
and en
about over
of van
properties eigenschappen

EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.

NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.

Engleză Olandeză
high-quality hoogwaardig
adhesive zelfklevend
selection keus
coloured gekleurde
high hoge
with met
our in
and en
a een

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.

Engleză Olandeză
kitchen keuken
knife knife
skills skills
name naam
tells vertelt
level niveau
skill vaardigheid
designed ontworpen
the de
in in
to to
is is
course cursus
better betere
building bouwen
learn learn
if als
than dan
what welk
for voor
a een
much veel
because omdat

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.

Engleză Olandeză
kitchen keuken
knife knife
skills skills
name naam
tells vertelt
level niveau
skill vaardigheid
designed ontworpen
the de
in in
to to
is is
course cursus
better betere
building bouwen
learn learn
if als
than dan
what welk
for voor
a een
much veel
because omdat

EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.

NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.

Engleză Olandeză
knives messen
offered aangeboden
n n
opinel opinel
knife mes
globe globe
outdoor outdoor
and en
red rode
a een

EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.

NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.

Engleză Olandeză
original originele
kitchen keuken
gifts cadeau
magnetic magnetische
magnets magneten
the de
suitable geschikt
for voor
products producten
here hier
that die
you u
find en
great prima

EN This disc magnet is especially suitable for making your own magnetic knife racks - or to hang up cardboard on magnetic glass boards.

NL Deze schijfmagneet is bijzonder geschikt voor het maken van eigen magnetische messenborden - of om karton aan glazen magneetborden te bevestigen.

Engleză Olandeză
suitable geschikt
magnetic magnetische
cardboard karton
glass glazen
is is
or of
to om
own eigen
this deze
for voor
especially bijzonder

EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:

NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:

Engleză Olandeză
high-quality hoogwaardig
a een
small kleine
in in
format formaat
they ze
with met
you can kunt
are zijn
you u
find en
the vormen

EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment

NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie

Engleză Olandeză
tape magneetband
in in
you u
find en
as well tevens

EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents

NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken

Engleză Olandeză
magnetic magnetische
options mogelijkheden
documents documenten
and en
more meer
as zoals

EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.

NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.

Engleză Olandeză
magnetic magnetische
coloured gekleurd
labels etiketten
and en
without zonder
for voor
can geschikt
are zijn
you u
tape magneetband

EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work

NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker

Engleză Olandeză
magnetic magnetische
or of
they ze
in het
work werk
at op
as zoals
also ook
everyday leven
are zijn

EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets

NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen

Engleză Olandeză
magnetic magnetische
fridge koelkast
whiteboard whiteboard
metal metalen
coloured gekleurd
buy kopen
there is
for voor
it het

EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.

NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.

Engleză Olandeză
i ik
nice mooi
practical praktisch
suitable passend
every elke
in in
and en
family familie
friends vrienden
find vindt
home woning
not niet
spot plek
for voor
to maar

EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool  , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:

NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen  , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:

Engleză Olandeză
tool tool
arrow pijl
shape vorm
in in
the de
magnetic magnetische
click klikken
pen pen
select selecteert
and en
or als
to ook

EN - Particularly when applying ink several times on thin paper or thin fabric, the MONO twin can bleed through. It is therefore recommended to put a second sheet underneath it to prevent this.

NL - Zeker bij meerdere kleurlagen kan de MONO twin bij dun materiaal als papier of dunne stof doordrukken. Leg er daarom een tweede vel onder, om vlekken te voorkomen.

Engleză Olandeză
thin dun
paper papier
can kan
sheet vel
twin twin
or of
fabric stof
the de
mono mono
to om
prevent voorkomen
a een
second tweede
when als
underneath onder

EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife

NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af

Engleză Olandeză
thin dun
knife mes
to zodat
they ze
would zou
goes
the daar
no one niemand
a slechts

EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife

NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af

Engleză Olandeză
thin dun
knife mes
to zodat
they ze
would zou
goes
the daar
no one niemand
a slechts

EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.

NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.

Engleză Olandeză
long lange
valley valley
center center
knife knife
history geschiedenis
in in
swiss swiss
and en
a een
the wordt
this deze

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" is ook een betere naam dan "Knife Skills" omdat het de student vertelt welke specifieke uitkomst hij aan het eind zal krijgen.

Engleză Olandeză
knife knife
skills skills
learn learn
better betere
name naam
student student
tells vertelt
outcome uitkomst
to to
is is
the de
specific specifieke
what welke
because omdat
also ook
than dan
end eind

EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.

NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.

EN Start by deciding where you will wear your dive knife or tool because this may dictate what size you’re looking for. If you travel a lot, a small knife or shears are your best bet.

NL Maak eerst een beslissing waar je je duikmes of ander snijwerktuig wil bevestigen aangezien dit meteen de maximale afmeting bepaalt. Als je veel reist kun je het beste een klein mes of duikschaar nemen.

Engleză Olandeză
knife mes
your je
or of
small klein
best beste
this dit
a eerst
where waar
will kun
travel reist
if als

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

NL Overweeg om twee snijwerktuigen te kopen – een duikmes en een duikschaar (of een haakmes) als je in gebieden duikt waar je kans hebt op afgedankte vislijnen.

EN The Small Chef's knife is a multifunction knife, which is a must-have in your kitchen.

NL De hoogwaardige opbergtas voor uw Opinel keukenmessen

Engleză Olandeză
the de
in voor

EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.

NL Het vleesmes mag niet ontbreken in je keukenmessencollectie.

Engleză Olandeză
your je
the het

EN This breakfast knife means that the most important meal of the day finally has its own dedicated knife

NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag is er nu eindelijk een speciaal mes, het ontbijtmes! Het lemmet van 11,5 cm heeft een gekarteld deel van 7,5 cm dat gebruikt kan worden om brood, brioche, viennoiserie of worstjes te snijden

Engleză Olandeză
knife mes
means
meal maaltijd
finally eindelijk
the de
day dag
important belangrijkste
of deel
that dat
this worden

EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes

NL In de messenmakerij bestaat er geen ideaal staal, maar bestaan er talrijke nuances die min of meer aangepast zijn voor het gebruik dat wordt gemaakt van een mes

Engleză Olandeză
knife mes
ideal ideaal
steel staal
in in
no geen
there er
but
are bestaan

EN Engrave your Opinel knife on the blade or the handle. Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text.

NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel. Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren.

Engleză Olandeză
opinel opinel
original origineel
personalised gepersonaliseerd
date datum
or of
on op
knife mes
loved het
a uniek
and en
ones een
other andere
you can kunt
text tekst

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

Engleză Olandeză
included inbegrepen
is is
the de
service van de
for voor
and en
les les
of van
collection collectie

EN The blade of the panorama knife depicts the contours of the most prominent Swiss mountains. The cutting board contains magnets to keep the knife handy - ideal for hikes and picnics."

NL Het lemmet van het Panorama Knife beeldt de contouren van de bekendste Zwitserse bergen af. In het snijplankje zijn magneten verwerkt, zodat het mes eraan vast blijft zitten en daardoor niet kan worden verloren – ideaal voor wandelingen of picknicks.

Engleză Olandeză
panorama panorama
contours contouren
swiss zwitserse
mountains bergen
magnets magneten
ideal ideaal
hikes wandelingen
of van
knife mes
most de
and en
keep zijn

EN Throw knives at a variety of spinning objects in this skill game for as long as you can. If a knife collides with another knife, it'll be game over. There are also additional blades you can unlock along the way.

NL Gooi zo lang mogelijk messen naar verschillende draaiende voorwerpen in dit vaardigheidspelletje. Als een mes een ander mes raakt, is het afgelopen. Er zijn ook extra messen die je onderweg kunt ontgrendelen.

Engleză Olandeză
throw gooi
knives messen
objects voorwerpen
knife mes
unlock ontgrendelen
in in
long lang
variety verschillende
another ander
for onderweg
also ook
you can kunt
a een
there er
additional extra
this dit
are zijn

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" is ook een betere naam dan "Knife Skills" omdat het de student vertelt welke specifieke uitkomst hij aan het eind zal krijgen.

Engleză Olandeză
knife knife
skills skills
learn learn
better betere
name naam
student student
tells vertelt
outcome uitkomst
to to
is is
the de
specific specifieke
what welke
because omdat
also ook
than dan
end eind

EN The Small Chef's knife is a multifunction knife, which is a must-have in your kitchen.

NL De hoogwaardige opbergtas voor uw Opinel keukenmessen

Engleză Olandeză
the de
in voor

EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.

NL Het vleesmes mag niet ontbreken in je keukenmessencollectie.

Engleză Olandeză
your je
the het

EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes

NL In de messenmakerij bestaat er geen ideaal staal, maar bestaan er talrijke nuances die min of meer aangepast zijn voor het gebruik dat wordt gemaakt van een mes

Engleză Olandeză
knife mes
ideal ideaal
steel staal
in in
no geen
there er
but
are bestaan

EN Engrave your Opinel knife on the blade or the handle. Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text.

NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel. Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren.

Engleză Olandeză
opinel opinel
original origineel
personalised gepersonaliseerd
date datum
or of
on op
knife mes
loved het
a uniek
and en
ones een
other andere
you can kunt
text tekst

EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook

NL Hetis Het Office mes is HET veelzijdige en onmisbare mes voor elke goede kok

Engleză Olandeză
knife mes
good goede
cook kok
is is
every elke
for voor
our en

EN The table knife is an essential element for the enjoyment of your dishes! 100% Made in France table knife sets by Opinel allow you to correctly cut your food

NL Het tafelmes is een musthave onderdeel om te genieten van uw gerechten! De sets tafelmessen 100% Made in France door Opinel maken het mogelijk om voedingsmiddelen goed te snijden

Engleză Olandeză
france france
opinel opinel
allow mogelijk
correctly goed
cut snijden
is is
made made
in in
the de
of onderdeel
to om
essential een
by door
dishes gerechten

EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.

NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.

Engleză Olandeză
pocket zak
shape vorm
cutting snijden
roots wortels
or of
in in
the de
can kan
be worden
for voor
is dit
of van
and en
very te
takes zijn
used door

EN The pocket knife for kids who love outdoor adventuresThe first knife for hiking, scouting and DIY. Perfect for picnicking, cutting sticks and building huts!

NL Het zakmes voor kinderen die van avontuur houdenHet eerste mes voor een trektocht, scout of klusactiviteit. Perfect om te picknicken, stokken korter te maken en hutten te bouwen!

Engleză Olandeză
knife mes
kids kinderen
perfect perfect
huts hutten
building bouwen
the eerste
for voor
and en
love een

EN The N°07 Outdoor Junior knife is the ideal knife for young adventurers

NL Het mes N°07 Outdoor Junior is het ideale mes voor jonge avonturiers

Engleză Olandeză
n n
junior junior
knife mes
ideal ideale
young jonge
adventurers avonturiers
outdoor outdoor
is is
the het
for voor

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

Engleză Olandeză
included inbegrepen
is is
the de
service van de
for voor
and en
les les
of van
collection collectie

EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.

NL Efficiënt, handig en makkelijk hanteerbaar: de set Trio les Essentiels + bevat een officemes, een kartelmes en een dunschiller. Met hun gekleurde polymeer heften geven deze messen, die vaatwasbestendig zijn, een vrolijke toets aan uw keuken.

Engleză Olandeză
effective efficiënt
practical handig
coloured gekleurde
polymer polymeer
kitchen keuken
trio trio
the de
and en
les les
a een

EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.

NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.

EN Start by deciding where you will wear your dive knife or tool because this may dictate what size you’re looking for. If you travel a lot, a small knife or shears are your best bet.

NL Maak eerst een beslissing waar je je duikmes of ander snijwerktuig wil bevestigen aangezien dit meteen de maximale afmeting bepaalt. Als je veel reist kun je het beste een klein mes of duikschaar nemen.

Engleză Olandeză
knife mes
your je
or of
small klein
best beste
this dit
a eerst
where waar
will kun
travel reist
if als

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

NL Overweeg om twee snijwerktuigen te kopen – een duikmes en een duikschaar (of een haakmes) als je in gebieden duikt waar je kans hebt op afgedankte vislijnen.

EN Cut the thin magnetic tape to size and attach it to the corners of the picture or paper

NL Snijdt u het dunne magneetband op de juiste lengte af en brengt u het aan de hoeken van de foto of van het papier aan

Engleză Olandeză
tape magneetband
corners hoeken
picture foto
paper papier
size lengte
or of
the de
to aan
of van
and en

EN cutting board made of beechwood, with magnetic knife holder & PanoramaKnife

NL snijplankje van beukenhout, met magnetische meshouder & PanoramaKnife

Engleză Olandeză
magnetic magnetische
of van
with met

EN Sign Emotion offers helpful system extensions for the kitchen, such as the magnetic knife holder, tablet holder, a kitchen roll and towel holder as well as a variety of universal shelves

NL Speciaal voor de keuken biedt Sign Emotion praktische systeemuitbreidingen zoals de magnetische messenhouder, tablethouder, een keukenrol- en handdoekhouder, naast diverse universele plateaus

Engleză Olandeză
offers biedt
kitchen keuken
magnetic magnetische
the de
sign sign
as zoals
and en
a een

EN Magnetic hooks & magnetic clips

NL Magneethaken & magnetische papierklemmen

Engleză Olandeză
magnetic magnetische

Se afișează 50 din 50 traduceri