Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "strategic way" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "strategic way" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui strategic way

"strategic way" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

strategic aanpak bedrijven komen management manier organisatie plan plannen project projecten software strategie strategieën strategisch strategische taken teams website zakelijke zaken
way aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Traducerea lui Engleză în Olandeză din strategic way

Engleză
Olandeză

EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.

NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.

Engleză Olandeză
tu tu
delft delft
presented gepresenteerd
strategic strategisch
framework kader
coming komende
the de
for voor
beginning een
years jaren

EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!

NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.

Engleză Olandeză
ambitions ambities
recipe recept
relevance relevantie
long lange
term termijn
roadmap roadmap
map kaart
growth groei
plan plan
it it
we wij
strategic strategische
true van
for voor
digital digitale
and en
a digitaal

EN The Board of Directors determines the strategic course and has a number of permanent powers: organisational flow chart, annual budgets and accounts, taking decisions that have a major financial impact or strategic importance.

NL De Raad van Bestuur bepaalt de strategische koers en heeft een aantal vaste bevoegdheden: het organigram, de jaarlijkse budgetten en rekeningen, het nemen van beslissingen met een grote financiële impact of strategisch belang.

Engleză Olandeză
determines bepaalt
permanent vaste
annual jaarlijkse
budgets budgetten
accounts rekeningen
decisions beslissingen
major grote
financial financiële
impact impact
importance belang
course koers
or of
the de
strategic strategische
and en
number aantal
board met
of van
a een

EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.

NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.

Engleză Olandeză
growth groei
remains blijft
strategic strategische
priority prioriteit
key belangrijke
experts experts
trends trends
the de
how hoe
in in
help helpen
and en
a een
top op
but
way weg

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

Engleză Olandeză
strategic strategische
guidance begeleiding
teams teams
operate werken
devops devops
planning planning
agile agile
scale schaal
way manier
practices praktijken
the de
to om
transform transformeren
from tot

EN Every implementation starts with clear goals for success. Together with you, we’ll ensure that the CRM system supports your way of working and delivers on your strategic ambitions.

NL Elke implementatie begint met duidelijke doelstellingen voor succes. Samen met jou zorgen we ervoor dat de CRM-oplossing jouw manier van werken ondersteunt en de strategische ambities waarmaakt.

Engleză Olandeză
starts begint
clear duidelijke
goals doelstellingen
success succes
crm crm
supports ondersteunt
strategic strategische
ambitions ambities
way manier
the de
implementation implementatie
ensure zorgen
with samen
every elke
your jou
working werken
that dat
for voor
and en
of van
on ervoor

EN Together with our strategic technology partners, enhance the way

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

Engleză Olandeză
strategic strategische
enhance verbeter
way manier
the de
with samen
our onze

EN Strategic planning, the agile way

NL Strategisch plannen op de agile manier

Engleză Olandeză
agile agile
way manier
the de
strategic strategisch
planning plannen

EN EcoVadis has become a strategic tool for us and a way to structure what we do

NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen

Engleză Olandeză
ecovadis ecovadis
strategic strategische
tool tool
way manier
we we
to om
for voor
what wat
and en
us ons
do doen
a een
has is

EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.

NL Door het administratief en technisch beheer uit te besteden aan CBRE kunt u zich richten op de strategische uitbreiding van uw vastgoedpatrimonium. Het Privévermogen departement zal u op weg helpen.

Engleză Olandeză
technical technisch
cbre cbre
strategic strategische
expansion uitbreiding
focus richten
on op
the de
management beheer
department departement
will zal
help helpen
administrative administratief
and en
you can kunt
by door
you u

EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.

NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.

Engleză Olandeză
strategic strategische
needed benodigde
engaging aantrekkelijk
easy gemakkelijk
way manier
the de
goals doelen
to om
steps stappen
there er
and en
a een
for voor

EN Develop your strategic plan and track it all the way to completion. Create clarity, alignment, and organization-wide engagement.

NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.

Engleză Olandeză
track volg
completion voltooiing
clarity duidelijkheid
alignment afstemming
engagement betrokkenheid
plan plan
organization organisatie
the de
strategic strategisch
develop ontwikkel
and en

EN Learn how to create a strategic sales plan that will help you on your way to scoring goals in no time.

NL Leer hoe je een strategisch salesplan kunt maken waarmee je in een mum van tijd je doelen kunt bereiken.

Engleză Olandeză
learn leer
strategic strategisch
time tijd
your je
in in
goals doelen
will kunt
a een

EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.

NL In een heel speciaal interview spreken onze founders en directeur over vele aspecten van Adessium Foundation: van de start van de organisatie tot waar we nu zijn, meer dan tien jaar later.

Engleză Olandeză
adessium adessium
the de
in in
way van de
and en
van een
to meer
about over

EN A phishing campaign is a smart and strategic way to protect your make employees more aware of online security, safety online and the prevention of data breaches

NL Een phishing campagne is een slimme en strategische manier om uw medewerkers bewuster te maken van online beveiliging, veiligheid online en het voorkomen van datalekken

Engleză Olandeză
phishing phishing
campaign campagne
smart slimme
strategic strategische
way manier
employees medewerkers
online online
is is
to om
security beveiliging
safety veiligheid
a een
and en
more te
prevention voorkomen

EN Aptean Process Manufacturing OEE is the solution that enables you to run your food and beverage manufacturing plant in a simpler, smarter and more strategic way. Here’s how.

NL Aptean Process Manufacturing OEE is dé oplossing voor de voedings- en drankenindustrie om uw fabriek op een eenvoudigere, slimmere en strategischere manier te runnen. Hiermee kunt u:

Engleză Olandeză
aptean aptean
enables kunt
plant fabriek
is is
solution oplossing
to om
way manier
process process
the de
a een
and en
you u
run op

EN For designers, illustrators, artists, small business owners or anyone who wants to learn to use Instagram in a strategic way to gain more visibility.

NL Voor ontwerpers, illustrators, kunstenaars, ondernemers en iedereen die Instagram op een strategische manier wil leren gebruiken om meer zichtbaarheid te behalen.

Engleză Olandeză
wants wil
instagram instagram
strategic strategische
way manier
visibility zichtbaarheid
designers ontwerpers
artists kunstenaars
to om
use gebruiken
more meer
for voor
learn en
a een

EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.

NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.

Engleză Olandeză
growth groei
remains blijft
strategic strategische
priority prioriteit
key belangrijke
experts experts
trends trends
the de
how hoe
in in
help helpen
and en
a een
top op
but
way weg

EN Every implementation starts with clear goals for success. Together with you, we’ll ensure that the CRM system supports your way of working and delivers on your strategic ambitions.

NL Elke implementatie begint met duidelijke doelstellingen voor succes. Samen met jou zorgen we ervoor dat de CRM-oplossing jouw manier van werken ondersteunt en de strategische ambities waarmaakt.

Engleză Olandeză
starts begint
clear duidelijke
goals doelstellingen
success succes
crm crm
supports ondersteunt
strategic strategische
ambitions ambities
way manier
the de
implementation implementatie
ensure zorgen
with samen
every elke
your jou
working werken
that dat
for voor
and en
of van
on ervoor

EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.

NL Door het administratief en technisch beheer uit te besteden aan CBRE kunt u zich richten op de strategische uitbreiding van uw vastgoedpatrimonium. Het Privévermogen departement zal u op weg helpen.

Engleză Olandeză
technical technisch
cbre cbre
strategic strategische
expansion uitbreiding
focus richten
on op
the de
management beheer
department departement
will zal
help helpen
administrative administratief
and en
you can kunt
by door
you u

EN EcoVadis has become a strategic tool for us and a way to structure what we do

NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen

Engleză Olandeză
ecovadis ecovadis
strategic strategische
tool tool
way manier
we we
to om
for voor
what wat
and en
us ons
do doen
a een
has is

EN For designers, illustrators, artists, small business owners or anyone who wants to learn to use Instagram in a strategic way to gain more visibility.

NL Voor ontwerpers, illustrators, kunstenaars, ondernemers en iedereen die Instagram op een strategische manier wil leren gebruiken om meer zichtbaarheid te behalen.

Engleză Olandeză
wants wil
instagram instagram
strategic strategische
way manier
visibility zichtbaarheid
designers ontwerpers
artists kunstenaars
to om
use gebruiken
more meer
for voor
learn en
a een

EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.

NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.

Engleză Olandeză
adessium adessium
is is
the de
our onze
and en
of der
van van

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

Engleză Olandeză
strategic strategische
guidance begeleiding
teams teams
operate werken
devops devops
planning planning
agile agile
scale schaal
way manier
practices praktijken
the de
to om
transform transformeren
from tot

EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.

NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.

Engleză Olandeză
strategic strategische
needed benodigde
engaging aantrekkelijk
easy gemakkelijk
way manier
the de
goals doelen
to om
steps stappen
there er
and en
a een
for voor

EN Develop your strategic plan and track it all the way to completion. Create clarity, alignment, and organization-wide engagement.

NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.

Engleză Olandeză
track volg
completion voltooiing
clarity duidelijkheid
alignment afstemming
engagement betrokkenheid
plan plan
organization organisatie
the de
strategic strategisch
develop ontwikkel
and en

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

Engleză Olandeză
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.

Engleză Olandeză
ahrefs ahrefs
data data
strategic strategische
decisions beslissingen
fun leuk
always continu
better verbeterd
to om
is is
we we
need nodig
detailed gedetailleerde
that die

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.

Engleză Olandeză
connect verbind
strategic strategische
investments investeringen
outcomes resultaten
faster snellere
and en
more meer
with met

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Engleză Olandeză
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.

NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.

Engleză Olandeză
strategic strategische
scale schalen
atlassian atlassian
your je
applications toepassingen
the de
services services
products producten
and en
to waarmee

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.

Engleză Olandeză
launch lancering
optimize optimaliseren
gather verzamelen
strategic strategische
planning planning
roi roi
confluence confluence
your je
time tijd
in bij
the de
to om
use gebruik
place plek
analyze analyseren
analytics analyses
will zal
and en
next volgende
after op

EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

Engleză Olandeză
strategic strategische
partner partner
business bedrijf
minute minuten
people mensen
we we
to om
more meer
how hoe
our onze
help helpen
see bekijk
can kunnen
and en
you u
of van

EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”

NL Analistenperspectief - IDC: "De strategische bijstelling van Unit4 om te groeien in een tijd van ontwrichting"

Engleză Olandeză
idc idc
strategic strategische
times tijd
to om
in in
grow groeien

EN Put finance at the center of strategic decision-making.

NL Stel financiën centraal bij strategische besluitvorming.

Engleză Olandeză
finance financiën
center centraal
strategic strategische
the stel
decision besluitvorming

EN Bynder collaborates with other industry leaders on a strategic and technical level towards mutual opportunities.

NL Bynder werkt samen met andere industrieleiders aan gezamenlijke kansen op zowel strategisch als technisch niveau.

Engleză Olandeză
bynder bynder
collaborates werkt samen
other andere
strategic strategisch
technical technisch
level niveau
opportunities kansen
a zowel
on op
with samen

EN Bynder Expands Leadership Team with Strategic Executive Hires September 24, 2019

NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016

Engleză Olandeză
bynder bynder
september augustus
with van

EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.

NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.

Engleză Olandeză
amplexor amplexor
believe gelooft
strategic strategisch
partnership partnerschap
manage beheren
media media
content content
global internationaal
audiences publiek
in in
to om
at te
a een
and en

EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.

NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.

Engleză Olandeză
strategic strategische
locations locaties
teams teams
expertise expertise
size omvang
scale schaal
no matter ongeacht
the de
around op
our onze
world wereld
in over
and en

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

Engleză Olandeză
helping helpen
organizations organisaties
industries sectoren
strategic strategische
ensuring zorgen
efficiency efficiëntie
compliance naleving
content content
we wij
and en
years jaar
as als
to maakt
for voor

EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.

NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.

Engleză Olandeză
combining combinatie
technology technologie
strategic strategische
content content
expertise expertise
operational operationele
businesses bedrijven
to om
and en
help helpen
with op
world wereld

EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.

NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.

Engleză Olandeză
strategic strategische
implementation implementatie
online online
help ondersteuning
crm crm
build bouw
stronger sterkere
faster sneller
your je
to samen
get haal
and en
most maximale
a een

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

Engleză Olandeză
strategic strategische
international internationale
expansion expansie
credits credits
based gebaseerd
initiatives initiatieven
system systeem
the de
company bedrijf
including waaronder
in in
and en
she ze
to naar

EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

Engleză Olandeză
billion miljard
search zoekopdrachten
extensive uitgebreide
index index
live live
backlinks backlinks
ahrefs ahrefs
strategic strategische
decisions beslissingen
the de
to om
and en
offers geeft
with met

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Technical and strategic account management to problem-solve your toughest ecommerce hurdles.

NL Technisch en strategisch accountbeheer om uw ingewikkeldste e-commerceproblemen op te lossen.

Engleză Olandeză
technical technisch
strategic strategisch
to om
and en

EN Prosoft HRMS has been a fantastic choice for Go-Ahead Singapore. Our HR and finance teams have experienced an increase in efficiency and productivity. The system has also enabled our employees to free up their time to work on more strategic tasks.

NL Prosoft HRMS was een fantastische keuze voor Go-Ahead Singapore. Onze HR- en financiële teams zijn efficiënter en productiever. Het systeem heeft onze medewerkers ook in staat gesteld om tijd vrij te maken voor meer strategische taken.

Engleză Olandeză
fantastic fantastische
choice keuze
singapore singapore
finance financiële
teams teams
enabled in staat
employees medewerkers
strategic strategische
time tijd
tasks taken
in in
system systeem
to om
free vrij
more meer
for voor
a een
and en

EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.

NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.

Engleză Olandeză
essential essentieel
customers klanten
respond reageren
effectively effectief
regulation regelgeving
strategic strategisch
is is
results resultaten
success succes
achieve behalen
to om
offer bieden
good goede
this dit
and en
their hun

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.

NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.

Engleză Olandeză
expertise expertise
team team
ensuring zorgen
solutions oplossingen
strategic strategische
impact impact
the de
to om
work werken
on op
business bedrijf
we wij
have hebben
of van
our in

EN From a strategic implementation to always-on service, we make sure you get the best value out of Zendesk.

NL Wij zorgen er altijd voor dat u het beste van Zendesk krijgt, van een strategische implementatie tot een service die altijd beschikbaar is.

Engleză Olandeză
strategic strategische
always altijd
implementation implementatie
zendesk zendesk
service service
we wij
you u
best beste
a een
make zorgen
sure dat
get krijgt

Se afișează 50 din 50 traduceri