Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "special guest reporters" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "special guest reporters" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui special guest reporters

"special guest reporters" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

special - aan aanbieding aanbiedingen aanbod aantal alle alleen alles als auto beste bieden biedt bij bijzonder bijzondere dan dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven haar hebben hebt heeft heel het hier hoe hun iets in in de in het is jaar je jouw korting maar maken mee meer mensen met naar naar de niet nog of om omdat ons onze ook op op de op het over per producten samen samen met speciaal special speciale speciale aanbiedingen specifieke te ter tot u uit unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder
guest gast gasten gebruik gebruiken

Traducerea lui Engleză în Olandeză din special guest reporters

Engleză
Olandeză

EN Here you can enjoy the football match from kick-off to the final whistle thanks to a live radio commentary by special guest reporters

NL Daar ervaar je de voetbalwedstrijd van de aftrap tot het laatste fluitsignaal dankzij een live radioverslag, ingesproken door speciale gastverslaggevers

Engleză Olandeză
live live
the de
final laatste
by door

EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.

NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.

Engleză Olandeză
guest gast
hotel hotel
fax faxen
copy kopie
authorization autorisatie
directly direct
the de
form formulier
can wil
card creditcard
in in
front voor
of van
with bij
to samen
must zijn

EN Guests form the base of everything you do. The more information you have about the guest, the better. Formitable collects all your data in one place. Better insights mean smoother guest experiences, tailored marketing messages, and more revenue. ?

NL Gasten vormen de basis van alles wat je doet. Hoe meer informatie je hebt over de gast, hoe beter. Formitable verzamelt al je data op één plek. Beter inzicht betekent een mooiere gastervaring, op maat gemaakte marketing berichten en meer omzet. ?

Engleză Olandeză
collects verzamelt
better beter
your je
marketing marketing
revenue omzet
the de
form vormen
guests gasten
information informatie
data data
mean
base een
guest gast
place plek
messages berichten
do doet
and inzicht
about over
of van
more meer
tailored op maat

EN "By connecting with the guest we are able to maintain an outstanding guest experience and keep our online rating thriving."

NL "Door in contact te komen met de gast zijn we in staat om een ??uitstekende gastervaring te behouden en onze online beoordeling succesvol te houden."

Engleză Olandeză
connecting contact
guest gast
outstanding uitstekende
online online
rating beoordeling
the de
we we
to om
by door
keep houden
with met
and en
our in

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.

Engleză Olandeză
ideally idealiter
guest gast
podcast podcast
track spoor
interviews interviews
or of
the de
on op
already al
two twee
and en
their hun
has is
a een
another van
to andere

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

Engleză Olandeză
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.

NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.

Engleză Olandeză
host gastheer
promoting promoten
business bedrijf
flag vlag
is is
the de
guest gast
to om
questions vragen
are zijn
there er
if als
red rode
ask die

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

NL Een gastinterview moet gunstig zijn voor drie groepen: het publiek van de podcaster, de podcaster en de gast. In die volgorde.

Engleză Olandeză
guest gast
beneficial gunstig
groups groepen
audience publiek
podcaster podcaster
order volgorde
in in
the de
should moet
three drie
and en
a een

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.

Engleză Olandeză
guest gast
interview interview
cases gevallen
audience publiek
particular bepaald
is is
in in
the de
be wees
purpose doel
will zal
to om
topic onderwerp
with op
what wat
knows weet
a een

EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.

NL Veel gasten beloven de maan, maar komen niet aan hun trekken als het gaat om het promoten van hun optreden. Hoe specifieker de gastheer kan zijn over de promotietoezeggingen van de gast, hoe groter de kans dat de gast deze zal opvolgen.

Engleză Olandeză
moon maan
promoting promoten
follow opvolgen
the de
guests gasten
to om
guest gast
will zal
many veel
host gastheer
can kan
time kans
their hun
but
when als
it maar

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

Engleză Olandeză
users gebruikers
emotional emotionele
stories verhalen
feedback feedback
improve verbeteren
helped geholpen
sponsors sponsors
or of
we we
on op
just net
as zoals
to om
and en
us ons
can kunnen
so zoveel
how hoe
many veel
have hebben
keep houden

EN Romy Schneider on the set of the film...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissidoor akg- imagesvan

Engleză Olandeză
romy romy
schneider schneider

EN Anita Ekberg and Marcello Mastroianni embracedby Mondadori Portfolio - Reporters Assoc...from

NL Louis de Funès met Olivier de Funèsdoor Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...van

Engleză Olandeză
mondadori mondadori
portfolio portfolio
and de
from van

EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.

NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.

Engleză Olandeză
lavalier lavalier
mics microfoons
commonly vaak
churches kerken
youtube youtube
videos videos
podcasting podcasts
great geweldige
or of
used gebruikt
more meer
by door
they ze
option optie
and en
are worden

EN Marcello Mastroianni in Italy 1961by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL Marcello Mastroianni in Italië 1961door Bridgeman Images - Reporters Associat...van

Engleză Olandeză
images images
italy italië
in in
by van

EN Elizabeth Taylor "Rodolfo Valentino" 1962by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL portret Elizabeth Taylor 1963door Bridgeman Images - Everett Collection...van

Engleză Olandeză
elizabeth elizabeth
by van
images images

EN Claudia Cardinale playing in "Cartouche" 1962by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL Claudia Cardinale in Italië 1965door Bridgeman Images - Mario Tursi/Report...van

Engleză Olandeză
images images
in in
by van

EN Silva Koscina and Jean Sorel in "Made in...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL Claudia Cardinale - Once Upon a Time in...door Collection Christophel - Rafan cinema...van

Engleză Olandeză
in in
by door
and van

EN Marisa Allasio posing on a Vespa in Italy...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

NL Sophia Loren op het Internationale Filmfestival van Venetië...door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van

Engleză Olandeză
images images
on op
by door

EN Your site has different audiences who are looking for different things: fans who want to find out where you’re playing next, new listeners who are hearing you for the first time, and people in the industry like bookers, promoters, and reporters

NL Je site heeft verschillende doelgroepen die op zoek zijn naar verschillende dingen: je fans die willen weten waar je volgende optreden is, mensen die je muziek net ontdekt hebben, producers, boekingenbureaus en journalisten

Engleză Olandeză
fans fans
people mensen
your je
site site
things dingen
different verschillende
looking op zoek
to willen
looking for zoek
find en
next volgende

EN With the help of Slack and ‘social reporters’, people knew what was going on all the virtual stages, creating a healthy amount of event FOMO, before and after the event.

NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.

Engleză Olandeză
help behulp
social social
knew wist
virtual virtuele
healthy gezonde
event event
and en
what wat
on op
a een
after na

EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

Engleză Olandeză
transcribing transcriberen
least minst
journalists journalisten
sonix sonix
experience ervaring
faster sneller
files bestanden
is is
makes maakt
the de
tasks taken
and en
world wereld
among van
for voor

EN She is part of Free Press Unlimited's Reporters Respond team that is working on giving emergency assistance

NL Zij maakt deel uit van het Reporters Respond-team van Free Press Unlimited dat werkt aan het verlenen van noodhulp

Engleză Olandeză
free free
team team
working werkt
that dat

EN The European Journalism Centre organized a conference to discuss a better way to streamline the cooperation between funders and reporters.

NL Onderzoek van Natuur & Milieu levert concrete aanbevelingen aan zowel de overheid als het verpakkend bedrijfsleven: afvalstroom zuiverder maken, hoogwaardiger recycling mogelijk maken en meer duidelijkheid creëren voor de consument.

Engleză Olandeză
the de

EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.

NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.

Engleză Olandeză
research rapport
the de
this deze
about om
over in

EN On 3 May, Reporters without Borders launched the Press Freedom Index 2018. The worldwide trend, in Europe too, is one of growing hostility to journalists and media, often openly encouraged by political leaders.

NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.

Engleză Olandeză
on op
in bij
is is
the de
to om
and en
of van
too het

EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.

NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.

Engleză Olandeză
stories nieuws
the de
and en
of bijna

EN Our Tropicana design guards the sensitive equipment of film crews, photographers and reporters from tropical humidity or arctic cold.

NL Ons Tropiana ontwerp beschermt het kwetsbare materiaal van filmcrews, fotografen en verslaggevers tegen tropische vochtigheid of de kou van de Noordpool.

Engleză Olandeză
design ontwerp
equipment materiaal
photographers fotografen
tropical tropische
or of
the de
and en
our ons

EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.

NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.

Engleză Olandeză
lavalier lavalier
mics microfoons
commonly vaak
churches kerken
youtube youtube
videos videos
podcasting podcasts
great geweldige
or of
used gebruikt
more meer
by door
they ze
option optie
and en
are worden

EN These are well-known Dutch people or talented radio reporters who ensure that you will not miss one exciting moment of the match.

NL Dit zijn bekende Nederlanders of talentvolle radioreporters die ervoor zorgen dat je geen moment van de wedstrijd mist.

Engleză Olandeză
match wedstrijd
or of
moment moment
ensure zorgen
the de
known bekende
of van
are zijn
that dat

EN The European Journalism Centre organized a conference to discuss a better way to streamline the cooperation between funders and reporters.

NL Op de conferentie van het European Journalism Centre stond deze vraag centraal: hoe kunnen funders en journalisten beter met elkaar samenwerken?

Engleză Olandeză
conference conferentie
better beter
european european
centre centre
the de
to elkaar

EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.

NL 250 journalisten van over de hele wereld onderzochten zo’n 8 miljoen documenten over medische hulpmiddelen. ICIJ publiceerde dit onderzoek over medische implantaten en het falende toezicht hierop.

Engleză Olandeză
million miljoen
documents documenten
medical medische
research onderzoek
the de
this dit
about over
world wereld

EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.

NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.

Engleză Olandeză
stories nieuws
the de
and en
of bijna

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

Engleză Olandeză
users gebruikers
emotional emotionele
stories verhalen
feedback feedback
improve verbeteren
helped geholpen
sponsors sponsors
or of
we we
on op
just net
as zoals
to om
and en
us ons
can kunnen
so zoveel
how hoe
many veel
have hebben
keep houden

EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

Engleză Olandeză
transcribing transcriberen
least minst
journalists journalisten
sonix sonix
experience ervaring
faster sneller
files bestanden
is is
makes maakt
the de
tasks taken
and en
world wereld
among van
for voor

EN mousselineFood products require special labels, with special adhesives and special approvals. We can tackle the most requiring applications, like these ultrathin “mousseline” labels for cheese.

NL mousselineBij voeding horen aangepaste labels, met speciale lijmen én aparte controles. Hoe uitdagend uw toepassing ook is, wij krijgen het gedaan. Zoals deze ultradunne ‘mousseline’ labels voor kaas.

Engleză Olandeză
labels labels
adhesives lijmen
applications toepassing
cheese kaas
special speciale
for voor
we wij
can krijgen
with met
and zoals
the hoe

EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.

NL Breek het ijs, zorg dat alle gasten zich bijzonder voelen en houd de gesprekken schoon.

Engleză Olandeză
break breek
ice ijs
guest gasten
feel voelen
conversation gesprekken
clean schoon
the de
and en
keep houd
to zich

EN For those of you who missed our latest webinar with special guest from major travel organisation TUI, we’ve got you covered

NL Alpharooms is een van de meest toonaangevende websites in Engeland voor hotelaanbiedingen, goedkope tickets en andere speciale aanbiedingen van meer dan 222.000 locaties wereldwijd

Engleză Olandeză
our in
got de
latest meer
of van

EN In this webinar, Mopinion is joined by special guest Marieke Verbossen from major travel organisation and winner of the Shopping Award’s Publieksprijs XL (for Vacations & Travel Tickets), TUI

NL Online een reis boeken is steeds meer de norm geworden en dat wordt grotendeels mogelijk gemaakt door betaalde promotie

Engleză Olandeză
is is
the de
travel reis
by door
and en
joined een
for meer
this wordt

EN In Studio Free Press Matters, Anu Nettar talks with Free Press Unlimited's Maria Sadouskaya-Kamlach and with special guest Hanna Yahorava, Director of United MassMedia, about the current situation for journalists and people in Belarus.  

NL In Studio Free Press Matters gaat Anu Nettar in gesprek met Maria Sadouskaya-Kamlach van Free Press Unlimited en met speciale gast Hanna Yahorava, Directeur van United MassMedia, over de huidige situatie voor journalisten en mensen in Belarus.  

Engleză Olandeză
studio studio
free free
maria maria
guest gast
hanna hanna
director directeur
current huidige
situation situatie
journalists journalisten
people mensen
in in
the de
with met
for voor
and en
about over
of van

EN For those of you who missed our latest webinar with special guest from major travel organisation TUI, we’ve got you covered

NL Alpharooms is een van de meest toonaangevende websites in Engeland voor hotelaanbiedingen, goedkope tickets en andere speciale aanbiedingen van meer dan 222.000 locaties wereldwijd

Engleză Olandeză
our in
got de
latest meer
of van

EN In this webinar, Mopinion is joined by special guest Marieke Verbossen from major travel organisation and winner of the Shopping Award’s Publieksprijs XL (for Vacations & Travel Tickets), TUI

NL Online een reis boeken is steeds meer de norm geworden en dat wordt grotendeels mogelijk gemaakt door betaalde promotie

Engleză Olandeză
is is
the de
travel reis
by door
and en
joined een
for meer
this wordt

EN Save Special Guest / Jazz à Rue Française — #2 to your collection.

NL Sla Special Guest / Jazz à Rue Française — #2 op in je collectie.

EN Free parking, taxi transfer on request from Lucerne railway station at a special guest rate.

NL Gratis parkeren, taxitransfer op aanvraag vanaf het station van Luzern, tegen een speciaal gastentarief.

Engleză Olandeză
parking parkeren
request aanvraag
lucerne luzern
station station
free gratis
on op
from vanaf

EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.

NL Breek het ijs, zorg dat alle gasten zich bijzonder voelen en houd de gesprekken schoon.

Engleză Olandeză
break breek
ice ijs
guest gasten
feel voelen
conversation gesprekken
clean schoon
the de
and en
keep houd
to zich

EN For delivery to your hotel, we recommend a few tips to ensure successful delivery: Check with your hotel guest services to confirm where pickups occur or if there are any special…

NL Als je een levering in je hotel wilt ontvangen, hebben we een aantal tips voor je om te zorgen dat de levering goed aankomt: Controleer bij de klantenservice van je hotel of pakke…

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
pricing prijzen
resellers resellers
partners partners
we we
special speciale
only alleen
offer bieden
for voor
not geen

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.

Engleză Olandeză
atlassian atlassian
pricing prijzen
resellers resellers
partners partners
only alleen
is worden
special speciale
offered aangeboden
for voor
to aan
not geen

EN In sum, a group of businesses with a special profile. Just like any other enterprise, family firms had to face the same special circumstances this past year: the corona crisis that hit the Netherlands in the spring of 2020.

NL Een groep bedrijven kortom met een bijzonder profiel. Net als elk ander bedrijf kregen ook familiebedrijven afgelopen jaar echter te maken met dezelfde bijzondere omstandigheden: de coronacrisis die in het voorjaar van 2020 ook in Nederland losbarstte.

Engleză Olandeză
profile profiel
circumstances omstandigheden
in in
year jaar
spring voorjaar
the de
group groep
businesses bedrijven
netherlands nederland
face maken
other van
to ook
same dezelfde
with met
of bijzonder
that die

EN Special ideas are often born in special places.

NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.

Engleză Olandeză
special bijzondere
ideas ideeën
often vaak
in plaatsen

Se afișează 50 din 50 traduceri