Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "sip mysterious yet" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "sip mysterious yet" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui sip mysterious yet

"sip mysterious yet" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

mysterious mysterieus
yet - aan al alle alleen als altijd andere ben bent beste beter biedt bij blijven dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt een een andere eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er zijn erg gaan gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is is het je je hebt jouw kan kunnen laat maakt maar maken manier meer meest mensen met moet na naar naar de niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de over per samen slechts snel staat steeds te team terwijl tijd toch toe tot tot nu tot nu toe tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke wij wilt worden zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou

Traducerea lui Engleză în Olandeză din sip mysterious yet

Engleză
Olandeză

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

Engleză Olandeză
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

Engleză Olandeză
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Clouds are so mysterious, almost as mysterious as the cloud that houses our information over the internet

NL Wolken zijn zo mysterieus, bijna net zo mysterieus als de cloud die onze informatie via internet herbergt

Engleză Olandeză
mysterious mysterieus
information informatie
cloud cloud
internet internet
clouds wolken
the de
as als
our onze
almost bijna
are zijn
over via
that die

EN The Gira G1 SIP Client currently supports the SIP protocol of various providers, including Comelit, Schüco and TCS

NL Zo ondersteunt de Gira G1 SIP-client momenteel het SIP-protocol van verschillende aanbieders waaronder Comelit, Schüco en TCS

Engleză Olandeză
gira gira
client client
currently momenteel
supports ondersteunt
protocol protocol
various verschillende
providers aanbieders
including waaronder
tcs tcs
the de
and en
of van

EN Sip champagne or a non-alcoholic cocktail at this glamorous yet intimate Rabat bar, whose marble interiors gleam in amber light. Relax in a dark wing-back chair and listen to live music as a bartender artfully mixes your drinks.

NL Marmer, gedimd licht en elegante leunstoelen dragen bij aan de sfeer in deze bar, waar champagne en alcoholvrije cocktails worden geserveerd. Luister naar livemuziek en zie hoe de barman uw drankjes mixt, terwijl u achterover leunt in uw fauteuil.

Engleză Olandeză
champagne champagne
bar bar
marble marmer
drinks drankjes
light licht
in in
and en
as terwijl
at de
to hoe
this deze

EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.

NL Bekijk hoe Joshua speelt met reflecties en schaduwen om mysterieuze straatfotografie te creëren.

Engleză Olandeză
join .
reflections reflecties
shadows schaduwen
plays speelt
to om
with met
and en

EN The work on black reinforces the dark and mysterious side of the city

NL Het werk op zwart versterkt de donkere en mysterieuze kant van de stad

Engleză Olandeză
reinforces versterkt
side kant
city stad
on op
black zwart
dark donkere
the de
work werk
and en
of van

EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe

NL "Mysterie" is een reeks zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum onderdompelen..

Engleză Olandeză
mystery mysterie
series reeks
landscapes landschappen
strong sterke
contrasts contrasten
mysterious mysterieus
sometimes soms
universe universum
is is
black zwart
a een
into in

EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape

NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap

Engleză Olandeză
photography foto
lake lake
short korte
country land
side kant
in in
morning ochtend
is is
landscape landschap
the de
very zeer
strongly sterk
countryside platteland
and en
but
present aanwezig
this dit

EN Mysterious Pagodaby Erwan Fiquetfrom

NL Lokale vrouwen lopen overdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

EN Nextcloud is phenomenal, and one would be wise to use it to store files of all numbers and sizes in the mysterious "cloud."

NL NextCloud is fenomenaal en men zou verstandig zijn om het te gebruiken om bestanden op te slaan van alle nummers en maten in de mysterieuze "cloud".

Engleză Olandeză
store op te slaan
files bestanden
sizes maten
cloud cloud
is is
in in
the de
to om
use gebruiken
and en
would zou
of van

EN Apple reveals it's working on a mysterious 'new project': What is it?

NL Apple onthult dat het werkt aan een mysterieus nieuw project: wat is het?

Engleză Olandeză
apple apple
reveals onthult
mysterious mysterieus
new nieuw
working werkt
project project
is is
a een
what wat
on aan
it het

EN It looks like Apple's mysterious 'new project' concerns AR and VR devices

NL Het lijkt erop dat het mysterieuze nieuwe project van Apple betrekking heeft op AR- en VR-apparaten

Engleză Olandeză
new nieuwe
project project
ar ar
vr vr
devices apparaten
looks lijkt
and en

EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world

NL In Zwitserland staan veel kastelen en burchten open voor bezoekers die een keer in deze mysterieuze wereld willen opgaan

Engleză Olandeză
switzerland zwitserland
castles kastelen
visitors bezoekers
world wereld
in in
and en
to willen
this deze

EN He was both a painter of great portraits and an inventor of mysterious, personal pictorial worlds

NL Hij is zowel schilder van indrukwekkende portretten als uitvinder van raadselachtige, persoonlijke beeldenwerelden

Engleză Olandeză
painter schilder
portraits portretten
inventor uitvinder
personal persoonlijke
great indrukwekkende
of van
he hij
both zowel

EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

Engleză Olandeză
alleyways steegjes
invite nodigen
the de
as zoals
and en
many vele

EN A circular trail leads from Tête-Noire to the tantalisingly named Gorges Mystérieuses ? mysterious gorges.

NL Vanuit Tête-Noire loopt er een rondwandelroute naar de Gorges Mystérieuses, de mysterieuze kloven.

Engleză Olandeză
gorges kloven
the de
from vanuit
a een
to naar

EN Hollowed out by glaciers, the wild landscape of the Breccaschlund is both fascinating and mysterious

NL Het door gletsjers gevormde oerlandschap Breccaschlund is even fascinerend als mysterieus

Engleză Olandeză
glaciers gletsjers
fascinating fascinerend
mysterious mysterieus
is is
by door
the even

EN There are 16 puzzles to be solved along the Morteratsch Glacier to discover Sabi?s great dream and find out all about the retreat of the glacier and its mysterious past life

NL Langs de Morteratschgletsjer liggen 16 raadsels die moeten worden opgelost om de grote droom van Sabi te kunnen ontdekken en alles te leren over de gletsjer die zich terugtrekt en zijn mysterieuze geschiedenis

Engleză Olandeză
solved opgelost
glacier gletsjer
dream droom
the de
to om
discover ontdekken
are liggen
be worden
and leren
find en
out te
of van

EN Just a few meters from the Swiss border, one can observe fascinating water dwellers: ranging from the curious and conservation-worthy to rare and mysterious animals.

NL Slechts enkele meters van de Zwitserse grens verwijderd kan men fascinerende waterbewoners ontdekken: van nieuwsgierige en bedreigde tot aan zeldzame en raadselachtige dieren.

Engleză Olandeză
border grens
can kan
fascinating fascinerende
rare zeldzame
animals dieren
meters meters
the de
swiss zwitserse
and en
a slechts

EN The ceiling is covered in ice crystals, the glacial ice shimmers a mysterious blue, and crevasses open up in the roof

NL Hier is het plafond bedekt met ijskristallen, het gletsjerijs glinstert geheimzinnig blauw en in het plafond zitten meerdere spleten

Engleză Olandeză
ceiling plafond
is is
in in
and en
covered met
blue blauw
a meerdere
the hier

EN Dark floors and walls, iridescent printed wallpaper and muted lighting: the spa feels stylish, mysterious and intimate all at the same time – and very personal

NL Donkere vloeren en wanden, tapijten met verschillende patronen, gedempt licht: de spa ziet er tegelijkertijd stijlvol, geheimzinnig en intiem uit – en buitengewoon persoonlijk

EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?

NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?

Engleză Olandeză
mysterious mysterieus
google google
fcc fcc
wireless wireless
streaming streaming
chromecast chromecast
is is
device apparaat
the de
a een
with met
and en

EN This cold color made with red and blue is mysterious and is often related to spirituality and dreams

NL Deze koude kleur gemaakt met rood en blauw is mysterieus en heeft vaak een relatie met spiritualiteit en dromen

Engleză Olandeză
cold koude
made gemaakt
mysterious mysterieus
often vaak
dreams dromen
color kleur
is is
blue blauw
red rood
and en
with met

EN Help Emily in her restaurant while her daughter Paige has a mysterious illness.

NL Help Emily in haar restaurant terwijl haar dochter een mysterieuze ziekte heeft.

Engleză Olandeză
help help
restaurant restaurant
daughter dochter
illness ziekte
in in
her haar
while terwijl
a een
has heeft

EN Mysterious collaps games with Runes: reach the indicated goal.

NL Mysterieus collapse spel met Runentekens: bereik het aangegeven doel.

Engleză Olandeză
mysterious mysterieus
games spel
indicated aangegeven
reach bereik
goal doel
with met
the het

EN They're about to enter another mysterious temple full of ancient gems in this exciting sixth installment of the popular Fireboy and Watergirl series

NL Ze staan op het punt opnieuw een mysterieuze tempel vol oude edelstenen binnen te gaan in dit spannende zesde deel van de populaire Vuurjongen en Watermeisje-serie

Engleză Olandeză
temple tempel
ancient oude
gems edelstenen
sixth zesde
popular populaire
fireboy vuurjongen
series serie
the de
full of vol
in in
another van
and en
of deel
this dit

EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?

NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?

Engleză Olandeză
sleep slapen
deadly dodelijke
dreams dromen
monster monster
dangerous gevaarlijke
game spel
good lekker
in in
the de
can kun
and en
your je
this dit

EN The ivory and silver sculpture is a bust of a young woman, who raises her right hand to her lips in a mysterious gesture.

NL Het werk, gemaakt uit ivoor en zilver, stelt de buste van een jonge vrouw voor die in een mysterieus gebaar haar rechterhand naar de lippen brengt.

Engleză Olandeză
silver zilver
young jonge
woman vrouw
lips lippen
mysterious mysterieus
gesture gebaar
in in
the de
and en

EN If you're a history buff, you will no doubt be looking for a castle or two to visit. From magnificent city landmarks to mysterious ruins, Scotland is just oozing with history.

NL Ben je een liefhebber van geschiedenis, dan zul je waarschijnlijk wel een paar magnifieke kastelen of mysterieuze ruïnes op je wensenlijstje hebben staan.

Engleză Olandeză
history geschiedenis
ruins ruïnes
or of
with op
will zul
a paar
you je

EN Discover the elements needed to write mysterious and gripping stories that bring enigmatic characters to life

NL Ontdek de elementen om mysterieuze, aangrijppende verhalen te schrijven en breng raadselachtige personages tot leven

Engleză Olandeză
discover ontdek
elements elementen
stories verhalen
life leven
the de
to om
bring te

EN Mist broken through with rays of sunlight holds a mysterious atmosphere.

NL Nevel in combinatie met doorbrekende zonnestralen heeft iets mystieks.

Engleză Olandeză
rays zonnestralen
through in
holds heeft
with met
a iets

EN What is that mysterious, colorful and pattern-rich fabric called batik? Batik, beautiful fabrics with many patterns and colors that you have probably heard of. Do

NL “Oh je bent Indo? Dus je komt uit Indonesië, toch? Huh… maar ben je dan geen Indonesiër? Of noem je dat Indisch?” Als jij niet

Engleză Olandeză
colors dat
you je

EN Wi-Charge has signed a mysterious deal with Belkin, and we can expect its first wireless power device to be available later this year.

NL De volgende 'lite' toevoeging aan de Xiaomi familie is schijnbaar niet langer een geheim, Live foto's tonen een vierkant ogende magere telefoon

Engleză Olandeză
device telefoon
a volgende
to aan
available is
later niet

EN This cold color made with red and blue is mysterious and is often related to spirituality and dreams

NL Deze koude kleur gemaakt met rood en blauw is mysterieus en heeft vaak een relatie met spiritualiteit en dromen

Engleză Olandeză
cold koude
made gemaakt
mysterious mysterieus
often vaak
dreams dromen
color kleur
is is
blue blauw
red rood
and en
with met

EN The movie is a mysterious one - find out all the key facts right here.

NL Het is een mysterieuze film - alle belangrijke feiten vindt u hier.

Engleză Olandeză
key belangrijke
facts feiten
is is
movie film
here hier
all alle

EN Lying in the lee of mysterious Mam Tor, Castleton is one of the most beautifully-situated villages in the White Peak. With cafes, tearooms, pubs, restaurants, a visitor centre, and lots … read more

NL Castleton, gelegen in de luwte van de mysterieuze Mam Tor, is een van de mooiste dorpen in de White Peak. Met cafés, tearooms, pubs, restaurants, een bezoekerscentrum en tal van … meer lezen

EN The Seletti My Little Friday Night is a mystery type lamp. Like a scene out of an eerie movie, the lamp transports us to a mysterious scene. All the small lighting details make us love this unique lamp even more.

NL De Seletti My Little Friday Night is een mysterieuze lamp. Als een scène uit een griezelige film neemt de lamp ons mee naar een mysterieuze scène. Alle kleine lichtdetails maken dat we nog meer van deze unieke lamp houden.

Engleză Olandeză
friday friday
scene scène
movie film
my my
is is
lamp lamp
small kleine
the de
little een
to mee
of van
more meer
this deze
us ons

EN Here, the technical prowess lies in the mysterious sand-blasted glass

NL Hier ligt de technische vaardigheid in het mysterieuze gezandstraalde glas

Engleză Olandeză
technical technische
lies ligt
glass glas
in in
the de
here hier

EN An mysterious fence that divides the land outside the dikes in two

NL Een raadselachtig hek dat de buitendijkse gebieden in tweeën deelt

Engleză Olandeză
fence hek
in in
the de
that dat
an een
two twee

EN Also the windless conditions and the mirrorlike water surface, that often go together with fog, adds to the mysterious atmosphere.

NL Ook de windstilte en het spiegelgladde water, waar mist meestal mee samengaat, draagt bij aan de bijzondere sfeer.

Engleză Olandeză
water water
often meestal
fog mist
atmosphere sfeer
the de
with bij
and en
to mee
together het

EN The bright Jupiter is known for its many moons, unstable surface, and mysterious Great Red Spot. Is there something else? Find out!

NL De heldere Jupiter is bekend vanwege zijn vele manen, instabiele oppervlak, en mysterieuze grijze vlek. Is er nog meer? Kom erachter!

Engleză Olandeză
bright heldere
known bekend
surface oppervlak
find out erachter
is is
many vele
the de
for vanwege
there er
find en

EN How long is a day on Venus? Why is Venus hotter than Mercury? Take this quiz and test your knowledge about this mysterious planet that is both very like and very unlike the Earth.

NL Hoe lang duurt een dag op Venus? Waarom is het heter op Venus dan op Mercurius? Doe deze quiz en test je kennis over deze mysterieuze planeet, die overigens veel op de aarde lijkt maar toch heel verschillend is.

Engleză Olandeză
long lang
mercury mercurius
test test
is is
venus venus
your je
the de
on op
quiz quiz
planet planeet
about over
earth aarde
this deze
very heel
how hoe
why waarom
and en
knowledge kennis
that die
a een
day dag

EN Learn creative writing techniques to bring mysterious stories to life that grab the reader’s attention from the first page

NL Leer creatieve schrijftechnieken om mysterieuze verhalen leven in te blazen die de aandacht van de lezer vanaf de eerste pagina vasthouden

Engleză Olandeză
learn leer
creative creatieve
stories verhalen
life leven
attention aandacht
the de
to om
page pagina
that die
from vanaf
bring te

EN If you're a history buff, you will no doubt be looking for a castle or two to visit. From magnificent city landmarks to mysterious ruins, Scotland is just oozing with history.

NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!

Engleză Olandeză
scotland schotland
or of
with op
looking for zoeken
just de
a paar

EN Save 7 mysterious mosques of Iran to your collection.

NL Sla 7 mysterious mosques of Iran op in je collectie.

Engleză Olandeză
iran iran
your je
collection collectie

EN HBO's streaming service can be a little mysterious - here are the key facts about watching it for free.

NL De streamingdienst van HBO kan een beetje mysterieus zijn - hier zijn de belangrijkste feiten over gratis kijken.

Engleză Olandeză
mysterious mysterieus
key belangrijkste
facts feiten
the de
free gratis
can kan
about over
here hier
little een
a little beetje

EN It looks like Apple's mysterious 'new project' concerns AR and VR devices

NL Het lijkt erop dat het mysterieuze nieuwe project van Apple betrekking heeft op AR- en VR-apparaten

Engleză Olandeză
new nieuwe
project project
ar ar
vr vr
devices apparaten
looks lijkt
and en

EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world

NL In Zwitserland staan veel kastelen en burchten open voor bezoekers die een keer in deze mysterieuze wereld willen opgaan

Engleză Olandeză
switzerland zwitserland
castles kastelen
visitors bezoekers
world wereld
in in
and en
to willen
this deze

EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.

NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.

Engleză Olandeză
alleyways steegjes
invite nodigen
the de
as zoals
and en
many vele

Se afișează 50 din 50 traduceri