Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "roses" în Olandeză

Se afișează 38 din 38 traduceri ale expresiei "roses" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui roses

"roses" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

roses rozen

Traducerea lui Engleză în Olandeză din roses

Engleză
Olandeză

EN Guns N Roses Nightrain was performed live for...by Marc Canterfrom

NL Eddie Van Halen op de Roxy 29 april...door Marc Cantervan

Engleză Olandeză
marc marc
by door

EN Skull with Roses Vector Illustration 1936055 Vector Art at Vecteezy

NL schedel met rozen vectorillustratie 1936055 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Engleză Olandeză
roses rozen
with met
vector vector

EN Skull with Roses Vector Illustration Pro Vector

NL schedel met rozen vectorillustratie Pro Vector

Engleză Olandeză
roses rozen
vector vector
pro pro
with met

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons 169742 Vector Art at Vecteezy

NL Old School Tattoo met Skull Red Roses en linten 169742 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Engleză Olandeză
school school
art ontwerpen
old old
and en
with met
vector vector

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons Free Vector

NL Old School Tattoo met Skull Red Roses en linten Gratis Vector

Engleză Olandeză
school school
free gratis
vector vector
old old
and en
with met

EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.

NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.

Engleză Olandeză
zurich zürich
sights bezienswaardigheden
cultural cultureel
life leven
sports sport
the de
and en
a een
of van

EN Roses, tulips and daffodils make this time of year particularly stunning.

NL Rozen, tulpen of narcissen maken dit jaargetijde erg mooi.

Engleză Olandeză
roses rozen
and maken
this dit

EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.

NL Het kasteel aan de voet van de Calanda werd gebouwd in de 16e eeuw en is een van de hoogtepunten in de regio Chur. Als de rozen in het voorjaar bloeien, is de kasteeltuin een spektakel voor ogen en neus.

Engleză Olandeză
castle kasteel
foot voet
built gebouwd
chur chur
region regio
spring voorjaar
roses rozen
blooming bloeien
eyes ogen
nose neus
in in
is is
the de
century eeuw
for voor
and en
a een
was werd
when als
of van

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

Engleză Olandeză
roses rozen
botanical botanische
geneva genève
zoo dierentuin
plants planten
herbs kruiden
garden tuin
in in
the de
as als
and en
of van
are zijn

EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

NL Het kasteel aan de voet van de Calandas is het highlight van Haldenstein. Zodra in de lente de rozen bloeien, biedt deze kasteeltuin een spektakel voor oog en neus.

Engleză Olandeză
castle kasteel
foot voet
roses rozen
is is
in in
the de
spring lente
when zodra
a een
and en
of van

EN The destination is the Engstlenalp, an idyllic power spot with a lake, a nostalgic hotel and thousands of Alpine roses.

NL Grandioze berglandschappen met wilde valleien, ruige piekformaties en indrukwekkende gletsjers maken van deze route een unieke bergwandeling.

Engleză Olandeză
a unieke
with met
and en

EN When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

NL Elk jaar in juli wordt in dit park een van de podiums voor het jazzfestival van Montreux opgebouwd.

Engleză Olandeză
garden park
in in
the de
is wordt
when jaar
a een

EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.

NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer. Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen. Over een prachtig oeverpad loop je in 30 minuten naar Luzern.

Engleză Olandeză
view uitzicht
wonderful prachtig
park park
the de
a uniek
with op
of van
out te
more meer

EN If you like roses and English-style gardens then this is the place for you

NL Wie van rozen en de Engelse tuincultuur houdt, is hier op de juiste plek

Engleză Olandeză
roses rozen
place plek
english engelse
is is
the de
and en
then op
this hier

EN The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.

NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.

Engleză Olandeză
the de
with met
and en
out te

EN Budding and atmospheric 4-star castle hotel surrounded by 3500 roses and a beautiful park with garden pavilion

NL Sfeervol 4-sterren-kasteelhotel omgeven door 3500 rozen en een groot park met een modern paviljoen

Engleză Olandeză
surrounded omgeven
roses rozen
pavilion paviljoen
park park
and en
by door
a een
with met

EN Watercolour Flower brushes - The Smell of Roses

NL Waterverf Bloemborstels - De geur van rozen

Engleză Olandeză
smell geur
roses rozen
the de
of van

EN In the Oranje-Nassau Pavilion a different flower takes centre stage every week. These will include tulips, freesias, gerberas, roses, daffodils, irises and lilies. Flower arranging demonstrations will also be on offer.

NL In het Oranje-Nassau Paviljoen staat iedere week een andere bloem in het middelpunt. Denk aan tulpen, fresia?s, gerbera?s, rozen, narcissen, irissen en alstroemeria?s. Daarnaast zijn hier bloemschik demonstraties.

Engleză Olandeză
pavilion paviljoen
flower bloem
centre middelpunt
week week
roses rozen
demonstrations demonstraties
in in
different een
takes zijn
and en
the hier

EN Watercolour Flower brushes - The Smell of Roses

NL Waterverf Bloemborstels - De geur van rozen

Engleză Olandeză
smell geur
roses rozen
the de
of van

EN Because every species (chrysanthemums, alstroemerias, roses, tulips and other cut flowers) has its own recipe.

NL Want ieder soort (chrysanten, alstroemeria’s, rozen, tulpen en andere snijbloemen) heeft zijn eigen recept.

Engleză Olandeză
because want
species soort
roses rozen
other andere
recipe recept
every ieder
and en
own eigen

EN Ceiling roses are probably one of the most practical innovations ever in lighting and fixtures

NL Plafondrozen zijn waarschijnlijk een van de meest praktische innovaties ooit in verlichting en armaturen

Engleză Olandeză
probably waarschijnlijk
practical praktische
innovations innovaties
lighting verlichting
fixtures armaturen
in in
the de
ever ooit
and en
of van
are zijn

EN Explore how to make beautiful roses, berries, and apple blossoms that delight your taste buds with a well-balanced taste

NL Ontdek hoe je prachtige rozen, bessen en appelbloesems maakt die je smaakpapillen verrassen met een uitgebalanceerde smaak

Engleză Olandeză
explore ontdek
beautiful prachtige
roses rozen
taste smaak
balanced uitgebalanceerde
your je
and en
a een
with met

EN Then see how to create roses and rosebuds and apply each petal step by step

NL Bekijk vervolgens hoe u rozen en rozenknoppen maakt en stap voor stap elk bloemblad aanbrengt

Engleză Olandeză
roses rozen
step stap
see bekijk
and en

EN Budding and atmospheric 4-star castle hotel surrounded by 3500 roses and a beautiful park with garden pavilion

NL Sfeervol 4-sterren-kasteelhotel omgeven door 3500 rozen en een groot park met een modern paviljoen

Engleză Olandeză
surrounded omgeven
roses rozen
pavilion paviljoen
park park
and en
by door
a een
with met

EN Working remotely isn’t all roses and for many people, the biggest challenge is being able to unplug from work once their working hours are over

NL Werken op afstand is niet altijd rozengeur en maneschijn en voor veel mensen is de grootste uitdaging om na werktijd de stekker uit het werk te trekken

Engleză Olandeză
remotely op afstand
people mensen
challenge uitdaging
is is
the de
to om
biggest de grootste
for voor
from uit
and en
many veel

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

Engleză Olandeză
the de
and en
of van

EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.

NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.

Engleză Olandeză
zurich zürich
sights bezienswaardigheden
cultural cultureel
life leven
sports sport
the de
and en
a een
of van

EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.

NL Het kasteel aan de voet van de Calanda werd gebouwd in de 16e eeuw en is een van de hoogtepunten in de regio Chur. Als de rozen in het voorjaar bloeien, is de kasteeltuin een spektakel voor ogen en neus.

Engleză Olandeză
castle kasteel
foot voet
built gebouwd
chur chur
region regio
spring voorjaar
roses rozen
blooming bloeien
eyes ogen
nose neus
in in
is is
the de
century eeuw
for voor
and en
a een
was werd
when als
of van

EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.

Engleză Olandeză
castle kasteel
is is
in in
the de
a een
and en
of van

EN The destination is the Engstlenalp, an idyllic power spot with a lake, a nostalgic hotel and thousands of Alpine roses.

NL Grandioze berglandschappen met wilde valleien, ruige piekformaties en indrukwekkende gletsjers maken van deze route een unieke bergwandeling.

Engleză Olandeză
a unieke
with met
and en

EN When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.

NL Daarmee is het een van de oudste botanische tuinen ter wereld, met een geweldige verscheidenheid aan planten in een verzorgde oase van rust midden in de stad.

Engleză Olandeză
in in
is is
the de
in the ter
a een

EN If you like roses and English-style gardens then this is the place for you

NL Wie van rozen en de Engelse tuincultuur houdt, is hier op de juiste plek

Engleză Olandeză
roses rozen
place plek
english engelse
is is
the de
and en
then op
this hier

EN Each year, there are some 2,900 roses, of which there are 300 varieties, blooming in Winterthur?s Rose Garden

NL Het recreatiegebied Schützenweiher met rietgordel in het noorden van Winterthur is de ideale plek om te wandelen, relaxen, spelen en gewoon rond te kijken

Engleză Olandeză
in in
are spelen
there is
of van

EN These also include rare and historic roses such as the French rose, which is the oldest cultivated species still available today, or the deep-pink Queen of Denmark rose

NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen

Engleză Olandeză
the de
and en

EN Kitten in a basket with roses 4.9 1893

NL Kitten in een mand met rozen 4.9 1893

Engleză Olandeză
roses rozen
in in
a een
with met

EN In the heart of the capital, Sofitel Rabat Jardin des Roses is near the Royal Palace and Rabat International Airport

NL Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt in het centrum van de hoofdstad, vlak bij het Koninklijk Paleis en Rabat International Airport

Engleză Olandeză
royal koninklijk
palace paleis
international international
airport airport
capital hoofdstad
the de
heart centrum
in in
and en
of van
is het

EN Andalusian garden with thousands of roses is an urban oasis renowned for major events like the Mawazine Festival.

NL Andalusische tuin met duizenden rozen is een stadsoase die bekend staat om belangrijke evenementen zoals het Mawazine Festival.

Engleză Olandeză
garden tuin
roses rozen
renowned bekend
major belangrijke
events evenementen
festival festival
is is
thousands duizenden
with met
like zoals
the het
of een

EN Located in Rabat's chic quarter, Sofitel Rabat Jardin des Roses has 4 restaurants, a bar, golf practice facilities, and spa treatments, not to mention gourmet and festive evenings in the So Lounge

NL Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt in de chique wijk van Rabat en heeft 4 restaurants, een bar, golfoefenterrein en spabehandelingen, en ook gastronomische en feestelijke avonden in de So Lounge

Engleză Olandeză
chic chique
quarter wijk
restaurants restaurants
evenings avonden
located ligt
in in
bar bar
the de
lounge lounge
so so
to ook
a een
and en

Se afișează 38 din 38 traduceri