EN Due to the high levels of white in artists' linen canvas, the colours of your original image are reproduced exactly
EN Due to the high levels of white in artists' linen canvas, the colours of your original image are reproduced exactly
NL Met gravering of geboortestenen, maar altijd ultiem persoonlijk
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | persoonlijk |
to | maar |
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
Engleză | Olandeză |
---|---|
copyright | auteursrecht |
information | informatie |
permission | toestemming |
or | of |
and | en |
be | worden |
without | zonder |
with | bij |
on | op |
all | alle |
EN These acts may also be prosecuted based on the image reproduction rights of the models whose images are reproduced on the Website.
NL Deze handelingen kunnen eveneens vervolgd worden op basis van het recht op afbeelding van de modellen waarvan de foto's gereproduceerd worden op de website.
Engleză | Olandeză |
---|---|
acts | handelingen |
rights | recht |
models | modellen |
also | eveneens |
on | op |
image | afbeelding |
the | de |
website | website |
be | worden |
based | basis |
of | van |
EN The commons, or, in brief, the shared resources that are constantly and collectively reproduced, are increasingly gaining attention as a relevant framework for counteracting these trends
NL De commons, ofwel de gedeelde middelen die voortdurend en collectief worden gereproduceerd, krijgen steeds meer aandacht als een relevant kader om deze trends tegen te gaan
Engleză | Olandeză |
---|---|
shared | gedeelde |
resources | middelen |
attention | aandacht |
relevant | relevant |
framework | kader |
trends | trends |
constantly | voortdurend |
the | de |
increasingly | steeds |
gaining | krijgen |
as | als |
are | worden |
and | en |
a | een |
that | die |
or | ofwel |
EN Screen printing can also accommodate intricate designs, and the process enables custom designed templates to be used many times before it needs to be reproduced again.
NL Zeefdruk is ook geschikt voor ingewikkelde ontwerpen en dankzij het proces kunnen op maat gemaakte sjablonen vele malen worden gebruikt voordat ze opnieuw moeten worden gereproduceerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
intricate | ingewikkelde |
designs | ontwerpen |
templates | sjablonen |
used | gebruikt |
many | vele |
times | malen |
custom | op maat |
before | voordat |
enables | kunnen |
be | worden |
and | en |
process | proces |
the | opnieuw |
EN The content on visitnorway.com is protected by the Norwegian copyright act and may not be reproduced or reused without the prior written permission from Innovation Norway.
NL De inhoud op visitnorway.nl is beschermd door de Noorse auteursrechten wet en mag niet worden gereproduceerd of hergebruikt zonder schriftelijk toestemming van Innovation Norway.
Engleză | Olandeză |
---|---|
content | inhoud |
copyright | auteursrechten |
reused | hergebruikt |
on | op |
is | is |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
by | door |
act | wet |
be | worden |
without | zonder |
permission | toestemming |
EN Within a phenomenological approach, he develops performative design research, positioning the body as the central perspective from which the social world is experienced, reproduced, and challenged
NL Binnen een fenomenologische benadering ontwikkelt hij performatief ontwerponderzoek, waarbij hij het lichaam positioneert als het centrale perspectief van waaruit de sociale wereld wordt ervaren, gereproduceerd en uitgedaagd
Engleză | Olandeză |
---|---|
develops | ontwikkelt |
central | centrale |
perspective | perspectief |
social | sociale |
world | wereld |
experienced | ervaren |
from which | waaruit |
approach | benadering |
the | de |
body | lichaam |
is | wordt |
as | als |
and | en |
he | hij |
EN These acts may also be prosecuted based on the image reproduction rights of the models whose images are reproduced on the Website.
NL Deze handelingen kunnen eveneens vervolgd worden op basis van het recht op afbeelding van de modellen waarvan de foto's gereproduceerd worden op de website.
Engleză | Olandeză |
---|---|
acts | handelingen |
rights | recht |
models | modellen |
also | eveneens |
on | op |
image | afbeelding |
the | de |
website | website |
be | worden |
based | basis |
of | van |
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
Engleză | Olandeză |
---|---|
copyright | auteursrecht |
information | informatie |
permission | toestemming |
or | of |
and | en |
be | worden |
without | zonder |
with | bij |
on | op |
all | alle |
EN Screen printing can also accommodate intricate designs, and the process enables custom designed templates to be used many times before it needs to be reproduced again.
NL Zeefdruk is ook geschikt voor ingewikkelde ontwerpen en dankzij het proces kunnen op maat gemaakte sjablonen vele malen worden gebruikt voordat ze opnieuw moeten worden gereproduceerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
intricate | ingewikkelde |
designs | ontwerpen |
templates | sjablonen |
used | gebruikt |
many | vele |
times | malen |
custom | op maat |
before | voordat |
enables | kunnen |
be | worden |
and | en |
process | proces |
the | opnieuw |
EN Within a phenomenological approach, he develops performative design research, positioning the body as the central perspective from which the social world is experienced, reproduced, and challenged
NL Binnen een fenomenologische benadering ontwikkelt hij performatief ontwerponderzoek, waarbij hij het lichaam positioneert als het centrale perspectief van waaruit de sociale wereld wordt ervaren, gereproduceerd en uitgedaagd
Engleză | Olandeză |
---|---|
develops | ontwikkelt |
central | centrale |
perspective | perspectief |
social | sociale |
world | wereld |
experienced | ervaren |
from which | waaruit |
approach | benadering |
the | de |
body | lichaam |
is | wordt |
as | als |
and | en |
he | hij |
EN None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder
NL Niets van de inhoud mag worden gedownload, gekopieerd, gereproduceerd, verzonden, opgeslagen, verkocht of gedistribueerd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht
Engleză | Olandeză |
---|---|
content | inhoud |
downloaded | gedownload |
copied | gekopieerd |
transmitted | verzonden |
stored | opgeslagen |
sold | verkocht |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
consent | toestemming |
copyright | auteursrecht |
holder | houder |
or | of |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
of | van |
EN Sworn translations can also be made of sensitive reports, however, in order to guarantee that the original content has been reproduced literally and in full.
NL Maar ook een gevoelig rapport kan worden beëdigd om te garanderen dat de oorspronkelijke inhoud letterlijk en volledig wordt weergegeven.
Se afișează 13 din 13 traduceri