EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"remove the machine" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engleză | Olandeză |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
iiot | iiot |
data | gegevens |
complexity | complexiteit |
integrates | integreert |
devices | apparaten |
systems | systemen |
integrations | integraties |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…
NL Trace is een gratis tool van Sticker Mule om de achtergrond van je foto's direct te verwijderen. Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen…
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cutting | snijden |
the | de |
and | en |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
NL Een programma dat u kunt gebruiken om F‑Secure-producten van uw computer te verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.
Engleză | Olandeză |
---|---|
user | gebruiker |
appear | weergegeven |
on | op |
your | je |
site | site |
organization | organisatie |
or | of |
remove | verwijder |
dont | niet |
manage | beheert |
want | wilt |
other | andere |
sites | sites |
if | als |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
spammers | spammers |
best | beste |
backlinks | backlinks |
webmaster | webmaster |
the | de |
details | gegevens |
try | proberen |
website | website |
owner | eigenaar |
link | link |
to | om |
can | kunnen |
then | vervolgens |
this | dit |
remove | verwijderen |
by | door |
and | en |
do | doen |
they | ze |
calling | bellen |
of | van |
EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.
NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.
Engleză | Olandeză |
---|---|
existing | bestaande |
clicking | klikt |
button | knop |
the | de |
to | om |
remove | verwijderen |
and | en |
then | vervolgens |
EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijderen |
backup | back-up |
clicking | klikken |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
simply | een |
and | en |
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijder |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
mac | mac |
your | je |
or | of |
already | al |
and | en |
that | die |
been | van |
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijderen |
favorites | favorieten |
click | klik |
heart | hartje |
page | pagina |
a | een |
your | je |
text | tekst |
to | het |
and | en |
can | zijn |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
my | mijn |
performers | performers |
simply | eenvoudigweg |
click | klik |
on | op |
remove | verwijderen |
picture | foto |
your | je |
favorite | favoriete |
list | lijst |
favorites | favorieten |
to | om |
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijderen |
favorites | favorieten |
click | klik |
heart | hartje |
page | pagina |
a | een |
your | je |
text | tekst |
to | het |
and | en |
can | zijn |
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
my | mijn |
performers | performers |
simply | eenvoudigweg |
click | klik |
on | op |
remove | verwijderen |
picture | foto |
your | je |
favorite | favoriete |
list | lijst |
favorites | favorieten |
to | om |
EN If the Customer or Visitor wishes to remove or block Cookies, they may do so on their first visit to the Website by unticking the box(es) that correspond(s) to the Cookie(s) they wish to remove or block.
NL Als de Klant of Bezoeker alle Cookies wil verwijderen of blokkeren, kan hij dit eerst doen tijdens zijn eerste bezoek aan de Site door het selectievakje overeenkomstig met de Cookies die hij wil verwijderen of blokkeren, niet te selecteren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
block | blokkeren |
visit | bezoek |
or | of |
the | de |
cookies | cookies |
if | als |
customer | klant |
visitor | bezoeker |
remove | verwijderen |
on | tijdens |
by | door |
EN Disable or remove codes to remove access
NL Deactiveer of verwijder codes om de toegang te ontzeggen
Engleză | Olandeză |
---|---|
or | of |
remove | verwijder |
codes | codes |
to | om |
access | toegang |
EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.
NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.
Engleză | Olandeză |
---|---|
projects | projecten |
remove | verwijder |
filters | filters |
search terms | zoektermen |
found | gevonden |
or | of |
all | alle |
no | geen |
one | één |
more | meerdere |
EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.
NL Verwijder ruispatronen uit RAW-foto's of verwijder defecte pixels met één eenvoudige klik.
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijder |
pixels | pixels |
click | klik |
or | of |
easy | eenvoudige |
with | met |
from | uit |
one | één |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
x | x |
ubuntu | ubuntu |
works | werkt |
great | prima |
but | |
dual | dual |
you may | misschien |
want | wilt |
read | en |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
Engleză | Olandeză |
---|---|
remove | verwijder |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
mac | mac |
your | je |
or | of |
already | al |
and | en |
that | die |
been | van |
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
applicable | toepasselijke |
policies | beleid |
vendors | leveranciers |
time | tijde |
marketplace | marketplace |
update | bijwerken |
or | of |
the | de |
apps | apps |
remove | verwijderen |
app | app |
own | eigen |
their | hun |
of | van |
also | ook |
from | uit |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.
Engleză | Olandeză |
---|---|
user | gebruiker |
appear | weergegeven |
on | op |
your | je |
site | site |
organization | organisatie |
or | of |
remove | verwijder |
dont | niet |
manage | beheert |
want | wilt |
other | andere |
sites | sites |
if | als |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
spammers | spammers |
best | beste |
backlinks | backlinks |
webmaster | webmaster |
the | de |
details | gegevens |
try | proberen |
website | website |
owner | eigenaar |
link | link |
to | om |
can | kunnen |
then | vervolgens |
this | dit |
remove | verwijderen |
by | door |
and | en |
do | doen |
they | ze |
calling | bellen |
of | van |
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
NL Nee, we kunnen helaas geen watermerken verwijderen uit illustraties. We respecteren de individuele rechten van illustrators en kunstenaars en hun werk, en we kunnen uit geen enkel…
EN Instead, we recommend using liquid detergent in the pre-wash cycle of your washing machine to remove stains and heavy soil
NL Gebruik in plaats hiervan liever een vloeibaar wasmiddel tijdens de voorwas van je wasmachine om vlekken en hardnekkig vuil te verwijderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
liquid | vloeibaar |
stains | vlekken |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
remove | verwijderen |
and | en |
of | van |
EN my dishwasher is bomann gspe - I must take it out - it gave me code E2 - that means the electrical fuse has bumped out - it must be replaced - I am not able to remove the machine from the cabinet, I cannot see any fastening screws to dismantle
NL bij mijn vaatwasser merk junker blijft de pomp lopen en doet het verdere bedienings paneel niks meerwat kan ik hieraan doen
Engleză | Olandeză |
---|---|
dishwasher | vaatwasser |
means | |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
it | en |
to | merk |
EN Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works with complex details like hair, fur and particles.
NL Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen. Het werkt met complexe details zoals haar, vacht en kleine deeltjes.
EN Our high-quality machine translation results grant us the ISO standard 18587:2017 certification (Machine Translation Post-Editing Services).
NL Dankzij onze kwalitatief hoogstaande resultaten op het gebied van machinevertaling beschikken wij over ISO-norm 18587:2017-certificering (diensten voor post-editing van machinevertaling).
Engleză | Olandeză |
---|---|
iso | iso |
standard | norm |
certification | certificering |
high | op |
results | resultaten |
services | diensten |
quality | kwalitatief |
our | onze |
EN Run the Content Server installation of myInsight from a Windows machine and connect to the Linux machine during the installation.
NL Voer de contentserverinstallatie van myInsight uit vanaf een Windows-computer en maak tijdens de installatie verbinding met de Linux-computer.
Engleză | Olandeză |
---|---|
windows | windows |
machine | computer |
connect | verbinding |
linux | linux |
myinsight | myinsight |
the | de |
installation | installatie |
during | tijdens |
and | en |
to | vanaf |
of | van |
a | een |
EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can edit Neural Machine Translations in an unlimited way.
NL Nee , de limiet voor het aantal woorden geldt alleen voor automatische Neural Machine Translations. Een vertaler kan Neural Machine Translations op een onbeperkte manier bewerken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
limit | limiet |
translator | vertaler |
can | kan |
edit | bewerken |
unlimited | onbeperkte |
way | manier |
automatic | automatische |
machine | machine |
the | de |
for | voor |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
offers | biedt |
kb | kb |
upgrade | upgraden |
os | os |
x | x |
machine | machine |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
snapshot | snapshot |
existing | bestaande |
installing | installeren |
article | artikel |
virtual | virtuele |
and | en |
by | door |
simply | een |
of | van |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
Engleză | Olandeză |
---|---|
power | kracht |
global | wereldwijde |
person | persoon |
machine | machine |
and | en |
the | de |
we | we |
networks | netwerken |
connected | verbonden |
data | gegevens |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.
NL Ons interne team datawetenschappers en machinelearning-technici bouwen unieke neurale machinevertaling (NMT) engines, met slimme instantvertaling, ongekende kwaliteit en efficiëntie als resultaat.
Engleză | Olandeză |
---|---|
engineers | technici |
build | bouwen |
engines | engines |
intelligent | slimme |
quality | kwaliteit |
efficiency | efficiëntie |
nmt | nmt |
data | resultaat |
team | team |
unique | unieke |
our | ons |
and | en |
for | interne |
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
Engleză | Olandeză |
---|---|
iso | iso |
processes | processen |
international | internationale |
our | onze |
comply | voldoen aan |
for | voor |
that | dat |
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je op moet letten bij de keuze van machinevertalingtechnologie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
security | beveiliging |
choosing | keuze |
the | de |
learn | en |
of | van |
what | waar |
Se afișează 50 din 50 traduceri