EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
Traduceți "regular program improvements" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "regular program improvements" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui regular program improvements
"regular program improvements" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din regular program improvements
Engleză
Olandeză
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| registering | registratie |
| information | informatie |
| regular | regelmatige |
| exclusive | exclusieve |
| license | licenties |
| benefits | voordelen |
| management | management |
| free | gratis |
| support | ondersteuning |
| as | zoals |
| additional | extra |
| and | en |
| of | van |
| such | de |
| offers | biedt |
EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| registering | registratie |
| information | informatie |
| regular | regelmatige |
| exclusive | exclusieve |
| license | licenties |
| benefits | voordelen |
| management | management |
| free | gratis |
| support | ondersteuning |
| as | zoals |
| additional | extra |
| and | en |
| of | van |
| such | de |
| offers | biedt |
EN Needs a few improvements in the website audit, but improvements are coming rapidly, the developers and the product management are really responsive to the customers and new features are launched often
NL Behoeft een paar verbeteringen in de website audit, maar verbeteringen komen snel, de ontwikkelaars en het product management zijn echt responsief voor de klanten en nieuwe functies worden vaak gelanceerd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| audit | audit |
| developers | ontwikkelaars |
| management | management |
| customers | klanten |
| features | functies |
| launched | gelanceerd |
| often | vaak |
| in | in |
| the | de |
| website | website |
| new | nieuwe |
| really | echt |
| responsive | responsief |
| improvements | verbeteringen |
| and | en |
| but | |
| are | worden |
| to | maar |
EN Web font technology is fairly mature, with incremental improvements in compression and other technical improvements, but new features are arriving
NL De technologie voor weblettertypen is redelijk volwassen, met stapsgewijze verbeteringen in compressie en andere technische verbeteringen, maar er komen nieuwe functies aan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fairly | redelijk |
| mature | volwassen |
| compression | compressie |
| features | functies |
| technology | technologie |
| is | is |
| in | in |
| technical | technische |
| other | andere |
| new | nieuwe |
| improvements | verbeteringen |
| with | met |
| and | en |
| arriving | komen |
| but |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| website | website |
| seen | gezien |
| regular | regelmatig |
| improvements | verbeteringen |
| talked | gesproken |
| support | ondersteuning |
| dashboard | dashboard |
| kinsta | kinsta |
| hosting | gehost |
| i | ik |
| year | jaar |
| custom | aangepaste |
| my | mijn |
| times | malen |
| this | deze |
| on | op |
| around | in |
| their | hun |
| a | een |
| and | en |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| website | website |
| seen | gezien |
| regular | regelmatig |
| improvements | verbeteringen |
| talked | gesproken |
| support | ondersteuning |
| dashboard | dashboard |
| kinsta | kinsta |
| hosting | gehost |
| i | ik |
| year | jaar |
| custom | aangepaste |
| my | mijn |
| times | malen |
| this | deze |
| on | op |
| around | in |
| their | hun |
| a | een |
| and | en |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your app is always up to date with the latest operating systems and phone upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| app | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your app is always up to date with the latest operating systems and phone upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| app | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your app is always up to date with the latest operating systems and phone upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| app | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your app is always up to date with the latest operating systems and phone upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| app | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your app is always up to date with the latest operating systems and phone upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| app | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your mobile apps are always up to date with the latest operating systems and smartphones upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| apps | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your mobile apps are always up to date with the latest operating systems and smartphones upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| apps | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your mobile apps are always up to date with the latest operating systems and smartphones upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| apps | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your mobile apps are always up to date with the latest operating systems and smartphones upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| apps | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN Regular improvements made by our developers ensure that your mobile apps are always up to date with the latest operating systems and smartphones upgrades.
NL Doordat onze ontwikkelaars regelmatig verbeteringen doorvoeren, is uw app altijd up-to-date met de nieuwste besturingssystemen en meest recente modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| apps | app |
| operating systems | besturingssystemen |
| regular | regelmatig |
| always | altijd |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.
NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| put together | samengesteld |
| cannabis | cannabis |
| seeds | zaden |
| updated | bijgewerkt |
| to | zodat |
| on | op |
| is | is |
| we | we |
| here | hier |
| list | lijst |
| top | top |
| our | onze |
| what | wat |
| have | hebben |
| looking | zoeken |
| now | moment |
| a | een |
| regular | regular |
| for | voor |
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| regular | regular |
| feminized | feminized |
| varieties | variëteiten |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| seeds | seeds |
| and | en |
| both | zowel |
| of | van |
| are | zijn |
| quantities | een |
EN What are regular cannabis seeds? What’s the difference between them and feminized seeds, and what are their pros and cons? Learn about regular cannabis seeds, how to properly use and grow them, and how they can be utilized to make a whole new strain!
NL Wat zijn regular wietzaadjes? Wat is het verschil met feminized zaadjes en wat zijn de voor- en nadelen? Leer meer over regular wietzaadjes, hoe je ze op de juiste manier gebruikt en kweekt en hoe je ze kunt gebruiken om een nieuwe soort te creëren!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| regular | regular |
| seeds | zaadjes |
| feminized | feminized |
| properly | juiste |
| strain | soort |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| can | kunt |
| utilized | gebruikt |
| what | wat |
| how | hoe |
| a | een |
| are | zijn |
| difference | verschil |
| cons | nadelen |
| learn | en |
| they | ze |
| and | leer |
EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality
NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| seeds | zaden |
| worse | slechter |
| greater | groter |
| chance | kans |
| unknown | onbekende |
| sources | bronnen |
| quality | kwaliteit |
| that | ervan |
| there | is |
| of | van |
| while | de |
| are | zijn |
EN Along with that, some breeders only offer their creations as regular cannabis varieties. The only way to get those strains in your grow room, then, is to plant those regular seeds.
NL Daarnaast bieden sommige breeders hun creaties alleen als reguliere wietsoort aan. De enige manier waarop je deze soorten kunt kweken, is door deze regular zaden te planten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| creations | creaties |
| regular | regular |
| offer | bieden |
| way | manier |
| your | je |
| grow | kweken |
| is | is |
| the | de |
| strains | soorten |
| seeds | zaden |
| plant | planten |
| as | als |
| along | te |
| their | hun |
| to | daarnaast |
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| reason | reden |
| touch | contact |
| targeted | gerichte |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| information | informatie |
| the | de |
| good | goede |
| to | om |
| choose | kiezen |
| use | gebruik |
| and | en |
| their | hun |
| a | volgende |
| visit | bezoek |
| on | daarop |
EN “Since there are so many people using this program, you can benefit from the knowledge and the testing of others.” And now that Wise is available to libraries in the United States, Theo looks forward to further improvements
NL "Omdat er zoveel mensen zijn die dit systeem gebruiken, profiteer je ook van de kennis en testkracht van anderen." En nu Wise beschikbaar is voor bibliotheken in de Verenigde Staten, ziet Theo uit naar verdere verbeteringen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| wise | wise |
| libraries | bibliotheken |
| improvements | verbeteringen |
| there | er |
| is | is |
| now | nu |
| you | je |
| the | de |
| in | in |
| using | gebruiken |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| others | anderen |
| further | verdere |
| available | beschikbaar |
| united | verenigde |
| many | zoveel |
| this | dit |
EN The Global Compliance Office has specific responsibility for compliance program oversight and provides regular reports to the Audit Committee of the Board of Directors
NL Het Global Compliance Office heeft een specifieke verantwoordelijkheid voor het toezicht op het compliance-programma en levert regelmatig rapporten aan de Audit Committee van de Raad van Bestuur
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| global | global |
| compliance | compliance |
| office | office |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| program | programma |
| oversight | toezicht |
| provides | levert |
| regular | regelmatig |
| reports | rapporten |
| audit | audit |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
| of | van |
| for | voor |
EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
NL We staan nu door klanten opgezette tests toe, in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden voor onze cloudproducten. We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| testing | tests |
| statistics | statistieken |
| regular | regelmatig |
| customer | klanten |
| cloud products | cloudproducten |
| now | nu |
| program | programma |
| we | we |
| in | in |
| publish | publiceren |
| to | toe |
| open | open |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| and | en |
| are | staan |
| products | van |
| basis | zijn |
| with | met |
| for | voor |
EN CDR Pull requires a small client program to be run on a regular basis to "pull" log files from the BCM and save them into a specified folder
NL CDR Pull vereist dat een klein cliëntprogramma op regelmatige basis wordt uitgevoerd om logbestanden uit de BCM te "trekken" en in een specifieke map op te slaan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cdr | cdr |
| requires | vereist |
| small | klein |
| regular | regelmatige |
| bcm | bcm |
| save | op te slaan |
| pull | pull |
| on | op |
| folder | map |
| the | de |
| to | om |
| basis | een |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only.
NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| sports | sporten |
| center | center |
| various | diverse |
| activities | activiteiten |
| welcome | welkom |
| there | er |
| and | en |
| for | voor |
| staff | personeel |
| at | bij |
| are | zijn |
EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis.
NL We staan nu door klanten opgezette tests toe, in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden voor onze cloudproducten. We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| testing | tests |
| statistics | statistieken |
| regular | regelmatig |
| customer | klanten |
| cloud products | cloudproducten |
| now | nu |
| program | programma |
| we | we |
| in | in |
| publish | publiceren |
| to | toe |
| open | open |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| and | en |
| are | staan |
| products | van |
| basis | zijn |
| with | met |
| for | voor |
EN You can also get the program to compile custom reports on a regular basis, depending on how frequently you want to see how your rankings and search volume have changed.
NL U kunt ook het programma krijgen om op regelmatige basis aangepaste rapporten samen te stellen, afhankelijk van hoe vaak u wilt zien hoe uw rankings en zoekvolume zijn veranderd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| reports | rapporten |
| regular | regelmatige |
| frequently | vaak |
| changed | veranderd |
| rankings | rankings |
| on | op |
| program | programma |
| custom | aangepaste |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| basis | basis |
| depending | afhankelijk |
EN CDR Pull requires a small client program to be run on a regular basis to "pull" log files from the BCM and save them into a specified folder
NL CDR Pull vereist dat een klein cliëntprogramma op regelmatige basis wordt uitgevoerd om logbestanden uit de BCM te "trekken" en in een specifieke map op te slaan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cdr | cdr |
| requires | vereist |
| small | klein |
| regular | regelmatige |
| bcm | bcm |
| save | op te slaan |
| pull | pull |
| on | op |
| folder | map |
| the | de |
| to | om |
| basis | een |
| into | in |
| from | uit |
| and | en |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| stimulates | stimuleert |
| supports | ondersteunt |
| innovative | innovatieve |
| instructors | docenten |
| key | centraal |
| education | education |
| or | of |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| program | programma |
| course | opleiding |
| your | your |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| with | met |
| are | staan |
| their | hun |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrolled | ingeschreven |
| academic | academische |
| completed | afgerond |
| september | september |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| basis | een |
| and | en |
| to | tot |
| have | hebben |
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| enrolled | ingeschreven |
| academic | academische |
| completed | afgerond |
| september | september |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| basis | een |
| and | en |
| to | tot |
| have | hebben |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| stimulates | stimuleert |
| supports | ondersteunt |
| innovative | innovatieve |
| instructors | docenten |
| key | centraal |
| education | education |
| or | of |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| program | programma |
| course | opleiding |
| your | your |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| with | met |
| are | staan |
| their | hun |
EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.
NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| public | publiek |
| tell | vertellen |
| important | belangrijke |
| we | we |
| interest | belang |
| in | in |
| new | nieuwe |
| program | programma |
| developments | ontwikkelingen |
| the | terug |
| and | en |
| on | op |
| about | over |
EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.
NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| nature | natuur |
| achieved | behaald |
| results | resultaten |
| tell | vertellen |
| important | belangrijke |
| people | mens |
| the | de |
| in | in |
| new | nieuwe |
| program | programma |
| developments | ontwikkelingen |
| and | en |
| about | over |
EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.
NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| social | sociale |
| jong | jong |
| job | job |
| developments | ontwikkelingen |
| year | jaar |
| initiatives | initiatieven |
| on | op |
| program | programma |
| important | belangrijkste |
| tell | vertellen |
| in | in |
| about | over |
| de | de |
EN Bitbucket new features and improvements
NL Nieuwe functies en verbeteringen van Bitbucket
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| features | functies |
| new | nieuwe |
| and | en |
| improvements | verbeteringen |
EN Confluence new features and improvements
NL Nieuwe functies en verbeteringen van Confluence
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| features | functies |
| confluence | confluence |
| new | nieuwe |
| and | en |
| improvements | verbeteringen |
EN Trello new features and improvements
NL Nieuwe functies en verbeteringen van Trello
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| trello | trello |
| features | functies |
| new | nieuwe |
| and | en |
| improvements | verbeteringen |
EN Shopify is built on Ruby on Rails, a powerful web framework that lets us make improvements with great speed.
NL Shopify is gebouwd op Ruby on Rails, een krachtig webframework, waarmee we sneller verbeteringen kunnen doorvoeren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shopify | shopify |
| built | gebouwd |
| rails | rails |
| powerful | krachtig |
| improvements | verbeteringen |
| speed | sneller |
| is | is |
| on | on |
| with | op |
| a | een |
EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.
NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experience | ervaring |
| use | gebruiken |
| we | we |
| relevant | relevante |
| improvements | verbeteringen |
| to | om |
| performing | presteren |
| improve | verbeteren |
| how | hoe |
| our | onze |
| websites | websites |
| learn | en |
EN We use Optimizely to help us test improvements or changes to our websites.
NL Wij gebruiken Optimizely om verbeteringen of veranderingen aan onze website te testen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| test | testen |
| or | of |
| websites | website |
| use | gebruiken |
| improvements | verbeteringen |
| changes | veranderingen |
| to | om |
| we | wij |
| our | onze |
EN It’s about the value your organization can generate from improvements – to your operations but also to people experience and engagement
NL Het gaat om de waarde die uw organisatie kan genereren door verbeteringen – voor uw bedrijfsvoering, maar ook voor de beleving en betrokkenheid van mensen
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| embrace | omarmen |
| brought | gebracht |
| integrated | geïntegreerd |
| aligned | afgestemd |
| potential | potentieel |
| new | nieuwe |
| opportunities | kansen |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| improvements | verbeteringen |
| only | alleen |
| data | gegevens |
| available | beschikbaar |
| when | wanneer |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Quickly scale your project with improvements to speed and reliability.
NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| scale | schaal |
| project | project |
| improvements | verbeteringen |
| reliability | betrouwbaarheid |
| quickly | snel |
| speed | snelheid |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| view | weergave |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| protection | bescherming |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Dell recently upgraded the 13? model for 2018 to include Intel?s 8th generation i7-8550U processor, among many other improvements that make for an excellent upgrade over the previous models.
NL Dell heeft onlangs het 13″ model voor 2018 geüpgraded om de 8e generatie i7-8550U processor van Intel op te nemen, naast vele andere verbeteringen die zorgen voor een uitstekende upgrade ten opzichte van de vorige modellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| generation | generatie |
| processor | processor |
| improvements | verbeteringen |
| upgraded | geüpgraded |
| upgrade | upgrade |
| models | modellen |
| model | model |
| an | een |
| excellent | uitstekende |
| dell | dell |
| other | andere |
| previous | vorige |
| recently | onlangs |
| to | om |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
regular program improvements regular improvements made seen regular improvements regular bachelor program regular sports program improvements continuous improvements necessary improvements various improvements ui improvements provide improvements design improvements test improvements on demand improvements performance improvements bring improvements making improvements made improvements several improvements start training improvements secure improvements constant improvements ongoing improvements improvements in workflow major improvements improvements back improvements based significant improvements improvements to auto saw improvements improvements were deliver improvements ux improvements recent improvements identify improvements consistent improvements identify process improvements improvements along improvements made targeted improvements feature improvements interface improvements further improvements website improvements making continuous improvements competition through improvements improvements to speed improvements in terms improvements after updating latest improvementsTraduceți regular program improvements într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc