Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "product roadmaps" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "product roadmaps" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui product roadmaps

"product roadmaps" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

product aan alle als andere bekijk beschikbaar beste betekent bij content dan dat de delen deze die dienst diensten dit dit is doen door een eerste elk elke en er ervoor functies gebruiken gebruikt geeft geen gewoon goed goede hebben hebt heeft helpen het het beste het is hij hoe hun in in de informatie is is het je jouw juiste kan kopen kun kunnen kunt leuk maak maakt maar maken management mee meer met moet moeten na naar niet nog nu of om ons ontwerp onze ook op op de over pagina prijs product producten rekening samen service services snel sommige support te toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer waren was wat we welke wij wilt worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
roadmaps routekaarten

Traducerea lui Engleză în Olandeză din product roadmaps

Engleză
Olandeză

EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps

NL Inleiding Wat is een roadmap Voorbeelden van roadmap Hoe maak je een roadmap Roadmapsjablonen Roadmap-tools Beste praktijken voor roadmaps Veelgestelde vragen over roadmap

Engleză Olandeză
tools tools
practices praktijken
roadmap roadmap
is is
examples voorbeelden
best beste
faqs veelgestelde vragen
for voor
a een
what wat

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

Engleză Olandeză
basic basic
helping helpen
advanced advanced
is is
work werk
team team
teams teams
manage beheren
their hun
designed ontworpen
at te
individual individuele
better bij
the zowel

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

Engleză Olandeză
advanced advanced
jira jira
works werkt
software software
projects projecten
the de
currently op dit moment
available beschikbaar
with op
and en
basic zijn

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

Engleză Olandeză
advanced advanced
jira jira
cloud cloud
premium premium
upgrade upgrade
free gratis
trial proefperiode
is is
feature functie
software software
in in
to om
a een
of van
start starten

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

Engleză Olandeză
basic basic
helping helpen
advanced advanced
is is
work werk
team team
teams teams
manage beheren
their hun
designed ontworpen
at te
individual individuele
better bij
the zowel

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

Engleză Olandeză
advanced advanced
jira jira
works werkt
software software
projects projecten
the de
currently op dit moment
available beschikbaar
with op
and en
basic zijn

EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

NL Lees alles over het ontwikkelen van roadmaps, het prioriteren van functies, het bouwen van documenten met productvereisten en het gebruik van productanalyses om beslissingen te nemen.

Engleză Olandeză
prioritizing prioriteren
features functies
documents documenten
decisions beslissingen
developing ontwikkelen
to om
building bouwen
learn en

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

Engleză Olandeză
checkbox selectievakje
left links
short korte
clicking klikt
on op
in in
select selecteert
offers aanbiedingen
far van de
the de
and en
you u

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

Engleză Olandeză
checkbox selectievakje
left links
short korte
clicking klikt
on op
in in
select selecteert
offers aanbiedingen
far van de
the de
and en
you u

EN One of the ways we strengthen the partnership and ensure we’re always at the top of our game is by making sure we maintain up-to-date knowledge on product roadmaps and the overall OpenText strategy

NL Een van de manieren waarop we ons partnerschap bestendigen en ervoor zorgen dat we keer op keer topprestaties neerzetten, is dat we alle productontwikkelingen en de globale strategie van OpenText op de voet volgen

Engleză Olandeză
ways manieren
partnership partnerschap
opentext opentext
strategy strategie
is is
the de
we we
ensure zorgen
on op
by ervoor
of van
and en
our ons
sure dat
to waarop

EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.

NL Krijg regelmatige updates over de roadmap van producten en geef input op het gebied van zakelijke behoeftes.

Engleză Olandeză
regular regelmatige
updates updates
provide geef
input input
business zakelijke
needs behoeftes
on op
and en
product de

EN Outline product roadmaps, user journeys and more

NL Overzicht van roadmappen voor producten, gebruikersreizen en meer

Engleză Olandeză
product producten
more meer
and en

EN To help you get started quickly, we’ve put together a list of the best PowerPoint templates for project management ? from straight-forward project plans to complex Gantt charts and strategic product roadmaps.

NL Om u te helpen snel aan de slag te gaan, hebben we een lijst samengesteld met de beste PowerPoint-sjablonen voor projectbeheer - van eenvoudige projectplannen tot complexe Gantt-diagrammen en strategische product roadmaps.

Engleză Olandeză
powerpoint powerpoint
templates sjablonen
complex complexe
gantt gantt
charts diagrammen
strategic strategische
put together samengesteld
quickly snel
to om
the de
help helpen
best beste
and en
you u
of van
for voor
from tot

EN We offer real opportunities to partner and influence product roadmaps.

NL Wij bieden reële mogelijkheden om samen te werken en invloed uit te oefenen op de routekaarten voor producten.

Engleză Olandeză
influence invloed
roadmaps routekaarten
we wij
offer bieden
opportunities mogelijkheden
and en
product de

EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.

NL Krijg regelmatige updates over de roadmap van producten en geef input op het gebied van zakelijke behoeftes.

Engleză Olandeză
regular regelmatige
updates updates
provide geef
input input
business zakelijke
needs behoeftes
on op
and en
product de

EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial

NL Als je Advanced Roadmaps in de cloud wilt gebruiken, moet je het productabonnement upgraden naar Jira Software Cloud Premium om je gratis proefperiode van 30 dagen te starten

Engleză Olandeză
advanced advanced
cloud cloud
upgrade upgraden
jira jira
premium premium
trial proefperiode
in in
software software
your je
the de
day dagen
free gratis
to om
start starten

EN Prioritization – focusing on what is most important, roadmaps help project/product managers make tradeoff decisions and prioritize the work that brings the greatest benefits more easily.

NL Prioritering – gericht op wat het belangrijkst is, roadmaps helpen project-/productmanagers om afwegingen te maken en gemakkelijker prioriteit te geven aan het werk dat de grootste voordelen oplevert.

EN Confluence is a shared workspace to create and manage all your work. From product roadmaps to creative briefs, help...

NL Confluence is een gedeelde werkruimte om al je werk te creëren en te beheren. Van productstrategie tot creatieve...

EN Confluence is a shared workspace to create and manage all your work. From product roadmaps to creative briefs, help your team do their best work together. Read more about Confluence

NL Verken Word voor een eenvoudigere leeservaring op het scherm, nieuwe manieren om samen te werken aan documenten en hulpmiddelen die je helpen je documenten professioneel te laten lijken. Meer informatie over Microsoft Word

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.

Engleză Olandeză
current huidige
the de
edit bewerken
change wijzig
or of
product product

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.

Engleză Olandeză
benefits gebruik
is beschikbaar
product zijn
between om

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

Engleză Olandeză
clear duidelijke
price prijs
size grootte
descriptions beschrijvingen
material materiaal
is is
made gemaakt
add voeg
great goede
and en
more meer
as zoals
description beschrijving
the product

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

Engleză Olandeză
scope scope
dependencies afhankelijkheden
teams teams
on op
and en
to om
determine bepalen
everyone iedereen

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

Engleză Olandeză
manage beheer
feature functie
idea idee
the de
progress voortgang
with bij
and en

EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**

NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**

Engleză Olandeză
organizations organisaties
their hun
of van

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

Engleză Olandeză
organizations organisaties
finance financiële
and en
take neem
integrated geïntegreerde
result resultaat
their hun
for voor
as als
a een
built ontwikkeld
of van
with met
are zijn

EN Beginning February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira will be bundled with Jira Software Data Center

NL Vanaf 2 februari 2021 worden Advanced Roadmaps voor Jira geleverd met Jira Software Data Center

Engleză Olandeză
february februari
advanced advanced
jira jira
software software
data data
center center
be worden
for voor
with met

EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version

NL Bestaande klanten van Jira Software Data Center kunnen Advanced Roadmaps gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie

Engleză Olandeză
jira jira
center center
customers klanten
advanced advanced
software software
data data
the de
existing bestaande
version versie
latest nieuwste
by door

EN Plan smarter and communicate better with roadmaps in Jira Software

NL Plan slimmer en communiceer beter met roadmaps in Jira Software

Engleză Olandeză
plan plan
smarter slimmer
better beter
jira jira
software software
in in
and en
with met

EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps

NL Schaal planning binnen teams met Advanced Roadmaps

Engleză Olandeză
scale schaal
planning planning
teams teams
advanced advanced
with met

EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps

NL Sneller en betrouwbaarder leveren met Advanced Roadmaps

Engleză Olandeză
ship leveren
faster sneller
advanced advanced
and en
with met

EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.

NL Met onbeperkte hiërarchische niveaus boven het epicniveau helpt Advanced Roadmaps in Jira Software je teams en organisatie om slimmer te plannen.

Engleză Olandeză
unlimited onbeperkte
advanced advanced
jira jira
helps helpt
plan plannen
smarter slimmer
levels niveaus
in in
your je
teams teams
organization organisatie
and en
with met
above te

EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.

NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.

Engleză Olandeză
work werk
level niveau
jira jira
your je
in in
software software
quick snelle
planning planning
plans abonnementen
the de
up hoger
to om
offer bieden
available beschikbaar
easy eenvoudige
progress voortgang
as als
of onderdeel
and en
time team

EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.

NL Profiteer van een uitgebreide reeks functies om te schalen, zoals Advanced Roadmaps, sandbox, beheerdersinzichten en de gemoedsrust dankzij 24/7 support en een SLA-uptime van 99,9%.

Engleză Olandeză
scale schalen
advanced advanced
sla sla
uptime uptime
features functies
support support
the de
to om
cent een
and en
with dankzij
including te

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.

Engleză Olandeză
picture beeld
outcomes resultaten
advanced advanced
versions versies
roadmap roadmap
your je
or of
the de
to om
you can kun
options opties
can mogelijke
and en
with op
complete volledig

EN Your roadmaps are always in sync with the work your teams are tracking in Jira Software.

NL Je roadmaps zijn altijd verbonden met het werk dat je teams bijhouden in Jira Software.

Engleză Olandeză
always altijd
teams teams
tracking bijhouden
jira jira
software software
your je
in in
work werk
with met
are zijn
the het

EN Want to get the most out of roadmaps?

NL Wil je het meeste halen uit roadmaps?

Engleză Olandeză
get halen
the meeste
want je
to uit
want to wil

EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.

NL Jira Software Premium bevat Advanced Roadmaps en verschillende extra functies om teams, beheerders en je organisatie te helpen schalen.

Engleză Olandeză
jira jira
premium premium
includes bevat
advanced advanced
admins beheerders
scale schalen
software software
features functies
teams teams
your je
organization organisatie
and en
to om
help helpen
additional extra

EN Get Enterprise level visibility with roadmaps in Jira Align

NL Krijg zichtbaarheid op Enterprise-niveau met roadmaps in Jira Align

Engleză Olandeză
enterprise enterprise
level niveau
visibility zichtbaarheid
jira jira
align align
in in
with op

EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.

NL Jira Align-roadmaps bieden ondersteuning voor de complexe omgevingen van grote bedrijven met honderden teams en duizenden ontwikkelaars, door werk in uitvoering en strategische doelen samen te brengen.

Engleză Olandeză
jira jira
align align
complex complexe
environments omgevingen
large grote
developers ontwikkelaars
strategic strategische
objectives doelen
teams teams
work werk
in in
the de
support ondersteuning
hundreds honderden
thousands duizenden
and en
of van
progress voor

EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps 

NL Ben je op zoek naar één bron van waarheid over de staat van je huidige en komende initiatieven? Meer informatie over Advanced Roadmaps

Engleză Olandeză
truth waarheid
current huidige
initiatives initiatieven
advanced advanced
future komende
your je
the de
looking op zoek
about over
looking for zoek
of van
learn en
more meer
a één

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

Engleză Olandeză
support ondersteunen
jira jira
cloud cloud
software software
projects projecten
the de
both zowel

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together, track the big picture, identify dependencies across large pieces of work, and plan for team capacity.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie, ontwikkeld om meerdere teams te helpen met samenwerken, het grote plaatje te volgen, afhankelijkheden in kaart te brengen voor grote projecten en teamcapaciteit te plannen.

Engleză Olandeză
jira jira
cloud cloud
premium premium
feature functie
track volgen
picture plaatje
dependencies afhankelijkheden
advanced advanced
is is
software software
teams teams
plan plannen
work projecten
to om
and en
help helpen
collaborate samenwerken
across in
for voor

EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects. 

NL Op dit moment werkt Advanced Roadmaps alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software.

Engleză Olandeză
advanced advanced
jira jira
works werkt
software software
projects projecten
currently op dit moment
only alleen
with op

EN Learn more about Advanced Roadmaps

NL Meer informatie over Advanced Roadmaps.

Engleză Olandeză
learn informatie
advanced advanced
more meer
about over

EN How do you use Advanced Roadmaps?

NL Hoe gebruik je Advanced Roadmaps?

Engleză Olandeză
you je
advanced advanced
use gebruik
how hoe

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

Engleză Olandeză
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
advanced advanced
is is
feature functie
teams teams
settings instellingen
plans plannen
ways manieren
your je
work werken
the de
to om
with bij
you can kun
range reeks
options opties
help helpen
collaborate samenwerken
designed ontworpen
and en
that die

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

Engleză Olandeză
roadmap roadmap
is is
on op
projects projecten
to zodat
basic een
available beschikbaar
this dit
and en

EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?

NL Is het mogelijk om Advanced Roadmaps gratis te proberen?

Engleză Olandeză
possible mogelijk
trial proberen
advanced advanced
is is
to om
free gratis

Se afișează 50 din 50 traduceri