Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "presented through simplified" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "presented through simplified" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui presented through simplified

"presented through simplified" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

presented gepresenteerd met nieuwe producten voor weergegeven zien zijn
through aan aantal al alle alleen alles als andere app apps bent bepaalde beste bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen dan dankzij dat de deze die dingen dit doen door door de door middel van een eenvoudig eerste eigen elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel hele het het is hoe hun in in de inclusief informatie is is het je jouw kan klant komen krijg krijgen kunnen laat maak maakt maar maken manier meer meer dan mensen met met behulp van moet moment naar naar de niet nog nu of om om te online ons onze ook op op basis van op de over pagina per periode persoon samen site snel software specifieke staat te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we welke werk wij wilt worden wordt ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zouden één
simplified hebben is vereenvoudigd zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din presented through simplified

Engleză
Olandeză

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

NL Complexe rapporten worden geconverteerd gepresenteerd via vereenvoudigde weergaven, zodat u geen tijd verliest met lange, verwarrende rapporten

Engleză Olandeză
complex complexe
reports rapporten
presented gepresenteerd
views weergaven
time tijd
long lange
so zodat
you u
with met
through via
are worden
not geen

EN Arne Jacobsen has presented us with a floor lamp fixture that is not only modern and simplified, but also hints at moments of ingenuity and particularly specific design

NL Arne Jacobsen presenteert ons een staande lamp die niet alleen modern en vereenvoudigd is, maar ook verwijst naar momenten van vindingrijkheid en voornamelijk specifiek ontwerp

Engleză Olandeză
lamp lamp
modern modern
simplified vereenvoudigd
moments momenten
design ontwerp
is is
only alleen
and en
specific specifiek
a een
but
of van
that die
us ons

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Engleză Olandeză
vase vaas
occasion gelegenheid
officially officieel
honour eer
lord lord
the de
and en
us ons
a een

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Engleză Olandeză
vase vaas
occasion gelegenheid
officially officieel
honour eer
lord lord
the de
and en
us ons
a een

EN Complex JSON reports for TLS-RPT are converted to simplified information you can skim through in seconds or read in detail

NL Complexe JSON rapporten voor TLS-RPT worden geconverteerd naar vereenvoudigde informatie die u in seconden kunt doornemen of in detail kunt lezen

Engleză Olandeză
complex complexe
json json
seconds seconden
reports rapporten
in in
or of
read lezen
information informatie
detail detail
you u
for voor
you can kunt
are worden
to naar

EN Complex JSON reports for TLS-RPT are converted to simplified information you can skim through in seconds or read in detail

NL Complexe JSON rapporten voor TLS-RPT worden geconverteerd naar vereenvoudigde informatie die u in seconden kunt doornemen of in detail kunt lezen

Engleză Olandeză
complex complexe
json json
seconds seconden
reports rapporten
in in
or of
read lezen
information informatie
detail detail
you u
for voor
you can kunt
are worden
to naar

EN Single Login with Jamf Setup and Jamf Reset enhances this experience with a more secure and simplified login experience for workers through an integration with your cloud identity provider.

NL Single Login met Jamf Setup en Jamf Reset breidt deze ervaring uit met een beter beveiligde en vereenvoudigde inlogervaring voor werknemers via een integratie van je cloud-identity provider.

Engleză Olandeză
login login
jamf jamf
setup setup
experience ervaring
workers werknemers
integration integratie
cloud cloud
provider provider
your je
single single
and en
with met
for voor
this deze
through via

EN To finish the programme, they presented their work through a live video session with other participating (international) Fab Labs.

NL Om het programma af te ronden presenteerden ze hun eindprojecten samen met een aantal andere deelnemende (internationale) Fab Labs.

Engleză Olandeză
finish af
programme programma
participating deelnemende
international internationale
labs labs
they ze
their hun
other andere
through te
a een

EN Throughout the selection process, Azelis also followed through on the opportunities presented by OneStream Software:

NL Gedurende het selectieproces heeft Azelis ook de mogelijkheden die OneStream Software bood, opgevolgd:

Engleză Olandeză
azelis azelis
opportunities mogelijkheden
software software
the de
throughout gedurende
also ook

EN Every year, we run a variety of campaigns internationally to reach children in need around the world. Through the content presented in this media library, we aim to inform, inspire and provide an insight into our work.

NL Elk jaar voeren we verschillende internationale campagnes om kinderen in nood over de hele wereld te bereiken. Met de inhoud van deze mediatheek willen wij u informeren, inspireren en inzicht geven in ons werk.

Engleză Olandeză
children kinderen
content inhoud
inspire inspireren
year jaar
we we
campaigns campagnes
need nood
work werk
the de
in in
to om
inform informeren
reach bereiken
variety verschillende
internationally internationale
world wereld
and inzicht
a elk
of van
this deze
provide geven

EN To finish the programme, they presented their work through a live video session with other participating (international) Fab Labs.

NL Om het programma af te ronden presenteerden ze hun eindprojecten samen met een aantal andere deelnemende (internationale) Fab Labs.

Engleză Olandeză
finish af
programme programma
participating deelnemende
international internationale
labs labs
they ze
their hun
other andere
through te
a een

EN The information presented on or through the Services is made available solely for general information purposes

NL De informatie die op of via de Diensten wordt gepresenteerd, wordt uitsluitend ter beschikking gesteld voor algemene informatiedoeleinden

Engleză Olandeză
presented gepresenteerd
solely uitsluitend
general algemene
on op
or of
the de
available beschikking
is wordt
information informatie
services diensten
for voor
through via

EN Additionally, you’ll also receive a free subdomain, which is presented as yourwebsite.000webhostapp.com. However, you can use your own domain from another registrar or register a top-level domain through us.

NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.

Engleză Olandeză
subdomain subdomein
presented gepresenteerd
registrar registrar
register registreren
domain domein
or of
free gratis
use gebruiken
is wordt
own eigen
receive ontvangt
us ons
however echter
through via
you can kunt
a een
also ook
as als
you u
another van

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

Engleză Olandeză
podcasting podcasting
useful nuttige
analytics analyses
i ik
using gebruiken
recently onlangs
for voor
and en
get krijgt

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.

Engleză Olandeză
visibility zichtbaarheid
and en
governance bestuur
decision besluitvorming
with door
optimize meer

EN However, the benefit of using a web builder and a professional designer, means that the process is simplified and much faster than if you were to hire a developer

NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt

Engleză Olandeză
web website
builder maker
simplified vereenvoudigd
faster sneller
designer ontwerper
means
is is
developer ontwikkelaar
and en
benefit voordeel
professional professionele
using gebruiken
a een
process proces

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

Engleză Olandeză
usb usb
screen scherm
speech spraak
music muziek
the de
for voor
and en
a een

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.

Engleză Olandeză
pdf pdf
podcast podcast
starter starter
kits kits
budget budget
gt gt
click klik
access toegang
the de
to om
easy gemakkelijke
anytime elk moment
best beste
for voor
download downloaden
here hier
guide gids
you u
a een

EN More autonomy; more simplified: Bynder’s derivatives feature enables multiple versions of the same asset to be created and downloaded with one click, saving time and money that would’ve been spent with an agency

NL Meer autonomie: Bynder maakt automatisch verschillende formaten van dezelfde foto voor verschillende kanalen, wat tijd en geld aan bureau's bespaart

Engleză Olandeză
autonomy autonomie
saving bespaart
time tijd
agency bureaus
and en
money geld
more meer
the dezelfde

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.

NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.

EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources. 

NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort. 

Engleză Olandeză
simplified vereenvoudigd
scanning scannen
mobile mobiel
sources bronnen
browser browser
documents documenten
and en
as zoals
with met
are worden
other andere

EN Changed: Significantly simplified NextGEN default shortcodes

NL Gewijzigd: aanzienlijk vereenvoudigde standaard shortcodes van NextGEN

Engleză Olandeză
changed gewijzigd
significantly aanzienlijk
default standaard

EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.

NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.

Engleză Olandeză
brokernotes brokernotes
simplified vereenvoudigd
broker makelaar
trading trading
style stijl
your je
the de
best beste
much veel
can kan
find vinden
have hebben

EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers

NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren

Engleză Olandeză
fortunately gelukkig
technical technische
simplified vereenvoudigd
streamlined gestroomlijnd
process proces
clients klanten
configure configureren
hostwinds hostwinds
servers servers
and en
for voor
can kunnen
like zoals
their hun
that dat
which waarbij

EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.

Engleză Olandeză
stored opgeslagen
interface interface
simplified vereenvoudigd
brazilian brazilië
data data
documentation documentatie
the de
in in
products producten
compatible compatibel
with met
and en
spanish spaans
language taal
are beschikbaar

EN For Chinese (simplified), French, German, Japanese, Spanish and Italian we have built-in internationalization support

NL Voor Chinees (vereenvoudigd), Frans, Duits, Japans, Spaans en Italiaans hebben we de vertaling van de inhoud rechtstreeks op de site al geactiveerd

Engleză Olandeză
simplified vereenvoudigd
we we
for voor
spanish spaans
and en
support van de
french de
have hebben

EN The battery procedure has been simplified and many components are accessible independently.

NL De reparatieprocedure van de batterij is makkelijker gemaakt en veel componenten zijn daardoor ook los te bereiken en vervangen.

Engleză Olandeză
components componenten
battery batterij
the de
and en
been van
many veel
has is

EN Find out how Mannix Library simplified access and enriched the user experience across several libraries in their system.

NL Ontdek hoe Mannix Library de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in hun systeem verrijkte.

Engleză Olandeză
access toegang
enriched verrijkte
several verschillende
system systeem
user experience gebruikerservaring
in in
the de
how hoe
libraries bibliotheken
find out ontdek
library library
their hun
find en

EN Cloud Enterprise customers benefit from a simplified billing structure. Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

Engleză Olandeză
cloud cloud
enterprise enterprise
unlimited onbeperkt
environment omgeving
customers klanten
in in
your je
users gebruikers
assign
benefit profiteren
with met
a een
to aan
of van

EN Jira Core is a simplified project management tool for customers looking to extend the power of Jira to their organization.

NL Jira Work Management is een vereenvoudigde projectmanagementtool voor klanten die graag van de krachtige functies van Jira willen profiteren voor hun organisatie.

Engleză Olandeză
jira jira
customers klanten
is is
management management
organization organisatie
the de
power krachtige
to willen
for voor
their hun
of van

EN Bring your ideas and work to life with Confluence Cloud’s modern and simplified templates, page editor, and in-line commenting.

NL Breng je ideeën en werk tot leven met de moderne en eenvoudige sjablonen, pagina-editor en inline opmerkingen van Confluence Cloud.

Engleză Olandeză
work werk
life leven
clouds cloud
modern moderne
templates sjablonen
editor editor
confluence confluence
your je
ideas ideeën
page pagina
and en
with met

EN It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).

Engleză Olandeză
interface interface
daily dagelijkse
payments betalingen
reports rapporten
tools tools
the de
need nodig
has bevat
their hun
to tot

EN Simplified Marketing Content Creation

NL Vereenvoudigde creatie van inhoud

Engleză Olandeză
content inhoud
creation creatie

EN This program is meant for anyone, as it contains both simplified and advanced features for users of all sorts of backgrounds/levels of e-commerce expertise

NL Dit programma is bedoeld voor iedereen, omdat het zowel vereenvoudigde als geavanceerde functies bevat voor gebruikers van allerlei achtergronden / niveaus van e-commerce-expertise

Engleză Olandeză
program programma
meant bedoeld
advanced geavanceerde
features functies
backgrounds achtergronden
levels niveaus
e-commerce e-commerce
expertise expertise
is is
users gebruikers
all allerlei
this dit
contains bevat
for voor
both zowel
as als

EN Ready to operate in only half a day, the Atawey mobile hydrogen station is designed to be set up in complete  autonomy by the operator. The commissioning is simplified thanks?

NL Ben jij bezig met personeel en human capital in de haven van Rotterdam? Korn dan naar de open kennissessie over gezondheidsthema?s die spelen bij de havenmedewerkers op de werkvloer. Over?

Engleză Olandeză
the de
in in
day op
designed met
a ben

EN WorldShare® Management Services (WMS) provided a holistic solution that simplified access and enriched the user experience across several libraries in the system

NL WorldShare® Management Services (WMS) bood een holistische oplossing die de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in het systeem verrijkte

Engleză Olandeză
holistic holistische
access toegang
enriched verrijkte
libraries bibliotheken
wms wms
user experience gebruikerservaring
management management
solution oplossing
in in
the de
system systeem
services services
that die
and en
a een

EN Find out how Zentralbibliothek Zürich simplified and automated international interlibrary loan processes.  

NL Ontdek hoe Sacred Heart University grote, behoeftegestuurde acquisitiecollecties aanbiedt en toch tijd overhoudt om de zoekservices te verbeteren.

Engleză Olandeză
processes verbeteren
how hoe
find out ontdek
find en
out te

EN See how the University of Essex simplified article delivery directly to users.

NL Hoe Swinburne University of Technology zijn elektronische titels die via DDA zijn aangeschaft, vindbaar, toegankelijk en leenbaar maakt.

Engleză Olandeză
university university
article en

EN Discover how the University of Saint Francis simplified interlibrary loan for staff, student workers, and library users.

NL Hoe Hillsdale College het makkelijker maakt voor hun gebruikers en medewerkers van de informatiedienst om de informatie die ze nodig hebben in de bibliotheekcatalogus te vinden.

Engleză Olandeză
university college
users gebruikers
the de
how hoe
discover vinden
staff medewerkers
for voor
and en
of van

EN Currently, localizations are available in Catalan, Chinese (simplified and traditional), Dutch, French, German, Japanese, Korean, Spanish, and Thai

NL Op dit moment is CONTENTdm beschikbaar in het Catalaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Duits, Engels, Frans, Japans, Koreaans, Nederlands, Spaans en Thais

Engleză Olandeză
simplified vereenvoudigd
traditional traditioneel
currently op dit moment
in in
chinese chinees
available beschikbaar
japanese japans
and en
dutch nederlands
spanish spaans
french frans

EN Keep your company secure everywhere with our simplified, automated patch management solution.

NL Houd uw bedrijf overal veilig met onze vereenvoudigde, geautomatiseerde patchbeheeroplossing.

Engleză Olandeză
automated geautomatiseerde
company bedrijf
our onze
keep houd
your uw
with met
everywhere overal
secure veilig

EN Discover automated, simplified management and security across all your iOS and Android endpoints

NL Ontdek geautomatiseerd, vereenvoudigd beheer en beveiliging voor al uw iOS- en Android-endpoints.

Engleză Olandeză
discover ontdek
automated geautomatiseerd
simplified vereenvoudigd
ios ios
android android
management beheer
security beveiliging
and en
across voor

EN Belnet’s website has been subject to a simplified audit carried out by BOSA dt.

NL De website van Belnet heeft het voorwerp gevormd van een vereenvoudigde audit door BOSA dt.

Engleză Olandeză
audit audit
website website
been van
a een
out de
has heeft
by door

EN Within 6 months of the date of creation of this statement, Belnet undertakes to correct the errors detected during the simplified audit.

NL Belnet verbindt zich ertoe om de tijdens de vereenvoudigde audit vastgestelde fouten te corrigeren binnen de 6 maanden na de datum van opstelling van deze verklaring.

Engleză Olandeză
statement verklaring
belnet belnet
errors fouten
audit audit
months maanden
date datum
the de
to om
during tijdens
of van
this deze

EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html

NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html

Engleză Olandeză
https https
eid eid
html html
carried out uitgevoerd
belgium belgium
internal interne
audit audit
analysis analyse
be be
you u
report verslag
a een
you can kunt
here hier

EN Host a personal or community website or applications on your own platform. Manage your sites with simplified control panel administration.

NL Host uw persoonlijke of een community-website, of host applicaties op uw eigen platform. Beheer uw sites met vereenvoudigde control panels.

Engleză Olandeză
host host
community community
applications applicaties
platform platform
or of
personal persoonlijke
website website
own eigen
sites sites
your uw
manage beheer
control control
a een
on op

EN The Gira System 3000 has many practical features for simplified installation and start-up

NL Het Gira System 3000 beschikt over vele praktische kenmerken die de installatie en inbedrijfstelling vergemakkelijken

Engleză Olandeză
gira gira
practical praktische
installation installatie
the de
system system
features beschikt
and en
for over
many vele

EN It’s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).

Engleză Olandeză
interface interface
daily dagelijkse
payments betalingen
reports rapporten
tools tools
the de
need nodig
has bevat
their hun
to tot

EN Simplified tax issuance and reporting of what transactions are in each payout

NL Vereenvoudigde belastinguitgave en rapportage van de transacties waaruit elke uitbetaling bestaat

Engleză Olandeză
reporting rapportage
transactions transacties
each elke
are bestaat
and en
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri