EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
"post digital era" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
Engleză | Olandeză |
---|---|
commitment | toewijding |
quality | kwaliteit |
decide | besluit |
invest | investeert |
in | in |
era | era |
the | de |
company | bedrijf |
with | op |
caps | petten |
a | een |
the new | new |
you | u |
and | en |
of | van |
to | ook |
when | wanneer |
that | dat |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
Engleză | Olandeză |
---|---|
commitment | toewijding |
quality | kwaliteit |
decide | besluit |
invest | investeert |
in | in |
era | era |
the | de |
company | bedrijf |
with | op |
caps | petten |
a | een |
the new | new |
you | u |
and | en |
of | van |
to | ook |
when | wanneer |
that | dat |
EN “Our previous technology reflected an era where the metadata it managed largely related to the print era,” Jenny said
NL “Onze vorige technologie was gemaakt voor een tijd toen de metadata die beheerd werden nog voornamelijk betrekking hadden op gedrukt materiaal,” licht Jenny toe
EN “We do not live in an era of change, but in a change of era.”
NL “We leven niet in een tijdperk van verandering, maar in een verandering van tijdperk”.
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | new |
huge | groot |
variations | varianten |
directly | rechtstreeks |
era | era |
offers | biedt |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
company | bedrijf |
and | en |
hundreds | honderden |
number | aantal |
although | hoewel |
a | een |
you | u |
caps | petten |
hat | hoeden |
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
Engleză | Olandeză |
---|---|
new | new |
huge | groot |
variations | varianten |
directly | rechtstreeks |
era | era |
offers | biedt |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
company | bedrijf |
and | en |
hundreds | honderden |
number | aantal |
although | hoewel |
a | een |
you | u |
caps | petten |
hat | hoeden |
EN This is key to understanding the next generation of consumers and delivering individualised, experience-based relationships in the post-digital era
NL Dit is de sleutel tot het begrijpen van de volgende generatie consumenten en het leveren van geïndividualiseerde, op ervaring gebaseerde relaties in het post-digitale tijdperk
Engleză | Olandeză |
---|---|
key | sleutel |
generation | generatie |
consumers | consumenten |
relationships | relaties |
based | gebaseerde |
is | is |
in | in |
the | de |
experience | ervaring |
to | leveren |
this | dit |
era | tijdperk |
and | en |
next | volgende |
of | van |
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
reading | lezen |
is | is |
another | een andere |
language | taal |
post | post |
will | zal |
to | merk |
bring | op |
you | bent |
there | er |
note | niet |
a | een |
as | aangezien |
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
reading | lezen |
is | is |
another | een andere |
language | taal |
post | post |
will | zal |
to | merk |
bring | op |
you | bent |
there | er |
note | niet |
a | een |
as | aangezien |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]
Engleză | Olandeză |
---|---|
add | toevoegen |
images | afbeeldingen |
related | gerelateerd |
in | in |
or | of |
page | pagina |
body | body |
the | de |
would | zou |
of | van |
a | volgende |
EN When creating an IGTV post, keep the ?Post a Preview? setting enabled and the IGTV post will appear in your feed
NL Wanneer je een IGTV bericht maakt, laat dan de ?Plaats een preview? instelling ingeschakeld en de IGTV post zal verschijnen in je feed
Engleză | Olandeză |
---|---|
preview | preview |
setting | instelling |
enabled | ingeschakeld |
appear | verschijnen |
feed | feed |
in | in |
your | je |
the | de |
will | zal |
creating | maakt |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
post | post |
EN Contract lifecycle management in today’s post-Covid era
NL Tekst & Commentaar: per wetsartikel een glashelder commentaar
EN 4 Ways to Get More Customers in the Post-Pandemic Era
NL Vergeet je openingstijden tijdens de feestdagen niet
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
in | tijdens |
EN 9 Steps To Hire Technical Talent in the Post-COVID Era
NL 9 stappen om technisch talent in te huren in het Post-Covend Era
Engleză | Olandeză |
---|---|
hire | huren |
technical | technisch |
talent | talent |
era | era |
in | in |
to | om |
steps | stappen |
the | het |
EN Contract lifecycle management in today’s post-Covid era
NL Contract Lifecycle Management: van ‘handig’ naar ‘noodzakelijk’
Engleză | Olandeză |
---|---|
contract | contract |
management | management |
lifecycle | lifecycle |
in | van |
EN Evokes a colonial-era atmosphere, is a popular place for an aperitif or post-dinner drinks. Sit back, relax and enjoy cocktails, spirits or a cigar.
NL Roept een koloniale sfeer op en is een populaire plek voor een aperitief of drankjes na het diner. Leun achterover, ontspan en geniet van cocktails, sterke drank of een sigaar.
Engleză | Olandeză |
---|---|
popular | populaire |
drinks | drankjes |
relax | ontspan |
enjoy | geniet |
cocktails | cocktails |
dinner | diner |
atmosphere | sfeer |
is | is |
or | of |
post | na |
place | plek |
and | en |
for | voor |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
Engleză | Olandeză |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Future-proof your marketing for the digital era.
NL Wil je meer weten over digitale transformatie? Wij helpen je op weg.
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | digitale |
your | je |
EN A renowned partner for digital workplaces, collaboration and productivity in the era of intelligent cloud.
NL Een vooraanstaande organisatie op het gebied van aankoop- en productieketenbeheer voor zowel de privé- als overheidssector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size
NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
market leader | marktleider |
or | of |
in | in |
your | je |
requires | moet |
organizations | bedrijf |
size | klein |
digital | digitale |
the | hoe |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
Engleză | Olandeză |
---|---|
uses | gebruik |
communication | chat |
to | om |
and | en |
the | van |
EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.
NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
consumer | consument |
attention | aandacht |
strong | sterke |
people | mensen |
in | in |
is | is |
the | de |
brand | merk |
digital | digitale |
competitors | concurrenten |
where | waarin |
can | kan |
difference | verschil |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Engleză | Olandeză |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN If you need advice on how to design a strong brand identity that is fit for the digital era, check out our guide: Brand Guidelines Reinvented.
NL Bekijk onze gids voor advies over hoe jij een sterke merkidentiteit kunt ontwerpen die geschikt is voor het digitale tijdperk: Vernieuwde Brand Guidelines.
Engleză | Olandeză |
---|---|
strong | sterke |
guidelines | guidelines |
advice | advies |
is | is |
check | bekijk |
guide | gids |
design | ontwerpen |
our | onze |
digital | digitale |
era | tijdperk |
brand | voor |
fit | een |
EN In the era of digital revolution, technology is shaping society in more ways than we could ever imagine
NL In het tijdperk van de digitale revolutie wordt onze samenleving gevormd door technologie en dit op meer manieren dan we ooit voor mogelijk hadden kunnen houden
Engleză | Olandeză |
---|---|
revolution | revolutie |
ways | manieren |
ever | ooit |
in | in |
digital | digitale |
technology | technologie |
the | de |
we | we |
is | wordt |
era | tijdperk |
of | van |
more | meer |
could | kunnen |
EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era
NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | bij |
the | de |
in the | open |
and | en |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Meer dan 70% van Zendesk-klanten gebruikt minstens één app uit Zendesk Marketplace.?
Engleză | Olandeză |
---|---|
of | van |
is | meer |
in | dan |
EN Data-driven decision making: A measure to succeed in the digital era | Tableau
NL Datagedreven besluitvorming: een manier om succes te boeken in het digitale tijdperk | Tableau
Engleză | Olandeză |
---|---|
data-driven | datagedreven |
succeed | succes |
era | tijdperk |
tableau | tableau |
to | om |
in | in |
decision | besluitvorming |
digital | digitale |
the | het |
EN Data-driven decision making: Succeed in the digital era
NL Datagedreven besluitvorming: succes boeken in het digitale tijdperk
Engleză | Olandeză |
---|---|
data-driven | datagedreven |
succeed | succes |
digital | digitale |
era | tijdperk |
in | in |
the | het |
decision | besluitvorming |
EN This digital archive will unite letters, diaries, and other Civil War era documents from 15 manuscript collections held in the Mahn Center for Archives and Special Collections
NL In dit digitale archief zijn brieven, dagboeken en andere documenten uit het Burgeroorlogtijdperk verzameld, afkomstig uit 15 manuscriptcollecties die worden bewaard in het Mahn Center for Archives and Special Collections
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | digitale |
letters | brieven |
documents | documenten |
held | bewaard |
center | center |
in | in |
other | andere |
archive | archief |
era | zijn |
this | dit |
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | digital |
science | science |
ton | ton |
johan | johan |
vision | visie |
society | society |
era | era |
soul | soul |
in | in |
a | a |
the | de |
that | die |
and | en |
den | den |
EN In the digital era, lookbooks are more than a collection of photographs
NL In het digitale tijdperk zijn lookbooks meer dan een verzameling foto's
Engleză | Olandeză |
---|---|
in | in |
digital | digitale |
more | verzameling |
EN In an era of digital transformation, integrations are a way of streamlining and centralising data to make informed, calculated decisions.
NL In een tijdperk van digitale transformatie zijn integraties een manier om gegevens te stroomlijnen en te centraliseren om weloverwogen, berekende beslissingen te nemen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
transformation | transformatie |
integrations | integraties |
streamlining | stroomlijnen |
decisions | beslissingen |
in | in |
way | manier |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN If not, we’re ready to help you fully embrace the era of digital transformation.
NL Zo niet, dan staan we klaar om u te helpen om het tijdperk van digitale transformatie volledig te omarmen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ready | klaar |
embrace | omarmen |
transformation | transformatie |
to | om |
digital | digitale |
fully | volledig |
help | helpen |
you | u |
era | tijdperk |
not | niet |
EN Organizations that want to stay relevant and thrive in today’s digital era have to accelerate the pace of digitization
NL Organisaties die relevant willen blijven en groeien in het digitale tijdperk van vandaag moeten een versnelling hoger schakelen op het vlak van digitalisering
Engleză | Olandeză |
---|---|
organizations | organisaties |
era | tijdperk |
in | in |
digital | digitale |
digitization | digitalisering |
stay | blijven |
and | en |
to | willen |
relevant | op |
EN In the era of digital revolution, technology is shaping society in more ways than we could ever imagine
NL In het tijdperk van de digitale revolutie wordt onze samenleving gevormd door technologie en dit op meer manieren dan we ooit voor mogelijk hadden kunnen houden
Engleză | Olandeză |
---|---|
revolution | revolutie |
ways | manieren |
ever | ooit |
in | in |
digital | digitale |
technology | technologie |
the | de |
we | we |
is | wordt |
era | tijdperk |
of | van |
more | meer |
could | kunnen |
EN A renowned partner for digital workplaces, collaboration and productivity in the era of intelligent cloud.
NL Een vooraanstaande organisatie op het gebied van aankoop- en productieketenbeheer voor zowel de privé- als overheidssector.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
digital | digital |
science | science |
ton | ton |
johan | johan |
vision | visie |
society | society |
era | era |
soul | soul |
in | in |
a | a |
the | de |
that | die |
and | en |
den | den |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN In today’s era of digital transformation, change is on everyone’s mind and?
NL Deel 1: Op weg naar een uniforme klantenservice-ervaringOn-demand beschikbaar Ryan Nichols, General?
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
is | beschikbaar |
of | deel |
Se afișează 50 din 50 traduceri