EN Prof. Paul van Geest, advisor to the Vatican, lectured on the pope Adrian VI, who was elected 500 years ago, sees many comparisons between him and Pope Francis in their fight against corruption.
Traduceți "pope paul vi" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "pope paul vi" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din pope paul vi
Engleză
Olandeză
NL Binnen Tilburg University vindt veel onderzoek plaats naar de psychosociale gevolgen van kanker en naar de informatiebehoefte van patienten. Op wereldkankerdag (4 februari) zetten we een aantal van deze onderzoeken in het licht.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| against | van |
| and | en |
| van | een |
| to | deze |
EN Pope Paul VI in the Vatican City 1964by Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from
NL Paus Paulus VI in Vaticaanstad 1964door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| vi | vi |
| images | images |
| in | in |
| by | van |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| klee | klee |
| worldwide | wereldwijd |
| collection | verzameling |
| artists | kunstenaars |
| in | in |
| is | is |
| largest | grootste |
| work | werk |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| important | belangrijkste |
| life | leven |
| person | persoon |
| and | en |
| of | van |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| klee | klee |
| worldwide | wereldwijd |
| collection | verzameling |
| artists | kunstenaars |
| in | in |
| is | is |
| largest | grootste |
| work | werk |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| important | belangrijkste |
| life | leven |
| person | persoon |
| and | en |
| of | van |
EN Fixed: Permanently hide display types from ATP without an active POPE module
NL Opgelost: displaytypes permanent verbergen van ATP zonder actieve POPE-module
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| permanently | permanent |
| hide | verbergen |
| active | actieve |
| module | module |
| without | zonder |
| from | van |
EN This statue is one of a few large Roman bronzes to have been preserved. It was found in Rome in 1643 during construction commissioned by Pope Urban VIII on the Janiculum, one of Rome’s seven hills.
NL Dit beeld is één van de weinige grote Romeinse bronzen beelden die tot op heden bewaard bleven. Het werd in 1643 ontdekt in Rome tijdens werken in opdracht van paus Urbanus VIII op de Janiculum, één van de heuvels van Rome.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| large | grote |
| roman | romeinse |
| preserved | bewaard |
| found | ontdekt |
| rome | rome |
| hills | heuvels |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| on | op |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN Peace? Ahhh, that’s just what I was thinking as I exhaled this lungful of Lemon Haze. Pax vobiscum, as the Pope would say.
NL Vrede? Ahh, dat was precies wat ik dacht toen ik deze long vol Lemon Haze uitademde. Pax vobiscum, zou de Paus zeggen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| peace | vrede |
| haze | haze |
| pax | pax |
| lemon | lemon |
| i | ik |
| the | de |
| say | zeggen |
| would | zou |
| what | wat |
| this | deze |
EN Legalize Drugs? The Pope Says Nope
NL Chronische Cannabis Consumenten Hebben Hardnekkige THC Sporen In Het Bloed
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | het |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| mia | mia |
| in | in |
| actor | acteur |
| and | en |
| french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean Paul Belmondo op de set van Borsalino
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| set | set |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| actor | acteur |
| french | franse |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, 1970-1979, 70s, 70s, hoed, jean-paul, jean, paul, parijs, frankrijk, belmondo en bardot
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| historical | geschiedenis |
| hat | hoed |
| jean | jean |
| paul | paul |
| to | om |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN The Clan of the irreducibles of Paul Newman with Paul Newman, 1971
NL Paul Newman's Clan van het onreduceerbare met Paul Newman, 1971
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| clan | clan |
| paul | paul |
| with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The scammer with Paul Newman photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie De oplichter met Paul Newman
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| paul | paul |
| the | de |
| with | met |
| actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman and his wife Joanne Woodward photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| paul | paul |
| wife | vrouw |
| and | en |
| his | zijn |
| actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman with a gun in his left hand photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman met een pistool in zijn linkerhand
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| paul | paul |
| in | in |
| actor | acteur |
| a | een |
| with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Road to Perdition by Sam Mendes with Paul Newman as John Rooney photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Road to Perdition door Sam Mendes met Paul Newman als John Rooney
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| paul | paul |
| road | road |
| sam | sam |
| john | john |
| to | to |
| by | door |
| actor | acteur |
| as | als |
| with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman in sportswear on his motorbike photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman in sportkleding op zijn motor
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| paul | paul |
| in | in |
| sportswear | sportkleding |
| on | op |
| his | zijn |
| actor | acteur |
EN Paul Newman on the set of the movie "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" directed by Paul Newman in 1971.
NL Paul Newman op de set van de film "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION", geregisseerd door Paul Newman in 1971.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| le | le |
| clan | clan |
| directed | geregisseerd |
| always | always |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| a | a |
| set | set |
| movie | film |
| by | door |
| of | van |
EN Paul Mercer got their new app design by running a design contest:
NL Paul Mercer hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie app-ontwerp:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| app | app |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Paul Mercer's App design contest…
NL Bekijk Paul Mercer hun wedstrijd in de categorie App-ontwerp…
EN Paul Mercer collaborated with designers to refine their ideas
NL Paul Mercer werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| by | door |
EN Paul McCartney and David Bowie backstage during Live...by Dave Hoganfrom
NL Frank Sinatra in de Liederkranzzaaldoor Vintage Collection - Library of Congr...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| during | in |
| and | de |
| live | of |
EN Muhammad Ali and hidden catby Paul Harrisfrom
NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met...door Colorsport Imagesvan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| muhammad | mohammed |
| ali | ali |
| and | met |
EN Director Paul Newman on film SOMETIMES A GREAT...by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Elizabeth Taylor en Paul Newman 1958door Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| images | images |
| by | door |
| from | van |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodwardby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL De clan van de onherleidbaredoor Bridgeman Imagesvan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | de |
EN Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958by Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...from
NL De oplichter onder leiding van Robert Rossendoor Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| images | images |
| by | van |
| and | de |
EN Paul Newman in sportswear on his motorbikeby Bridgeman Imagesfrom
NL Paul Newman met een pistool in zijn linkerhanddoor Imago Images - ZUMA Pressvan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| his | zijn |
| in | in |
| on | met |
EN Paul Newman with a gun in his left...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
NL Winnendoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| images | images |
| his | van |
EN Buy our Paul Newman prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Paul Newman posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN Paul McCartney and 2001by Collection Traversofrom
NL De Beatles in Birmingham in 1963door Vintage Collection - West Midlands Po...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| collection | collection |
| by | van |
| and | de |
EN Alexandre Gustave Eiffelby Bridgeman Images - Paul Francois Arno...from
NL Frida Kahlo 1937door Imago Images - imago images/Eibner Eu...van
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| images | images |
| from | van |
EN Jean Paul Belmondo in Rome - Photographic print for sale
NL Jean Paul Belmondo in Rome - Foto en Poster te koop
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| in | in |
| rome | rome |
| foto |
EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.
NL Un singe en hiver door Henri-Verneuil en geschreven door Michel-Audiard met Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| paul | paul |
| by | door |
| with | met |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| photograph | foto |
| actor | acteur |
| jean | jean |
| paul | paul |
| dolce | dolce |
| rome | rome |
| to | om |
| car | auto |
| automobile | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| actor | acteur |
| career | carrière |
| hat | hoed |
| beard | baard |
| smile | glimlach |
| smoking | roken |
| cigarette | sigaret |
| to | om |
| film | film |
| cinema | bioscoop |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| french | de |
| used | gebruikt |
EN Fujifilm photographer Paul Von Rieter takes the Profoto A1X to sunny Los Angeles for a portrait and engagement shoot.
NL Fujifilm-fotograaf Paul Von Rieter gebruikt de Profoto A1X in het zonnige Los Angeles voor portret- en verlovingsfoto’s.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| photographer | fotograaf |
| paul | paul |
| profoto | profoto |
| portrait | portret |
| a | a |
| the | de |
| von | von |
| los | los |
| and | en |
| for | voor |
EN Paul Daley got their new web page design by running a design contest:
NL Paul Daley hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| web | web |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Paul Daley's Web page design contest…
NL Bekijk Paul Daley hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Paul Daley collaborated with designers to refine their ideas
NL Paul Daley werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Paul Daley got their new brochure by running a design contest:
NL Paul Daley hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie brochure:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| brochure | brochure |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Paul Daley's Brochure contest…
NL Bekijk Paul Daley hun wedstrijd in de categorie Brochure…
EN Paul Daley got their new signage by running a design contest:
NL Paul Daley hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Paul Daley's Signage contest…
NL Bekijk Paul Daley hun wedstrijd in de categorie Signage…
EN Paul Daley got their new illustration or graphics by running a design contest:
NL Paul Daley hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| contest | wedstrijd |
| or | of |
| a | een |
| illustration | illustratie |
| graphics | graphics |
| design | ontwerp |
EN Check out Paul Daley's Illustration or graphics contest…
NL Bekijk Paul Daley hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
EN Paul Daley got their new product packaging by running a design contest:
NL Paul Daley hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| packaging | productverpakking |
| contest | wedstrijd |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN The Beatles at the Louvre museum for their first visit to France. Left to right: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon and Ringo Starr. January 18, 1964. Photograph by Jean Laborie (1928-2014).
NL De Beatles in het Louvre Museum voor hun eerste bezoek aan Frankrijk. Van links naar rechts: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon en Ringo Starr. 18 januari 1964. Foto door Jean Laborie (1928-2014).
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| museum | museum |
| visit | bezoek |
| france | frankrijk |
| paul | paul |
| george | george |
| john | john |
| january | januari |
| photograph | foto |
| jean | jean |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| left | voor |
| by | door |
EN Queen concert with Paul Rodgers at the Sportpaleis in Antwerp in 2008 following the release of the album The Cosmos Rocks, album dedicated to Freddie Mercury
NL Koninginconcert met Paul Rodgers in het Sportpaleis in Antwerpen in 2008 na de release van het album The Cosmos Rocks, album opgedragen aan Freddie Mercury
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| paul | paul |
| antwerp | antwerpen |
| album | album |
| cosmos | cosmos |
| rocks | rocks |
| in | in |
| release | release |
| the | de |
| of | van |
| to | aan |
EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72
NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| march | maart |
| paul | paul |
| win | winnen |
| title | titel |
| season | seizoen |
| team | team |
| the | de |
| will | zal |
| this | dit |
| van | een |
| of | van |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
pope paul vi paul belmondoxjean paul pope pope would say pope francis pope says nope commissioned by pope pope module paul klee director paul newman paul newman paul newman prints paul mccartney jean paul belmondo paul vestey paul gascoigne peter paul rubens paul newman venice paul paul harris paul glides paul von rieter paul made paul newman detroit paul francois arno paul st paul marc julen paul newman photography paul newman sailing zentrum paul klee paul belmondo shooting paul again pieter paul rubens paul smart manages paul’s cathedral jean paul paul calvano paul bought someone like paul paul weller photographed paul mercer got paul mercer collaborated paul s cathedral said paul flagg paul international airport st paul loop paul is using paul rudd paul marc paul rutten
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc