Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "pastel coloured landscape paintings" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "pastel coloured landscape paintings" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui pastel coloured landscape paintings

"pastel coloured landscape paintings" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

coloured de die gekleurd gekleurde
landscape aan alle als bij bij het dan dat deze die door en gebied hebben het is hun in in de landschap landschappen meer met naar naar de natuur of om omgeving ons ook op op de over pro stad te toe tot uit uitzicht van de voor voor de wat zijn
paintings foto kunstwerken met schilderijen

Traducerea lui Engleză în Olandeză din pastel coloured landscape paintings

Engleză
Olandeză

EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting

NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer

Engleză Olandeză
currently tegenwoordig
paintings schilderijen
bright lichte
coloured gekleurde
nature natuur
your je
and en

EN When you arrive, catch the bus and go north to the isle's 'capital' of Tobermory, and explore this wee port town with its distinctive row of pastel-coloured houses

NL Neem bij aankomst de bus en rijd noordwaarts naar de 'hoofdstad' van het eiland, Tobermory, en verken deze kleine havenstad met zijn opmerkelijke rij pastelkleurige huisjes

Engleză Olandeză
capital hoofdstad
explore verken
row rij
bus bus
with bij
the de
catch zijn
and en
to eiland
of van
this deze

EN From deep nuances to the most intense colours, including soft and pastel shades, our coloured pocket knives are both striking and collectable

NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten

Engleză Olandeză
soft zachte
coloured gekleurde
shades tinten
intense intense
the de
deep diepe
and en
are zijn
to tot
colours kleuren

EN Inspired by Thailand’s famed floating markets, the Essential’s newest pastel-coloured palette conjures up the alluring displays of produce sold by vendors on Bangkok’s bustling waterways.

NL Geïnspireerd door Thailand's beroemde drijvende markten, roept het nieuwste pastelkleurige palet van Essential de verleidelijke uitstallingen op van de producten die door verkopers op de bruisende waterwegen van Bangkok worden verkocht.

Engleză Olandeză
inspired geïnspireerd
famed beroemde
floating drijvende
markets markten
newest nieuwste
palette palet
sold verkocht
vendors verkopers
on op
the de
by door
of van

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Engleză Olandeză
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.

NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte uni­kleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.

Engleză Olandeză
hue tint
elements elementen
gold gouden
new nieuwe
light lichte
in in
combination combinatie
combined met
and en
blue de
particularly bijzonder

EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured

NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas

Engleză Olandeză
glass glas
is wordt
coloured gekleurd
again opnieuw
and en

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Engleză Olandeză
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021

Engleză Olandeză
landscape landschap
tourism toerisme
toggenburg toggenburg
has is
in in
the de
year jaar
of van

EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has named the tourism infrastructure landscape of Chäserrugg in Toggenburg as Landscape of the Year 2021

NL Het toerisme-infrastructuurlandschap Chäserrugg in Toggenburg is door de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz uitgeroepen tot landschap van het jaar 2021

Engleză Olandeză
landscape landschap
tourism toerisme
toggenburg toggenburg
has is
in in
the de
year jaar
of van

EN Girls’ pastel yellow hoodie with striped number

NL Pastelgele sweater gestreept cijfer meisjes

Engleză Olandeză
girls meisjes
striped gestreept

EN Grey, blue and white are more lifted by punchy colours like red and yellow, and pastel colours like sea green and light orange

NL Grijs, blauw en wit worden aangevuld met meer punchy kleuren zoals rood en geel of meer pastel zoals lagunegroen of licht oranje

Engleză Olandeză
grey grijs
white wit
colours kleuren
light licht
blue blauw
yellow geel
orange oranje
red rood
are worden
and en
more meer
like zoals

EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy

NL leeg frame met pompoenen rond op pastelachtergrond 3228537 Stockfoto

Engleză Olandeză
blank leeg
frame frame
pumpkins pompoenen
stock photo stockfoto
around rond
on op

EN Blank frame with pumpkins around on pastel background Pro Photo

NL leeg frame met pompoenen rond op pastelachtergrond Pro Foto

Engleză Olandeză
blank leeg
frame frame
pumpkins pompoenen
photo foto
pro pro
around rond
on op

EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect

NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect

Engleză Olandeză
black zwarte
pot pot
effect effect
in in
or of
it hem
a een
look de
for voor

EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.

NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.

Engleză Olandeză
mini mini
fans fans
is is
the de
we we
nice mooie
another een andere
option optie
for voor
think denken
find en
this deze

EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector

NL Bekijk de pastelkleurige serie van Rossella Vanon, gemaakt met de RFi-softboxen en de Softlight Reflector

Engleză Olandeză
series serie
reflector reflector
see bekijk
the de
with met
and en

EN This collection, also designed by Lucia Koldová, is inspired by the structural form of crystalline stone. Engaging in design and even perpetually inviting just by its light, pastel colors, the Macaron lamp is unique and one of a kind.

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

Engleză Olandeză
lucia lucia
stone steen
engaging aantrekkelijk
is is
in in
lamp lamp
kind soort
the de
design ontwerp
form vorm
also eveneens
designed ontworpen
a uniek
by door
and en
collection collectie
light lichte
this deze

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Just open it and get started – the creative set for your pastel artworks at an attractive price. Only available for a short time.

NL Uitpakken en aan de slag – De creatieve set voor jouw pastel-kunstwerken voor een aantrekkelijke prijs. Maar korte tijd verkrijgbaar.

EN They contain delicate and light cyan and magenta tones that look like pastel shades

NL Deze bevat zachte en lichte cyaan- en magenta-tinten die werken als pastelkleuren

Engleză Olandeză
contain bevat
and en
light lichte
that die

EN In addition, PUMA offers a wide range of sneakers: from pastel to bright, form pitch black to bright white and from plain to strikingly printed: plenty of choice!

NL Daarnaast biedt PUMA een breed aanbod aan sneakers: van pastel tot fel, van pikzwart tot spierwit en van effen tot opvallend bedrukt: keus genoeg!Tijdelijk gesloten wegens verbouwingswerkzaamheden van 20 t/m 24 september.

Engleză Olandeză
puma puma
wide breed
sneakers sneakers
plain effen
choice keus
offers biedt
and en
a een
of van
to genoeg

EN The room with a romantic touch provided by the pastel colors and the understated wooden canopy bed for the other.

NL De kamer heeft een romantische touch door de pastelkleuren enerzijds, en het ingetogen houten hemelbed anderzijds.

Engleză Olandeză
wooden houten
touch touch
the de
other anderzijds
room kamer
by door
a een
and en

EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.

NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.

Engleză Olandeză
fresh frisse
natural natuurlijk
traditional traditionele
place plek
or of
as zoals
and en
patterns patronen
a een
haven zijn

EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect

NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect

Engleză Olandeză
black zwarte
pot pot
effect effect
in in
or of
it hem
a een
look de
for voor

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Girls’ pastel yellow hoodie with striped number

NL Pastelgele sweater gestreept cijfer meisjes

Engleză Olandeză
girls meisjes
striped gestreept

EN Grey, blue and white are more lifted by punchy colours like red and yellow, and pastel colours like sea green and light orange

NL Grijs, blauw en wit worden aangevuld met meer punchy kleuren zoals rood en geel of meer pastel zoals lagunegroen of licht oranje

Engleză Olandeză
grey grijs
white wit
colours kleuren
light licht
blue blauw
yellow geel
orange oranje
red rood
are worden
and en
more meer
like zoals

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.

NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.

Engleză Olandeză
little laag
the de
is wordt
best voor
to tot

EN This collection, also designed by Lucia Koldová, is inspired by the structural form of crystalline stone. Engaging in design and even perpetually inviting just by its light, pastel colors, the Macaron lamp is unique and one of a kind.

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

Engleză Olandeză
lucia lucia
stone steen
engaging aantrekkelijk
is is
in in
lamp lamp
kind soort
the de
design ontwerp
form vorm
also eveneens
designed ontworpen
a uniek
by door
and en
collection collectie
light lichte
this deze

EN If you love arts and crafts and want to fill your wardrobe with pastel colors, textures, and a touch of romance, you've come to the right place

NL Als je gepassioneerd bent door handwerk en je kast wilt vullen met pastelkleuren, texturen en romantiek, dan ben je hier op de juiste plek

Engleză Olandeză
textures texturen
your je
the de
fill vullen
romance romantiek
place plek
with op
and en
want wilt
you bent
if als

EN The visual design of the website is minimalist and uses a pastel palette that complements Elizabeth?s portfolio.

NL Het visuele ontwerp van de website is minimalistisch en maakt gebruik van een pastel palet dat Elizabeth's portfolio aanvult.

Engleză Olandeză
visual visuele
minimalist minimalistisch
uses gebruik
palette palet
portfolio portfolio
design ontwerp
is is
the de
website website
that dat
and en
a een
of van

EN This app also features pastel tools that give the feel of real pastels

NL Deze app beschikt ook over pastel tools die het gevoel van echte pastels geven

Engleză Olandeză
also ook
feel gevoel
real echte
app app
tools tools
features beschikt
give geven

EN While there are plenty of contrary examples, many images like these are pastel aesthetic photos with very flat even lighting, and soft colors

NL Hoewel er tal van tegendraadse voorbeelden zijn, zijn veel van dit soort foto's pastel-esthetische foto's met een zeer vlakke gelijkmatige belichting en zachte kleuren

Engleză Olandeză
photos fotos
flat vlakke
soft zachte
examples voorbeelden
very zeer
colors kleuren
there er
and en
with met
while hoewel
of tal
are zijn

EN You can make stunning photographs by boosting shadows and mellowing highlights, making a light range more suited for pastel aesthetic photos

NL Je kunt verbluffende foto's maken door schaduwen te versterken en hoge lichten te verzachten, waardoor een lichtbereik ontstaat dat meer geschikt is voor foto's met een pastelkleurige esthetiek

Engleză Olandeză
stunning verbluffende
shadows schaduwen
aesthetic esthetiek
photos fotos
light lichten
by door
more meer
a een
you can kunt
for voor
suited geschikt
and en

EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.

NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.

Engleză Olandeză
mini mini
fans fans
is is
the de
we we
nice mooie
another een andere
option optie
for voor
think denken
find en
this deze

EN Light and rejuvenation in its Spa by Graine de Pastel.

NL Licht en verjonging in de Spa by Graine de Pastel van het hotel.

Engleză Olandeză
light licht
spa spa
in in
by by
de de

EN Designed in the style of a Bourgeois apartment, with products by Graine de Pastel, the SPA invites you to escape into its white chrome universe of well-being and serenity. With 4 rooms bathed in natural light, relaxation room, hammam and tea room.

NL Ontspan in de spa, ingericht als een normaal appartement en met producten van Graine de Pastel, en ervaar welzijn en rust. Met 4 ruimten met veel daglicht, relaxruimte, hamam en theesalon.

Engleză Olandeză
in in
spa spa
products producten
well welzijn
de de

EN Pastel in 5 points: Creative & modern cuisine, Quality products, Homemade (even bread!), Quality of reception and tasting, Good wines

NL Pastel in 5 punten: Creatieve & moderne keuken, Kwaliteitsproducten, Zelfgebakken (zelfs brood!), Kwaliteit van ontvangst en proeverij, Goede wijnen

Engleză Olandeză
points punten
creative creatieve
modern moderne
cuisine keuken
even zelfs
bread brood
reception ontvangst
wines wijnen
in in
quality kwaliteit
good goede
and en
products van

EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.

NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.

Engleză Olandeză
office kantoor
leisure vrije tijd
plain effen
dots stippen
falke falke
socks kousen
optimum optimaal
parties feestjes
style smaak
in in
or of
the de
for voor
it het
at elke
has is
with op

EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.

NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.

Engleză Olandeză
business zaken
leisure vrije tijd
models modellen
dots stippen
falke falke
offers biedt
socks sokken
style stijl
optimum optimaal
parties feestjes
or of
the de
be gaat
every elke
with met
for voor
it het

EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com

NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com

Engleză Olandeză
march maart
collection collectie
reveals onthult
available verkrijgbaar
stores winkels
ikks ikks
in in
order bestelling
the de
taste van de
summer zomer
to vanaf
and en
on op
of van

EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe

NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek

Engleză Olandeză
sweater trui
wardrobe garderobe
the de
to om
as zoals
a wat

EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

Engleză Olandeză
belt riem
boots laarzen
rock rock
lyocell lyocell
dress jurk
or of
look look
in in
by door
with met
a een
and en

EN In light and coloured prints, the blouses, shirts and tunics are the must-haves of the Mademoiselle I.Code wardrobe and add a feminine touch to everyday looks.

NL De blouses, overhemden en tunieken in lichte en kleurrijke prints zijn onmisbaar in de garderobe van Miss I.Code en geven de dagelijkse looks een vrouwelijke toets.

Engleză Olandeză
light lichte
blouses blouses
shirts overhemden
code code
wardrobe garderobe
everyday dagelijkse
looks looks
feminine vrouwelijke
in in
the de
i i
and en
a een
of van

EN Untreated, coloured or faded, they are the ideal companion for endless pairings with all the pieces in our wardrobe.

NL Ongewassen, gekleurd of afgewassen, de jeans is de ideale compagnon die eindeloos kan worden gecombineerd met alle stukken van onze garderobe.

Engleză Olandeză
coloured gekleurd
ideal ideale
endless eindeloos
wardrobe garderobe
or of
the de
pieces stukken
our onze
are worden
with met

Se afișează 50 din 50 traduceri