Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "paseo del prado" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "paseo del prado" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui paseo del prado

"paseo del prado" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

del auto bij de del die door een en het in is je meer met naar niet of op over te u uit uw van van de voor we zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din paseo del prado

Engleză
Olandeză

EN The NH Madrid Nacional hotel has a central spot on one of Madrid’s most prestigious avenues, the Paseo del Prado

NL NH Madrid Nacional heeft een centrale plek op een van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Paseo del Prado

Engleză Olandeză
nh nh
madrid madrid
central centrale
spot plek
on op
the de
del del
a een
has heeft
of van

EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office

NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester

Engleză Olandeză
nh nh
madrid madrid
architect architect
antonio antonio
serves dienst
office kantoor
collection collection
in in
is is
on op
now nu
del del
designed ontworpen
by door
a heeft
also ook
as als
de de

EN The NH Madrid Paseo de la Habana hotel is in a peaceful area of Madrid, close to one of the city’s most famous avenues, Paseo de la Castellana and the Santiago Bernabeú stadium

NL Het hotel NH Madrid Paseo de la Habana ligt in een rustige wijk van Madrid en dicht bij een van de beroemdste lanen, Paseo de la Castellana en Estadio Santiago Bernabéu

Engleză Olandeză
nh nh
madrid madrid
la la
hotel hotel
peaceful rustige
area wijk
most famous beroemdste
in in
a een
close dicht
de de

EN Manuel Prado (iGeniusCR.com)'s Stats

NL Statistieken van Manuel Prado (iGeniusCR.com)

Engleză Olandeză
stats statistieken

EN The hotel has an impeccable location, with the Prado and Thyssen-Bornemisza Museum just across the street

NL Het hotel ligt op een perfecte locatie tegenover het Prado en het Museo Thyssen-Bornemisza

Engleză Olandeză
hotel hotel
location locatie
with op
and en
the het

EN The NH Madrid Atocha hotel, formerly known as NH Sur, is perfectly placed for Madrid’s ‘Art Triangle’ – the Prado, Reina Sofia and Thyssen Bornemisza museums are all within 15 minutes’ walk

NL Het hotel NH Madrid Atocha, voorheen bekend als NH Sur, ligt op een perfecte locatie ten opzichte van de 'Kunstdriehoek' van Madrid: de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen

Engleză Olandeză
hotel hotel
nh nh
madrid madrid
known bekend
perfectly perfecte
museums musea
minutes minuten
the de
and en
all allemaal
sur sur
as als
walk lopen
are liggen
for minder
formerly voorheen

EN The location also puts you within easy reach of Madrid’s most famous sights, like the Prado.

NL De beroemdste bezienswaardigheden van Madrid, zoals het Prado, zijn ook goed bereikbaar.

Engleză Olandeză
sights bezienswaardigheden
most famous beroemdste
easy bereikbaar
also ook
the de
like zoals
of van

EN With over 5,000 pieces in its online collection, the Prado Museum in Madrid will keep you busy for days

NL Met meer dan 5.000 stukken in de online collectie zal het Prado Museum in Madrid je dagenlang bezighouden

Engleză Olandeză
online online
madrid madrid
in in
the de
pieces stukken
will zal
museum museum
for meer
with met

EN Although Madrid hosts a large number of cultural sites, one of its best museums is, without a doubt, the Prado

NL Hoewel Madrid een groot aantal culturele bezienswaardigheden herbergt, is het Prado zonder twijfel een van haar beste musea

Engleză Olandeză
madrid madrid
cultural culturele
museums musea
doubt twijfel
large groot
best beste
is is
sites van
without zonder
number aantal
although hoewel
a een

EN It’s got a peaceful spot yet it’s just 15 minutes’ walk from the Paseo de Gràcia, where some of Gaudi’s most famous buildings are dotted between designer shops.

NL Hoewel het hotel op een rustige locatie ligt, is het hiervandaan toch maar een kwartier lopen naar de Paseo de Gràcia, waar de designerwinkels worden afgewisseld met enkele van de beroemdste gebouwen van Gaudí.

Engleză Olandeză
peaceful rustige
most famous beroemdste
are worden
spot is
de de
buildings gebouwen

EN NH Madrid Zurbano, renovated in 2015, is just a four-minute stroll from the Paseo de la Castellana and close to the Nuevos Ministerios financial district

NL Het in 2015 gerenoveerde NH Madrid Zurbano ligt op 4 minuten loopafstand van de Paseo de la Castellana en in de buurt van het financiële district Nuevos Ministerios

Engleză Olandeză
nh nh
madrid madrid
la la
financial financiële
minute minuten
in in
district district
de de

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

Engleză Olandeză
nh nh
mexico mexico
situated ligt
la la
interesting interessante
choices keuze
accommodation accommodatie
centre centrum
collection collection
is is
very heel
near bij
city stad
for voor
looking for zoeken
a een
pool zwembad
another van
de de

EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...

NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...

Engleză Olandeză
discover ontdek
in in
and en
the huis
a een

EN Michelangelo, da Vinci and Boticelli await you in the Uffizi, the Accademia di Belle Arti, the Museo Nazionale del Bargello, the Museo dell' Opera del Duomo or the Palazzo Pitti

NL Michelangelo, da Vinci of Boticelli wachten in het Palazzo degli Uffizi, de Accademia di Belle Arti, het Museo Nazionale del Bargello, het Museo dell?Opera del Duomo of het Palazzo Pitti op uw bezoek

Engleză Olandeză
da da
vinci vinci
await wachten
di di
opera opera
in in
or of
the de
del del
dell dell

EN Reyes del Chollo, the place to discover discountsWith more than 35,000 users daily, Adrian’s Ironhack project Reyes del Chollo helps many people find big discounts on everyday products.

NL Reyes del Chollo, dé plek om kortingen te ontdekkenHet Ironhack-project van Adrian, Reyes del Chollo, helpt met meer dan 35.000 dagelijkse gebruikers tal van mensen grote kortingen te vinden op alledaagse producten.

Engleză Olandeză
users gebruikers
project project
helps helpt
people mensen
big grote
discounts kortingen
on op
to om
place plek
more meer
find vinden
del del
many te
products producten
the tal
than dan

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.

Engleză Olandeză
discover ontdek
lanzarote lanzarote
the de
and en
of van

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.

Engleză Olandeză
discover ontdek
lanzarote lanzarote
the de
and en
of van

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without visiting Jameos del agua.

NL Jameos del Agua ligt in Haria, ten noorden van Lanzarote. Gebeeldhouwd door de natuur en door de hand van een genie geboren op het eiland: "Cesar Manrique". Je kunt Lanzarote niet verlaten zonder Jameos del Agua te bezoeken.

Engleză Olandeză
lanzarote lanzarote
nature natuur
hand hand
born geboren
visiting bezoeken
located ligt
in in
the de
on op
del del
island eiland
without zonder
by door
and en
a een
of van

EN The Vicolo del Pallonetto in Naples- Early 1900sby Bridgeman Imagesfrom

NL Piazza del Plebiscito in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van

Engleză Olandeză
in in
del del
the van

EN Mario Del Monaco and Maria Callas Milanby Archivio Farabolafrom

NL Cesaria Evora 2005door ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...van

Engleză Olandeză
and van

EN Brian Molko of the band Placebo during the City Sound Festival 2014 in concert at Ippodromo del Galoppo Milan, Italy IT on 22th July 2014

NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014

Engleză Olandeză
brian brian
band band
city city
sound sound
festival festival
concert concert
milan milaan
july juli
italy italië
in in
it it
the de
on op
del del
of van
during tijdens

EN Fausto Coppi at the rally in Piazza del Duomo before the start of the first stage (Milan-Turin) of the Giro d'Italia, 1955.

NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.

Engleză Olandeză
stage etappe
start start
the de
del del
in tijdens
of van

EN Flights from London Heathrow (LHR) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

Engleză Olandeză
london amsterdam
to naar

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Porto (OPO)

Engleză Olandeză
london amsterdam
to naar

EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan

NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan

Engleză Olandeză
puerto puerto
marina marina
minute minuten
beautiful prachtige
islands eilanden
coast kust
san san
juan juan
in in
the de
journey reis
from vanuit
del del

EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century

NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw

Engleză Olandeză
santo santo
la la
popular populaire
chapel kapel
puerto puerto
rico rico
urban stedelijke
legend legende
little kleine
century eeuw
del del
see zie
in in
de de
this dit

EN cathedral of santa maria del fiore

NL kathedraal van santa maria del fiore

Engleză Olandeză
cathedral kathedraal
maria maria
of van
del del

EN 2nd fastest time on Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 October 2021

NL 2e snelste tijd op Passo Pordoi from Strada del Sella (42:30) 19 oktober 2021

Engleză Olandeză
fastest snelste
on op
october oktober
time tijd
del del

EN 2nd fastest time on Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 October 2021

NL 2e snelste tijd op Ca' del Poggio fino in cima (4:46) 17 oktober 2021

Engleză Olandeză
fastest snelste
on op
ca ca
del del
in in
october oktober
time tijd

EN Flights from Dubai (DXB) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Muscat - Seeb (MCT)

Engleză Olandeză
dubai dubai
dxb dxb
to naar

EN Flights from London Heathrow (LHR) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van San José, Costa Rica (SJO) naar Londen, alle luchthavens (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

Engleză Olandeză
london londen
lhr lhr

EN Flights from Dubai (DXB) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Muscat - Seeb (MCT)

Engleză Olandeză
dubai dubai
dxb dxb
to naar

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Delhi Indira Gandhi (DEL)

NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dublin (DUB)

Engleză Olandeză
london amsterdam
to naar

EN + How to send Ctrl+Alt+Del to a remote desktop?

NL + Hoe stuur ik Ctrl + Alt + Del naar een extern desktop?

Engleză Olandeză
ctrl ctrl
alt alt
remote extern
desktop desktop
del del
a een

EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.

NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.

Engleză Olandeză
splashtop splashtop
simply eenvoudig
ctrl ctrl
alt alt
toolbar werkbalk
command opdracht
remote externe
computer computer
in in
the de
to om
del del
button knop
click klikken
with op
you can kunt
you u

EN The Castello del Sole is surrounded by 150 hectares of its very own Garden of Eden – Terreni alla Maggia

NL Hotel Castello del Sole is omringd door het 150 hectare grote Terreni alla Maggia, een tuin van Eden die ook eigendom is van het hotel

Engleză Olandeză
surrounded omringd
garden tuin
eden eden
is is
its eigendom
by door

EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.

NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.

Engleză Olandeză
locarno locarno
switzerland zwitserland
most famous beroemdste
in in
is is
it en
del del

EN You can also hike the "Sentiero del mulino" (Path of the Mill) in the valley basin

NL Ook het "Sentiero del mulino" (molenpad) in het dal kan men nemen

Engleză Olandeză
valley dal
also ook
in in
can kan
del del
the het

EN Peter Oppliger and his team will welcome you to “Casa del Tè”, where you can find peace

NL Peter Oppliger en zijn team nodigen je in “Casa del Tè” uit om even bij jezelf stil te staan

EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland

NL De kloosterkerk St.Vizenz is het indrukwekkendste laatgotische gebouw van de stad Bern en de grootste, belangrijkste laatmiddeleeuwse kerk in Zwitserland

Engleză Olandeză
place stad
switzerland zwitserland
in in
is is
the de
part van de
of van

EN Passo del Sole: from Acquacalda to Lake Ritom

NL Passo del Sole: van Acquacalda naar Lago Ritom

Engleză Olandeză
lake lago
del del
to naar

EN Find out more about: Passo del Sole: from Acquacalda to Lake Ritom

NL Meer info over: Passo del Sole: van Acquacalda naar Lago Ritom

Engleză Olandeză
about info
del del
more meer
lake lago

EN Here, the Parco Botanico del Gambarogno foundation lavishes endless love and skill on the over 17,000 square metres of gorgeously colourful plants.

NL Het adembenemende uitzicht op de Aare, de Alpen en de Bernse wijk Matte maken van het vroegere kerkhof een geliefde ontmoetingsplaats.

Engleză Olandeză
on op
the de
foundation een
and en
of van

EN Many Milanese cyclists make a pilgrimage to the hallowed ground of the Santuario della Madonna Del Ghisallo

NL Veel Milanese fietsers maken een pelgrimstocht naar de heilige grond van de Santuario della Madonna Del Ghisallo

Engleză Olandeză
cyclists fietsers
ground grond
the de
del del
a een
to naar
of van

EN This ride strings some of Barcelona's most popular and challenging climbs into one long highlight reel of pain. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... the list goes on. Buckle up!

NL Deze rit rijgt een aantal van de populairste en meest uitdagende beklimmingen van Barcelona samen tot een lang, pijnlijk hoogtepunt. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... de lijst is eindeloos. Zet je schrap!

Engleză Olandeză
long lang
highlight hoogtepunt
ride rit
the de
del del
goes
and en
this deze

EN Head down to the Spiaggia del Fornillo, a large stretch of shoreline backed by incredible cliffs

NL Ga naar Spiaggia del Fornillo, een groot stuk van de kustlijn waar je ongelooflijke kliffen vindt

Engleză Olandeză
large groot
incredible ongelooflijke
cliffs kliffen
the de
of stuk
del del
a een
to naar

EN Located on the Costa del Sol, Burriana is the premier beach of the region

NL Gelegen aan de Costa del Sol is Burriana het belangrijkste strand van de regio

Engleză Olandeză
costa costa
premier belangrijkste
beach strand
region regio
is is
the de
del del
of van

EN She has created crochet patterns for brands like DMC, We Are Knitters, and Labores del Hogar magazine.

NL Ze heeft ook meerdere haak- en borduurpatronen gecreëerd voor merken zoals DMC, We Are Knitters en het tijdschrift "Labores del Hogar".

Engleză Olandeză
created gecreëerd
brands merken
magazine tijdschrift
we we
del del
she ze
and en
for voor
like zoals

EN The O-Circuit in the Torres del Paine National Park

NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way

Engleză Olandeză
in het
del van

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

NL Jameos del Agua ligt in Haria, ten noorden van Lanzarote. Gebeeldhouwd door de natuur en door de hand van een genie geboren op het eiland: "Cesar Manrique". Je kunt Lanzarote niet...

Engleză Olandeză
lanzarote lanzarote
nature natuur
hand hand
born geboren
located ligt
in in
the de
on op
del del
island eiland
by door
and en
a een
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri