EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.
"paint wet into wet" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.
NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
transparent | transparant |
visible | zichtbaar |
is | is |
the | de |
into | in |
can | kan |
are | worden |
a | een |
of | van |
EN Alkyd paint dries considerably faster than Cobra water mixable oil colours, as a result of which there is less time to work wet-on-wet.
NL Alkydverf droogt aanzienlijk sneller dan Cobra watervermengbare olieverf, waardoor er minder tijd is om nat in nat te werken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
dries | droogt |
considerably | aanzienlijk |
cobra | cobra |
less | minder |
wet | nat |
faster | sneller |
is | is |
time | tijd |
to | om |
work | werken |
than | dan |
which | in |
of | waardoor |
there | er |
EN Wet-adhesive version with subtle ingrain structure, the material for the wet-adhesive version is resistant to flames (B1 certified)
NL of de gegomde uitvoering met rauhfaser-structuur die moeilijk ontvlambaar is (B1-gecertificeerd).
Engleză | Olandeză |
---|---|
structure | structuur |
certified | gecertificeerd |
is | is |
the | de |
with | met |
EN ‘Alla prima’ is also known as ‘wet-on-wet’ painting.
NL ‘Alla prima’ staat ook wel bekend als ‘nat-in-nat’ schilderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
alla | alla |
known | bekend |
painting | schilderen |
is | staat |
also | ook |
as | als |
EN With the help of smartwatches, a recent UZ Leuven/KU Leuven study has revealed that children that wet the bed sleep less efficiently and have more variation in certain sleeping patterns than their peers that don't wet the bed anymore.
NL Een recente studie van UZ Leuven/KU Leuven ontdekte met behulp van slimme horloges dat kinderen die bedplassen minder efficiënt slapen en meer variatie in bepaalde slaappatronen vertonen dan leeftijdsgenootjes die niet meer in bed plassen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
recent | recente |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
children | kinderen |
bed | bed |
less | minder |
efficiently | efficiënt |
variation | variatie |
in | in |
sleep | slapen |
with | met |
dont | niet |
that | dat |
EN A wet glue label is a classic label that does not have a glue layer. Coating is added with wet glue on the labelling line.
NL Een wet glue label is een klassiek label dat niet voorzien is van een lijmlaag. Coating wordt aangebracht met natte lijm op de etiketlijn.
Engleză | Olandeză |
---|---|
glue | lijm |
label | label |
classic | klassiek |
coating | coating |
is | is |
the | de |
that | dat |
a | een |
on | op |
EN Wet-adhesive version with subtle ingrain structure, the material for the wet-adhesive version is resistant to flames (B1 certified)
NL of de gegomde uitvoering met rauhfaser-structuur die moeilijk ontvlambaar is (B1-gecertificeerd).
Engleză | Olandeză |
---|---|
structure | structuur |
certified | gecertificeerd |
is | is |
the | de |
with | met |
EN The oil can simply be mixed with the paint on the palette.The separation of the oil is caused by contact of the paint with oxygen. There's nothing wrong with the paint and you can use it as normal.
NL De olie kan op het palet gewoon met de verf worden vermengd. De olieafscheiding ontstaat als de verf in contact komt met zuurstof. De verf is helemaal goed en kan worden gebruikt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
oil | olie |
mixed | vermengd |
paint | verf |
palette | palet |
contact | contact |
oxygen | zuurstof |
is | is |
the | de |
can | kan |
be | worden |
use | gebruikt |
on | op |
nothing | het |
and | en |
as | als |
EN The wet ingredients Eggs and oil whisk vigorously with a mixer. Pour into the dry ingredients and mix.
NL De natte ingrediënten Eieren en olie krachtig opkloppen met een mixer. Bij de droge ingrediënten gieten en mengen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
eggs | eieren |
oil | olie |
mixer | mixer |
mix | mengen |
the | de |
with | bij |
a | een |
and | en |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
Engleză | Olandeză |
---|---|
nature | natuur |
soothing | rustgevend |
elegant | elegant |
browse | ontdek |
shades | tinten |
paint | verf |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
our | onze |
and | en |
green | groen |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/paint">Paint Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Engleză | Olandeză |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.
NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.
Engleză | Olandeză |
---|---|
decided | besloten |
bright | helder |
paint | verf |
good | goede |
we | we |
to | om |
so | dus |
really | echt |
and | en |
two | twee |
with | met |
have | hebben |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN Where condensation may be a problem, this eggshell paint can even be used on bathroom walls. This Intelligent paint offers a scrub-resistant, easy-clean finish.
NL Waar condensatie een probleem kan zijn, kan deze Eggshell verf zelfs op badkamermuren worden toegepast. Deze intelligente verf biedt een volledig afwasbare, gemakkelijk te reinigen afwerking.
Engleză | Olandeză |
---|---|
problem | probleem |
paint | verf |
intelligent | intelligente |
used | toegepast |
easy | gemakkelijk |
clean | reinigen |
on | op |
finish | afwerking |
where | waar |
offers | biedt |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
a | een |
even | zelfs |
EN Adding a coat of whiteboard paint over the magnetic paint allows you to write on the wall with whiteboard markers
NL Wanneer over de magneetverf nog een laag whiteboardverf volgt, dan kunt u de wand met whiteboard markers beschrijven
Engleză | Olandeză |
---|---|
whiteboard | whiteboard |
wall | wand |
coat | laag |
the | de |
write | een |
with | met |
you | u |
EN Do you need even more flexibility? Then paint walls, furniture and other surfaces with magnetic paint
NL Moeten uw bevestigingen nog flexibeler zijn? Schildert u dan muren, meubels en andere oppervlakken met magneetverf
Engleză | Olandeză |
---|---|
walls | muren |
furniture | meubels |
surfaces | oppervlakken |
other | andere |
and | en |
with | met |
you | u |
need | moeten |
more | dan |
EN Though classic chalkboard paint is not ferromagnet, it can be easily combined with magnetic paint
NL Klassieke schoolbordverf is weliswaar niet ferromagnetisch, kan echter prachtig met magneetverf worden gecombineerd
Engleză | Olandeză |
---|---|
classic | klassieke |
is | is |
can | kan |
be | worden |
combined | met |
not | niet |
it | echter |
EN Compared to regular magnetic paint or whiteboard paint, the superflex wallpapers offer you the following advantages:
NL In vergelijking met gebruikelijke magneetverf of whiteboard verf bieden u de behangen van superflex de volgende voordelen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
compared | vergelijking |
paint | verf |
whiteboard | whiteboard |
or | of |
offer | bieden |
advantages | voordelen |
the | de |
following | volgende |
you | u |
EN A more affordable alternative: Paint the desired wall first with magnetic paint or apply magnetic plaster
NL Het voordeligere alternatief: Schildert u de gewenste wand eerst met magneetverf of magnetische sierpleister
Engleză | Olandeză |
---|---|
desired | gewenste |
wall | wand |
magnetic | magnetische |
or | of |
the | de |
alternative | alternatief |
a | eerst |
with | met |
EN Once either one is completely dry, paint over it with whiteboard paint
NL Zodra deze verflaag compleet is opgedroogd, kunt u er met whiteboard verf overheen verven
Engleză | Olandeză |
---|---|
completely | compleet |
paint | verf |
whiteboard | whiteboard |
is | is |
with | met |
it | deze |
EN The only thing you need to dilute Cobra is water! Cobra professional oil paint with the same colors, fine pigments and viscosity you know and love in traditional oil paint
NL Het enige wat u nodig heeft om Cobra te verdunnen is water! Cobra professionele olieverf met dezelfde kleuren, fijne pigmenten en viscositeit die u kent en liefhebt van traditionele olieverf
Engleză | Olandeză |
---|---|
cobra | cobra |
water | water |
pigments | pigmenten |
viscosity | viscositeit |
traditional | traditionele |
is | is |
to | om |
professional | professionele |
and | en |
know | kent |
need | nodig |
colors | kleuren |
you | u |
the | dezelfde |
with | met |
EN With Cobra water-mixable oil paint, you can paint in the same way as with traditional oil paints.
NL Met Cobra watervermengbare olieverf kun je op dezelfde manier schilderen als met traditionele olieverf.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cobra | cobra |
paint | schilderen |
way | manier |
traditional | traditionele |
you can | kun |
with | op |
as | als |
the | dezelfde |
EN Cobra is an oil paint and it can be mixed with traditional oil paint.
NL Cobra is een olieverf en kan gemengd worden met traditionele olieverven
Engleză | Olandeză |
---|---|
cobra | cobra |
mixed | gemengd |
traditional | traditionele |
is | is |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN Acrylic paint is completely different to oil paint.
NL Acrylverf is totaal anders dan olieverf. Acrylverf droogt doordat het water erin verdampt. Daarom 'krimpt' acrylverf na het drogen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
different | anders |
completely | totaal |
is | is |
to | daarom |
EN The paint can be used in all the usual oil paint techniques. Very high-quality pigments are used for this product range.
NL De verf is toe te passen in alle gangbare olieverftechnieken. In het assortiment worden pigmenten gebruikt van zeer hoogwaardige kwaliteit.
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
used | gebruikt |
pigments | pigmenten |
in | in |
the | de |
range | assortiment |
quality | kwaliteit |
for | toe |
high | hoogwaardige |
very | zeer |
be | worden |
EN What is the difference between alkyd paint and water mixable oil paint?
NL Wat is het verschil tussen Alkydverf en watervermengbare olieverf?
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
and | en |
between | tussen |
what | wat |
difference | verschil |
EN Solvents are necessary for alkyd paint in order to thin the paint and clean the equipment.
NL Voor Alkydverf zijn oplosmiddelen nodig om de verf te verdunnen en gereedschap te reinigen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
necessary | nodig |
paint | verf |
clean | reinigen |
to | om |
the | de |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
Engleză | Olandeză |
---|---|
nature | natuur |
soothing | rustgevend |
elegant | elegant |
browse | ontdek |
shades | tinten |
paint | verf |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
our | onze |
and | en |
green | groen |
EN Where condensation may be a problem, this eggshell paint can even be used on bathroom walls. This Intelligent paint offers a scrub-resistant, easy-clean finish.
NL Waar condensatie een probleem kan zijn, kan deze Eggshell verf zelfs op badkamermuren worden toegepast. Deze intelligente verf biedt een volledig afwasbare, gemakkelijk te reinigen afwerking.
Engleză | Olandeză |
---|---|
problem | probleem |
paint | verf |
intelligent | intelligente |
used | toegepast |
easy | gemakkelijk |
clean | reinigen |
on | op |
finish | afwerking |
where | waar |
offers | biedt |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
a | een |
even | zelfs |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
Engleză | Olandeză |
---|---|
nature | natuur |
soothing | rustgevend |
elegant | elegant |
browse | ontdek |
shades | tinten |
paint | verf |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
our | onze |
and | en |
green | groen |
EN Where condensation may be a problem, this eggshell paint can even be used on bathroom walls. This Intelligent paint offers a scrub-resistant, easy-clean finish.
NL Waar condensatie een probleem kan zijn, kan deze Eggshell verf zelfs op badkamermuren worden toegepast. Deze intelligente verf biedt een volledig afwasbare, gemakkelijk te reinigen afwerking.
Engleză | Olandeză |
---|---|
problem | probleem |
paint | verf |
intelligent | intelligente |
used | toegepast |
easy | gemakkelijk |
clean | reinigen |
on | op |
finish | afwerking |
where | waar |
offers | biedt |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
a | een |
even | zelfs |
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
Engleză | Olandeză |
---|---|
guides | handleidingen |
fence | hek |
your | je |
or | of |
our | onze |
on | op |
paint | schilderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
a | volgende |
EN How to Sell Paint Online | Start a Paint Business with an Online Store
NL Online verf verkopen | Start een verfwebshop - Shopify België
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
online | online |
start | start |
a | een |
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
Engleză | Olandeză |
---|---|
start | eerst |
paint | verf |
online | online |
kind | soort |
the | welk |
want | wilt |
need to | moet |
need | je |
to | bepalen |
EN The best way to price paint is to research your competitors and find out how much they charge per gallon for similar paint to the type you sell
NL De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en te achterhalen hoeveel zij per gallon vergelijkbare verf vragen
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
competitors | concurrentie |
way | manier |
is | is |
the | de |
how | hoeveel |
best | beste |
to | kijken |
much | te |
per | per |
find | en |
EN Clare paint is an example of a paint and painting services store that uses Shopify to process payments for its services
NL Clare paint is een verfspecialist die Shopify gebruikt voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
uses | gebruikt |
process | verwerking |
payments | betalingen |
is | is |
shopify | shopify |
for | voor |
of | van |
services | die |
EN How to Sell Paint Online | Start a Paint Business with an Online Store
NL Online verf verkopen | Start een verfwebshop - Shopify België
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
online | online |
start | start |
a | een |
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
Engleză | Olandeză |
---|---|
start | eerst |
paint | verf |
online | online |
kind | soort |
the | welk |
want | wilt |
need to | moet |
need | je |
to | bepalen |
EN The best way to price paint is to research your competitors and find out how much they charge per gallon for similar paint to the type you sell
NL De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en te achterhalen hoeveel zij per gallon vergelijkbare verf vragen
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
competitors | concurrentie |
way | manier |
is | is |
the | de |
how | hoeveel |
best | beste |
to | kijken |
much | te |
per | per |
find | en |
EN Clare paint is an example of a paint and painting services store that uses Shopify to process payments for its services
NL Clare paint is een verfspecialist die Shopify gebruikt voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
uses | gebruikt |
process | verwerking |
payments | betalingen |
is | is |
shopify | shopify |
for | voor |
of | van |
services | die |
EN How to Sell Paint Online | Start a Paint Business with an Online Store
NL Online verf verkopen | Start een verfwebshop - Shopify België
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
online | online |
start | start |
a | een |
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
Engleză | Olandeză |
---|---|
start | eerst |
paint | verf |
online | online |
kind | soort |
the | welk |
want | wilt |
need to | moet |
need | je |
to | bepalen |
EN The best way to price paint is to research your competitors and find out how much they charge per gallon for similar paint to the type you sell
NL De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en te achterhalen hoeveel zij per gallon vergelijkbare verf vragen
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
competitors | concurrentie |
way | manier |
is | is |
the | de |
how | hoeveel |
best | beste |
to | kijken |
much | te |
per | per |
find | en |
EN Clare paint is an example of a paint and painting services store that uses Shopify to process payments for its services
NL Clare paint is een verfspecialist die Shopify gebruikt voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
uses | gebruikt |
process | verwerking |
payments | betalingen |
is | is |
shopify | shopify |
for | voor |
of | van |
services | die |
EN How to Sell Paint Online | Start a Paint Business with an Online Store
NL Online verf verkopen | Start een verfwebshop - Shopify België
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
online | online |
start | start |
a | een |
EN To start selling paint online, you need to determine the kind of paint you want to sell
NL Als je online verf wilt verkopen, moet je eerst bepalen welk soort verf je wilt verkopen
Engleză | Olandeză |
---|---|
start | eerst |
paint | verf |
online | online |
kind | soort |
the | welk |
want | wilt |
need to | moet |
need | je |
to | bepalen |
EN The best way to price paint is to research your competitors and find out how much they charge per gallon for similar paint to the type you sell
NL De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en te achterhalen hoeveel zij per gallon vergelijkbare verf vragen
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
competitors | concurrentie |
way | manier |
is | is |
the | de |
how | hoeveel |
best | beste |
to | kijken |
much | te |
per | per |
find | en |
EN Clare paint is an example of a paint and painting services store that uses Shopify to process payments for its services
NL Clare paint is een verfspecialist die Shopify gebruikt voor de verwerking van betalingen
Engleză | Olandeză |
---|---|
uses | gebruikt |
process | verwerking |
payments | betalingen |
is | is |
shopify | shopify |
for | voor |
of | van |
services | die |
EN How to Sell Paint Online | Start a Paint Business with an Online Store
NL Online verf verkopen | Start een verfwebshop - Shopify België
Engleză | Olandeză |
---|---|
paint | verf |
online | online |
start | start |
a | een |
Se afișează 50 din 50 traduceri