Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "notices" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "notices" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui notices

"notices" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

notices content de deze dit gegevens hebben het inhoud kennisgevingen met ons sturen tot voor wat zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din notices

Engleză
Olandeză

EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.

NL Creëert geavanceerde scheepsmeldingen, waardoor backofficemedewerkers efficiënt elektronische scheepsmeldingen kunnen maken.

Engleză Olandeză
advanced geavanceerde
efficiently efficiënt
electronic elektronische
creates creëert

EN Complaints that involve any threats, abusive language, or delivering legal notices

NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt

Engleză Olandeză
complaints klachten
threats bedreigingen
language taal
legal juridische
notices kennisgevingen
or of

EN In a few minutes our website SEO scanner will show your Website Score, notices, warnings, critical errors

NL Binnen een paar minuten zal onze website SEO scanner uw Website Score, mededelingen, waarschuwingen en kritieke fouten laten zien

Engleză Olandeză
minutes minuten
website website
seo seo
scanner scanner
warnings waarschuwingen
critical kritieke
errors fouten
will zal
our onze
show laten zien
score score
in binnen
your en

EN Apply the same styles to notices, deprecated, and strict errors.

NL Pas dezelfde stijlen toe op meldingen, afgeschafte en strikte fouten.

Engleză Olandeză
styles stijlen
and en
errors fouten
to toe
the dezelfde

EN Add some more verbose and visible error notices for suboptimal PHP configuration directives.

NL Voeg wat meer verbose en zichtbare foutmeldingen toe voor suboptimale PHP configuratie richtlijnen.

Engleză Olandeză
visible zichtbare
php php
configuration configuratie
directives richtlijnen
add voeg
more meer
and en
for voor

EN When WP_DEBUG is enabled it also tracks PHP Warnings and Notices to make them easier to find.

NL Als WP_DEBUG aanstaat, dan houdt het ook PHP waarschuwingen en berichten bij, om die makkelijker vindbaar te maken.

Engleză Olandeză
php php
warnings waarschuwingen
easier makkelijker
to om
find en

EN To send important notices to you, such as communications about purchases and changes to our terms and conditions and policies

NL U van belangrijke informatie te voorzien, zoals communicatie over aankopen en wijzigingen in onze algemenen voorwaarden of beleid

Engleză Olandeză
important belangrijke
purchases aankopen
changes wijzigingen
to voorzien
policies beleid
about over
communications communicatie
as zoals
and en
you u
our in

EN Legal notices Personal Data Protection Policy

NL Wettelijke bepalingen Beleid inzake Bescherming van Persoonsgegevens

Engleză Olandeză
protection bescherming
personal data persoonsgegevens
policy beleid
legal wettelijke

EN Dispute Resolution Notices: StepStone is not be obligated and willing to participate in dispute resolution proceedings by any consumer dispute resolution body

NL Mededelingen voor de beslechting van geschillen: StepStone is niet verplicht noch bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures via een arbitragecommissie voor consumenten

Engleză Olandeză
dispute geschillen
stepstone stepstone
obligated verplicht
willing bereid
consumer consumenten
is is
to om
be nemen
and de
in via

EN Notices by Splashtop to You may be sent to the email address provided by You during the online registration process or otherwise by any means that Splashtop determines at its sole discretion as likely to come to Your attention

NL Kennisgevingen van Splashtop aan u kunnen worden verzonden naar het e-mailadres dat door u is opgegeven tijdens het online registratieproces of op een andere manier die naar eigen goeddunken van Splashtop waarschijnlijk onder uw aandacht zal komen

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
splashtop splashtop
email mailadres
online online
discretion goeddunken
attention aandacht
process manier
or of
means
likely waarschijnlijk
be worden
sent verzonden
during tijdens
your uw
by door
its is
come van

EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein

NL Alle kennisgevingen door u aan Splashtop met betrekking tot deze voorwaarden moeten schriftelijk zijn en worden verzonden per koerier of aangetekende post naar het adres van Splashtop dat hierin wordt vermeld

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
splashtop splashtop
terms voorwaarden
mail post
herein hierin
or of
address adres
forth zijn
the wordt
in writing schriftelijk
regarding betrekking
sent verzonden
all alle
by door
you u
and en

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.

Engleză Olandeză
possible mogelijk
padi padi
members leden
info informatie
or of
the de
to om
by door
individuals personen
and en
here hier
as als
more meer

EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.

NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.

Engleză Olandeză
types soorten
always altijd
important belangrijke
required vereiste
linguise linguise
contact contact
information informatie
or of
we we
to om
you receive ontvangt
to provide verstrekken
with met
you can kunt
that dat
certain te
although hoewel

EN Do not remove, obscure, or alter any text or proprietary notices contained in the Domestika Materials

NL Verwijder, verhul of wijzig geen tekst of kennisgevingen van eigendomsrechten in de Materialen van Domestika

Engleză Olandeză
remove verwijder
notices kennisgevingen
materials materialen
or of
in in
the de
text tekst

EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.

NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.

Engleză Olandeză
solution oplossing
enables mogelijk
connectivity connectiviteit
orders bestellingen
advanced advanced
invoices facturen
edi edi
payments betalingen
expertise expertise
or of
the de
high hoge
without zonder
for voor
and en
more meer
of b

EN Smaller suppliers send and receive key business documents, such as purchase orders, advanced shipping notices and invoices, through secure EDI web forms that are customized to look like their paper equivalents.

NL Kleinere leveranciers verzenden en ontvangen belangrijke bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders, geavanceerde verzendberichten en facturen, via beveiligde EDI-webformulieren die zo zijn aangepast dat ze eruitzien als hun papieren equivalenten.

Engleză Olandeză
smaller kleinere
suppliers leveranciers
key belangrijke
advanced geavanceerde
invoices facturen
secure beveiligde
edi edi
customized aangepast
paper papieren
receive ontvangen
and en
are zijn
their hun
to verzenden
through via
that dat

EN The solution enables organizations to easily access, analyze and act on information contained in B2B transactions flowing across Trading Grid, including orders, ship notices, invoices, payments and more

NL De oplossing stelt organisaties in staat om eenvoudig toegang te krijgen tot en te analyseren en te reageren op informatie in B2B-transacties die door Trading Grid stromen, inclusief bestellingen, verzendberichten, facturen, betalingen en meer

Engleză Olandeză
solution oplossing
enables in staat
organizations organisaties
easily eenvoudig
analyze analyseren
act reageren
orders bestellingen
invoices facturen
payments betalingen
grid grid
in in
transactions transacties
the de
to om
access toegang
on op
information informatie
trading trading
including inclusief
and en
more meer

EN Allows non-technical users to quickly drill down into buy and sell-side reports, including invoices issues, orders accepted and ship notices received.

NL Hiermee kunnen niet-technische gebruikers snel inzoomen op aan- en verkooprapporten, inclusief facturen, geaccepteerde bestellingen en ontvangen verzendberichten.

Engleză Olandeză
users gebruikers
quickly snel
including inclusief
invoices facturen
orders bestellingen
received ontvangen
and en
to aan

EN The information we share below has been honed through years of experience in working DMCA Notices

NL De informatie die we U hieronder geven, is verbetert door jaren van ervaring met het werken van DMCA berichten

Engleză Olandeză
working werken
dmca dmca
experience ervaring
we we
information informatie
the de
below hieronder
has is
share met

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren

Engleză Olandeză
dmca dmca
copyright copyright
holder houder
legally wettelijk
agent agent
or of
the de
to om
a een
of van

EN Please note that your use of third-party voice services is subject to these third-party terms of use or service and their respective privacy notices

NL Op je gebruik van spraakservices van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing

Engleză Olandeză
terms servicevoorwaarden
your je
or of
use gebruik
and en
third derden
their hun
of van
to deze
these de
voice zijn

EN Please note that functionally of these third-party products, features, skills, and/or services is subject to these third-party terms of use or service and their respective privacy notices

NL Op je gebruik van de functionaliteit van deze producten, functies, vaardigheden en/of services van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing

Engleză Olandeză
terms servicevoorwaarden
features functies
skills vaardigheden
or of
services services
use gebruik
products producten
and en
service van de
third derden
their hun
of van
these de
to deze

EN Even after the end of the test phase, the customer will receive two notices to this effect within one week - at reasonable intervals - at the e-mail address provided by him.

NL Ook na afloop van de testfase ontvangt de klant binnen een week - met redelijke tussenpozen - twee keer een notitie van deze strekking op het door hem opgegeven e-mailadres.

Engleză Olandeză
reasonable redelijke
e-mail mailadres
week week
the de
customer klant
two twee
after na
provided van
end met
to ook
by door
test van de
this deze

EN This way, discount notices and product information can be found exactly where they are important for the customer – right with the product.

NL Zo bevinden zich kortingsaankondigingen en productinformatie precies op de plek, waar ze voor de klant belangrijk zijn – namelijk direct bij het product.

EN The metal adhesive band is a suitable surface for postcards, business cards, notices, cinema programs, photos, etc. Here an attachment with a flat disc magnet. No more pushpins and holes in the walls!

NL Het metaalplakband is geschikt als ondergrond voor ansichtkaarten, visitekaartjes, notitieblaadjes, het bioscoopprogramma, foto's... Hier een bevestiging met een platte schijfmagneet. Nooit meer punaises en gaatjes in de muur!

Engleză Olandeză
suitable geschikt
postcards ansichtkaarten
photos fotos
flat platte
holes gaatjes
surface ondergrond
is is
in in
the de
no nooit
a een
with met
for voor
and en
here hier
more meer

EN WebSec regularly notices that this is not the case enough is

NL WebSec merkt met regelmaat dat dit niet genoeg is

Engleză Olandeză
enough genoeg
is is
not niet
that dat
this dit

EN The information in footers may include links to pages, posts, or external resources, references, and copyright notices, as well as links to the social accounts, contact and subscribe information, and more.

NL De informatie in voetteksten kan links bevatten naar pagina's, berichten of externe bronnen, referenties en copyrightvermeldingen, evenals links naar de sociale accounts, contact- en abonneegegevens en meer.

Engleză Olandeză
links links
external externe
resources bronnen
references referenties
accounts accounts
in in
or of
social sociale
contact contact
the de
posts berichten
information informatie
as evenals
and en
more meer

EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement. The Golden Frog Copyright Policy is incorporated by reference.

NL Bekijk het auteursrechtbeleid van Golden Frog voor de wijze waarop Golden Frog omgaat met kennisgevingen van inbreuk op auteursrecht. Het auteursrechtbeleid van Golden Frog is opgenomen door middel van verwijzing.

Engleză Olandeză
copyright auteursrecht
notices kennisgevingen
infringement inbreuk
incorporated opgenomen
reference verwijzing
on op
is is
the de
for voor
see bekijk
by door
of van
how waarop

EN Pieter van Boheemen notices that there is a lot of interest and that it is a returning subject at the open evenings of his lab

NL De mogelijkheid om het leven zélf te fotoshoppen: "De een begint over micro-organismen die zo worden geprogrammeerd dat ze ieder geneesmiddel, bioplastic of voedingsmiddel kunnen maken dat je maar kunt bedenken

Engleză Olandeză
the de
that dat
it maar

EN The User agrees that Leading Courses may provide the User with notices, including those regarding changes to the Conditions, by email, regular mail, or postings on the Website.

NL De Gebruiker stemt ermee in dat Leading Courses de Gebruiker per e-mail, gewone post of post op de Website kennisgevingen kunnen doen, ook met betrekking tot wijzigingen van de Voorwaarden.

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
changes wijzigingen
conditions voorwaarden
regular gewone
leading leading
or of
the de
mail mail
website website
on op
regarding betrekking
to ook
that dat

EN Notices regarding the organisation of Trading 

NL Mededelingen met betrekking tot de organisatie van de Handel 

Engleză Olandeză
organisation organisatie
trading handel
the de
regarding betrekking
of van

EN Notices regarding the organisation of Members

NL Mededelingen met betrekking tot de organisatie van de Members

Engleză Olandeză
organisation organisatie
the de
regarding betrekking
of van

EN Notices regarding the organisation of Issuers

NL Mededelingen met betrekking tot de organisatie van de Emittenten

Engleză Olandeză
organisation organisatie
the de
regarding betrekking
of van

EN Rule Book II and Notices applicable to Euronext Amsterdam, the regulated market operated by Euronext Amsterdam NV

NL Rule Book II en Notices van toepassing op Euronext Amsterdam, de gereglementeerde markt geëxploiteerd door Euronext Amsterdam NV

Engleză Olandeză
book book
ii ii
amsterdam amsterdam
market markt
operated geëxploiteerd
rule rule
the de
applicable van toepassing
and en
by door

EN Send you administrative information such as notices related to the Services or policy changes;

NL Verzend u administratieve informatie, zoals kennisgevingen met betrekking tot de diensten of beleidswijzigingen;

Engleză Olandeză
administrative administratieve
notices kennisgevingen
related met betrekking tot
services diensten
send verzend
information informatie
or of
the de
as zoals
you u
to tot

EN “If someone opens your email and then notices that you lied to them, their interest in what you have to say wanes because then they just get angry,” says Najib Tahir of SuperiorPapers.

NL "Als iemand je e-mail opent en dan merkt dat je tegen hen hebt gelogen, dan neemt hun interesse in wat je te zeggen hebt af omdat ze dan gewoon boos worden", zegt Najib Tahir van SuperiorPapers.

Engleză Olandeză
email e-mail
interest interesse
and en
you je
they ze
in in
just gewoon
someone iemand
get neemt
them hen
their hun
if als
say zeggen
says zegt
have hebt
what wat
because omdat
opens opent

EN Certain provisions of these Terms may be superseded by expressly designated legal notices or terms located on particular pages at this Site

NL Bepaalde bepalingen in deze Voorwaarden worden mogelijk tenietgedaan door expliciet aangegeven wettelijke kennisgevingen of voorwaarden die op bepaalde pagina's van deze Site worden weergegeven

Engleză Olandeză
legal wettelijke
notices kennisgevingen
terms voorwaarden
or of
site site
provisions bepalingen
on op
be worden
pages van
by door
certain bepaalde
this deze

EN Legal notices Personal Data Protection Policy

NL Wettelijke bepalingen Beleid inzake Bescherming van Persoonsgegevens

Engleză Olandeză
protection bescherming
personal data persoonsgegevens
policy beleid
legal wettelijke

EN You agree not to change or delete any ownership notices from materials downloaded, printed or otherwise obtained via the Webfleet Solutions Websites

NL U stemt ermee in kennis­ge­vingen van eigendom van materialen die zijn gedownload, geprint of anderszins verkregen via de websites van Webfleet Solutions, niet te wijzigen of te verwijderen

Engleză Olandeză
agree stemt
delete verwijderen
downloaded gedownload
printed geprint
obtained verkregen
solutions solutions
or of
the de
materials materialen
change wijzigen
webfleet webfleet
ownership zijn
websites websites
you u
via via

EN Notices by Splashtop to You may be sent to the email address provided by You during the online registration process or otherwise by any means that Splashtop determines at its sole discretion as likely to come to Your attention

NL Kennisgevingen van Splashtop aan u kunnen worden verzonden naar het e-mailadres dat door u is opgegeven tijdens het online registratieproces of op een andere manier die naar eigen goeddunken van Splashtop waarschijnlijk onder uw aandacht zal komen

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
splashtop splashtop
email mailadres
online online
discretion goeddunken
attention aandacht
process manier
or of
means
likely waarschijnlijk
be worden
sent verzonden
during tijdens
your uw
by door
its is
come van

EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein

NL Alle kennisgevingen door u aan Splashtop met betrekking tot deze voorwaarden moeten schriftelijk zijn en worden verzonden per koerier of aangetekende post naar het adres van Splashtop dat hierin wordt vermeld

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
splashtop splashtop
terms voorwaarden
mail post
herein hierin
or of
address adres
forth zijn
the wordt
in writing schriftelijk
regarding betrekking
sent verzonden
all alle
by door
you u
and en

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.

Engleză Olandeză
possible mogelijk
padi padi
members leden
info informatie
or of
the de
to om
by door
individuals personen
and en
here hier
as als
more meer

EN One notices strongly that the area is characterized by opencast lignite mining and the landscape that follows, and I'm sure that the river

NL Je merkt sterk dat het gebied wordt gekenmerkt door bruinkoolwinning en het landschap dat daarop volgt, en ik weet zeker dat de rivier - net als de Spree

Engleză Olandeză
strongly sterk
follows volgt
river rivier
landscape landschap
the de
area gebied
by door
is wordt
and en
sure dat

EN One notices strongly that the area is characterized by opencast lignite mining and the landscape that follows, and I'm sure that the river

NL Je merkt sterk dat het gebied wordt gekenmerkt door bruinkoolwinning en het landschap dat daarop volgt, en ik weet zeker dat de rivier - net als de Spree

Engleză Olandeză
strongly sterk
follows volgt
river rivier
landscape landschap
the de
area gebied
by door
is wordt
and en
sure dat

EN By using this site, you signify your agreement to all terms, conditions, and notices contained or referenced herein (the ?Terms of Use?)

NL Door gebruik te maken van deze website verklaart u in te stemmen met alle voorwaarden, bepalingen en kennisgevingen die worden vermeld of waarnaar wordt verwezen in dit document (de “Gebruiksvoorwaarden”)

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
referenced verwezen
or of
site website
use gebruik
by door
of van
and en
you u

EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.

NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.

Engleză Olandeză
types soorten
always altijd
important belangrijke
required vereiste
linguise linguise
contact contact
information informatie
or of
we we
to om
you receive ontvangt
to provide verstrekken
with met
you can kunt
that dat
certain te
although hoewel

EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE

NL WE KUNNEN U KENNISGEVINGEN VERLENEN VIA (1) E-MAIL; (2) OP DEZE PAGINA (WAAR VAN TOEPASSING) OF EEN VERGELIJKBARE PAGINA VAN ONZE WEBSITE OF (3) VIA DE SOFTWARE

Engleză Olandeză
notices kennisgevingen
provide verlenen
page pagina
or of
website website
software software
we we
the de
e-mail mail
on op
applicable van toepassing
mail e-mail
our onze
a een
of van

EN Work product and other data created with Academic Versions of the Software may contain certain notices and limitations that make the data unusable outside the educational use area

NL Werkproducten en andere gegevens die worden gemaakt met educatieve versies van de Software kunnen bepaalde meldingen en beperkingen bevatten die de gegevens onbruikbaar maken buiten de context van educatief gebruik

Engleză Olandeză
versions versies
contain bevatten
limitations beperkingen
created gemaakt
software software
the de
data gegevens
use gebruik
certain bepaalde
with met
and en
other andere
of buiten

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.

Engleză Olandeză
eula eula
march maart
corel corel
updated bijgewerkt
documents documenten
the de
on op
information informatie
info info
has is
version versie
legal voor
this deze

EN You can withdraw Your consent to receive notices electronically by discontinuing Your use of the Upgrade.

NL U kunt uw toestemming om op elektronische wijze kennisgevingen te ontvangen intrekken door het gebruik van de Upgrade te staken.

Engleză Olandeză
withdraw intrekken
notices kennisgevingen
upgrade upgrade
the de
consent toestemming
to om
use gebruik
by door
you can kunt
you u
receive ontvangen
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri