Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "mountain jacket" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "mountain jacket" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui mountain jacket

"mountain jacket" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

mountain aan alle berg bergen berglandschap beste bij boven dan dat de de beste de top deze die door een en goed groot grote het hoog hoogste hoogte in in de in het maken meer meer dan meest met na naar naar de om onder ook op op de op het over te tijdens top tot tussen uit van van de vanaf veel via voor voor de wat zien zoals
jacket jas jasje

Traducerea lui Engleză în Olandeză din mountain jacket

Engleză
Olandeză

EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.

NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

Engleză Olandeză
views uitzichten
eastern oost
switzerland zwitserse
pizol pizol
classics klassiekers
on op
the de
and en
among van

EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.

NL Kort, maar krachtig: de rondwandeling op de Chamossaire en naar de bergmeren aan zijn voet is niet erg inspannend - maar toch een echte bergwandeling.

Engleză Olandeză
short kort
foot voet
is is
the de
true echte
around op
taking zijn
and en
but

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

Engleză Olandeză
views uitzichten
eastern oost
switzerland zwitserse
pizol pizol
classics klassiekers
on op
the de
and en
among van

EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

Engleză Olandeză
cotton katoen
linen linnen
wear gedragen
season seizoen
discover ontdek
in in
is is
the de
this dit
already al
everyday dag

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

Engleză Olandeză
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.

NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.

Engleză Olandeză
jacket jasje
collection collectie
the de
to om
baby baby
and en
their hun
from tot

EN For summer, the baby girls? coat is lighter, with more lightweight and waterproof options, like the baby wax jacket or the hooded jacket

NL In de zomer is de baby-meisjesjas lichter met meer delicate en waterdichte versies zoals de baby-wax of de capuchonjas

Engleză Olandeză
baby baby
is is
or of
the de
summer zomer
with met
and en
like zoals
more meer

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson

NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt

Engleză Olandeză
jacket jas
hips heupen
waist taille
or of
the de
to zodat
extra extra
on op
high hoge
can kan
be worden
over in
a een
thanks dankzij

EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.

NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.

Engleză Olandeză
spring we
and en
more ook
between met

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

Engleză Olandeză
cotton katoen
linen linnen
wear gedragen
season seizoen
discover ontdek
in in
is is
the de
this dit
already al
everyday dag

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

Engleză Olandeză
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.

NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.

Engleză Olandeză
jacket jasje
collection collectie
the de
to om
baby baby
and en
their hun
from tot

EN For summer, the baby girls? coat is lighter, with more lightweight and waterproof options, like the baby wax jacket or the hooded jacket

NL In de zomer is de baby-meisjesjas lichter met meer delicate en waterdichte versies zoals de baby-wax of de capuchonjas

Engleză Olandeză
baby baby
is is
or of
the de
summer zomer
with met
and en
like zoals
more meer

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season

NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen

Engleză Olandeză
important belangrijk
cotton katoenen
durability duurzaamheid
season seizoen
the de
will zal
cost kosten
jacket jas
materials zijn
a een
as evenals
more meer
and leren

EN In the field of sports, there’s no way around a track jacket: For your warm up, it offers important warmth – see a hooded sweat jacket

NL Op sportief gebied is het trainingsjas natuurlijk onmisbaar: tijdens de opwarmingsfase zorgt het voor belangrijke warmte - bijvoorbeeld in de vorm van een sweatjack met capuchon

Engleză Olandeză
field gebied
important belangrijke
warmth warmte
way vorm
the de
in in
for voor
a een
of van
it het

EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?

NL Ben je op zoek naar een trainingsjack of in het algemeen sportieve damesjassen voor dagelijks gebruik?

Engleză Olandeză
or of
everyday dagelijks
for voor
looking op zoek
looking for zoek
you je
a een
rather in
are ben

EN Delivers optimal waterproof-breathable protection and jacket-to-trouser integration for freezing cold mountain adventures

NL Voor optimale waterdichte-ademende bescherming en jas-aan-broek-integratie voor ijskoude bergavonturen

EN Engineered with a seam-sealed three-layer GORE-TEX® Pro shell, the Pumori Jacket provides high-performing waterproof-breathable protection - even in the harshest mountain conditions.

NL Het Pumori-jas is ontworpen met een naaddichte drielaagse GORE-TEX® Pro shell en biedt hoogwaardige waterdichte en ademende bescherming, zelfs onder de zwaarste bergomstandigheden.

EN Designed to defy the toughest mountain weather, the Summit Superior Jacket is made with FUTURELIGHT™ technology for complete waterproof protection without compromise on breathability.

NL De Summit Superior-jas is ontworpen om het zwaarste bergweer te trotseren en gemaakt met FUTURELIGHT™-technologie voor volledige waterdichte bescherming zonder in te boeten aan ademend vermogen.

EN Developed to give climbers the same protection from extreme conditions as skiers, the original Mountain Jacket became an icon for good reason

NL Ontwikkeld om klimmers dezelfde bescherming te bieden tegen extreme omstandigheden als skiërs, is de originele Mountain-jas niet voor niets een icoon geworden

EN The Mountain Jacket and Pant are introduced, providing the same level of comfort and motion to climbers and trekkers as skiers

NL De Mountain-jas en -broek worden geïntroduceerd en bieden klimmers en trekkers hetzelfde niveau van comfort en beweging als skiërs

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mountain">Mountain Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>

Engleză Olandeză
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser

Engleză Olandeză
photograph foto
tour tour
mountain berg
to om
de de
sport sport
france frankrijk
bike fiets
cycling fietsen
this worden
by die
used gebruikt

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld

Engleză Olandeză
mountain bergen
difficult moeilijk
climb beklimmen
is is
the de
most meest
very te
world wereld
of van
to deze

EN Selected and recommended Enduro, All Mountain and Tour mountain-bike routes along the SwitzerlandMobility network.

NL Ongeacht of je het Enduro-, All Mountain- of Tourtype bent, bij ons vind je de bijpassende route!

Engleză Olandeză
enduro enduro
the de
all all
along bij
routes route

EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.

NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.

Engleză Olandeză
huts berghutten
offer bieden
cosy gezellig
simple eenvoudig
hikers wandelaars
and en
against in
for voor

EN Mountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...

NL Bergbeklimmen/wandelen In de Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maar ook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk en het weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...

Engleză Olandeză
experienced ervaren
equipment uitrusting
hiking wandelen
hikers wandelaars
ideal ideale
in in
is is
relaxation ontspanning
mountains bergen
necessary noodzakelijk
be worden
the de
swiss zwitserse
should moet
good goede
their hun
find en

EN Yodeling had its origins in the call from mountain to mountain, the communication from Alp to Alp. Recognisable from the very first few notes, this Alpine music has the love for nature and home as its central themes.

NL Het roepen van berg naar berg, de communicatie van alp naar alp vormen de oorsprong van het jodelen. De liefde voor de natuur en de geboortestreek zijn tot op heden centrale thema's van deze bijzondere, al na de eerste tonen herkenbare alpenmuziek.

Engleză Olandeză
origins oorsprong
communication communicatie
alp alp
notes tonen
nature natuur
central centrale
the de
mountain berg
music zijn
and en
for voor

EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.

NL Actieve fijnproevers mogen zich tijdens hun hongerig makende fietstochten ook verheugen op talrijke charmante bergrestaurants in deze voor sommigen nog weinig bekende streek.

Engleză Olandeză
region streek
working actieve
in in
on op
numerous talrijke

EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking

NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'

Engleză Olandeză
your je
select selecteer
enduro enduro
if als

EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point

NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is

Engleză Olandeză
enjoy genieten
matters belangrijk
or of
is is
your je
route route
on op
trails paden
to om
really echt
that dat
more te

EN And today, thanks to its location at the foot of the Nufenen, Grimsel and Furka high-mountain passes, the hotel has become a popular place of abode for all kinds of mountain biking tours

NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten

Engleză Olandeză
foot voet
grimsel grimsel
furka furka
hotel hotel
popular populaire
the de
and en
for voor
a een
all allerlei
today tegenwoordig
of van
has is

EN This nostalgic Art Nouveau style building with its Belle Époque atmosphere, already described in Thomas Mann's book "Zauberberg" [Magic Mountain], opened its doors in 1900 as a luxury sanatorium and was later converted to a mountain hotel

NL Het in Jugendstil gebouwde, door Thomas Mann als «Zauberberg» (toverberg) beschreven, nostalgische gebouw met belle-époque-ambiance werd in het jaar 1900 als luxesanatorium geopend en later tot berghotel verbouwd

Engleză Olandeză
nostalgic nostalgische
building gebouw
described beschreven
thomas thomas
in in
was werd
opened geopend
and en
as als
later later
with met

EN The route starts at Siblingerhöhe and crosses a mountain range extending to the southeast with a view of the lovely mountain church towards Trasadingen

NL De route voert je van het startpunt Siblingerhöhe over een zich in zuidoostelijke richting uitstrekkende bergkam met uitzicht op de mooie bergkerk naar Trasadingen

Engleză Olandeză
the de
route route
with op
a een
of van

Se afișează 50 din 50 traduceri