EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
Traduceți "measuring tape under" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "measuring tape under" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui measuring tape under
"measuring tape under" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din measuring tape under
Engleză
Olandeză
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flat | plat |
| back | rug |
| your | je |
| the | de |
| making | en |
| measure | meet |
| part | deel |
| sure | dat |
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| flat | plat |
| back | rug |
| your | je |
| the | de |
| making | en |
| measure | meet |
| part | deel |
| sure | dat |
EN Please note: Magnetic adhesive tape is not suitable as a surface for magnets. For that purpose, we recommend our ferrous tape and metal tape, for example.
NL Opgelet alstublieft: Magnetisch plakband is niet geschikt als hechtondergrond voor magneten. Hiervoor raden wij u bijvoorbeeld ons ferroband en metaalband aan.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| please | alstublieft |
| suitable | geschikt |
| recommend | raden |
| is | is |
| magnets | magneten |
| magnetic | magnetisch |
| tape | plakband |
| as | als |
| we | wij |
| example | bijvoorbeeld |
| for | voor |
| surface | aan |
| and | en |
| note | niet |
| our | ons |
EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te…
EN Packaging tape is durable tape used to seal shipping boxes. Our packaging tape is made of kraft paper and requires water to activate. It is backed by fiberglass strands for strengt…
NL Verpakkingstape is duurzame tape die wordt gebruikt om verzenddozen af te sluiten. Onze verpakkingstape is gemaakt van kraftpapier en vereist water om te activeren. Het wordt onder…
EN To use paper packaging tape, cut a single strip of tape to your desired length. The tape should overlap each side of your box by at least 5 cm. Apply water to the non-printed side…
NL Als je papieren verpakkingstape wilt gebruiken, snijd je een strook tape van de gewenste lengte af. De tape dient aan beide kanten je doos minimaal 51 mm te overlappen. Breng wate…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The Packers 3S is a manual tape dispenser. It’s very compact, which makes…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De Packers 3S is een handmatige tapedispenser. Deze dispenser…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 333 is another manual tape dispenser. While it’s not as compact as…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De BP 333 is eveneens een handmatige tapedispenser. Hoewel dez…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 555 is an electronic tape dispenser. The machine itself is fairly e…
NL Wanneer je onze verpakkingstape op maat veel gebruikt, kun je ervoor kiezen om te investeren in een tapedispenser. De BP 555 is een elektronische tapedispenser. Het apparaat zelf…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 755 is an electronic tape dispenser. The machine features a low pr…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De BP 755 is een elektronische tapedispenser. Dit apparaat be…
EN The agency manages the TELERAD network: over 250 measuring stations measuring the radioactivity in the air and surface waters 24/7
NL Het agentschap beheert het TELERAD-netwerk: meer dan 250 meetstations meten 24 op 24 uur radioactiviteit in de lucht en het rivierwater
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| agency | agentschap |
| manages | beheert |
| network | netwerk |
| radioactivity | radioactiviteit |
| air | lucht |
| in | in |
| the | de |
| measuring | meten |
| surface | op |
| and | en |
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cen | cen |
| radioactivity | radioactiviteit |
| low | lage |
| legal | wettelijke |
| limits | limieten |
| sck | sck |
| the | de |
| whether | of |
| are | worden |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| of | bijzonder |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chest | borst |
| keeping | houd |
| the | de |
| measure | meet |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| hand | hand |
| tight | strak |
| the | de |
| measure | meet |
| by | door |
| a | een |
| around | om |
| of | van |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
NL Meet het breedte deel van de borst. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| chest | borst |
| keeping | houd |
| the | de |
| measure | meet |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| hand | hand |
| tight | strak |
| the | de |
| measure | meet |
| by | door |
| a | een |
| around | om |
| of | van |
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| yarn | garen |
| scissors | schaar |
| pencil | potlood |
| notebook | notitieboekje |
| materials | materialen |
| to | om |
| need | nodig |
| a | volgende |
| and | leren |
| all | te |
| learn | en |
| the | het |
| few | je |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| subtle | subtiele |
| pitch | toonhoogte |
| tape | tape |
| nostalgic | nostalgische |
| charm | charme |
| saturation | verzadiging |
| drive | drive |
| in | in |
| give | geven |
| their | hun |
| additionally | en |
| more | meer |
EN Can I use your packaging tape with a regular tape gun?
NL Wanneer wordt mijn doorverwijzingskrediet bijgeboekt in mijn account?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| a | wordt |
| i | mijn |
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| makes | kun |
| easy | gemakkelijk |
| great | ideaal |
| boxes | dozen |
| water | water |
| activated | geactiveerd |
| your | je |
| is | is |
| custom | op maat |
| to | voorzien |
| brand | merk |
| our | onze |
| it | en |
| securely | met |
| for | voor |
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tape | tape |
| strong | sterk |
| package | pakketten |
| is | is |
| your | je |
| just | slechts |
| and | en |
| our | in |
| one | één |
| of | tegen |
EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.
NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| the | geval |
| instance | een |
| this | bestaan |
| best | voor |
| cover | in |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
NL Bandsnelheid en toonkopmechanica stimuleren selectief de frequenties in het basbereik en zorgen voor meer warmte.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| frequencies | frequenties |
| warmth | warmte |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.
NL Om uw dozen veilig af te sluiten, kunt u de stevige en volledig personaliseerbare verpakkingstape met verstevigingsdraden gebruiken. De tape bestaat uit papier en plantaardige lijm die met water moet worden geactiveerd.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| boxes | dozen |
| tape | tape |
| paper | papier |
| adhesive | lijm |
| water | water |
| activated | geactiveerd |
| to | om |
| the | de |
| fully | volledig |
| your | sluiten |
| is | bestaat |
| with | met |
| and | en |
| secure | veilig |
| of | uit |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| coloured | gekleurd |
| labels | etiketten |
| and | en |
| without | zonder |
| for | voor |
| can | geschikt |
| are | zijn |
| you | u |
| tape | magneetband |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| now | nu |
| used | vroeger |
| tape | plakband |
| the | het |
EN The difference between ferrous tape and metal tape
NL Het verschil tussen ferroband en metaalband
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| and | en |
| between | tussen |
| difference | verschil |
EN Even though the names ferrous tape and metal tape sound like the same product, they are actually products with different characteristics.
NL Ook wanneer de twee begrippen ferroband en metaalband als eén en hetzelfde product klinken, gaat het hier toch om producten met onderling verschillende eigenschappen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| characteristics | eigenschappen |
| different | verschillende |
| the | de |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| are | hier |
| product | product |
EN Suitable magnets for ferrous tape and metal tape
NL Voor ferroband en metaalband geschikte magneten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| suitable | geschikte |
| magnets | magneten |
| and | en |
| for | voor |
EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape
NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| heavy | zware |
| magnets | magneten |
| neodymium | neodymium |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| use | gebruik |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| not | niet |
| and | het |
EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.
NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tape | plakband |
| suitable | geschikt |
| surface | op |
| strips | strips |
| magnetic | magnetische |
| magnets | magneten |
| they | ze |
| our | onze |
| for | voor |
| not | niet |
| be | zouden |
| the | dit |
EN The self-adhesive metal tape also adheres to rough or uneven walls. The tape is not pure white. The colour is similar to Pantone 427C and pretty close to RAL 9018 (but not exactly).
NL Het zelfklevende metaalband hecht ook op ruwe en oneffen wanden. Het band is niet zuiver wit. De kleur komt ongeveer overeen met Pantone 427C en nog het meest (maar niet precies) met RAL 9018.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| walls | wanden |
| pure | zuiver |
| is | is |
| the | de |
| white | wit |
| exactly | precies |
| and | en |
| but |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| subtle | subtiele |
| pitch | toonhoogte |
| tape | tape |
| nostalgic | nostalgische |
| charm | charme |
| saturation | verzadiging |
| drive | drive |
| in | in |
| give | geven |
| their | hun |
| additionally | en |
| more | meer |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
NL Bandsnelheid en toonkopmechanica stimuleren selectief de frequenties in het basbereik en zorgen voor meer warmte.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| frequencies | frequenties |
| warmth | warmte |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Can I use your packaging tape with a regular tape gun?
NL Wanneer wordt mijn doorverwijzingskrediet bijgeboekt op mijn account?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| with | op |
| a | wordt |
| i | mijn |
EN How is your packaging tape different from other tape?
NL Willen jullie mijn organisatie sponsoren?
EN Whether you’re shipping out small custom gifts, bulk supplies, or something between, our shipping tape keeps your packages sealed with just a single strip of tape
NL Of je nu kleine persoonlijke geschenken, grote hoeveelheden materialen of iets ertussenin wilt verzenden, met onze verzendstape kun je je pakketten dichtplakken met slechts één strook tape
EN Compared to common packaging tape, our shipping tape is as unique as your design
NL In vergelijking met gewone verpakkingstape is onze verzendtape zo uniek als jouw ontwerp
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
EN Upload your tape design to Sticker Mule and in a few hours, we’ll send back of proof of how your gummed paper tape will look.
NL Upload je ontwerp naar Sticker Mule en binnen enkele uren ontvang je een proefdruk van je gegomde papiertape.
EN Why pack your quality merchandise using bland, uninspiring tape? Choose vibrant, secure packaging tape from Sticker Mule this holiday.
NL Waarom zou je je kwaliteitsmerchandising verpakken in gewone, saaie tape? Kies voor levendige, veilige verpakkingstape van Sticker Mule voor deze feestdagen.
EN To use water activated gummed packaging tape, you’ll need to apply moisture/water to the bottom (non-printed side) of the tape. You can do this manually by using a wet sponge (incl…
NL Als je watergeactiveerde gegomde verpakkingstape op maat wilt gebruiken, moet je de onderzijde (niet-bedrukte zijde) van de tape bevochtigen. Je kunt dit handmatig met een natte sp…
EN Common packing tape is made with a transparent material that often clings to itself, doesn’t work in many situations and holds less weight. Using tape guns can be frustrating, slow…
NL Gewone verpakkingstape wordt gemaakt van een transparant materiaal dat vaak aan zichzelf plakt, in veel situaties niet werkt en weinig gewicht kan dragen. Het gebruik van een taper…
EN If you plan on using our custom packaging tape at a high volume, a packaging tape dispenser might be helpful. We reviewed different options and shared our experience in the video b…
NL Wanneer je van plan bent grote hoeveelheden verpakkingstape op maat te gaan gebruiken, is een tapedispenser wellicht handig. We hebben verschillende opties bekeken en onze ervaring…
EN Creating your own custom packaging tape design is easy! Our packaging tape is 71 mm wide and repeats itself every 30 cm. For a seamless pattern, your design should be formatted to…
NL Je eigen verpakkingstape ontwerpen is supermakkelijk! Onze verpakkingstape is 71 mm breed en wordt om de 30 cm herhaald. Voor een naadloze overgang moet je ontwerp zo worden opgema…
EN Artwork for packaging tape can be formatted in the styles below. We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design. Our packaging tape is 71 mm wide and r…
NL Illustraties voor verpakkingstape kunnen worden opgemaakt in de onderstaande stijlen. Je ontwerp moet een resolutie hebben van minimaal 300 ppi, met een afmeting van minimaal 76 mm…
EN No, our paper packaging tape is water-activated and requires moisture to become adhesive. Without water, the tape will not stick or adhere to anything.
NL Nee, onze papieren verpakkingstape is water geactiveerd en moet worden natgemaakt om kleefbaar te worden. Zonder water blijft de tape niet plakken. Verwant artikel: Hoe gebruik ik…
EN Loading a packaging tape dispenser varies between different models. To load a Packer 3s: Slide the roll into the cradle with loose tape towards the back of the dispenser. Weave t…
NL De manier van vullen voor een tapedispenser verschilt per model. Hieronder vind je instructies voor elk van de vier door ons beoordeelde modellen. Meer weten over deze modellen? Le…
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
measuring tape under measuring stations measuring measuring tape around measuring tape measuring tape level measuring measuring conversion measuring air quality measuring performance measuring sound measuring kpis measuring particulate matter measuring water quality measuring less proceed when measuring measuring device should be measuring measuring range measuring yourself measuring pressure measuring success flowchart and measuring measuring and reporting measuring and easy measuring tool measuring process leon is measuring measuring yet surface area measuring property measuring 51 measuring approx measuring adoption measuring the effectiveness measuring gamma radiation distances while measuring measuring humidity tips for measuring measuring values rectangle measuring nine rear center measuring easy measuring tools measuring pilots amsterdammers are measuring various measuring techniques measuring developer skills measuring radioactivity measuring low levels measuring performance across explore measuring strategies property measuring
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc