EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
"measures to ensure" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
adessium | adessium |
organizational | organisatorische |
technical | technische |
loss | verlies |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
well | goed |
or | of |
to | om |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
ensure | zorgen |
that | dat |
several | verschillende |
and | en |
taken | genomen |
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
adessium | adessium |
organizational | organisatorische |
technical | technische |
loss | verlies |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
well | goed |
or | of |
to | om |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
ensure | zorgen |
that | dat |
several | verschillende |
and | en |
taken | genomen |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
june | juni |
authority | authority |
measures | maatregelen |
proposed | voorgestelde |
afm | afm |
by | door |
see | zie |
and | en |
were | zijn |
product | product |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasonable | redelijke |
measures | maatregelen |
information | gegevens |
despite | ondanks |
efforts | inspanningen |
we | we |
however | echter |
personal | persoonlijke |
to | om |
protect | beschermen |
no | geen |
that | dat |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
be | houd |
our | onze |
take | nemen |
your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
Engleză | Olandeză |
---|---|
saturday | zaterdag |
november | november |
measures | maatregelen |
schiphol | schiphol |
in | in |
apply | gelden |
netherlands | nederland |
your | je |
the | de |
journey | reis |
this | dit |
also | ook |
below | hieronder |
for | voor |
means | betekent |
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;
Engleză | Olandeză |
---|---|
breach | inbreuk |
connected | verbonden |
content | inhoud |
offered | aangeboden |
or | of |
network | netwerk |
on | op |
the | de |
website | website |
same | is |
to | daarmee |
of | van |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
proposed | voorgesteld |
processor | verwerker |
breach | inbreuk |
limit | beperking |
effects | gevolgen |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
thereof | daarvan |
including | waaronder |
taken | genomen |
EN That is why we want to bring to your attention the following measures which we have taken and also measures which you as a student can take
NL Daarom willen we jullie wijzen op de volgende maatregelen die door ons genomen zijn en maatregelen die je als student zelf kunt nemen
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
student | student |
the | de |
we | we |
your | je |
can | kunt |
taken | genomen |
you | jullie |
as | als |
and | en |
to | daarom |
EN With the help of this data, Customs carries out a risk analysis in order to be able to adopt first measures (such as loading bans or inspections) which are part of the security measures of the EU.
NL Met behulp van deze gegevens voert de Douane een risicoanalyse uit om in een vroeg stadium maatregelen te kunnen nemen (zoals een verbod op laden, inspecteren) die bijdragen aan de veiligheid van de EU.
Engleză | Olandeză |
---|---|
customs | douane |
measures | maatregelen |
loading | laden |
security | veiligheid |
eu | eu |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
adopt | nemen |
as | zoals |
with | op |
be | kunnen |
a | een |
of | van |
out | te |
part | van de |
this | deze |
help | die |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
proposed | voorgesteld |
processor | verwerker |
breach | inbreuk |
limit | beperking |
effects | gevolgen |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
thereof | daarvan |
including | waaronder |
taken | genomen |
EN We have gathered more than 100 relevant health and safety measures from ten countries and five sectors and industries in a global network. These measures can help to complement country and sector specific protocols.
NL Wij hebben meer dan 100 relevante gezondheids- en veiligheidsmaatregelen uit tien landen en vijf sectoren en industrieën in een wereldwijd netwerk verzameld. Deze maatregelen kunnen helpen als aanvulling op land- en sectorspecifieke protocollen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
gathered | verzameld |
measures | maatregelen |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
help | helpen |
complement | aanvulling |
protocols | protocollen |
safety measures | veiligheidsmaatregelen |
countries | landen |
in | in |
country | land |
we | wij |
and | en |
have | hebben |
more | meer |
relevant | relevante |
ten | tien |
five | vijf |
industries | sectoren |
a | een |
sector | industrie |
EN CORONA MEASURES UPDATE: I want to send my foreign employees to Belgium to work there. What coronas measures must I take into account?
NL UPDATE CORONAMAATREGELEN: Ik wil beroep doen op buitenlandse werknemers die voor mij ? in België ? werkzaamheden zullen verrichten. Met welke coronamaatregelen moet ik rekening houden?
Engleză | Olandeză |
---|---|
update | update |
foreign | buitenlandse |
employees | werknemers |
account | rekening |
belgium | belgië |
i | ik |
must | moet |
into | in |
what | welke |
work | beroep |
EN At the start of the COVID-19 crisis, the federal and regional governments immediately implemented a number of tax (and other) measures. Those first measures
NL Het nieuwe Belgische belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en ingekomen onderzoekers
Engleză | Olandeză |
---|---|
and | en |
the | het |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
Engleză | Olandeză |
---|---|
reasonable | redelijke |
measures | maatregelen |
information | gegevens |
despite | ondanks |
efforts | inspanningen |
we | we |
however | echter |
personal | persoonlijke |
to | om |
protect | beschermen |
no | geen |
that | dat |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
be | houd |
our | onze |
take | nemen |
your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
Engleză | Olandeză |
---|---|
saturday | zaterdag |
november | november |
measures | maatregelen |
schiphol | schiphol |
in | in |
apply | gelden |
netherlands | nederland |
your | je |
the | de |
journey | reis |
this | dit |
also | ook |
below | hieronder |
for | voor |
means | betekent |
EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.
NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
delivered | afgeleverd |
agreed | overeengekomen |
drivers | chauffeurs |
follow | volgen |
important | belangrijke |
safety measures | veiligheidsmaatregelen |
the | de |
cars | autos |
to | om |
be | worden |
as | zoals |
by | door |
for | voor |
well | welzijn |
their | hun |
you | u |
they | ze |
have | hebben |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
Engleză | Olandeză |
---|---|
on | op |
june | juni |
authority | authority |
measures | maatregelen |
proposed | voorgestelde |
afm | afm |
by | door |
see | zie |
and | en |
were | zijn |
product | product |
EN We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.
NL Wij bewaken uw gegevens maatregelen ter bescherming van en adviseren over de uitvoering of de planning van de technische en organisatorische maatregelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
monitor | bewaken |
measures | maatregelen |
advise | adviseren |
implementation | uitvoering |
planning | planning |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
protection | bescherming |
we | wij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness
NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen
Engleză | Olandeză |
---|---|
bynder | bynder |
uses | gebruikt |
wide | breed |
range | scala |
access | toegang |
disclosure | openbaarmaking |
continually | voortdurend |
evaluate | evalueren |
effectiveness | effectiviteit |
security measures | veiligheidsmaatregelen |
your | je |
data | gegevens |
we | we |
to | om |
to ensure | waarborgen |
a | een |
and | en |
our | ons |
its | de |
EN Atlassian has put in place a number of measures to ensure that EU, UK and Swiss data remains protected when it is transferred outside of Europe.
NL Atlassian heeft een aantal maatregelen getroffen om ervoor te zorgen dat gegevens uit de EU, het VK en Zwitserland beschermd blijven wanneer deze naar buiten Europa worden overgedragen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
uk | vk |
swiss | zwitserland |
measures | maatregelen |
eu | eu |
data | gegevens |
europe | europa |
protected | beschermd |
ensure | zorgen |
to | om |
that | dat |
when | wanneer |
number | aantal |
of | buiten |
and | en |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
Engleză | Olandeză |
---|---|
introduced | ingevoerd |
hygiene | hygiëne |
prevention | preventie |
measures | maatregelen |
label | label |
represents | vertegenwoordigt |
new | nieuwe |
standards | normen |
met | voldaan |
hotels | hotels |
safety | veiligheid |
provides | biedt |
we | we |
the | de |
to | om |
that | dat |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
EN We designed multiple processes and took several measures to ensure your information is safe and always available.
NL We hebben diverse processen ingericht en maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat informatie veilig is en altijd beschikbaar is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
processes | processen |
measures | maatregelen |
information | informatie |
always | altijd |
is | is |
we | we |
to | om |
and | en |
ensure | zorgen |
available | beschikbaar |
several | diverse |
multiple | te |
safe | veilig |
EN Each data point represents actionable information that helps companies ensure the quality and safety of these lifesaving measures.
NL Elk gegevenspunt vertegenwoordigt bruikbare informatie die bedrijven helpt bij het zorgen voor de kwaliteit en veiligheid van deze levensreddende maatregelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
represents | vertegenwoordigt |
companies | bedrijven |
measures | maatregelen |
safety | veiligheid |
the | de |
information | informatie |
helps | helpt |
ensure | zorgen |
quality | kwaliteit |
each | elk |
and | en |
of | van |
that | die |
EN We ensure good accessibility by incorporating the following measures in our processes:
NL Wij garanderen een goede toegankelijkheid door de volgende maatregelen binnen onze processen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
ensure | garanderen |
good | goede |
accessibility | toegankelijkheid |
measures | maatregelen |
processes | processen |
the | de |
we | wij |
by | door |
following | volgende |
in | binnen |
our | onze |
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
Engleză | Olandeză |
---|---|
audit | audit |
order | volgorde |
priority | prioriteit |
quality | goede |
recommend | raden |
technical | technische |
we | we |
website | website |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.
NL Nu digitale technologieën en datagestuurde oplossingen aan terrein winnen in de taalindustrie is er ook een grotere nood aan regelgeving voor databeveiliging.
Engleză | Olandeză |
---|---|
solutions | oplossingen |
need | nood |
in | in |
the | de |
technologies | technologieën |
greater | grotere |
digital | digitale |
and | en |
to | ook |
EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.
NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.
Engleză | Olandeză |
---|---|
organizational | organisatorische |
measures | maatregelen |
unauthorized | ongeoorloofd |
personal data | persoonsgegevens |
access | inzage |
technical | technische |
or | of |
use | gebruik |
security | veiligheid |
we | wij |
protect | beschermen |
will | zullen |
and | en |
personal | de |
to | tegen |
EN Several measures have been introduced to ensure all your Rewards points transfers are processed securely:
NL Het overzetten van de Rewards-punten is op de volgende manier beveiligd:
Engleză | Olandeză |
---|---|
several | van de |
points | punten |
been | van |
to | overzetten |
all | de |
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
Engleză | Olandeză |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
organizational | organisatorische |
measures | maatregelen |
possible | mogelijk |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
technical | technische |
protection | bescherming |
website | website |
the | de |
to | om |
complete | volledige |
as | als |
this | deze |
and | en |
numerous | te |
via | via |
EN Measures have been taken at Schiphol to ensure that travel is as safe and responsible as possible
NL Op Schiphol zijn maatregelen genomen om reizen zo veilig en verantwoord mogelijk te maken
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
schiphol | schiphol |
to | om |
possible | mogelijk |
taken | genomen |
travel | reizen |
and | en |
been | op |
safe | veilig |
at | te |
EN Schiphol continues to strive towards a clear and international testing policy to (partly) replace travel restrictions and quarantine measures. That’s how we can all ensure safe and responsible travel, also in these times of coronavirus crisis.
NL Vanuit Schiphol blijven wij ons inspannen voor een eenduidig en internationaal testbeleid, zodat reisverboden en quarantainemaatregelen (deels) achterwege kunnen blijven. Zo kunnen we samen, ook in coronatijd, reizen veilig en verantwoord houden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
schiphol | schiphol |
international | internationaal |
partly | deels |
travel | reizen |
we | we |
in | in |
to | zodat |
can | kunnen |
continues | blijven |
and | en |
a | een |
safe | veilig |
EN Rinske Geerlings studied Industrial Design at TU Delft. In 2006 she founded Business As Usual. She provides precautionary measures to ensure ‘business as usual’ in the event of a catastrophe or natural disaster.
NL Rinske Geerlings studeerde in 1997 af aan de TU Delft, Industrieel Ontwerpen. In 2006 richtte ze ‘Business As Usual’ op. Ze voorziet in voorzorgsmaatregelen waardoor ‘business as usual’ door kan gaan bij (natuur) rampen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
industrial | industrieel |
design | ontwerpen |
tu | tu |
delft | delft |
business | business |
natural | natuur |
the | de |
in | in |
she | ze |
of | waardoor |
EN We ensure that the third parties we share your personal data with also have adequate security measures in place.
NL We zorgen ervoor dat de derden met wie we uw persoonsgegevens delen eveneens over adequate veiligheidsmaatregelen beschikken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
security measures | veiligheidsmaatregelen |
we | we |
the | de |
also | eveneens |
ensure | zorgen |
third | derden |
that | dat |
in | ervoor |
EN All measures are taken by our specialists to ensure safe reuse of the equipment. Part of this process includes extensive safety, visual and functional testing, repairs and cleaning of equipment
NL Alle stappen worden genomen door onze specialisten om te zorgen voor veilig hergebruik van de apparaten. Onderdeel van dit proces zijn uitgebreide veiligheid, visuele en functionele testen, reparaties en daarbij horende reiniging van de apparatuur.
Engleză | Olandeză |
---|---|
specialists | specialisten |
reuse | hergebruik |
extensive | uitgebreide |
visual | visuele |
functional | functionele |
repairs | reparaties |
cleaning | reiniging |
equipment | apparatuur |
process | proces |
the | de |
ensure | zorgen |
safety | veiligheid |
testing | testen |
taken | genomen |
our | onze |
to | om |
of | onderdeel |
this | dit |
by | daarbij |
and | en |
are | worden |
safe | veilig |
EN We also ensure that our third-party data centre vendors provide adequate security measures
NL Daarnaast zorgen we ervoor dat onze externe datacenterleveranciers passende beveiligingsmaatregelen bieden
Engleză | Olandeză |
---|---|
also | daarnaast |
that | dat |
we | we |
ensure | zorgen |
provide | bieden |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
our | onze |
EN In ISO 27002 you will find for example, what measures you can take to ensure that you meet the requirements of the first standard.
NL In de ISO 27002 vindt u bijvoorbeeld welke maatregelen u kunt treffen om ervoor te zorgen dat u aan de eisen van de eerste norm kunt voldoen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
iso | iso |
measures | maatregelen |
meet | voldoen |
requirements | eisen |
standard | norm |
in | in |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
what | welke |
that | dat |
you can | kunt |
find | vindt |
for | ervoor |
you | u |
of | van |
EN In this case, it will take the necessary measures to ensure the confidentiality of the data to be given to these third parties.
NL In dat geval zal zij de nodige maatregelen treffen om de vertrouwelijkheid van te verstrekken informatie te waarborgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
in | in |
necessary | nodige |
to | om |
data | informatie |
the | de |
will | zal |
to ensure | waarborgen |
of | van |
EN Root Legal takes measures to ensure the confidentiality of the information entrusted to it
NL Root Legal neemt maatregelen om de vertrouwelijkheid van de aan haar toevertrouwde informatie te waarborgen
Engleză | Olandeză |
---|---|
root | root |
legal | legal |
takes | neemt |
measures | maatregelen |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
information | informatie |
the | de |
to | om |
to ensure | waarborgen |
EN In the case of highly sensitive information, further measures are taken to ensure confidentiality.
NL Bij bijzonder gevoelige informatie worden verdergaande maatregelen genomen om de vertrouwelijkheid te waarborgen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
measures | maatregelen |
taken | genomen |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
are | worden |
to | om |
in | bij |
further | te |
of | bijzonder |
the | de |
to ensure | waarborgen |
EN Recommendations on measures that supplement transfer tools to ensure compliance with the EU level of protection of personal data
NL Amnesty International: stel verplichte mensenrechtentoets in om etnisch profileren via algoritmes te voorkomen
Engleză | Olandeză |
---|---|
protection | voorkomen |
to | om |
the | stel |
of | via |
EN The rapid development of digital technologies and data-driven solutions makes it vital for companies to ensure that data security and compliance measures are in place.
NL De snelle ontwikkeling van digitale technologieën en datagestuurde oplossingen maken dat het voor bedrijven van vitaal belang is om maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving te implementeren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
rapid | snelle |
solutions | oplossingen |
companies | bedrijven |
measures | maatregelen |
development | ontwikkeling |
digital | digitale |
compliance | naleving |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
for | voor |
that | dat |
vital | vitaal |
of | van |
and | en |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
Engleză | Olandeză |
---|---|
implement | implementeren |
technical | technische |
organisational | organisatorische |
measures | maatregelen |
processing | verwerking |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
will | zullen |
to ensure | waarborgen |
and | en |
that | dat |
EN we have taken subsequent measures which ensure that the high risk to data subjects is not likely to materialise; or
NL we daaropvolgend maatregelen hebben getroffen die ervoor zorgen dat het hoge risico voor betrokkenen waarschijnlijk niet concreet zal worden; of
Engleză | Olandeză |
---|---|
measures | maatregelen |
high | hoge |
risk | risico |
likely | waarschijnlijk |
or | of |
we | we |
ensure | zorgen |
the | ervoor |
have | hebben |
not | niet |
EN We have taken the necessary technical, organisational and contractual measures to ensure that our systems, networks, etc
NL Wij hebben de nodige technische, organisatorische en contractuele maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat onze systemen, netwerken, etc
Engleză | Olandeză |
---|---|
taken | genomen |
technical | technische |
organisational | organisatorische |
contractual | contractuele |
measures | maatregelen |
etc | etc |
systems | systemen |
networks | netwerken |
the | de |
to | om |
that | dat |
necessary | nodige |
ensure | zorgen |
we | wij |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
NL Kerndelen van onze aanpak van beveiliging omvatten ijverige processen rond onze softwareontwikkeling. Lees over de maatregelen die we volgen om een veilig ontwikkelingsproces bij Adaface te garanderen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
approach | aanpak |
read | lees |
measures | maatregelen |
follow | volgen |
adaface | adaface |
processes | processen |
a | een |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
of | van |
our | onze |
to | om |
secure | veilig |
EN Several measures have been introduced to ensure all your Rewards points transfers are processed securely:
NL Het overzetten van de Rewards-punten is op de volgende manier beveiligd:
Engleză | Olandeză |
---|---|
several | van de |
points | punten |
been | van |
to | overzetten |
all | de |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
Engleză | Olandeză |
---|---|
hotels | hotels |
to | om |
the | gaat |
and | en |
that | all |
provides | is |
been | van |
EN We designed multiple processes and took several measures to ensure your information is safe and always available.
NL We hebben diverse processen ingericht en maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat informatie veilig is en altijd beschikbaar is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
processes | processen |
measures | maatregelen |
information | informatie |
always | altijd |
is | is |
we | we |
to | om |
and | en |
ensure | zorgen |
available | beschikbaar |
several | diverse |
multiple | te |
safe | veilig |
EN We ensure good accessibility by incorporating the following measures in our processes:
NL Wij garanderen een goede toegankelijkheid door de volgende maatregelen binnen onze processen:
Engleză | Olandeză |
---|---|
ensure | garanderen |
good | goede |
accessibility | toegankelijkheid |
measures | maatregelen |
processes | processen |
the | de |
we | wij |
by | door |
following | volgende |
in | binnen |
our | onze |
Se afișează 50 din 50 traduceri