EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"made the choice" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engleză | Olandeză |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Made of 100% Portuguese cork, the Mater Luiz Pendant is a more environmentally friendly choice for pendant lighting. It is the perfect choice for the more modern, yet elegant décor.
NL Gemaakt van 100% Portugese kurk, is de Mater Luiz milieuvriendelijker voor tijdens verlichting. Het is de perfecte keuze voor het modernere, maar toch elegante decor.
Engleză | Olandeză |
---|---|
made | gemaakt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
perfect | perfecte |
elegant | elegante |
is | is |
the | de |
for | voor |
of | van |
a | toch |
it | maar |
EN Psychologist Barry Schwartz takes aim at a central tenet of western societies: freedom of choice. In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
barry | barry |
choice | keuze |
happier | gelukkiger |
has | is |
takes | dat |
of | van |
but | |
more | meer |
in | dan |
EN If you've made the brave choice to fit a pendant light into your interior, it's still a matter of choosing the right one. For example, you could choose a glass pendant light or one made of plastic. However, you can also go for a
NL Als u de dappere keuze gemaakt hebt om een hanglamp binnen uw interieur in te passen, is het nog een kwestie van de juiste kiezen. U kiest bijvoorbeeld voor een glazen hanglamp of een van kunststof. U kunt echter ook voor een
Engleză | Olandeză |
---|---|
glass | glazen |
plastic | kunststof |
made | gemaakt |
choice | keuze |
or | of |
to | om |
the | de |
into | in |
for | voor |
choose | kiezen |
you can | kunt |
if | als |
of | van |
you | u |
also | ook |
EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.
NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
separation | scheiding |
left | linker |
work | werken |
instruments | instrumenten |
cardioid | cardioïde |
is | is |
clear | duidelijke |
right | de |
will | zal |
can | kan |
need | nodig |
usually | meestal |
better | betere |
a | een |
and | en |
although | hoewel |
good | goede |
if | als |
you | u |
EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
Engleză | Olandeză |
---|---|
yeti | yeti |
choice | keuze |
podcasting | podcasting |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
mics | mics |
we | we |
the | de |
well | nou |
to | om |
really | echt |
best | beste |
that | dat |
something | iets |
noise | is |
what | wel |
blue | blue |
as | als |
and | en |
but | |
comes | met |
for | voor |
want | je |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Engleză | Olandeză |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
media | media |
engaged | betrokken |
users | gebruikers |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
good | goede |
networks | netwerken |
is | is |
your | je |
the | de |
target audience | doelgroep |
with | met |
as | als |
of | van |
social media | social |
EN For example, the Oculus Quest 2 is a good choice if you are looking for your first VR glasses to get acquainted with virtual reality, but the HP Reverb G2 can be a better choice if you want high-end (simulation ) want to play games.
NL Zo is de Oculus Quest 2 bijvoorbeeld een goede keuze wanneer je een eerste VR-bril zoekt om kennis te maken met virtual reality, maar kan de HP Reverb G2 een betere keuze zijn wanneer je high-end (simulatie) games wil gaan spelen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
oculus | oculus |
choice | keuze |
glasses | bril |
reality | reality |
simulation | simulatie |
is | is |
your | je |
vr | vr |
virtual | virtual |
to | om |
better | betere |
games | games |
the | de |
good | goede |
can | kan |
play | spelen |
are | zijn |
with | met |
but |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Engleză | Olandeză |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN At the Greenery you are assured of a delicious choice! With salads, fresh topped sandwiches and healthy drinks you make a responsible choice for yourself and the environment!
NL Bij The Greenery weet je zeker dat je een lekkere keuze maakt! Met salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
salads | salades |
drinks | drankjes |
responsible | verantwoorde |
fresh | vers |
with | bij |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
a | een |
the | zeker |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
hallway | hal |
structure | structuur |
excellent | uitstekende |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
especially | vooral |
as | zoals |
for | voor |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
with | met |
living | woonkamer |
such | de |
EN Clustered column chart is a match for matrix questions, whether single choice or multiple choice.
NL Geclusterde kolomdiagram is een match voor matrixvragen, zowel enkelkeuze als meerkeuze.
Engleză | Olandeză |
---|---|
is | is |
for | voor |
multiple | een |
or | als |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN 1998 UD Choice card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 UD Choice Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 UD Choice kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 UD Choice Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ud | ud |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
choice | choice |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1998 UD Choice Starquest card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 UD Choice Starquest Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 UD Choice Starquest kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 UD Choice Starquest Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
ud | ud |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
choice | choice |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Eligo, from the Latin "Make a choice". Our choice is to offer a refined, tasty and generous Italian gastronomy, based on fresh and seasonal products, most of which come from local production.
NL Eligo, van het Latijnse "Maak een keuze". Onze keuze is een verfijnde, smakelijke en gulle Italiaanse gastronomie aan te bieden, op basis van verse en seizoensgebonden producten, die voor het grootste deel afkomstig zijn van de lokale productie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
tasty | smakelijke |
gastronomy | gastronomie |
fresh | verse |
seasonal | seizoensgebonden |
local | lokale |
is | is |
on | op |
production | productie |
the | de |
offer | bieden |
our | onze |
products | producten |
come | van |
and | en |
italian | italiaanse |
of | deel |
EN Following a course is a well-considered choice. Not only do you invest time and money, you also want to be sure that the training of your choice optimally matches your knowledge needs, career wishes and personal situation.
NL Het volgen van een opleiding is een weloverwogen keuze. Niet alleen investeer je tijd en geld, ook wil je er zeker van zijn dat de opleiding van je keuze optimaal aansluit bij je kennisbehoefte, carrierewensen en persoonlijk situatie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
optimally | optimaal |
situation | situatie |
is | is |
time | tijd |
your | je |
the | de |
you | persoonlijk |
money | geld |
training | opleiding |
and | en |
a | een |
do | volgen |
sure | dat |
of | van |
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.
Engleză | Olandeză |
---|---|
privacy | privacy |
tracking | tracking |
your | je |
choice | keuze |
in | in |
device | apparaat |
settings | instellingen |
applies | toepassing |
time | moment |
you can | kunt |
to | mee |
that | dat |
then | vervolgens |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
media | media |
engaged | betrokken |
users | gebruikers |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
good | goede |
networks | netwerken |
is | is |
your | je |
the | de |
target audience | doelgroep |
with | met |
as | als |
of | van |
social media | social |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
Engleză | Olandeză |
---|---|
editors | editors |
cyber | cyber |
magazines | magazines |
edge | edge |
choice | choice |
ceo | ceo |
year | year |
executive | executive |
awards | awards |
in | in |
was | werd |
the | de |
and | en |
by | door |
EN You just made the best choice for your best friend.
NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
made | gemaakt |
your | je |
the | de |
best | beste |
friend | vriend |
for | voor |
EN All our Landscape Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Landschap muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
landscape | landschap |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Movie Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Film muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
movie | film |
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Architecture and Monuments Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Architectuur en Monumenten muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
architecture | architectuur |
monuments | monumenten |
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
and | en |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Wildlife Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Dieren muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
wildlife | dieren |
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Sport Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Sport muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
sport | sport |
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Street photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Straatfotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Concert and music Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Concert en muziek muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
concert | concert |
music | muziek |
made | gemaakt |
and | en |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Urban photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Stedelijke fotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
urban | stedelijke |
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
photography | fotografie |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
NL Al onze fotobehang Wereldcultuur muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
Engleză | Olandeză |
---|---|
murals | muurschilderingen |
choice | keuze |
dimensions | afmetingen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
perfect | perfect |
bedroom | slaapkamer |
made | gemaakt |
are | worden |
our | in |
of | van |
they | ze |
EN The choice was made to make one version indexable per language/currency
NL Er is gekozen om per taal/valuta-combinatie één variant indexeerbaar te maken
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | gekozen |
version | variant |
language | taal |
to | om |
per | per |
currency | valuta |
one | één |
make | te |
EN In the absence of an express choice, the refund is made by credit onto the customer's bank account.
NL Bij gebreke aan een uitdrukkelijke keuze, zal de terugbetaling gebeuren via creditering op de bankrekening van de klant.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | keuze |
refund | terugbetaling |
customers | klant |
in | bij |
the | de |
bank account | bankrekening |
onto | op |
of | van |
is | zal |
EN You cannot block these cookies if you want to access this website, but they are saved only after a choice is made concerning the placement of cookies.
NL Je mag deze cookies niet weigeren indien je naar onze website wenst te surfen maar ze worden pas geplaatst nadat een keuze is gemaakt in verband met de plaatsing van cookies.
Engleză | Olandeză |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
choice | keuze |
placement | plaatsing |
access | verband |
is | is |
the | de |
if | indien |
made | gemaakt |
are | worden |
want | wenst |
a | een |
but | |
they | ze |
after | in |
of | van |
EN We are currently busy teaching our successors the ropes and we are pleased that the strategic choice has been made to retain the name of JAMwerkt.”
NL Inmiddels zijn we druk bezig met onze opvolging en zijn we blij dat inmiddels de strategische keuze is gemaakt om de naam JAMwerkt te behouden.”
EN “We really wanted two sites in one, with the ability to sell to retail and wholesale customers through the same shopping cart. The fact that BigCommerce offered this as well as other integrations made them the obvious choice.”
NL “We wilden echt twee sites in één, met de mogelijkheid om via hetzelfde winkelmandje aan detail- en groothandelsklanten te kunnen verkopen. BigCommerce biedt deze mogelijkheid, samen met andere integraties. Daardoor was de keuze snel gemaakt.”
EN Business or pleasure, you've made the right choice…
NL Een zakenreis of gewoon even iets anders...
Engleză | Olandeză |
---|---|
or | of |
right | gewoon |
EN After an orientation in different solutions the choice was made for OneStream Software (OS)
NL Na een oriëntatie in verschillende oplossingen is de keuze gemaakt voor OneStream Software (OS)
Engleză | Olandeză |
---|---|
orientation | oriëntatie |
solutions | oplossingen |
software | software |
os | os |
in | in |
choice | keuze |
made | gemaakt |
the | de |
after | na |
for | voor |
EN A choice was also made in the Climate Agreement to develop capture, transport and storage of CO2.
NL Daarnaast wordt in het Klimaatakkoord nadrukkelijk gekozen voor afvang, transport en opslag van CO2.
Engleză | Olandeză |
---|---|
choice | gekozen |
transport | transport |
storage | opslag |
in | in |
to | daarnaast |
and | en |
the | wordt |
of | van |
EN The outside of your product will be made of many parts, from the choice of material to the colors, fonts, and logo design that you use
NL De buitenkant van uw product bestaat uit vele onderdelen, van de materiaalkeuze tot de kleuren, lettertypen en logo-ontwerp die u gebruikt
Engleză | Olandeză |
---|---|
parts | onderdelen |
fonts | lettertypen |
logo | logo |
design | ontwerp |
the | de |
use | gebruikt |
and | en |
many | vele |
product | product |
to | tot |
you | u |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
Engleză | Olandeză |
---|---|
brands | merken |
america | amerika |
reasons | redenen |
the | de |
we | we |
every | elke |
in | in |
as | als |
sure | dat |
you | u |
for | voor |
EN Our suits are carefully made by our skilled tailors. They create a unique pattern based on your measurements and chalk it directly upon the fabric of your choice.
NL Onze maatpakken worden zorgvuldig gemaakt door onze bekwame kleermakers. Ze maken een uniek patroon dat gebaseerd is op uw maten en tekenen het direct op de stof van uw keuze.
Engleză | Olandeză |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
pattern | patroon |
directly | direct |
fabric | stof |
choice | keuze |
measurements | maten |
the | de |
based on | gebaseerd |
made | gemaakt |
on | op |
our | onze |
a | uniek |
by | door |
are | worden |
they | ze |
and | en |
upon | van |
EN In fact, on most scuba diving adventures, you’ll be surrounded by other PADI Divers who made the same certification choice you did – to train with the world’s largest and most respected scuba diving training organization.
NL Je zult zelfs tijdens de meeste van je duikavonturen worden vergezeld door andere PADI-duikers die voor hetzelfde brevet gingen als jij om te worden opgeleid door 's werelds grootste en meest gerespecteerde duiktrainingsorganisatie.
Engleză | Olandeză |
---|---|
the | de |
to | om |
and | en |
other | andere |
you | je |
largest | grootste |
be | worden |
by | door |
in | tijdens |
Se afișează 50 din 50 traduceri