EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.
Traduceți "luuk de jong" în Olandeză
Se afișează 31 din 31 traduceri ale expresiei "luuk de jong" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din luuk de jong
Engleză
Olandeză
NL Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Frenkie de Jong.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| jong | jong |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| centre | midden |
| in | in |
| goal | doel |
| from | vanuit |
| by | door |
| de | de |
| is | werd |
EN Attempt missed. Luuk de Jong (Netherlands) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Luuk de Jong (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| netherlands | nederland |
| centre | midden |
| steven | steven |
| left | links |
| from | vanuit |
| but | |
| de | de |
EN Moniek Schoenmaker, board member of Jong Rabo, talks about the remote working experiences of Jong Rabo's members and how we can ensure the professional growth of young colleagues
NL Moniek Schoenmaker, bestuurslid van Jong Rabo, vertelt over de thuiswerk-ervaringen van de leden van Jong Rabo en hoe we zorg kunnen dragen voor de groei van jonge collega’s
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| growth | groei |
| we | we |
| members | leden |
| the | de |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| young | jonge |
| and | en |
| about | over |
| board | voor |
| of | van |
EN Jong Ajax Football - Jong Ajax News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Ajax Voetbal - Jong Ajax Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| ajax | ajax |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong FC Utrecht Football - Jong FC Utrecht News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Utrecht Voetbal - Jong FC Utrecht Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| utrecht | utrecht |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| rotterdam | rotterdam |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| rotterdam | rotterdam |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| rotterdam | rotterdam |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| rotterdam | rotterdam |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Like alumnus Luuk van Hoogstraten of Genius Voice, a startup that helps companies in setting up voice technology online
NL Zoals alumnus Luuk van Hoogstraten van Genius Voice, een startup die bedrijven helpt bij het online inzetten van spraaktechnologie
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| online | online |
| startup | startup |
| in | bij |
| helps | helpt |
| like | zoals |
| that | die |
EN Political philosopher and EU expert Luuk van Middelaar will present his new book. French-British author and human rights lawyer Philippe Sands will come and talk about the war criminals of the Second World War on the occasion of a new podcast series
NL Politiek-filosoof en EU-expert Luuk van Middelaar stelt zijn nieuwe boek voor
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| political | politiek |
| philosopher | filosoof |
| eu | eu |
| book | boek |
| new | nieuwe |
| expert | expert |
| and | en |
| come | van |
| the | stelt |
| present | zijn |
EN Frenkie de Jong (Netherlands) is shown the yellow card.
NL Frenkie de Jong (Nederland) krijgt een gele kaart.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| netherlands | nederland |
| card | kaart |
| de | de |
EN Attempt missed. Stefan de Vrij (Netherlands) header from very close range is high and wide to the right. Assisted by Frenkie de Jong with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Stefan de Vrij (Nederland) van heel dichtbij gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Frenkie de Jong met een voorzet uit een corner.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| stefan | stefan |
| netherlands | nederland |
| close | dichtbij |
| jong | jong |
| with | op |
| to the right | rechts |
| very | te |
| de | de |
| cross | van |
EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.
NL Schot met rechts van Frenkie de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbovenhoek. Op aangeven van Memphis Depay.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attempt | poging |
| saved | gered |
| jong | jong |
| netherlands | nederland |
| shot | schot |
| in | in |
| left | rechts |
| by | door |
| de | de |
| is | werd |
| top | op |
EN Having been around for more than 45 years, de Jong Intra Vakanties is one of the most well-known Dutch travel organisations
NL Al ruim 45 jaar is de Jong Intra Vakanties een van de bekendste Nederlandse reisorganisaties
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| is | is |
| around | van de |
| years | jaar |
| de | de |
EN While waiting for his data requests Joey de Jong went searching online. But an overview is not easy to find.
NL Marleen Stikker (directeur Waag) zal reageren op een publieke lezing van James Bridle voorafgaand aan de Live Hacking Marathon in TivoliVredenburg in Utrecht op 3 september 2015.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| de | de |
| went | een |
| but | |
| to | aan |
| is | zal |
EN For more information and eligibility criteria please see: School voor Jong Talent > Practical Matters > Funding
NL Kijk voor meer informatie op de website van het Koninklijk Conservatorium: School voor Jong Talent > Praktische zaken > Fondsen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| school | school |
| jong | jong |
| talent | talent |
| gt | gt |
| practical | praktische |
| information | informatie |
| matters | zaken |
| voor | voor |
| more | meer |
| and | de |
EN Remco de Jong is the owner and founder of Unbound XR. In his daily work he is (among other things) involved in strategic partnerships and website optimization.
NL Remco de Jong is eigenaar en oprichter van Unbound XR. In zijn dagelijkse werkzaamheden is hij (onder andere) bezig met strategische partnerschappen en website optimalisatie.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| founder | oprichter |
| daily | dagelijkse |
| work | werkzaamheden |
| strategic | strategische |
| partnerships | partnerschappen |
| website | website |
| optimization | optimalisatie |
| is | is |
| in | in |
| owner | eigenaar |
| he | hij |
| other | andere |
| among | van |
| de | de |
EN Having been around for more than 45 years, de Jong Intra Vakanties is one of the most well-known Dutch travel organisations
NL Al ruim 45 jaar is de Jong Intra Vakanties een van de bekendste Nederlandse reisorganisaties
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| is | is |
| around | van de |
| years | jaar |
| de | de |
EN Of course, I?m already in the YPP, which helps, but when it?s convenient, I also like to participate in activities of Jong Rabo
NL Ik zit natuurlijk al in het YPP, dat helpt, maar als het uitkomt, doe ik ook graag mee met activiteiten van Jong Rabo
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| i | ik |
| helps | helpt |
| activities | activiteiten |
| jong | jong |
| in | in |
| but | |
| already | al |
| to | mee |
| of course | natuurlijk |
EN Moniek Schoenmaker - Jong Rabo Board Member
NL Moniek Schoenmaker - Bestuurslid Jong Rabo
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
EN ?For us it all started with the cancellation of the annual Jong Rabo ski trip
NL “Voor ons begon het met het annuleren van de jaarlijkse Jong Rabo-skitrip
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| started | begon |
| cancellation | annuleren |
| annual | jaarlijkse |
| jong | jong |
| us | ons |
| it | het |
| of | van |
| all | de |
EN The board members of Jong Rabo decided that they wanted to do something about it
NL De bestuursleden van Jong Rabo besloten dat zij er iets aan wilden doen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| decided | besloten |
| the | de |
| something | iets |
| of | van |
EN In it, senior colleagues are coached online by a Jong Rabo member
NL Hierin worden senior collega’s online gecoacht door een Jong Rabo-lid
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| senior | senior |
| online | online |
| jong | jong |
| member | lid |
| are | worden |
| by | door |
| a | een |
EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.
NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| social | sociale |
| jong | jong |
| job | job |
| developments | ontwikkelingen |
| year | jaar |
| initiatives | initiatieven |
| on | op |
| program | programma |
| important | belangrijkste |
| tell | vertellen |
| in | in |
| about | over |
| de | de |
EN Xavi: Return of Pedri, De Jong 'vital' for Barca
NL Barcelona-selectie met rondrit in de stad groots onthaald door fans
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| de | de |
| of | door |
EN Why Barcelona vs. Man United is the Frenkie de Jong game
NL Tegenvaller voor Koeman: Frenkie de Jong valt af
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| jong | jong |
| de | de |
Se afișează 31 din 31 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc