Traduceți "letting them ask" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "letting them ask" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui letting them ask

"letting them ask" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

letting alleen dan dat de deze doen een en het hun in is kan laat laten naar op te doen van voor weten zijn
them - aan aantal af al alle alleen allemaal als altijd andere bedrijven beginnen beheren bekijken bent beste biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat de de beste deel deze die dit doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft hem hen het het is hier hij hoe houden hun iemand in in de in het informatie is is het is niet je je kunt je wilt jouw kan kiezen klant komen krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met moet moeten naar nemen niet niet te noch nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina per persoonlijke plaats precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te team tijd toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
ask aan af al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden app auto beantwoorden bedrijf bent bij daarom dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken geen gegevens goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun iedereen iets ik in in de indien informatie is jaar je moet jouw kan komen krijg krijgen krijgt kun kunnen maar maken manier mee meer meest met mijn moet moeten moment na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te ons ook op op de over pagina per plaats plaatsen samen staat stel stellen te te doen team terwijl tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de vereist verzoeken via vinden volgende voor voor de vraag vraagt vragen vragen om waar waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen

Traducerea lui Engleză în Olandeză din letting them ask

Engleză
Olandeză

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EnglezăOlandeză
insteadin plaats van
feedbackfeedback
placesplaats
stagepodium
orof
anden
theproduct
questionsje
themze

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EnglezăOlandeză
insteadin plaats van
feedbackfeedback
placesplaats
stagepodium
orof
anden
theproduct
questionsje
themze

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN We tried not to put even more pressure on them, for example by letting them choose how to communicate with us

NL We hebben geprobeerd niet nog meer druk op ze te leggen, door ze bijvoorbeeld vrij te laten in de manier waarop ze met ons communiceerden

EnglezăOlandeză
triedgeprobeerd
pressuredruk
wewe
usons
onop
tolaten
bydoor
forleggen
putin
moremeer

EN This can easily be achieved by placing them on paper towels and letting them dry naturally

NL Dit kun je makkelijk doen door ze op keukenpapier te leggen en op natuurlijke wijze te laten drogen

EnglezăOlandeză
easilymakkelijk
drydrogen
naturallynatuurlijke
onop
bydoor
thisdit
anden
themze

EN You will be able to ask them to make changes & ask questions in general

NL Je kunt ze vragen veranderingen aan te brengen & algemene vragen stellen

EnglezăOlandeză
changesveranderingen
generalalgemene
questionsje
tobrengen
themze
willkunt
makete

EN You will be able to ask them to make changes & ask questions in general

NL Je kunt ze vragen veranderingen aan te brengen & algemene vragen stellen

EnglezăOlandeză
changesveranderingen
generalalgemene
questionsje
tobrengen
themze
willkunt
makete

EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

EN “Give them an opportunity to launch new product and service offerings, allow them to lead training sessions, or ask them to provide advisory roles on sales strategy.”

NL "Geef ze de kans om nieuwe producten en diensten te lanceren, laat ze trainingssessies leiden of vraag ze om advies te geven over verkoopstrategie."

EnglezăOlandeză
opportunitykans
newnieuwe
anden
leadleiden
orof
askvraag
toom
launchlanceren
givegeef
servicediensten
advisoryadvies
productproducten
allowlaat

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.

EnglezăOlandeză
favouritefavoriet
cyclistsfietsers
bikefiets
longlang
coldkoude
thede
withoutzonder
tostappen
withbij
onop
duringtijdens
azijn

EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them

NL WhatsApp heeft vandaag aangekondigd dat het eindelijk gebruikers die tussen Android en iOS springen, hun berichten en bijlagen mee laat nemen.

EnglezăOlandeză
todayvandaag
whatsappwhatsapp
announcedaangekondigd
finallyeindelijk
lettinglaat
usersgebruikers
jumpspringen
androidandroid
iosios
attachmentsbijlagen
betweentussen
messagesberichten
withmee
anden
bringnemen
thatdat
theirhun

EN Using graphic designs helps a brand create a direct connection with the customers by letting them know all about your brand through imagery.

NL Het gebruik van grafische ontwerpen helpt een merk een directe band met de klanten te scheppen door ze via beelden alles over je merk te laten weten.

EnglezăOlandeză
helpshelpt
brandmerk
directdirecte
connectionband
customersklanten
lettinglaten
imagerybeelden
createscheppen
yourje
thede
bydoor
graphicgrafische
aeen
withmet
aboutover
designsontwerpen
knowweten
throughvia

EN What better way to reward their unending loyalty, then letting them live out their wildest fantasies

NL Hoe kun je de eindeloze loyaliteit van je huisdier beter belonen, dan door zijn wildste dromen werkelijkheid te maken? Ieder dier heeft zijn ondeugende momenten, maar ditmaal verdient hij het gevoel te hebben de baas in huis te zijn

EnglezăOlandeză
betterbeter
loyaltyloyaliteit
thenin
tohoe
themde
outte

EN This lets attackers harm you without letting you trace them back

NL Hierdoor kunnen aanvallers u schade berokkenen zonder dat u ze kunt traceren

EnglezăOlandeză
attackersaanvallers
harmschade
tracetraceren
letskunnen
withoutzonder
themze
youu

EN You practice being aware of your thoughts and then letting them go

NL De oefening is de gedachten gewoon te laten komen en ze vervolgens ook weer te laten gaan

EnglezăOlandeză
practiceoefening
thoughtsgedachten
lettinglaten
thenvervolgens
beingis
anden

EN Here, however, the focus is even more on not letting old blog posts disappear into the digital nirvana by making them visible again on a regular basis

NL Hier ligt de focus echter nog meer op het niet laten verdwijnen van oude blogposts in digitale nirvana door ze op regelmatige basis opnieuw zichtbaar te maken

EnglezăOlandeză
focusfocus
lettinglaten
oldoude
disappearverdwijnen
visiblezichtbaar
regularregelmatige
onop
thede
bydoor
basisbasis
intoin
digitaldigitale
herehier
againopnieuw
moremeer

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
customersklanten
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen

EN You practice being aware of your thoughts and then letting them go

NL De oefening is de gedachten gewoon te laten komen en ze vervolgens ook weer te laten gaan

EnglezăOlandeză
practiceoefening
thoughtsgedachten
lettinglaten
thenvervolgens
beingis
anden

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

NL Turbotrainers zijn al lang een favoriet bij fietsers, omdat ze er tijdens de koude wintermaanden mee op de fiets kunnen stappen zonder de kou te

EnglezăOlandeză
favouritefavoriet
cyclistsfietsers
bikefiets
longlang
coldkoude
thede
withoutzonder
withbij
onop
aeen
duringtijdens

EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers and prospects.

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan (potentiële) klanten kan besteden.

EnglezăOlandeză
identifyidentificeer
spendbesteden
moremeer
yourje
teamteam
timetijd
withop
anden
themze
rightmeteen
prospectsklanten

EN So whether you?re letting them peek behind the curtain of your product manufacturing, or showing your audience exactly where your business stands on social issues, use the authentic visuals below to make those connections.

NL Dus of u ze hun een blik achter de schermen wil gunnen, of wil aantonen hoe uw bedrijf denkt over sociale kwesties, maak gebruik van onderstaande visuals om de verbinding te maken.

EnglezăOlandeză
socialsociale
connectionsverbinding
orof
businessbedrijf
usegebruik
thede
toom
sodus
behindachter
beloween
youu
ofvan
issueskwesties
onover

EN Using graphic designs helps a brand create a direct connection with the customers by letting them know all about your brand through imagery.

NL Het gebruik van grafische ontwerpen helpt een merk een directe band met de klanten te scheppen door ze via beelden alles over je merk te laten weten.

EnglezăOlandeză
helpshelpt
brandmerk
directdirecte
connectionband
customersklanten
lettinglaten
imagerybeelden
createscheppen
yourje
thede
bydoor
graphicgrafische
aeen
withmet
aboutover
designsontwerpen
knowweten
throughvia

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.

EnglezăOlandeză
lettinglaat
transferoverdracht
failedmislukt
chargekosten
thede
openopen
withoutzonder
willzullen
ticketticket
whywaarom
aeen
ourons
theyze
anden

EN Think about what your potential customers or those who want to hire you are looking for. Then write what you would say to them. Be relevant and to-the-point. But there?s no harm in letting a little passion creep through.

NL Denk na over wat uw potentiële klanten of degenen die u willen inhuren, zoeken. Schrijf dan wat u tegen hen zou zeggen. Wees relevant en to-the-point. Maar het kan geen kwaad om er een beetje passie in te leggen.

EnglezăOlandeză
thinkdenk
customersklanten
potentialpotentiële
orof
inin
toom
bewees
but
hireinhuren
sayzeggen
thereer
whatwat
looking forzoeken
andschrijf
forleggen
relevantrelevant
youu
wouldzou
a littlebeetje

EN You can create and share project outlines with clients, letting them upload important documents to Cloud storage and see at a glance what you?ve accomplished

NL U kunt projectoverzichten maken en delen met klanten, zodat ze belangrijke documenten kunnen uploaden naar de cloudopslag en in één oogopslag kunnen zien wat u hebt bereikt

EnglezăOlandeză
clientsklanten
importantbelangrijke
documentsdocumenten
uploaduploaden
tozodat
whatwat
you cankunt
aéén
anden
youu
glanceoogopslag

EN Put your viewers in charge by letting them choose how they navigate through your video

NL Geef je kijkers de touwtjes in handen en laat ze kiezen hoe ze door je video navigeren

EnglezăOlandeză
viewerskijkers
lettinglaat
choosekiezen
navigatenavigeren
videovideo
yourje
inin
howhoe
bydoor
theyze

Se afișează 50 din 50 traduceri