EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
"let those principles" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
Engleză | Olandeză |
---|---|
amway | amway |
principles | principes |
a | een |
today | vandaag |
around | van |
owning | eigen |
and | en |
these | deze |
still | nog |
they | de |
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
Engleză | Olandeză |
---|---|
provisions | bepalingen |
nedap | nedap |
codes | code |
broadly | breed |
best | best |
the | de |
principles | principes |
and | en |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
Engleză | Olandeză |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Engleză | Olandeză |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN BCRs are based on strict privacy principles established by European Union data protection authorities and require intensive consultation with those authorities
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
Engleză | Olandeză |
---|---|
established | vastgesteld |
authorities | autoriteiten |
require | vereisen |
intensive | intensief |
consultation | overleg |
based on | gebaseerd |
by | door |
on | op |
and | en |
are | zijn |
those | de |
EN For all those interested in learning the principles of web design and publish their own website.
NL Aan alle mensen die geïnteresseerd zijn in het leren van de principes van webdesign en die hun eigen webpagina willen publiceren.
Engleză | Olandeză |
---|---|
principles | principes |
publish | publiceren |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
the | de |
own | eigen |
website | webpagina |
of | van |
their | hun |
and | leren |
EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.
NL Dit beleid beschrijft de algemene principes en richtlijnen voor het beheer van de IT-systemen van Atlassian en hoe met deze moet worden omgegaan.
Engleză | Olandeză |
---|---|
general | algemene |
management | beheer |
policy | beleid |
principles | principes |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
how | hoe |
should | moet |
be | worden |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
Engleză | Olandeză |
---|---|
group | groep |
steam | stoom |
your | je |
but | |
we | wij |
to | toe |
and | en |
how | hoe |
let | zijn |
board | bij |
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
agents | agents |
new | nieuwe |
or | of |
expect | verwachten |
message | bericht |
to | zodat |
their | hun |
response | reactie |
know | weten |
when | wanneer |
let | laten |
welcome | zijn |
are | beschikbaar |
the | ontvangen |
they | ze |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.
NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.
Engleză | Olandeză |
---|---|
data | data |
smart | slim |
needs | behoeften |
field | gebied |
is | is |
or | of |
daily | dagelijkse |
week | week |
the | de |
what | wat |
support | ondersteunen |
without | zonder |
products | producten |
think | denken |
during | tijdens |
of | van |
for | voor |
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.
Engleză | Olandeză |
---|---|
try | probeert |
let | laat |
how | hoe |
and | en |
us | ons |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!
Engleză | Olandeză |
---|---|
spoofing | spoofing |
serious | ernstige |
threat | bedreiging |
information security | informatiebeveiliging |
dont | niet |
protect | beschermen |
should | moet |
why | waarom |
learn | en |
and | leer |
EN You let people in front and people let you in front
NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor
Engleză | Olandeză |
---|---|
people | mensen |
front | voor |
and | en |
EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!
NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!
Engleză | Olandeză |
---|---|
office | kantoor |
name | naam |
your | je |
time | tijd |
we | we |
schedule | inplannen |
and | en |
a | een |
only | alleen |
need | nodig |
this | dit |
do | laten |
have | hebben |
EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.
NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
help | help |
basics | basisprincipes |
let | laten |
choose | kiezen |
start | beginnen |
the | de |
with | met |
you | u |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.
Engleză | Olandeză |
---|---|
way | manier |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
audience | publiek |
people | mensen |
promotions | promoties |
the | de |
offer | aanbiedt |
use | gebruiken |
services | diensten |
best | beste |
to | om |
connect | contact |
products | producten |
let | laten |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
Engleză | Olandeză |
---|---|
now | nu |
level | niveau |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
or | of |
control | controle |
the | de |
lesson | les |
engagement | betrokkenheid |
sharing | delen |
students | leerlingen |
let | laat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
pass | door |
a | een |
EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement
NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laten |
publish | publiceren |
advertisement | advertentie |
external | externe |
users | gebruikers |
visit | bezoeken |
website | website |
page | pagina |
we | we |
the | de |
on | op |
come | van |
and | en |
that | dat |
EN Let go and let our wellness experts take care of you
NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
care | zorgen |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Please let us know about this by emailing us at secretariaat@vua-ams.nl .You can also call us on (020) 626 16 26, Monday-Friday from 9:00-16:00. If you let us know what has gone wrong, a member of our team can change this for you.
NL Nee, de boeken die nodig zijn voor de cursus dien je zelf aan te schaffen via een boekhandel. Alle boeken staan vermeld bij de betreffende cursus. Kijk hier voor info over boekhandels.
EN If you have a website or email list, those are great ways to let your existing audience know about your podcast.
NL Als je een website of e-mail lijst hebt, zijn dat geweldige manieren om je bestaande publiek te laten weten over je podcast.
Engleză | Olandeză |
---|---|
website | website |
ways | manieren |
audience | publiek |
podcast | podcast |
or | of |
great | geweldige |
your | je |
existing | bestaande |
to | om |
know | weten |
let | laten |
if | als |
list | lijst |
are | zijn |
EN A job is active when its status is published, internal use, or closed, because those statuses let you work on the job's pipeline and candidates
NL Een vacature is actief als de status gepubliceerd, intern gebruik, of gesloten is, omdat je met deze statussen aan de funnel en kandidaten van de vacature kunt werken
Engleză | Olandeză |
---|---|
published | gepubliceerd |
closed | gesloten |
statuses | statussen |
candidates | kandidaten |
is | is |
active | actief |
status | status |
or | of |
the | de |
work | werken |
use | gebruik |
a | een |
because | omdat |
let | deze |
and | en |
internal | met |
EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.
NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij heeft enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot
Engleză | Olandeză |
---|---|
smallest | kleinste |
series | serie |
performance | prestaties |
ideal | ideaal |
massive | enorme |
size | formaat |
the | de |
big | groot |
who | wie |
let | laat |
for | voor |
iphone | iphone |
a | hij |
of | van |
but | |
want | je |
EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.
NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
encompasses | omvat |
global | globale |
lets | laten |
features | functies |
styles | stijlen |
below | hieronder |
a | eens |
custom | aangepaste |
and | en |
at | bekijken |
in | deze |
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
NL Zorg dat je mensen bedankt. Of het nu via e-mail, social media of een sms-bericht is, bedank je bezoekers en laat hen weten wat een geweldige groep ze waren. Je kunt ook praten over de vooruitgang die iedereen heeft geboekt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
attendees | bezoekers |
group | groep |
progress | vooruitgang |
or | of |
your | je |
let | laat |
the | de |
about | over |
through | via |
media | media |
great | geweldige |
what | wat |
there | is |
little | een |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
and | en |
they | ze |
were | waren |
social media | social |
EN In those days, there were no personal computers or laptops, computers took up an entire room and you would let it run your programme by having the computer read punch cards [1 card per line of code]
NL Hoewel ik in Delft een solide basis had opgebouwd wat betreft logisch en analytisch denken, kwam het in mijn werk heel goed van pas om systeemanalyse te leren
Engleză | Olandeză |
---|---|
entire | heel |
in | in |
and | leren |
read | en |
up | goed |
EN Nigel is one of those people who keep moving forward and never let even the most tragic of circumstances get in their way.
NL Nigel is iemand die vooruit blijft gaan en zich niet tegen laat houden door zelfs de meest tragische situaties.
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
is | is |
the | de |
forward | vooruit |
keep | houden |
and | en |
even | zelfs |
who | iemand |
EN let those rubber tires smolder and race first across the finish line.
NL Race het asfalt van de weg, laat die rubberen banden maar smeulen en race als ee?
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
race | race |
rubber | rubberen |
the | de |
tires | banden |
and | en |
EN ‘Yet let Thyself be found by those who do not seek Thee,’ used to be, and still is, their prayer.
NL ‘Laat U toch vinden door hen die U niet zochten’, zo baden en bidden zij.
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
not | niet |
yet | toch |
seek | vinden |
and | en |
by | door |
EN Free your head after a long day with an energizing workout! The best way to wind down after a long workday is to reward yourself with some physicial movement. You can let go of stress and release those happiness hormones.
NL Maak je hoofd leeg na een lange dag met een actieve training! De beste manier om na je werkdag tot rust te komen is jezelf te belonen met wat lichamelijke beweging. Je kunt eventuele opgebouwde stress loslaten en belangrijke gelukshormonen vrijmaken.
Engleză | Olandeză |
---|---|
head | hoofd |
long | lange |
workout | training |
way | manier |
movement | beweging |
stress | stress |
is | is |
the | de |
your | je |
after | na |
to | om |
day | dag |
best | beste |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
EN But when you let those two extremes come together, you’re practicing branded commerce
NL Als je die twee uitersten laat samenkomen, doe je aan branded commerce
Engleză | Olandeză |
---|---|
let | laat |
commerce | commerce |
come together | samenkomen |
branded | branded |
two | twee |
but |
EN Now you’ve digested those tasters, let’s dive in a bit deeper and look at a few of the above facts and statistics? and some fresh ones, in more detail.
NL Nu je die voorproefjes hebt verteerd, laten we er wat dieper in duiken en een paar van de bovenstaande feiten en statistieken bekijken... en enkele nieuwe, in meer detail.
Engleză | Olandeză |
---|---|
lets | laten |
dive | duiken |
deeper | dieper |
facts | feiten |
statistics | statistieken |
detail | detail |
now | nu |
in | in |
the | de |
fresh | nieuwe |
and | en |
more | meer |
EN If you have a website or email list, those are great ways to let your existing audience know about your podcast.
NL Als je een website of e-mail lijst hebt, zijn dat geweldige manieren om je bestaande publiek te laten weten over je podcast.
Engleză | Olandeză |
---|---|
website | website |
ways | manieren |
audience | publiek |
podcast | podcast |
or | of |
great | geweldige |
your | je |
existing | bestaande |
to | om |
know | weten |
let | laten |
if | als |
list | lijst |
are | zijn |
EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.
NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij heeft enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot
Engleză | Olandeză |
---|---|
smallest | kleinste |
series | serie |
performance | prestaties |
ideal | ideaal |
massive | enorme |
size | formaat |
the | de |
big | groot |
who | wie |
let | laat |
for | voor |
iphone | iphone |
a | hij |
of | van |
but | |
want | je |
EN Services like Pocket are awesome, but what happens if the site goes down or closes down? All those articles you saved are gone. Would you be able to remember, let alone find them all again?
NL Diensten zoals zak zijn geweldig, maar wat gebeurt er als de site daalt of sluit?Al die artikelen die je hebt opgeslagen, zijn verdwenen.Zou je kunnen onthouden, laat staan ze allemaal weer vinden?
Engleză | Olandeză |
---|---|
zak | |
happens | gebeurt |
closes | sluit |
saved | opgeslagen |
site | site |
or | of |
the | de |
awesome | geweldig |
find | vinden |
services | diensten |
articles | artikelen |
remember | onthouden |
like | zoals |
would | zou |
let | laat |
again | weer |
if | als |
what | wat |
are | staan |
EN So, like previous years, let?s make a virtual tour along a number of those other Roffa beauties.
NL Daarom ook dit jaar een virtuele rondleiding langs een aantal mooie Rotterdamse bomen, niet-plataan zijnde.
Engleză | Olandeză |
---|---|
virtual | virtuele |
tour | rondleiding |
years | jaar |
number | aantal |
a | een |
EN Using an SEO audit tool can also let you determine exactly what’s wrong with those pages so you can formulate a strategy to fix the issues.
NL Met behulp van een SEO audit tool kunt u ook precies bepalen wat er mis is met die pagina's, zodat u een strategie kunt formuleren om de problemen op te lossen.
Engleză | Olandeză |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
tool | tool |
wrong | mis |
strategy | strategie |
exactly | precies |
the | de |
issues | problemen |
pages | van |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN Those in the know in the whole ski and snowboard scene meets in Hoch-Ybrig to really let it rip. The NBC Snowpark next to the 6-seater Hesisbol chair lift is ?the? place to try out kickers, boxes, rails, bag jumps and the Woody Park.
NL Het park op de Tschuggen pakt sinds vorige winter uit met een nieuwe set-up. Golven, holtes, coole obstakels, kleine en grote kickers: het Snowpark Tschuggen biedt een gevarieerd en speels aanbod.
Engleză | Olandeză |
---|---|
park | park |
the | de |
to | sinds |
and | en |
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
NL Zorg dat je mensen bedankt. Of het nu via e-mail, social media of een sms-bericht is, bedank je bezoekers en laat hen weten wat een geweldige groep ze waren. Je kunt ook praten over de vooruitgang die iedereen heeft geboekt.
Engleză | Olandeză |
---|---|
attendees | bezoekers |
group | groep |
progress | vooruitgang |
or | of |
your | je |
let | laat |
the | de |
about | over |
through | via |
media | media |
great | geweldige |
what | wat |
there | is |
little | een |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
and | en |
they | ze |
were | waren |
social media | social |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
Engleză | Olandeză |
---|---|
payment | betaling |
prize | prijs |
money | geld |
designer | ontwerper |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
days | dagen |
guarantee | garantie |
guaranteed | gegarandeerd |
that | niet |
a | een |
of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
Engleză | Olandeză |
---|---|
introduce | introduceren |
select | selecteren |
we | we |
or | of |
specific | specifieke |
to | aan |
Se afișează 50 din 50 traduceri