EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
Traduceți "leaking essential positions" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "leaking essential positions" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui leaking essential positions
"leaking essential positions" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din leaking essential positions
Engleză
Olandeză
NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
EN Having internal stakeholders who are off-message and potentially bad-mouthing the trade union or leaking essential positions can destroy trust and undermine your plan
NL Het hebben van interne aandeelhouder die niet op een lijn zit en mogelijk kritisch is ten opzichte van de vakbond, of cruciale uitgangspunten voor de onderhandelingen lekt, kan het vertrouwen schaden en uw plan ondermijnen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| union | vakbond |
| trust | vertrouwen |
| plan | plan |
| potentially | mogelijk |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| your | zit |
| internal | interne |
| essential | een |
| and | en |
| who | die |
| having | van |
EN Don’t risk your ISP leaking personal information to third parties and go with a no logs VPN service.
NL Loop niet het risico dat uw internetprovider persoonlijke informatie naar derden lekt en kies voor een no-log VPN-service.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| risk | risico |
| information | informatie |
| vpn | vpn |
| service | service |
| dont | niet |
| personal | persoonlijke |
| third | derden |
| and | en |
| a | een |
EN And even well-intended proxy services can’t handle most privacy threats and often require constant security patches to keep them from leaking data.
NL En zelfs goedbedoelde proxyservices kunnen de meeste privacybedreigingen niet aan en vereisen vaak constante beveiligingspatches om te voorkomen dat er gegevens worden gelekt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| often | vaak |
| require | vereisen |
| constant | constante |
| security | voorkomen |
| data | gegevens |
| to | om |
| keep | dat |
| and | en |
| even | zelfs |
| most | de |
EN The special membrane system prevents the contents leaking out
NL Het speciale membraansysteem zorgt er voor dat de inhoud er niet uit lekt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| contents | inhoud |
| the | de |
EN My waterproof item by The North Face® won't stay dry or is leaking. What can I do?
NL Mijn waterdichte product van The North Face® blijft niet droog of lekt. Wat kan ik doen?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| dry | droog |
| or | of |
| i | ik |
| can | kan |
| my | mijn |
| the | product |
| what | wat |
| item | van |
| is | blijft |
EN This cold layer will stop moisture vapour from moving through the membrane and will create a surface for moisture to condense on creating that all too familiar cold “clammy” feeling as if the jacket appears to be leaking.
NL Deze koudelaag voorkomt dat waterdamp door het membraan kan trekken en creëert een oppervlak waarop zich condens kan vormen, waardoor je een klam gevoel ervaart en het lijkt alsof je jas lekt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| membrane | membraan |
| surface | oppervlak |
| feeling | gevoel |
| jacket | jas |
| and | en |
| create | creëert |
| as | alsof |
| a | een |
| the | vormen |
| be | kan |
EN Feathers seem to be leaking from my down jacket. Is this normal?
NL Er lijken veertjes uit mijn donsjas te komen. Is dit normaal?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| seem | lijken |
| normal | normaal |
| is | is |
| my | mijn |
| this | dit |
EN In some places, the steel is heavily affected by dark brown or almost black rust spots, with leaking stripes in lighter brown
NL Op een aantal plaatsen is het staal zwaar aangetast door donkerbruine, bijna zwarte roestplekken, met daaronder lekstrepen in lichter bruin
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| steel | staal |
| heavily | zwaar |
| brown | bruin |
| in | in |
| is | is |
| black | zwarte |
| by | door |
| with | op |
EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.
NL Een nieuw lek heeft ons misschien wel de duidelijkste informatie gegeven over wat de schermen van de Pixel Fold zullen bieden bij een verwachte
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| pixel | pixel |
| the | de |
| might | misschien |
| a | een |
| of | van |
| by | bij |
EN Docker secrets can be easily applied to manage the data and thereby transfer the same to the containers with access to it. It prevents the secrets from leaking when the application uses them.
NL Docker-geheimen kunnen eenvoudig worden toegepast om de gegevens te beheren en daardoor over te brengen naar de containers die er toegang toe hebben. Het voorkomt dat de geheimen uitlekken wanneer de applicatie ze gebruikt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| docker | docker |
| secrets | geheimen |
| easily | eenvoudig |
| applied | toegepast |
| containers | containers |
| prevents | voorkomt |
| access | toegang |
| the | de |
| data | gegevens |
| manage | beheren |
| application | applicatie |
| to | om |
| when | wanneer |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| uses | gebruikt |
EN This leads to an escalation of substances with unknown effects, that may end up in the waste stream where they risk leaking out in the natural environment
NL Dit leidt tot een escalatie van stoffen met onbekende effecten, die in de afvalstroom terecht kunnen komen waar ze in de natuur dreigen uit te lekken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| escalation | escalatie |
| substances | stoffen |
| unknown | onbekende |
| effects | effecten |
| in | in |
| the | de |
| leads | leidt |
| natural | natuur |
| where | waar |
| of | van |
| they | ze |
| out | te |
| this | dit |
EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific
NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| positions | vacatures |
| in | in |
| europe | europa |
| and | en |
EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| precision | precisie |
| tested | getest |
| positions | posities |
| generally | doorgaans |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| movement | uurwerk |
| watch | horloges |
EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| movement | uurwerk |
| tested | getest |
| precision | precisie |
| positions | posities |
| industrial | industriële |
| typically | doorgaans |
| in | in |
| different | verschillende |
| or | of |
| is | wordt |
| piece | de |
EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.
NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| three | drie |
| different | verschillende |
| and | en |
EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific
NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| positions | vacatures |
| in | in |
| europe | europa |
| and | en |
EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| essential | nodig |
| functionalities | functies |
| analysis | analyse |
| tracking | tracking |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| for | voor |
| it | en |
| of | van |
EN That being said, keywords are still an essential element to reach the top positions in any search engine
NL Dit gezegd zijnde, zijn sleutelwoorden nog steeds een essentieel element om de topposities in elke zoekmachine te bereiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| element | element |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| search engine | zoekmachine |
| essential | essentieel |
EN A select number of vacancies ? essential positions for our business operations ? will remain open.
NL Bouw jij mee aan Schiphol? Bekijk hieronder de vacatures!
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| our | de |
| vacancies | vacatures |
| for | mee |
EN So, it is essential to keep an eye on the website’s ranking positions of both the previous and the new site during a couple of weeks. This way, you’ll have time to take the necessary actions to prevent a dramatical rank drop.
NL Het is dus essentieel om gedurende een paar weken een oogje in het zeil te houden op de ranglijst van zowel de vorige als de nieuwe site. Zo heeft u de tijd om de nodige acties te ondernemen om een dramatische randdaling te voorkomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| ranking | ranglijst |
| is | is |
| new | nieuwe |
| site | site |
| weeks | weken |
| actions | acties |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| time | tijd |
| necessary | nodige |
| so | dus |
| websites | van |
| prevent | voorkomen |
| previous | vorige |
| essential | essentieel |
| keep | houden |
| both | zowel |
| during | in |
| a | paar |
| couple | een |
EN That being said, keywords are still an essential element to reach the top positions in any search engine
NL Dit gezegd zijnde, zijn sleutelwoorden nog steeds een essentieel element om de topposities in elke zoekmachine te bereiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| element | element |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| search engine | zoekmachine |
| essential | essentieel |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| resources | middelen |
| modern | moderne |
| marketing | marketing |
| guide | gids |
| check | bekijk |
| core | core |
| need | nodig |
| technologies | technologies |
| our | onze |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accept | accepteren |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| your | je |
| we | we |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| including | waaronder |
| services | diensten |
| essential | essentieel |
| by | door |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| our | in |
| some | sommige |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | mogelijk |
| the | de |
| functioning | functioneren |
| website | website |
| essential | essentiële |
| for | voor |
| basic | zijn |
| and | en |
| of | van |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| analytical | analytische |
| skills | vaardigheden |
| criteria | criteria |
| analysis | analyse |
| perform | uitvoeren |
| play | spelen |
| will | zal |
| other | andere |
| come | van |
| essential | essentieel |
| each | elke |
| certain | bepaalde |
| although | hoewel |
| to | ook |
| your | uw |
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| essential | essentiële |
| urgency | urgentie |
| the | de |
| we | we |
| end | uiteindelijk |
| of | van |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.
NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individually | afzonderlijk |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| improve | verbeteren |
| we | wij |
| accept | accepteren |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
| by | door |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
leaking essential positions leaking leaking a whole essential positions general management positions different positions open positions three positions positions site positions top positions various positions track website positions track positions seo positions strengthen citizens’ positions website’s ranking positions held senior positions tracking positions leading positions check positions positions open positions allow view open positions management positions positions changed compare positions leadership positions executive positions joomla positions held administrative positions americasview open positions senior positions own positions positions search engine advertising positions similar positions positions within held executive positions job positions four positions administrative positions available positions end positions multiple positions short positions held various positions track keyword positions tactical positions consolidate its positions
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc